<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--FBA shuffle local gamelist file-->
<!--You can edit this file manually-->
<gamelist>
	<game>
		<name>8ballact</name>
		<source>Eight Ball Action (DK conversion)</source>
		<translation>抢 8 撞球 (DK 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bagman</name>
		<source>Bagman</source>
		<translation>推销员</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bnstars1</name>
		<source>Vs. Janshi Brandnew Stars</source>
		<translation>麻将对战新星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubucar</name>
		<source>Bu Bu Car (English)</source>
		<translation>步步车 (英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>choplift</name>
		<source>Choplifter (8751 315-5151)</source>
		<translation>直升机救难 (8751 315-5151)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>countrun</name>
		<source>Counter Run (NS6201-A 1988.3)</source>
		<translation>赛车精灵 Counter Run (NS6201-A 1988.3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>countryc</name>
		<source>Country Club</source>
		<translation>战斗高尔夫 Country Club</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daitorid</name>
		<source>Daitoride</source>
		<translation>大牌砦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddungeon</name>
		<source>Dangerous Dungeons (set 1)</source>
		<translation>挖掘大冒险 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1dream</name>
		<source>F-1 Dream</source>
		<translation>一级方程式梦语</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap2</name>
		<source>Final Lap 2</source>
		<translation>最后冲剌 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap3</name>
		<source>Final Lap 3 (World, set 1)</source>
		<translation>最后冲剌 3 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finallap</name>
		<source>Final Lap (Rev E)</source>
		<translation>最后冲剌 (版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fourtrax</name>
		<source>Four Trax (World)</source>
		<translation>越野沙滩车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsoccer</name>
		<source>Fighting Soccer (version 4)</source>
		<translation>战斗足球 (版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funcube2</name>
		<source>Funcube 2 (v1.1)</source>
		<translation>立方射击 2 (v1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funcube4</name>
		<source>Funcube 4 (v1.0)</source>
		<translation>立方射击 4 (v1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gstrik2</name>
		<source>Grand Striker 2 (Europe and Oceania)</source>
		<translation>足球盛况 2 (欧版 和 大洋洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachamf</name>
		<source>Hacha Mecha Fighter (19th Sep. 1991, protected, set 1)</source>
		<translation>动物也疯狂 (19th Sep. 1991, 有保护, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hero</name>
		<source>Hero</source>
		<translation>英雄</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbak</name>
		<source>Hunchback (set 1)</source>
		<translation>驼背骑士 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>huncholy</name>
		<source>Hunchback Olympic</source>
		<translation>驼背骑士运动会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jockeyc</name>
		<source>Jockey Club (v1.18)</source>
		<translation>赛马俱乐部 (版本 1.18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jsk</name>
		<source>Joryuu Syougi Kyoushitsu (Japan)</source>
		<translation>清水市代女流四冠王监修 女流将棋教室 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kiwame</name>
		<source>Pro Mahjong Kiwame</source>
		<translation>究级职业麻雀</translation>
	</game>
	<game>
		<name>monsterz</name>
		<source>Monster Zero (set 1)</source>
		<translation>怪兽大战争 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nndmseal</name>
		<source>Nandemo Seal Iinkai (ver 1.3)</source>
		<translation>开运鉴定委员会 (版本 1.3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pmonster</name>
		<source>Gamushara Battle! Puchi Monster (Japan 990519)</source>
		<translation>鲁莽的战斗! 小怪兽 (日版 990519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbm</name>
		<source>Sonic Blast Man (US)</source>
		<translation>音速超人 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suzuk8h2</name>
		<source>Suzuka 8 Hours 2 (World, Rev B)</source>
		<translation>铃鹿 8 小时耐力机车赛 2 (世界版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suzuka8h</name>
		<source>Suzuka 8 Hours (World, Rev C)</source>
		<translation>铃鹿 8 小时耐力机车赛 (世界版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdfever</name>
		<source>TouchDown Fever (US)</source>
		<translation>美式橄榄球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>victnine</name>
		<source>Victorious Nine</source>
		<translation>胜利棒球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizzquiz</name>
		<source>Wizz Quiz (Konami version)</source>
		<translation>问答 巫师问答 (Konami 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wpksoc</name>
		<source>World PK Soccer</source>
		<translation>世界足球 PK 大赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsedae</name>
		<source>X Se Dae Quiz (Korea)</source>
		<translation>看我问答 X (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>88games</name>
		<source>'88 Games</source>
		<translation>柯纳米运动会 '88</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flagrall</name>
		<source>'96 Flag Rally</source>
		<translation>'96 旗帜拉力赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>99lstwarb</name>
		<source>'99: The Last War (bootleg)</source>
		<translation>凤凰之子 - 99' 最后战争 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>99lstwark</name>
		<source>'99: The Last War (Kyugo)</source>
		<translation>凤凰之子 - 99' 最后战争 (Kyugo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>99lstwar</name>
		<source>'99: The Last War (set 1)</source>
		<translation>凤凰之子 - 99' 最后战争 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>99lstwara</name>
		<source>'99: The Last War (set 2)</source>
		<translation>凤凰之子 - 99' 最后战争 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmro</name>
		<source>1000 Miglia: Great 1000 Miles Rally (94/05/10)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (94/05/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmrb</name>
		<source>1000 Miglia: Great 1000 Miles Rally (94/05/26)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (94/05/26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmra</name>
		<source>1000 Miglia: Great 1000 Miles Rally (94/06/13)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (94/06/13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmr</name>
		<source>1000 Miglia: Great 1000 Miles Rally (Taiwan 94/07/18)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (台湾版 94/07/18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cprogolf18</name>
		<source>18 Challenge Pro Golf (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>18 洞职业高尔夫挑战赛 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progolf</name>
		<source>18 Holes Pro Golf (set 1)</source>
		<translation>18 洞职业高尔夫 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progolfa</name>
		<source>18 Holes Pro Golf (set 2)</source>
		<translation>18 洞职业高尔夫 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1941j</name>
		<source>1941: Counter Attack (Japan)</source>
		<translation>1941: 反击战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1941u</name>
		<source>1941: Counter Attack (USA 900227)</source>
		<translation>1941: 反击战 (美版 900227)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1941</name>
		<source>1941: Counter Attack (World 900227)</source>
		<translation>1941: 反击战 (世界版 900227)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1941r1</name>
		<source>1941: Counter Attack (World)</source>
		<translation>1941: 反击战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942c64</name>
		<source>1942 (C64 Music)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (C64 音乐)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942b</name>
		<source>1942 (First Version)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942a</name>
		<source>1942 (Revision A)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942abl</name>
		<source>1942 (Revision A, bootleg)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (版本 A, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942</name>
		<source>1942 (Revision B)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942w</name>
		<source>1942 (Williams Electronics license)</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (Williams Electronics 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943kai</name>
		<source>1943 Kai: Midway Kaisen (Japan)</source>
		<translation>1943 改 - 中途岛海战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943bj</name>
		<source>1943: Midway Kaisen (bootleg)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943ja</name>
		<source>1943: Midway Kaisen (Japan)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943jah</name>
		<source>1943: Midway Kaisen (Japan, no protection hack)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (日版, 修改版, 无保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943j</name>
		<source>1943: Midway Kaisen (Japan, Rev B)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943b</name>
		<source>1943: The Battle of Midway (bootleg set 1, hack of Japan set)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (盗版 第1套, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943b2</name>
		<source>1943: The Battle of Midway (bootleg set 2, hack of Japan set)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (盗版 第2套, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943</name>
		<source>1943: The Battle of Midway (Euro)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943ua</name>
		<source>1943: The Battle of Midway (US)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943u</name>
		<source>1943: The Battle of Midway (US, Rev C)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 (美版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1943mii</name>
		<source>1943: The Battle of Midway Mark II (US)</source>
		<translation>1943 - 中途岛海战 二代 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1944</name>
		<source>1944: The Loop Master (Europe 000620)</source>
		<translation>1944: 循环征服者 (欧版 000620)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1944j</name>
		<source>1944: The Loop Master (Japan 000620)</source>
		<translation>1944: 循环征服者 (日版 000620)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1944u</name>
		<source>1944: The Loop Master (USA 000620)</source>
		<translation>1944: 循环征服者 (美版 000620)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1944uda</name>
		<source>1944: The Loop Master (USA 000620, Phoenix Edition alt)</source>
		<translation>1944: 循环征服者 (美版 000620, 凤凰版, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1944ud</name>
		<source>1944: The Loop Master (USA 000620, Phoenix Edition)</source>
		<translation>1944: 循环征服者 (美版 000620, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggabl</name>
		<source>1945 Er Dai / 1945 Part 2 (Chinese hack of Battle Garegga)</source>
		<translation>1945 二代 (空战之路 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1945kiiin</name>
		<source>1945k III (newer, OPCX1 PCB)</source>
		<translation>1945k III (新版, OPCX1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1945kiii</name>
		<source>1945k III (newer, OPCX2 PCB)</source>
		<translation>1945k III (新版, OPCX2 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1945kiiio</name>
		<source>1945k III (older, OPCX1 PCB)</source>
		<translation>1945k III (旧版, OPCX1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1945kiiipt</name>
		<source>1945k III (Promat license, OPCX1 PCB)</source>
		<translation>1945k III (Promat 授权, OPCX1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxar1</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Asia 951207)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (亚洲版 951207)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxa</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Asia 960104)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (亚洲版 960104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxb</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Brazil 951218)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (巴西版 951218)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xx</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Europe 960104)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (欧版 960104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxh</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Hispanic 951218)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (西班牙版 951218)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxjr2</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Japan 951207)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (日版 951207)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxjr1</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Japan 951225)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (日版 951225)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxj</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (Japan 960104, yellow case)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (日版 960104, 黄色卡带)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxu</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (USA 951207)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (美版 951207)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19xxd</name>
		<source>19XX: The War Against Destiny (USA 951207, Phoenix Edition)</source>
		<translation>19XX: 命运否决战 (美版 951207, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>19yy</name>
		<source>19YY: Ichikyu Wai Wai (NGCD conversion)</source>
		<translation>19YY (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>2020bbcd</name>
		<source>2020 Super Baseball (NGCD conversion)</source>
		<translation>2020 年超级棒球 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>2020bb</name>
		<source>2020 Super Baseball (set 1)</source>
		<translation>2020 年超级棒球 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>2020bba</name>
		<source>2020 Super Baseball (set 2)</source>
		<translation>2020 年超级棒球 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>2020bbh</name>
		<source>2020 Super Baseball (set 3)</source>
		<translation>2020 年超级棒球 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3countb</name>
		<source>3 Count Bout / Fire Suplex (NGM-043)(NGH-043)</source>
		<translation>三回合较量 - 火线摔跤 (NGM-043)(NGH-043)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3x3puzzl</name>
		<source>3X3 Puzzle (Enterprise)</source>
		<translation>3X3 益智游戏 (企业版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3x3puzzla</name>
		<source>3X3 Puzzle (Normal)</source>
		<translation>3X3 益智游戏 (普通版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>4enraya</name>
		<source>4 En Raya (set 1)</source>
		<translation>四连线 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>4enrayaa</name>
		<source>4 En Raya (set 2)</source>
		<translation>四连线 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>4in1</name>
		<source>4 Fun in 1</source>
		<translation>欢乐四合一</translation>
	</game>
	<game>
		<name>4dwarrio</name>
		<source>4-D Warriors (315-5162)</source>
		<translation>4-D 勇士 (315-5162)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>600</name>
		<source>600</source>
		<translation>乌龟冒险 600</translation>
	</game>
	<game>
		<name>64streetj</name>
		<source>64th. Street: A Detective Story (Japan, set 1)</source>
		<translation>64 街: 一个侦探的故事 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>64streetja</name>
		<source>64th. Street: A Detective Story (Japan, set 2)</source>
		<translation>64 街: 一个侦探的故事 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>64street</name>
		<source>64th. Street: A Detective Story (World)</source>
		<translation>64 街: 一个侦探的故事 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>7ordi</name>
		<source>7 Ordi (Korea)</source>
		<translation>7 张牌 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>800fath</name>
		<source>800 Fathoms</source>
		<translation>海底潜航 - 800 海里</translation>
	</game>
	<game>
		<name>800fatha</name>
		<source>800 Fathoms (older)</source>
		<translation>海底潜航 - 800 海里 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ablast</name>
		<source>A-Blast (Japan)</source>
		<translation>轰天雷 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abcopjd</name>
		<source>A.B. Cop (Japan, FD1094 317-0169b decrypted)</source>
		<translation>宇宙骑警 (日版, FD1094 317-0169b, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abcopj</name>
		<source>A.B. Cop (Japan, FD1094 317-0169b)</source>
		<translation>宇宙骑警 (日版, FD1094 317-0169b)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abcopd</name>
		<source>A.B. Cop (World, FD1094 317-0169b decrypted)</source>
		<translation>宇宙骑警 (世界版, FD1094 317-0169b, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abcop</name>
		<source>A.B. Cop (World, FD1094 317-0169b)</source>
		<translation>宇宙骑警 (世界版, FD1094 317-0169b)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ad2083</name>
		<source>A.D. 2083</source>
		<translation>太空核战 2083</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abscam</name>
		<source>Abscam</source>
		<translation>食鬼先生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>abyssali</name>
		<source>Abyssal Infants</source>
		<translation>深海婴儿</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aceattac</name>
		<source>Ace Attacker (FD1094 317-0059)</source>
		<translation>王牌攻击 (FD1094 317-0059)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aceattaca</name>
		<source>Ace Attacker (Japan, System 16A, FD1094 317-0060)</source>
		<translation>王牌攻击 (日版, System 16A, FD1094 317-0060)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>acrobatm</name>
		<source>Acrobat Mission</source>
		<translation>风云战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogfgt</name>
		<source>Acrobatic Dog-Fight</source>
		<translation>空中特技大混战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogfgtu</name>
		<source>Acrobatic Dog-Fight (USA)</source>
		<translation>空中特技大混战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>actfancrj</name>
		<source>Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon (Japan revision 1)</source>
		<translation>战斗机器 (日版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>actfancr1</name>
		<source>Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon (World revision 1)</source>
		<translation>战斗机器 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>actfancr2</name>
		<source>Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon (World revision 2)</source>
		<translation>战斗机器 (世界版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>actfancr</name>
		<source>Act-Fancer Cybernetick Hyper Weapon (World revision 3)</source>
		<translation>战斗机器 (世界版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>afighter</name>
		<source>Action Fighter (FD1089A 317-0018)</source>
		<translation>战斗任务 (FD1089A 317-0018)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>afightera</name>
		<source>Action Fighter (unprotected)</source>
		<translation>战斗任务 (未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>afighterb</name>
		<source>Action Fighter (unprotected, analog controls)</source>
		<translation>战斗任务 (未保护, 模拟控制)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hatena</name>
		<source>Adventure Quiz 2 Hatena Hatena no Dai-Bouken (Japan 900228)</source>
		<translation>卡普空冒险问答 2 (日版 900228)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cworld2j</name>
		<source>Adventure Quiz Capcom World 2 (Japan 920611)</source>
		<translation>卡普空世界冒险问答 2 (日版 920611)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cworld2ja</name>
		<source>Adventure Quiz Capcom World 2 (Japan 920611, B-Board 90629B-3, no battery)</source>
		<translation>卡普空世界冒险问答 2 (日版 920611, B-Board 90629B-3, 无电池)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cworld2jb</name>
		<source>Adventure Quiz Capcom World 2 (Japan 920611, B-Board 91634B-2)</source>
		<translation>卡普空世界冒险问答 2 (日版 920611, B-Board 91634B-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aerofgt</name>
		<source>Aero Fighters</source>
		<translation>四国战机 (世界 / 美国 + 加拿大 / 韩国 / 香港 / 台湾)(新硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aerofgtb</name>
		<source>Aero Fighters (Turbo Force hardware set 1)</source>
		<translation>四国战机 (台湾 / 日本, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aerofgtc</name>
		<source>Aero Fighters (Turbo Force hardware set 2)</source>
		<translation>四国战机 (台湾 / 日本, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicwi2</name>
		<source>Aero Fighters 2 / Sonic Wings 2</source>
		<translation>四国战机 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicwi3</name>
		<source>Aero Fighters 3 / Sonic Wings 3</source>
		<translation>四国战机 3</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aeroboto</name>
		<source>Aeroboto</source>
		<translation>变形战机 Z Aeroboto</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aburner</name>
		<source>After Burner</source>
		<translation>冲破火网 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aburner2</name>
		<source>After Burner II</source>
		<translation>冲破火网 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aburner2g</name>
		<source>After Burner II (German)</source>
		<translation>冲破火网 II (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aoh</name>
		<source>Age Of Heroes - Silkroad 2 (v0.63 - 2001/02/07)</source>
		<translation>丝绸之路 2 (v0.63 - 2001/02/07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superbon</name>
		<source>Agent Super Bond (Super Cobra conversion, encrypted)</source>
		<translation>超级特工邦德 (超级眼镜蛇 转换版, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superbona</name>
		<source>Agent Super Bond (Super Cobra conversion, not encrypted)</source>
		<translation>超级特工邦德 (超级眼镜蛇 转换版, 未加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agentx1</name>
		<source>Agent X (prototype, rev 1)</source>
		<translation>X 特工 (工程版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agentx2</name>
		<source>Agent X (prototype, rev 2)</source>
		<translation>X 特工 (工程版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agentx3</name>
		<source>Agent X (prototype, rev 3)</source>
		<translation>X 特工 (工程版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agentx4</name>
		<source>Agent X (prototype, rev 4)</source>
		<translation>X 特工 (工程版, 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aodk</name>
		<source>Aggressors of Dark Kombat / Tsuukai GANGAN Koushinkyoku (ADM-008)(ADH-008)</source>
		<translation>痛快 GANGAN 进行曲 - 热血进行曲 (ADM-008)(ADH-008)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agressb</name>
		<source>Agress - Missile Daisenryaku (English bootleg)</source>
		<translation>阿古雷司 - 导弹大战略 (英语 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agress</name>
		<source>Agress - Missile Daisenryaku (Japan)</source>
		<translation>阿古雷司 - 导弹大战略 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>koshien</name>
		<source>Ah Eikou no Koshien (Japan)</source>
		<translation>呜呼荣光甲子园 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airass</name>
		<source>Air Assault (World)</source>
		<translation>火爆战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airattck</name>
		<source>Air Attack (set 1)</source>
		<translation>空袭 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airattcka</name>
		<source>Air Attack (set 2)</source>
		<translation>空袭 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airbustrb</name>
		<source>Air Buster: Trouble Specialty Raid Unit (bootleg)</source>
		<translation>空中堡垒 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airbustrj</name>
		<source>Air Buster: Trouble Specialty Raid Unit (Japan)</source>
		<translation>空中堡垒 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airbustr</name>
		<source>Air Buster: Trouble Specialty Raid Unit (World)</source>
		<translation>空中堡垒 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airdueljm72</name>
		<source>Air Duel (Japan, M72 hardware)</source>
		<translation>空战双鹰 (日版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airduelu</name>
		<source>Air Duel (US location test, M82 hardware)</source>
		<translation>空战双鹰 (美版 测试版, M82 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airduelm72</name>
		<source>Air Duel (World, M72 hardware)</source>
		<translation>空战双鹰 (世界版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airduel</name>
		<source>Air Duel (World, M82-A-A + M82-B-A)</source>
		<translation>空战双鹰 (世界版, M82-A-A + M82-B-A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agallet</name>
		<source>Air Gallet (Europe)</source>
		<translation>石破天惊 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalleth</name>
		<source>Air Gallet (Hong Kong)</source>
		<translation>石破天惊 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletk</name>
		<source>Air Gallet (Korea)</source>
		<translation>石破天惊 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalleta</name>
		<source>Air Gallet (older, Europe)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletah</name>
		<source>Air Gallet (older, Hong Kong)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletak</name>
		<source>Air Gallet (older, Korea)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletat</name>
		<source>Air Gallet (older, Taiwan)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletau</name>
		<source>Air Gallet (older, USA)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agallett</name>
		<source>Air Gallet (Taiwan)</source>
		<translation>石破天惊 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletu</name>
		<source>Air Gallet (USA)</source>
		<translation>石破天惊 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arescuej</name>
		<source>Air Rescue (Japan)</source>
		<translation>空中援救 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arescueu</name>
		<source>Air Rescue (US)</source>
		<translation>空中援救 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arescue</name>
		<source>Air Rescue (World)</source>
		<translation>空中援救 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airwolf</name>
		<source>Airwolf</source>
		<translation>飞狼</translation>
	</game>
	<game>
		<name>airwolfa</name>
		<source>Airwolf (US)</source>
		<translation>飞狼 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ajax</name>
		<source>Ajax</source>
		<translation>飓风直升机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ajaxj</name>
		<source>Ajax (Japan)</source>
		<translation>飓风直升机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>akatana</name>
		<source>Akai Katana (2010/ 8/13 MASTER VER.)</source>
		<translation>赤刀 (2010/ 8/13 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>akkanvdr</name>
		<source>Akkanbeder (Ver 2.5J 1995/06/14)</source>
		<translation>Q 版宇宙侵略者 (版本 2.5J 1995/06/14)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>akumajoun</name>
		<source>Akuma-Jou Dracula (Japan ver. N)</source>
		<translation>恶魔城 (日版 版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>akumajou</name>
		<source>Akuma-Jou Dracula (Japan ver. P)</source>
		<translation>恶魔城 (日版 版本 P)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletj</name>
		<source>Akuu Gallet (Japan)</source>
		<translation>石破天惊 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>agalletaj</name>
		<source>Akuu Gallet (older, Japan)</source>
		<translation>石破天惊 (旧版, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alcon</name>
		<source>Alcon (US)</source>
		<translation>电子作战 Alcon</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alexkidd1</name>
		<source>Alex Kidd: The Lost Stars (set 1, FD1089A 317-0021)</source>
		<translation>天空魔城 (第1套, FD1089A 317-0021)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alexkidd</name>
		<source>Alex Kidd: The Lost Stars (set 2, unprotected)</source>
		<translation>天空魔城 (第2套, 未加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alibaba</name>
		<source>Ali Baba and 40 Thieves</source>
		<translation>阿里巴巴与四十大盗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alienchac</name>
		<source>Alien Challenge (China)</source>
		<translation>星宿会战 (中国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliencha</name>
		<source>Alien Challenge (World)</source>
		<translation>星宿会战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alinvade</name>
		<source>Alien Invaders</source>
		<translation>异形入侵者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensec</name>
		<source>Alien Sector</source>
		<translation>爆突 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astormjd</name>
		<source>Alien Storm (Japan, 2 Players) (bootleg of FD1094 317-0146 set)</source>
		<translation>异形风暴 (日版, 2 玩家, FD1094 317-0146, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astormj</name>
		<source>Alien Storm (Japan, 2 Players) (FD1094 317-0146)</source>
		<translation>异形风暴 (日版, 2 玩家, FD1094 317-0146)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astormud</name>
		<source>Alien Storm (US, 3 Players) (bootleg of FD1094 317-0147 set)</source>
		<translation>异形风暴 (美版, 3 玩家, FD1094 317-0147, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astormu</name>
		<source>Alien Storm (US, 3 Players) (FD1094 317-0147)</source>
		<translation>异形风暴 (美版, 3 玩家, FD1094 317-0147)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astorm</name>
		<source>Alien Storm (World, 2 Players) (FD1094 317-0154)</source>
		<translation>异形风暴 (世界版, 2 玩家, FD1094 317-0154)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astorm3d</name>
		<source>Alien Storm (World, 3 Players) (bootleg of FD1094 317-0148 set)</source>
		<translation>异形风暴 (世界版, 3 玩家, FD1094 317-0148, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astorm3</name>
		<source>Alien Storm (World, 3 Players) (FD1094 317-0148)</source>
		<translation>异形风暴 (世界版, 3 玩家, FD1094 317-0148)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensynjo</name>
		<source>Alien Syndrome (set 1, Japan, old, System 16A, FD1089A 317-0033)</source>
		<translation>异形入侵 (第1套, 日版, 旧版, System 16A, FD1089A 317-0033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensyn2</name>
		<source>Alien Syndrome (set 2, System 16A, FD1089A 317-0033)</source>
		<translation>异形入侵 (第2套, System 16A, FD1089A 317-0033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensyn3</name>
		<source>Alien Syndrome (set 3, System 16B, FD1089A 317-0033)</source>
		<translation>异形入侵 (第3套, System 16B, FD1089A 317-0033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensyn</name>
		<source>Alien Syndrome (set 4, System 16B, unprotected)</source>
		<translation>异形入侵 (第4套, System 16B, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensyn5</name>
		<source>Alien Syndrome (set 5, System 16A, FD1089B 317-0037)</source>
		<translation>异形入侵 (第5套, System 16A, FD1089B 317-0037)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensynj</name>
		<source>Alien Syndrome (set 6, Japan, new, System 16B, FD1089A 317-0033)</source>
		<translation>异形入侵 (第6套, 日版, 新版, System 16B, FD1089A 317-0033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensyn7</name>
		<source>Alien Syndrome (set 7, System 16B, MC-8123B 317-00xx)</source>
		<translation>异形入侵 (第7套, System 16B, MC-8123B 317-00xx)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avspa</name>
		<source>Alien vs Predator (Asia 940520)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (亚洲版 940520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avsp</name>
		<source>Alien vs Predator (Europe 940520)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (欧版 940520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avsph</name>
		<source>Alien vs Predator (Hispanic 940520)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (西班牙版 940520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avspj</name>
		<source>Alien vs Predator (Japan 940520)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (日版 940520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avspu</name>
		<source>Alien vs Predator (USA 940520)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (美版 940520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avspd</name>
		<source>Alien vs. Predator (Europe 940520, Phoenix Edition)</source>
		<translation>异形 对 铁血战士 (欧版 940520, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alien3j</name>
		<source>Alien3: The Gun (Japan)</source>
		<translation>异形 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alien3u</name>
		<source>Alien3: The Gun (US, Rev A)</source>
		<translation>异形 3 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alien3</name>
		<source>Alien3: The Gun (World)</source>
		<translation>异形 3 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensa</name>
		<source>Aliens (Asia)</source>
		<translation>异形 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensj</name>
		<source>Aliens (Japan set 1)</source>
		<translation>异形 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensj2</name>
		<source>Aliens (Japan set 2)</source>
		<translation>异形 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliensu</name>
		<source>Aliens (US)</source>
		<translation>异形 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliens</name>
		<source>Aliens (World set 1)</source>
		<translation>异形 (世界版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliens2</name>
		<source>Aliens (World set 2)</source>
		<translation>异形 (世界版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliens3</name>
		<source>Aliens (World set 3)</source>
		<translation>异形 (世界版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aliens4</name>
		<source>Aliens (World set 4)</source>
		<translation>异形 (世界版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aligatorp</name>
		<source>Alligator Hunt (protected, prototype?, checksum B975CB0B)</source>
		<translation>鳄鱼猎人 (有保护, 工程版?, 校验码 B975CB0B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aligators</name>
		<source>Alligator Hunt (Spain, protected, checksum 2B34128B)</source>
		<translation>鳄鱼猎人 (西班牙版, 有保护, 校验码 2B34128B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aligatoruna</name>
		<source>Alligator Hunt (unprotected, checksum 25A83609)</source>
		<translation>鳄鱼猎人 (未保护, 校验码 25A83609)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aligatorun</name>
		<source>Alligator Hunt (unprotected, checksum F9C6891D)</source>
		<translation>鳄鱼猎人 (未保护, 校验码 F9C6891D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aligator</name>
		<source>Alligator Hunt (World, protected, checksum 2B34128B)</source>
		<translation>鳄鱼猎人 (世界版, 有保护, 校验码 2B34128B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alphaho</name>
		<source>Alpha Fighter / Head On</source>
		<translation>粉红赛车 / 勇往直前</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alphamis</name>
		<source>Alpha Mission</source>
		<translation>阿尔法任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alpham2</name>
		<source>Alpha Mission II / ASO II - Last Guardian (NGM-007)(NGH-007)</source>
		<translation>阿尔法任务 II - 最后的守护神 (NGM-007)(NGH-007)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alpham2p</name>
		<source>Alpha Mission II / ASO II - Last Guardian (prototype)</source>
		<translation>阿尔法任务 II - 最后的守护神 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastbl2</name>
		<source>Altered Beast (bootleg)</source>
		<translation>兽王记 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastbl</name>
		<source>Altered Beast (Datsu bootleg)</source>
		<translation>兽王记 (Datsu 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast2</name>
		<source>Altered Beast (set 2) (MC-8123B 317-0066)</source>
		<translation>兽王记 (第2套, MC-8123B 317-0066)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast4</name>
		<source>Altered Beast (set 4) (MC-8123B 317-0066)</source>
		<translation>兽王记 (第4套, MC-8123B 317-0066)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast5d</name>
		<source>Altered Beast (set 5) (bootleg of FD1094 317-0069 set)</source>
		<translation>兽王记 (第5套, FD1094 317-0069, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast5</name>
		<source>Altered Beast (set 5) (FD1094 317-0069)</source>
		<translation>兽王记 (第5套, FD1094 317-0069)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast6</name>
		<source>Altered Beast (set 6) (8751 317-0076)</source>
		<translation>兽王记 (第6套, 8751 317-0076)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeast</name>
		<source>Altered Beast (set 8) (8751 317-0078)</source>
		<translation>兽王记 (第8套, 8751 317-0078)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ambush</name>
		<source>Ambush</source>
		<translation>阿米巴契战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ambushh</name>
		<source>Ambush (hack?)</source>
		<translation>阿米巴契战机 (修改版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ambushj</name>
		<source>Ambush (Japan)</source>
		<translation>阿米巴契战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ambushv</name>
		<source>Ambush (Volt Elec co-ltd)</source>
		<translation>阿米巴契战机 (Volt Elec co-ltd)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>anteaterg</name>
		<source>Ameisenbaer (German)</source>
		<translation>食蚁兽 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>horshoes</name>
		<source>American Horseshoes (US)</source>
		<translation>美国马蹄铁比赛 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amspdwy</name>
		<source>American Speedway (set 1)</source>
		<translation>环绕赛车 - 美国竞技场 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amspdwya</name>
		<source>American Speedway (set 2)</source>
		<translation>环绕赛车 - 美国竞技场 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidar</name>
		<source>Amidar</source>
		<translation>雷达</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidarb</name>
		<source>Amidar (bootleg)</source>
		<translation>雷达 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidar1</name>
		<source>Amidar (older)</source>
		<translation>雷达 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidaro</name>
		<source>Amidar (Olympia)</source>
		<translation>雷达 (Olympia)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidars</name>
		<source>Amidar (Scramble hardware)</source>
		<translation>雷达 (紧急起飞 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amidaru</name>
		<source>Amidar (Stern)</source>
		<translation>雷达 (Stern)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amigo</name>
		<source>Amigo (bootleg of Amidar, set 1)</source>
		<translation>朋友 (占地金刚 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>androdun</name>
		<source>Andro Dunos (NGM-049)(NGH-049)</source>
		<translation>勇者之击 (NGM-049)(NGH-049)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>androidpo</name>
		<source>Android (prototype, early build)</source>
		<translation>机器战机 (工程版, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>androidp</name>
		<source>Android (prototype, later build)</source>
		<translation>机器战机 (工程版, 后期版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>angelkds</name>
		<source>Angel Kids (Japan)</source>
		<translation>天使奇妙冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadanglr</name>
		<source>Angler Dangler (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>垂钓者 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>anteater</name>
		<source>Anteater</source>
		<translation>食蚁兽</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovassg</name>
		<source>Ao Shi San Guo (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 202CN, set 1)</source>
		<translation>傲世三国 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 202CN, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovassga</name>
		<source>Ao Shi San Guo (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 202CN, set 2)</source>
		<translation>傲世三国 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 202CN, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovassgp</name>
		<source>Ao Shi San Guo Plus (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 315CN)</source>
		<translation>傲世三国 Plus (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 315CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aponow</name>
		<source>Apocaljpse Now (bootleg of Rescue)</source>
		<translation>末日启示录 (拯救直升机 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>appoooh</name>
		<source>Appoooh</source>
		<translation>摔跤擂台</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquajackj</name>
		<source>Aquajack (Japan)</source>
		<translation>战斗快艇 - 杰克小子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquajacku</name>
		<source>Aquajack (US)</source>
		<translation>战斗快艇 - 杰克小子 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquajack</name>
		<source>Aquajack (World)</source>
		<translation>战斗快艇 - 杰克小子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquariumj</name>
		<source>Aquarium (Japan)</source>
		<translation>海底生物战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquarium</name>
		<source>Aquarium (US)</source>
		<translation>海底生物战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabian</name>
		<source>Arabian</source>
		<translation>阿拉丁</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabiana</name>
		<source>Arabian (Atari)</source>
		<translation>阿拉丁 (Atari)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabfgtj</name>
		<source>Arabian Fight (Japan)</source>
		<translation>阿拉伯快打 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabfgtu</name>
		<source>Arabian Fight (US)</source>
		<translation>阿拉伯快打 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabfgt</name>
		<source>Arabian Fight (World)</source>
		<translation>阿拉伯快打 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabianmu</name>
		<source>Arabian Magic (Ver 1.0A 1992/07/06)</source>
		<translation>阿拉丁神灯 (版本 1.0OA 1992/07/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabianmj</name>
		<source>Arabian Magic (Ver 1.0J 1992/07/06)</source>
		<translation>阿拉丁神灯 (版本 1.0OJ 1992/07/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arabianm</name>
		<source>Arabian Magic (Ver 1.0O 1992/07/06)</source>
		<translation>阿拉丁神灯 (版本 1.0O 1992/07/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aracnis</name>
		<source>Aracnis (bootleg of Scorpion on Moon Cresta hardware, set 1)</source>
		<translation>魔蝎 (月冠登陆艇 硬件盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aracnisa</name>
		<source>Aracnis (bootleg of Scorpion on Moon Cresta hardware, set 2)</source>
		<translation>魔蝎 (月冠登陆艇 硬件盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arbalest</name>
		<source>Arbalester</source>
		<translation>劲弩战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arcadian</name>
		<source>Arcadia (NMK)</source>
		<translation>阿卡迪亚战机 (NMK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>area88r</name>
		<source>Area 88 (Japan Resale Ver.)</source>
		<translation>战区 88 (日版 重发售版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>area88</name>
		<source>Area 88 (Japan)</source>
		<translation>战区 88 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lwingsja</name>
		<source>Ares no Tsubasa (Japan, rev. A)</source>
		<translation>翼人 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lwingsj</name>
		<source>Ares no Tsubasa (Japan, rev. B)</source>
		<translation>翼人 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygarj</name>
		<source>Argus no Senshi (Japan set 1)</source>
		<translation>未来战士 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygarj2</name>
		<source>Argus no Senshi (Japan set 2)</source>
		<translation>未来战士 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arian</name>
		<source>Arian Mission</source>
		<translation>阿里安任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkarea</name>
		<source>Ark Area</source>
		<translation>宇宙飞艇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkaboot</name>
		<source>Arkanoid (bootleg of version Japan, older)</source>
		<translation>打砖块 (日版, 盗版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkgcbl</name>
		<source>Arkanoid (bootleg on Block hardware, set 1)</source>
		<translation>打砖块 (盗版, Block 硬件, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkgcbla</name>
		<source>Arkanoid (bootleg on Block hardware, set 2)</source>
		<translation>打砖块 (盗版, Block 硬件, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ark1ball</name>
		<source>Arkanoid (bootleg with MCU, harder)</source>
		<translation>打砖块 (含 MCU 盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidjbl</name>
		<source>Arkanoid (bootleg with MCU, set 1)</source>
		<translation>打砖块 (含 MCU 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidjbl2</name>
		<source>Arkanoid (bootleg with MCU, set 2)</source>
		<translation>打砖块 (含 MCU 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkangc</name>
		<source>Arkanoid (Game Corporation bootleg, set 1)</source>
		<translation>打砖块 (游戏公司盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkangc2</name>
		<source>Arkanoid (Game Corporation bootleg, set 2)</source>
		<translation>打砖块 (游戏公司盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidja</name>
		<source>Arkanoid (Japan, newer w/level select)</source>
		<translation>打砖块 (日版, 新版 可选关卡)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidj</name>
		<source>Arkanoid (Japan, newer)</source>
		<translation>打砖块 (日版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidjb</name>
		<source>Arkanoid (Japan, older)</source>
		<translation>打砖块 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidpe</name>
		<source>Arkanoid (Phoenix Electronics Co. license)</source>
		<translation>打砖块 (Phoenix Electronics Co. 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkatayt</name>
		<source>Arkanoid (Tayto bootleg)</source>
		<translation>打砖块 (Tayto 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arktayt2</name>
		<source>Arkanoid (Tayto bootleg, harder)</source>
		<translation>打砖块 (Tayto 盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoidu</name>
		<source>Arkanoid (US, newer)</source>
		<translation>打砖块 (美版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoiduo</name>
		<source>Arkanoid (US, older)</source>
		<translation>打砖块 (美版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkanoid</name>
		<source>Arkanoid (World, oldest rev)</source>
		<translation>打砖块 (世界版, 最旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arknoid2b</name>
		<source>Arkanoid - Revenge of DOH (Japan bootleg)</source>
		<translation>打砖块 - DOH 复仇 (日版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arknoid2j</name>
		<source>Arkanoid - Revenge of DOH (Japan)</source>
		<translation>打砖块 - DOH 复仇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arknoid2u</name>
		<source>Arkanoid - Revenge of DOH (US)</source>
		<translation>打砖块 - DOH 复仇 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arknoid2</name>
		<source>Arkanoid - Revenge of DOH (World)</source>
		<translation>打砖块 - DOH 复仇 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkretrnu</name>
		<source>Arkanoid Returns (Ver 2.02A 1997/02/10)</source>
		<translation>打砖块 - 回归 (版本 2.02A 1997/02/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkretrnj</name>
		<source>Arkanoid Returns (Ver 2.02J 1997/02/10)</source>
		<translation>打砖块 - 回归 (版本 2.02J 1997/02/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkretrn</name>
		<source>Arkanoid Returns (Ver 2.02O 1997/02/10)</source>
		<translation>打砖块 - 回归 (版本 2.02O 1997/02/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwrest</name>
		<source>Arm Wrestling</source>
		<translation>超越巅峰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armedff</name>
		<source>Armed F (Fillmore license)</source>
		<translation>武装编队 (Fillmore 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armedf</name>
		<source>Armed F (Japan)</source>
		<translation>武装编队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batriderc</name>
		<source>Armed Police Batrider (China) (Fri Feb 13 1998)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (中国版) (Fri Feb 13 1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batrider</name>
		<source>Armed Police Batrider (Europe) (Fri Feb 13 1998)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (欧版) (Fri Feb 13 1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batriderk</name>
		<source>Armed Police Batrider (Korea) (Fri Feb 13 1998)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (韩国版) (Fri Feb 13 1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batrideru</name>
		<source>Armed Police Batrider (U.S.A.) (Fri Feb 13 1998)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (美版) (Fri Feb 13 1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batriderhk</name>
		<source>Armed Police Batrider - A Version (Hong Kong) (Mon Dec 22 1997)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (香港版) (Mon Dec 22 1997)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batriderja</name>
		<source>Armed Police Batrider - A Version (Japan) (Mon Dec 22 1997)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (日版) (Mon Dec 22 1997)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batridert</name>
		<source>Armed Police Batrider - A Version (Taiwan) (Mon Dec 22 1997)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (台湾版) (Mon Dec 22 1997)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batriderj</name>
		<source>Armed Police Batrider - B Version (Japan) (Fri Feb 13 1998)</source>
		<translation>蝙蝠骑警 - 装甲军团 (日版, B 版) (Fri Feb 13 1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gallopm72</name>
		<source>Armed Police Unit Gallop (Japan, M72 hardware)</source>
		<translation>雷驰 - 武装警察 (日版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gallop</name>
		<source>Armed Police Unit Gallop (Japan, M84 hardware)</source>
		<translation>雷驰 - 武装警察 (日版, M84 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armorcar</name>
		<source>Armored Car (set 1)</source>
		<translation>装甲车 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armorcar2</name>
		<source>Armored Car (set 2)</source>
		<translation>装甲车 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwarar1</name>
		<source>Armored Warriors (Asia 940920)</source>
		<translation>装甲勇士 (亚洲版 940920)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwara</name>
		<source>Armored Warriors (Asia 941024)</source>
		<translation>装甲勇士 (亚洲版 941024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwarb</name>
		<source>Armored Warriors (Brazil 941024)</source>
		<translation>装甲勇士 (巴西版 941024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwarr1</name>
		<source>Armored Warriors (Europe 941011)</source>
		<translation>装甲勇士 (欧版 941011)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwarr1d</name>
		<source>Armored Warriors (Europe 941011, Phoenix Edition)</source>
		<translation>装甲勇士 (欧版 941011, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwar</name>
		<source>Armored Warriors (Europe 941024)</source>
		<translation>装甲勇士 (欧版 941024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwaru1</name>
		<source>Armored Warriors (USA 940920)</source>
		<translation>装甲勇士 (美版 940920)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>armwaru</name>
		<source>Armored Warriors (USA 941024)</source>
		<translation>装甲勇士 (美版 941024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aof</name>
		<source>Art of Fighting / Ryuuko no Ken (NGM-044)(NGH-044)</source>
		<translation>龙虎之拳 (NGM-044)(NGH-044)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aof2a</name>
		<source>Art of Fighting 2 / Ryuuko no Ken 2 (NGH-056)</source>
		<translation>龙虎之拳 2 (NGH-056)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aof2</name>
		<source>Art of Fighting 2 / Ryuuko no Ken 2 (NGM-056)</source>
		<translation>龙虎之拳 2 (NGM-056)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aof3k</name>
		<source>Art of Fighting 3 - The Path of the Warrior (Korean release)</source>
		<translation>龙虎之拳 3 - 斗士之路 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aof3</name>
		<source>Art of Fighting 3 - The Path of the Warrior / Art of Fighting - Ryuuko no Ken Gaiden</source>
		<translation>龙虎之拳 3 - 斗士之路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ashnojoe</name>
		<source>Ashita no Joe (Japan)</source>
		<translation>小拳王 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ashuraj</name>
		<source>Ashura Blaster (Japan)</source>
		<translation>阿修罗风暴 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ashurau</name>
		<source>Ashura Blaster (US)</source>
		<translation>阿修罗风暴 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ashura</name>
		<source>Ashura Blaster (World)</source>
		<translation>阿修罗风暴 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aso</name>
		<source>ASO - Armored Scrum Object</source>
		<translation>ASO - 组合战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>assaultj</name>
		<source>Assault (Japan)</source>
		<translation>重装坦克 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>assault</name>
		<source>Assault (Rev B)</source>
		<translation>重装坦克 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>assaultp</name>
		<source>Assault Plus (Japan)</source>
		<translation>重装坦克加强版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asterixaad</name>
		<source>Asterix (ver AAD)</source>
		<translation>美丽新世界 (版本 AAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asterixeaa</name>
		<source>Asterix (ver EAA)</source>
		<translation>美丽新世界 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asterixeac</name>
		<source>Asterix (ver EAC)</source>
		<translation>美丽新世界 (版本 EAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asterix</name>
		<source>Asterix (ver EAD)</source>
		<translation>美丽新世界 (版本 EAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asterixj</name>
		<source>Asterix (ver JAD)</source>
		<translation>美丽新世界 (版本 JAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astrians</name>
		<source>Astrians (clone of Swarm)</source>
		<translation>小蜜蜂 Astrians</translation>
	</game>
	<game>
		<name>castfant</name>
		<source>Astro Fantasia (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>战机幻想曲 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astrofl</name>
		<source>Astro Flash (Japan)</source>
		<translation>变形金刚 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asukaja</name>
		<source>Asuka &amp; Asuka (Japan)</source>
		<translation>飞鸟 &amp; 飞鸟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asukaj</name>
		<source>Asuka &amp; Asuka (Japan, rev 1)</source>
		<translation>飞鸟 &amp; 飞鸟 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asuka</name>
		<source>Asuka &amp; Asuka (World)</source>
		<translation>飞鸟 &amp; 飞鸟 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asurabld</name>
		<source>Asura Blade - Sword of Dynasty (Japan)</source>
		<translation>血剑王朝 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asurabusjr</name>
		<source>Asura Buster - Eternal Warriors (Japan) (ARCADIA review build)</source>
		<translation>血剑王朝 II (日版) (ARCADIA review build)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asurabusj</name>
		<source>Asura Buster - Eternal Warriors (Japan, set 1)</source>
		<translation>血剑王朝 II (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asurabusja</name>
		<source>Asura Buster - Eternal Warriors (Japan, set 2)</source>
		<translation>血剑王朝 II (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asurabus</name>
		<source>Asura Buster - Eternal Warriors (USA)</source>
		<translation>血剑王朝 II (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ataqandr</name>
		<source>Ataque Androide - Moon Cresta (FAR S.A. Spanish bootleg)</source>
		<translation>攻击机器人 - 月冠登陆艇 (FAR S.A., 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>asideral</name>
		<source>Ataque Sideral (Spanish bootleg of UniWar S)</source>
		<translation>恒星战机 (银河帝国的反击 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>athena</name>
		<source>Athena</source>
		<translation>雅典娜</translation>
	</game>
	<game>
		<name>athenab</name>
		<source>Athena (bootleg)</source>
		<translation>雅典娜 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atehate</name>
		<source>Athena no Hatena ?</source>
		<translation>问答 巴格达神灯</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atlantol</name>
		<source>Atlant Olimpic</source>
		<translation>亚特兰大奥运会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>acitya</name>
		<source>Atlantic City Action</source>
		<translation>扑克 21 点 Atlantic City Action</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atombjt</name>
		<source>Atom (bootleg of Bombjack Twin)</source>
		<translation>原子人 (炸弹双子 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atomboya</name>
		<source>Atomic Boy (revision A)</source>
		<translation>原子男孩 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atomboy</name>
		<source>Atomic Boy (revision B)</source>
		<translation>原子男孩 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atomicp</name>
		<source>Atomic Point (Korea)</source>
		<translation>俄罗斯方块解谜 Philko (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atompunk</name>
		<source>Atomic Punk (US)</source>
		<translation>新小迷糊闯天关 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robokidj3</name>
		<source>Atomic Robo-kid (Japan)</source>
		<translation>原子机械人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robokidj</name>
		<source>Atomic Robo-kid (Japan, Type-2, set 1)</source>
		<translation>原子机械人 (日版, Type-2, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robokidj2</name>
		<source>Atomic Robo-kid (Japan, Type-2, set 2)</source>
		<translation>原子机械人 (日版, Type-2, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robokid</name>
		<source>Atomic Robo-kid (World, Type-2)</source>
		<translation>原子机械人 (世界版, Type-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chelnovj</name>
		<source>Atomic Runner Chelnov (Japan)</source>
		<translation>原子超人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chelnovu</name>
		<source>Atomic Runner Chelnov (US)</source>
		<translation>原子超人 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chelnov</name>
		<source>Atomic Runner Chelnov (World)</source>
		<translation>原子超人 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aurailjd</name>
		<source>Aurail (set 1, Japan) (bootleg of FD1089A 317-0167 set)</source>
		<translation>光环 (第1套, 日版, FD1089A 317-0167, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aurailj</name>
		<source>Aurail (set 1, Japan) (FD1089A 317-0167)</source>
		<translation>光环 (第1套, 日版, FD1089A 317-0167)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aurail1d</name>
		<source>Aurail (set 2, World) (bootleg of FD1089B 317-0168 set)</source>
		<translation>光环 (第2套, 世界版, FD1089B 317-0168, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aurail1</name>
		<source>Aurail (set 2, World) (FD1089B 317-0168)</source>
		<translation>光环 (第2套, 世界版, FD1089B 317-0168)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aurail</name>
		<source>Aurail (set 3, US) (unprotected)</source>
		<translation>光环 (第3套, 美版, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avefenix</name>
		<source>Ave Fenix (Electrogame, Spanish bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Electrogame, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avefenixl</name>
		<source>Ave Fenix (Laguna, Spanish bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Laguna, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avefenixrf</name>
		<source>Ave Fenix (Recreativos Franco, Spanish bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Recreativos Franco, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengersc</name>
		<source>Avengers (US)</source>
		<translation>复仇者 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengersb</name>
		<source>Avengers (US, rev. A)</source>
		<translation>复仇者 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengersa</name>
		<source>Avengers (US, rev. C)</source>
		<translation>复仇者 (美版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengers</name>
		<source>Avengers (US, rev. D)</source>
		<translation>复仇者 (美版, 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengrgsj</name>
		<source>Avengers In Galactic Storm (Japan 1.2)</source>
		<translation>银河复仇者 (日版 1.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avengrgs</name>
		<source>Avengers In Galactic Storm (US/Europe 1.0)</source>
		<translation>银河复仇者 (美版/欧版 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>avspirit</name>
		<source>Avenging Spirit</source>
		<translation>复仇精灵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aztarac</name>
		<source>Aztarac</source>
		<translation>太空舰队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>azurian</name>
		<source>Azurian Attack</source>
		<translation>防卫射击</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bwingsa</name>
		<source>B-Wings (Alt Ver.?)</source>
		<translation>B-计划 (替换版 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bwings</name>
		<source>B-Wings (Japan new Ver.)</source>
		<translation>B-计划 (日版 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bwingso</name>
		<source>B-Wings (Japan old Ver.)</source>
		<translation>B-计划 (日版 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonkadv</name>
		<source>B.C. Kid / Bonk's Adventure / Kyukyoku!! PC Genjin</source>
		<translation>究极 PC 原人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bcstry</name>
		<source>B.C. Story (set 1)</source>
		<translation>原始人梦语 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bcstrya</name>
		<source>B.C. Story (set 2)</source>
		<translation>原始人梦语 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brapboys</name>
		<source>B.Rap Boys (World)</source>
		<translation>嘻哈男孩 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brapboyspj</name>
		<source>B.Rap Boys Special (Japan)</source>
		<translation>嘻哈男孩 特别版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brapboyspu</name>
		<source>B.Rap Boys Special (US)</source>
		<translation>嘻哈男孩 特别版 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brapboysp</name>
		<source>B.Rap Boys Special (World, newer)</source>
		<translation>嘻哈男孩 特别版 (世界版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brapboysp2</name>
		<source>B.Rap Boys Special (World, older)</source>
		<translation>嘻哈男孩 特别版 (世界版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>backfirt</name>
		<source>Back Fire (Tecmo, bootleg)</source>
		<translation>烽火佳人 (Tecmo, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bssoccer</name>
		<source>Back Street Soccer</source>
		<translation>街头足球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>backfire</name>
		<source>Backfire! (Japan, set 1)</source>
		<translation>越野房车大赛 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>backfirea</name>
		<source>Backfire! (Japan, set 2)</source>
		<translation>越野房车大赛 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bdudesbe</name>
		<source>Bad Dudes vs. Dragonninja (Burger Edition, demo version)</source>
		<translation>龙行忍者 (汉堡版, 演示版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>baddudes</name>
		<source>Bad Dudes vs. Dragonninja (US, revision 1)</source>
		<translation>龙行忍者 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bagmanmc</name>
		<source>Bagman (bootleg on Moon Cresta hardware, set 1)</source>
		<translation>推销员 (月冠登陆艇 硬件盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bagmanm2</name>
		<source>Bagman (bootleg on Moon Cresta hardware, set 2)</source>
		<translation>推销员 (月冠登陆艇 硬件盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bagmanm3</name>
		<source>Bagman (bootleg on Moon Cresta hardware, set 3)</source>
		<translation>推销员 (月冠登陆艇 硬件盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bakatono</name>
		<source>Bakatonosama Mahjong Manyuuki (MOM-002)(MOH-002)</source>
		<translation>傻瓜殿下 麻雀漫游记 (MOM-002)(MOH-002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bakubrkr</name>
		<source>Bakuretsu Breaker (Japan)</source>
		<translation>爆裂战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bakutotu</name>
		<source>Bakutotsu Kijuutei</source>
		<translation>爆突机铳艇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>balcube</name>
		<source>Bal Cube</source>
		<translation>弹跳方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ballboy</name>
		<source>Ball Boy (2 players)</source>
		<translation>足球小子 (2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ballboy3p</name>
		<source>Ball Boy (3 players)</source>
		<translation>足球小子 (3 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ballbros</name>
		<source>Balloon Brothers</source>
		<translation>气球兄弟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangball</name>
		<source>Bang Bang Ball (v1.05)</source>
		<translation>碰碰球 (v1.05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>b2b</name>
		<source>Bang Bang Busters (2010 NCI release)</source>
		<translation>棒棒破坏者 (2010 NCI 发布)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangbead</name>
		<source>Bang Bead</source>
		<translation>碰碰球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangbedd</name>
		<source>Bang Bead (decrypted C)</source>
		<translation>碰碰球 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangb</name>
		<source>Bang! (version 0, checksum B61D)</source>
		<translation>射击乐园 (版本 0, 校验码 B61D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bang</name>
		<source>Bang! (version 2, checksum 140E)</source>
		<translation>射击乐园 (版本 2, 校验码 140E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>banga</name>
		<source>Bang! (version 2, checksum D35D)</source>
		<translation>射击乐园 (版本 2, 校验码 D35D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bankp</name>
		<source>Bank Panic</source>
		<translation>银行惊魂记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bankpt</name>
		<source>Bank Panic (Tecfri bootleg)</source>
		<translation>银行惊魂记 (Tecfri 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>baraduke</name>
		<source>Baraduke</source>
		<translation>爆突</translation>
	</game>
	<game>
		<name>baracuda</name>
		<source>Barracuda</source>
		<translation>梭鱼吃豆人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>baryon</name>
		<source>Baryon - Future Assault (set 1)</source>
		<translation>重子战机 - 未来攻略 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>baryona</name>
		<source>Baryon - Future Assault (set 2)</source>
		<translation>重子战机 - 未来攻略 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bstars2</name>
		<source>Baseball Stars 2</source>
		<translation>棒球之星 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bstarsh</name>
		<source>Baseball Stars Professional (NGH-002)</source>
		<translation>棒球之星 (NGH-002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bstars</name>
		<source>Baseball Stars Professional (NGM-002)</source>
		<translation>棒球之星 (NGM-002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batman2</name>
		<source>Batman Part 2</source>
		<translation>蝙蝠战机 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batsugun</name>
		<source>Batsugun</source>
		<translation>疯狂枪支</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batsugunb</name>
		<source>Batsugun (Korean PCB)</source>
		<translation>疯狂枪支 (韩国 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batsuguna</name>
		<source>Batsugun (older set, set 1)</source>
		<translation>疯狂枪支 (旧版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batsugunc</name>
		<source>Batsugun (older set, set 2)</source>
		<translation>疯狂枪支 (旧版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batsugunsp</name>
		<source>Batsugun - Special Version</source>
		<translation>疯狂枪支 - 特别版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlntsj</name>
		<source>Battlantis (Japan, version E)</source>
		<translation>反战英雄 (日版, 版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlntsa</name>
		<source>Battlantis (version F)</source>
		<translation>反战英雄 (版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlnts</name>
		<source>Battlantis (version G)</source>
		<translation>反战英雄 (版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbakraidja</name>
		<source>Battle Bakraid (Japan) (Wed Apr 7 1999)</source>
		<translation>战斗翔鹰 (日版) (Wed Apr 7 1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbakraidc</name>
		<source>Battle Bakraid - Unlimited Version (China) (Tue Jun 8 1999)</source>
		<translation>战斗翔鹰 - 无限制版 (中国版) (Tue Jun 8 1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbakraidj</name>
		<source>Battle Bakraid - Unlimited Version (Japan) (Tue Jun 8 1999)</source>
		<translation>战斗翔鹰 - 无限制版 (日版) (Tue Jun 8 1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbakraid</name>
		<source>Battle Bakraid - Unlimited Version (U.S.A.) (Tue Jun 8 1999)</source>
		<translation>战斗翔鹰 - 无限制版 (美版) (Tue Jun 8 1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlballo</name>
		<source>Battle Balls (Germany, earlier)</source>
		<translation>战球 (德国版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlball</name>
		<source>Battle Balls (Germany, newer)</source>
		<translation>战球 (德国版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlballa</name>
		<source>Battle Balls (Hong Kong)</source>
		<translation>战球 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlballe</name>
		<source>Battle Balls (Hong Kong, earlier)</source>
		<translation>战球 (香港版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlballpt</name>
		<source>Battle Balls (Portugal)</source>
		<translation>战球 (葡萄牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlballu</name>
		<source>Battle Balls (US)</source>
		<translation>战球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batlbubl</name>
		<source>Battle Bubble (v2.00)</source>
		<translation>战斗气泡 (v2.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bchopper</name>
		<source>Battle Chopper (World)</source>
		<translation>希利大冒险 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batcira</name>
		<source>Battle Circuit (Asia 970319)</source>
		<translation>战斗回路 (亚洲版 970319)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batcir</name>
		<source>Battle Circuit (Europe 970319)</source>
		<translation>战斗回路 (欧版 970319)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batcird</name>
		<source>Battle Circuit (Europe 970319, Phoenix Edition)</source>
		<translation>战斗回路 (欧版 970319, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>batcirj</name>
		<source>Battle Circuit (Japan 970319)</source>
		<translation>战斗回路 (日版 970319)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlex</name>
		<source>Battle Cross</source>
		<translation>战斗飞梭</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bcruzm12</name>
		<source>Battle Cruiser M-12</source>
		<translation>战斗巡洋舰 M-12</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btlfieldb</name>
		<source>Battle Field (bootleg)</source>
		<translation>时空战士 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btlfield</name>
		<source>Battle Field (Japan)</source>
		<translation>时空战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggahk</name>
		<source>Battle Garegga (Austria / Hong Kong) (Sat Feb 3 1996)</source>
		<translation>空战之路 (奥地利 / 香港) (Sat Feb 3 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgaregga</name>
		<source>Battle Garegga (Europe / USA / Japan / Asia) (Sat Feb 3 1996)</source>
		<translation>空战之路 (欧洲 / 美国 / 日本 / 亚洲) (Sat Feb 3 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggablj</name>
		<source>Battle Garegga (Japan, bootleg) (Sat Feb 3 1996)</source>
		<translation>空战之路 (日版, 盗版) (Sat Feb 3 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggak</name>
		<source>Battle Garegga (Korea / Greece) (Wed Feb 7 1996)</source>
		<translation>空战之路 (韩国 / 希腊) (Wed Feb 7 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggat</name>
		<source>Battle Garegga (location test) (Wed Jan 17 1996)</source>
		<translation>空战之路 (测试版) (Wed Jan 17 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggatw</name>
		<source>Battle Garegga (Taiwan / Germany) (Thu Feb 1 1996)</source>
		<translation>空战之路 (德国 / 台湾) (Thu Feb 1 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgaregganv</name>
		<source>Battle Garegga - New Version (Austria / Hong Kong) (Sat Mar 2 1996)</source>
		<translation>空战之路 (奥地利 / 香港) (Sat Mar 2 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggacn</name>
		<source>Battle Garegga - Type 2 (Denmark / China) (Tue Apr 2 1996)</source>
		<translation>空战之路 (丹麦 / 中国) (Tue Apr 2 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggat2</name>
		<source>Battle Garegga - Type 2 (Europe / USA / Japan / Asia) (Sat Mar 2 1996)</source>
		<translation>空战之路 (欧洲 / 美国 / 日本 / 亚洲) (Sat Mar 2 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggaz</name>
		<source>Battle Garegga Zakk version (Europe / USA / Japan / Asia) (Sat Feb 3 1996)</source>
		<translation>空战之路 Zakk 版 (欧洲 / 美国 / 日本 / 亚洲) (Sat Feb 3 1996)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btlkroad</name>
		<source>Battle K-Road</source>
		<translation>世界武术格斗比赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btlkroadk</name>
		<source>Battle K-Road (Korea)</source>
		<translation>世界武术格斗比赛 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlane</name>
		<source>Battle Lane! Vol. 5 (set 1)</source>
		<translation>战斗之路 Vol.5 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlane2</name>
		<source>Battle Lane! Vol. 5 (set 2)</source>
		<translation>战斗之路 Vol.5 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battlane3</name>
		<source>Battle Lane! Vol. 5 (set 3)</source>
		<translation>战斗之路 Vol.5 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atlantisb</name>
		<source>Battle of Atlantis (bootleg)</source>
		<translation>亚特兰蒂斯大作战 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atlantis</name>
		<source>Battle of Atlantis (set 1)</source>
		<translation>亚特兰蒂斯大作战 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atlantis2</name>
		<source>Battle of Atlantis (set 2)</source>
		<translation>亚特兰蒂斯大作战 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bsharkj</name>
		<source>Battle Shark (Japan)</source>
		<translation>猎鲨行动 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bsharkjjs</name>
		<source>Battle Shark (Japan, Joystick)</source>
		<translation>猎鲨行动 (日版, 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bsharku</name>
		<source>Battle Shark (US)</source>
		<translation>猎鲨行动 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bsharkuo</name>
		<source>Battle Shark (US, older)</source>
		<translation>猎鲨行动 (美版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bshark</name>
		<source>Battle Shark (World)</source>
		<translation>猎鲨行动 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btoads</name>
		<source>Battletoads</source>
		<translation>忍者蛙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bayroute1</name>
		<source>Bay Route (set 1, US) (unprotected)</source>
		<translation>海湾战争 (第1套, 美版, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bayroutejd</name>
		<source>Bay Route (set 2, Japan) (bootleg of FD1094 317-0115 set)</source>
		<translation>海湾战争 (第2套, 日版, FD1094 317-0115, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bayroutej</name>
		<source>Bay Route (set 2, Japan) (FD1094 317-0115)</source>
		<translation>海湾战争 (第2套, 日版, FD1094 317-0115)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bayrouted</name>
		<source>Bay Route (set 3, World) (bootleg of FD1094 317-0116 set)</source>
		<translation>海湾战争 (第3套, 世界版, FD1094 317-0116, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bayroute</name>
		<source>Bay Route (set 3, World) (FD1094 317-0116)</source>
		<translation>海湾战争 (第3套, 世界版, FD1094 317-0116)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>beaminv</name>
		<source>Beam Invader</source>
		<translation>宇宙侵略者 - 射线入侵者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbustersja</name>
		<source>Beast Busters (Japan, Version 2, 2 Players)</source>
		<translation>野兽梦宴 - SNK 三枪 (日版, 版本 2, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbustersj</name>
		<source>Beast Busters (Japan, Version 2, 3 Players)</source>
		<translation>野兽梦宴 - SNK 三枪 (日版, 版本 2, 3 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbustersua</name>
		<source>Beast Busters (US, Version 2)</source>
		<translation>野兽梦宴 - SNK 三枪 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbustersu</name>
		<source>Beast Busters (US, Version 3)</source>
		<translation>野兽梦宴 - SNK 三枪 (美版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbusters</name>
		<source>Beast Busters (World)</source>
		<translation>野兽梦宴 - SNK 三枪 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>beastfp</name>
		<source>Beastie Feastie</source>
		<translation>超级水滴 Beastie Feastie</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blswhstla</name>
		<source>Bells &amp; Whistles (Asia, version M)</source>
		<translation>出击兵蜂 (亚洲版, 版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blswhstl</name>
		<source>Bells &amp; Whistles (World, version L)</source>
		<translation>出击兵蜂 (世界版, 版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bermudatj</name>
		<source>Bermuda Triangle (Japan)</source>
		<translation>百慕大魔鬼三角 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bermudata</name>
		<source>Bermuda Triangle (World Wars) (US)</source>
		<translation>百慕大魔鬼三角 (世界大战) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bermudat</name>
		<source>Bermuda Triangle (World?)</source>
		<translation>百慕大魔鬼三角 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbbxing</name>
		<source>Best Bout Boxing (ver 1.3)</source>
		<translation>世界拳击 - 挑战 (版本 1.3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bestleag</name>
		<source>Best League (bootleg of Big Striker, Italian Serie A)</source>
		<translation>最佳联赛 (大前锋 盗版, 意甲联赛)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bestleaw</name>
		<source>Best League (bootleg of Big Striker, World Cup)</source>
		<translation>最佳联赛 (大前锋 盗版, 世界杯)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bestbest</name>
		<source>Best Of Best</source>
		<translation>霸中霸</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bestri</name>
		<source>Bestri (Korea)</source>
		<translation>打星星 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punisherbz</name>
		<source>Biaofeng Zhanjing (Chinese bootleg of The Punisher)</source>
		<translation>惩罚者: 飙风战警 (中国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigbang</name>
		<source>Big Bang (9th Nov. 1993, set 1)</source>
		<translation>雷龙 2 大爆炸 (9th Nov. 1993, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigbanga</name>
		<source>Big Bang (9th Nov. 1993, set 2)</source>
		<translation>雷龙 2 大爆炸 (9th Nov. 1993, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigbucks</name>
		<source>Big Bucks</source>
		<translation>大巴克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigkarnka</name>
		<source>Big Karnak (ver. 1.0, checksum 1e38b94)</source>
		<translation>古埃及卡纳克传说 (版本 1.0, 校验码 1e38b94)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigkarnk</name>
		<source>Big Karnak (ver. 1.0, checksum 1e38c94)</source>
		<translation>古埃及卡纳克传说 (版本 1.0, 校验码 1e38c94)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigkong</name>
		<source>Big Kong</source>
		<translation>大金刚 Big Kong</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigstrik</name>
		<source>Big Striker</source>
		<translation>大前锋</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigstrkba</name>
		<source>Big Striker (bootleg w/Italian teams)</source>
		<translation>大前锋 (意甲联赛 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigstrkb</name>
		<source>Big Striker (bootleg)</source>
		<translation>大前锋 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigtwin</name>
		<source>Big Twin</source>
		<translation>大蛮生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bikkuric</name>
		<source>Bikkuri Card (Japan)</source>
		<translation>惊异卡片 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bioship</name>
		<source>Bio-ship Paladin</source>
		<translation>生化战舰 - 圣骑士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>biomtoyc</name>
		<source>Biomechanical Toy (ver. 1.0.1870, checksum ba682195)</source>
		<translation>生化玩具兵 (版本 1.0.1870, 校验码 ba682195)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>biomtoyb</name>
		<source>Biomechanical Toy (ver. 1.0.1878, checksum d84b28ff)</source>
		<translation>生化玩具兵 (版本 1.0.1878, 校验码 d84b28ff)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>biomtoya</name>
		<source>Biomechanical Toy (ver. 1.0.1884, checksum 3f316c70)</source>
		<translation>生化玩具兵 (版本 1.0.1884, 校验码 3f316c70)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>biomtoy</name>
		<source>Biomechanical Toy (ver. 1.0.1885, checksum 69f5e032)</source>
		<translation>生化玩具兵 (版本 1.0.1885, 校验码 69f5e032)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bionicc</name>
		<source>Bionic Commando (Euro)</source>
		<translation>希特勒复活 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bionicc1</name>
		<source>Bionic Commando (US set 1)</source>
		<translation>希特勒复活 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bionicc2</name>
		<source>Bionic Commando (US set 2)</source>
		<translation>希特勒复活 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bioniccbl</name>
		<source>Bionic Commandos (bootleg, set 1)</source>
		<translation>希特勒复活 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bioniccbl2</name>
		<source>Bionic Commandos (bootleg, set 2)</source>
		<translation>希特勒复活 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bioplayc</name>
		<source>Bioplaything Cop (ver. 1.0.1823, checksum cd960fc9, prototype)</source>
		<translation>生化玩具警察 (版本 1.0.1823, 校验码 cd960fc9, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>birdtrya</name>
		<source>Birdie Try (Japan, revision 2)</source>
		<translation>博蒂物语 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>birdtry</name>
		<source>Birdie Try (Japan, revision 2, revision 1 MCU)</source>
		<translation>博蒂物语 (日版, 版本 2, 版本 1 MCU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>birdtryb</name>
		<source>Birdie Try (Japan, sample version)</source>
		<translation>博蒂物语 (日版, 样本版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>birdiy</name>
		<source>Birdiy</source>
		<translation>吃豆人 Birdiy</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bishi</name>
		<source>Bishi Bashi Championship Mini Game Senshuken (ver JAA, 3 Players)</source>
		<translation>柯纳米迷你游戏 (版本 JAA, 3 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnoh</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/21, Hong Kong)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnoj</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/21, Japan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnot</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/21, Taiwan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnnh</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22, Hong Kong)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnnj</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22, Japan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnnt</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22, Taiwan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnh</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22B, Hong Kong)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnj</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22B, Japan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnt</name>
		<source>Bishoujo Senshi Sailor Moon (Version 95/03/22B, Taiwan)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkdrgonb</name>
		<source>Black Dragon (bootleg)</source>
		<translation>暗黑之龙 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkdrgon</name>
		<source>Black Dragon (Japan)</source>
		<translation>暗黑之龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkheart</name>
		<source>Black Heart</source>
		<translation>暗黑之心</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkheartj</name>
		<source>Black Heart (Japan)</source>
		<translation>暗黑之心 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkhole</name>
		<source>Black Hole</source>
		<translation>黑洞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkpnthr</name>
		<source>Black Panther</source>
		<translation>黑豹</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blktiger</name>
		<source>Black Tiger</source>
		<translation>暗黑之虎</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blktigerb1</name>
		<source>Black Tiger (bootleg set 1)</source>
		<translation>暗黑之虎 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blktigerb2</name>
		<source>Black Tiger (bootleg set 2)</source>
		<translation>暗黑之虎 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bktigern</name>
		<source>Black Tiger (Neo-Geo)</source>
		<translation>暗黑之虎 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blktigera</name>
		<source>Black Tiger (older)</source>
		<translation>暗黑之虎 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blktigerb3</name>
		<source>Black Tiger / Black Dragon (mixed bootleg?)</source>
		<translation>暗黑之虎 / 暗黑之龙 (混合盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blackt96</name>
		<source>Black Touch '96</source>
		<translation>黑色接触 '96</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bmaster</name>
		<source>Blade Master (World)</source>
		<translation>刀锋领主 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bladestle</name>
		<source>Blades of Steel (version E)</source>
		<translation>钢刃曲棍球 (版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bladestll</name>
		<source>Blades of Steel (version L)</source>
		<translation>钢刃曲棍球 (版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bladestl</name>
		<source>Blades of Steel (version T)</source>
		<translation>钢刃曲棍球 (版本 T)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blandia</name>
		<source>Blandia</source>
		<translation>快打布兰达</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blandiap</name>
		<source>Blandia (prototype)</source>
		<translation>快打布兰达 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blastoff</name>
		<source>Blast Off (Japan)</source>
		<translation>原爆战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blazeonj</name>
		<source>Blaze On (Japan)</source>
		<translation>魂之光辉 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blazeon</name>
		<source>Blaze On (World)</source>
		<translation>魂之光辉 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blazer</name>
		<source>Blazer (Japan)</source>
		<translation>坦克先锋 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blazstar</name>
		<source>Blazing Star</source>
		<translation>闪亮之星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blzntrnd</name>
		<source>Blazing Tornado</source>
		<translation>摔跤旋风</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkblock</name>
		<source>Block (Game Corporation bootleg, set 1)</source>
		<translation>打砖块 Block (Game Corporation 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkbloc2</name>
		<source>Block (Game Corporation bootleg, set 2)</source>
		<translation>打砖块 Block (Game Corporation 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkbloc3</name>
		<source>Block (Game Corporation bootleg, set 3)</source>
		<translation>打砖块 Block (Game Corporation 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>block2</name>
		<source>Block 2 (S.P.A. Co. bootleg)</source>
		<translation>打砖块 2 (S.P.A. Co. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockbl</name>
		<source>Block Block (bootleg)</source>
		<translation>敲砖块 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockj</name>
		<source>Block Block (Japan 910910)</source>
		<translation>敲砖块 (日版 910910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockr2</name>
		<source>Block Block (World 910910)</source>
		<translation>敲砖块 (世界版 910910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockr1</name>
		<source>Block Block (World 911106 Joystick)</source>
		<translation>敲砖块 (世界版 911106 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>block</name>
		<source>Block Block (World 911219 Joystick)</source>
		<translation>敲砖块 (世界版 911219 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockcar</name>
		<source>Block Carnival / Thunder &amp; Lightning 2</source>
		<translation>黑色嘉年华</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockgal</name>
		<source>Block Gal (MC-8123B, 317-0029)</source>
		<translation>打砖块美女版 (MC-8123B, 317-0029)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockhl</name>
		<source>Block Hole</source>
		<translation>俄罗斯方块 - 黑洞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockout3</name>
		<source>Block Out (Europe and Oceania)</source>
		<translation>立体空间方块 (欧版 / 大洋洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockoutj</name>
		<source>Block Out (Japan)</source>
		<translation>立体空间方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockout</name>
		<source>Block Out (set 1)</source>
		<translation>立体空间方块 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blockout2</name>
		<source>Block Out (set 2)</source>
		<translation>立体空间方块 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bpanicdx</name>
		<source>Block Panic DX (ver. 250101)</source>
		<translation>对战方块 DX (版本 250101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blkbustr</name>
		<source>BlockBuster</source>
		<translation>推麻将 BlockBuster</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blmbycar</name>
		<source>Blomby Car</source>
		<translation>意大利巡回赛车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blmbycaru</name>
		<source>Blomby Car (not encrypted)</source>
		<translation>意大利巡回赛车 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodbroja</name>
		<source>Blood Bros. (Japan)</source>
		<translation>勇士们 - 血兄弟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodbroj</name>
		<source>Blood Bros. (Japan, rev A)</source>
		<translation>勇士们 - 血兄弟 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodbrok</name>
		<source>Blood Bros. (Korea)</source>
		<translation>勇士们 - 血兄弟 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodbrou</name>
		<source>Blood Bros. (US)</source>
		<translation>勇士们 - 血兄弟 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodbro</name>
		<source>Blood Bros. (World?)</source>
		<translation>勇士们 - 血兄弟 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloodwar</name>
		<source>Blood Warrior</source>
		<translation>大江户格斗 - 血忍</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloxeedd</name>
		<source>Bloxeed (Japan) (bootleg of FD1094 317-0139 set)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, FD1094 317-0139, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloxeed</name>
		<source>Bloxeed (Japan) (FD1094 317-0139)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, FD1094 317-0139)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloxeeda</name>
		<source>Bloxeed (Japan, earlier) (FD1094 317-0139)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, 早期版, FD1094 317-0139)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blox16b</name>
		<source>Bloxeed (System 16B, PS2 data file)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (System 16B, PS2 数据文件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloxeedu</name>
		<source>Bloxeed (US, C System, Rev A)</source>
		<translation>俄罗斯方块擂台 (美版, C 系统, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bloxeedc</name>
		<source>Bloxeed (World, C System)</source>
		<translation>俄罗斯方块擂台 (世界版, C 系统)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bluehawk</name>
		<source>Blue Hawk</source>
		<translation>鹰击蓝空</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bluehawkn</name>
		<source>Blue Hawk (Japan, NTC license, set 1)</source>
		<translation>鹰击蓝空 (日版, NTC 授权, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bluehawkna</name>
		<source>Blue Hawk (Japan, NTC license, set 2)</source>
		<translation>鹰击蓝空 (日版, NTC 授权, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blueprntj</name>
		<source>Blue Print (Jaleco)</source>
		<translation>蓝色拼图 (Jaleco)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>blueprnt</name>
		<source>Blue Print (Midway)</source>
		<translation>蓝色拼图 (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjourneyh</name>
		<source>Blue's Journey / Raguy (ALH-001)</source>
		<translation>蓝色之旅 - 拉吉少年 (ALH-001)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjourney</name>
		<source>Blue's Journey / Raguy (ALM-001)(ALH-001)</source>
		<translation>蓝色之旅 - 拉吉少年 (ALM-001)(ALH-001)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bwcasino</name>
		<source>Boardwalk Casino</source>
		<translation>扑克 21 点 Boardwalk Casino</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbredux</name>
		<source>Bobble Bobble ('bootleg redux' hack for Bobble Bobble PCB)</source>
		<translation>魔幻气泡 Bobble Bobble (魔幻气泡 PCB 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boblbobl</name>
		<source>Bobble Bobble (bootleg of Bubble Bobble)</source>
		<translation>魔幻气泡 Bobble Bobble (魔幻气泡 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bodyslam</name>
		<source>Body Slam (8751 317-0015)</source>
		<translation>女子摔角 (8751 317-0015)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bogeyman</name>
		<source>Bogey Manor</source>
		<translation>鬼屋历险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boggy84</name>
		<source>Boggy '84</source>
		<translation>弹跳王'84</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boggy84b</name>
		<source>Boggy '84 (bootleg)</source>
		<translation>弹跳王'84 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombbee</name>
		<source>Bomb Bee</source>
		<translation>砖块弹珠台</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombjack</name>
		<source>Bomb Jack</source>
		<translation>炸弹杰克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombjackbl</name>
		<source>Bomb Jack (bootleg)</source>
		<translation>炸弹杰克 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombjack2</name>
		<source>Bomb Jack (earlier)</source>
		<translation>炸弹杰克 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombjackt</name>
		<source>Bomb Jack (Tecfri, Spain)</source>
		<translation>炸弹杰克 (Tecfri, 西班牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombkick</name>
		<source>Bomb Kick (set 1)</source>
		<translation>炸弹脚力 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombkicka</name>
		<source>Bomb Kick (set 2)</source>
		<translation>炸弹脚力 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bomber</name>
		<source>Bomber (bootleg of Scramble)</source>
		<translation>炸弹人 (紧急起飞 硬件盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bombrman</name>
		<source>Bomber Man (Japan)</source>
		<translation>炸弹人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbmanwj</name>
		<source>Bomber Man World (Japan)</source>
		<translation>炸弹人世界 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbmanwja</name>
		<source>Bomber Man World (Japan, revised sound hardware)</source>
		<translation>炸弹人世界 (日版, 声音硬件修订版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbmanw</name>
		<source>Bomber Man World / New Dyna Blaster - Global Quest</source>
		<translation>炸弹人世界</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjtwinp</name>
		<source>Bombjack Twin (prototype? with adult pictures, set 1)</source>
		<translation>炸弹杰克 2 (工程版? 含成人图片, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjtwinpa</name>
		<source>Bombjack Twin (prototype? with adult pictures, set 2)</source>
		<translation>炸弹杰克 2 (工程版? 含成人图片, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjtwin</name>
		<source>Bombjack Twin (set 1)</source>
		<translation>炸弹杰克 2 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bjtwina</name>
		<source>Bombjack Twin (set 2)</source>
		<translation>炸弹杰克 2 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bcrusher</name>
		<source>Bone Crusher</source>
		<translation>惩奸锄恶</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bongo</name>
		<source>Bongo</source>
		<translation>阿古历险记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bongog</name>
		<source>Bongo (Galaxian hardware)</source>
		<translation>阿古历险记 (小蜜蜂 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonkadva</name>
		<source>Bonk's Adventure (prototype)</source>
		<translation>究极 PC 原人 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonzeadvu</name>
		<source>Bonze Adventure (US, rev 1)</source>
		<translation>地狱小和尚 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonzeadvo</name>
		<source>Bonze Adventure (World)</source>
		<translation>地狱小和尚 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonzeadvp</name>
		<source>Bonze Adventure (World, prototype, newer)</source>
		<translation>地狱小和尚 (世界版, 工程版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonzeadvp2</name>
		<source>Bonze Adventure (World, prototype, older)</source>
		<translation>地狱小和尚 (世界版, 工程版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bonzeadv</name>
		<source>Bonze Adventure (World, rev 1)</source>
		<translation>地狱小和尚 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boobhack</name>
		<source>Booby Kids (Italian manufactured graphic hack / bootleg of Kid no Hore Hore Daisakusen (bootleg))</source>
		<translation>太空宝宝大作战 (意大利 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boogwinga</name>
		<source>Boogie Wings (Asia v1.5, 92.12.07)</source>
		<translation>钩子战机 (亚洲版 v1.5, 92.12.07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boogwing</name>
		<source>Boogie Wings (Europe v1.5, 92.12.07)</source>
		<translation>钩子战机 (欧版 v1.5, 92.12.07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boogwingu</name>
		<source>Boogie Wings (USA v1.7, 92.12.14)</source>
		<translation>钩子战机 (美版 v1.7, 92.12.14)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boonggab</name>
		<source>Boong-Ga Boong-Ga (Spank'em!)</source>
		<translation>噗噗出气筒</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brdrlinb</name>
		<source>Borderline (Karateco bootleg)</source>
		<translation>前线吉普 (Karateco 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brdrlins</name>
		<source>Borderline (Sidam bootleg)</source>
		<translation>前线吉普 (Sidam 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brdrlinet</name>
		<source>Borderline (Tranquillizer Gun conversion)</source>
		<translation>前线吉普 (麻醉枪 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brdrline</name>
		<source>Borderline</source>
		<translation>前线吉普</translation>
	</game>
	<game>
		<name>borenchj</name>
		<source>Borench (Japan)</source>
		<translation>立体球道 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>borench</name>
		<source>Borench (set 1)</source>
		<translation>立体球道 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>borencha</name>
		<source>Borench (set 2)</source>
		<translation>立体球道 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bottom9n</name>
		<source>Bottom of the Ninth (ver. N)</source>
		<translation>世界棒球 (版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bottom9</name>
		<source>Bottom of the Ninth (ver. T)</source>
		<translation>世界棒球 (版本 T)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbdash</name>
		<source>Boulder Dash (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>钻石小子 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bouldashj</name>
		<source>Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 (Japan)</source>
		<translation>钻石小子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bouldash</name>
		<source>Boulder Dash / Boulder Dash Part 2 (World)</source>
		<translation>钻石小子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bballs</name>
		<source>Bouncing Balls</source>
		<translation>益智弹跳球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bballsa</name>
		<source>Bouncing Balls (Adult)</source>
		<translation>益智弹跳球 (成人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bowlrama</name>
		<source>Bowl-O-Rama</source>
		<translation>保龄球三合一</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boxyboya</name>
		<source>Boxy Boy (SB?)</source>
		<translation>仓库番 豪华版 (SB?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boxyboy</name>
		<source>Boxy Boy (World, SB2)</source>
		<translation>仓库番 豪华版 (世界版, SB2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brain</name>
		<source>Brain</source>
		<translation>太空登陆战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brkthrut</name>
		<source>Break Thru (Tecfri license)</source>
		<translation>强行突破 (Tecfri 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brkthruu</name>
		<source>Break Thru (US)</source>
		<translation>强行突破 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brkthru</name>
		<source>Break Thru (World)</source>
		<translation>强行突破 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>breakers</name>
		<source>Breakers</source>
		<translation>爆烈人 - 末日英雄</translation>
	</game>
	<game>
		<name>breakrev</name>
		<source>Breakers Revenge</source>
		<translation>爆烈人 复仇 - 末日英雄 加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>breywood</name>
		<source>Breywood (Japan revision 2)</source>
		<translation>链狱谜城 (日版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brkblast</name>
		<source>Brick Blast (bootleg of Wall Crash)</source>
		<translation>爆砖 (打砖块 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brix</name>
		<source>Brix</source>
		<translation>虫虫救美 Brix</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubl2000</name>
		<source>Bubble 2000</source>
		<translation>泡泡野人版 2000</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubl2000a</name>
		<source>Bubble 2000 V1.2</source>
		<translation>泡泡野人版 2000 版本 1.2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bub68705</name>
		<source>Bubble Bobble (boolteg with 68705, set 1)</source>
		<translation>魔幻气泡 (68705 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bub68705a</name>
		<source>Bubble Bobble (boolteg with 68705, set 2)</source>
		<translation>魔幻气泡 (68705 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublboblb</name>
		<source>Bubble Bobble (for Bobble Bobble PCB)</source>
		<translation>魔幻气泡 (魔幻气泡 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbobl1</name>
		<source>Bubble Bobble (Japan, Ver 0.0)</source>
		<translation>魔幻气泡 (日版, 版本 0.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbobl</name>
		<source>Bubble Bobble (Japan, Ver 0.1)</source>
		<translation>魔幻气泡 (日版, 版本 0.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublboblp</name>
		<source>Bubble Bobble (prototype on Tokio hardware)</source>
		<translation>魔幻气泡 (工程版, Tokio 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublboblu</name>
		<source>Bubble Bobble (Ultra Version, Hack)</source>
		<translation>魔幻气泡 (终极版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublboblr1</name>
		<source>Bubble Bobble (US, Ver 1.0)</source>
		<translation>魔幻气泡 (美版, 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublboblr</name>
		<source>Bubble Bobble (US, Ver 5.1)</source>
		<translation>魔幻气泡 (美版, 版本 5.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbob2p</name>
		<source>Bubble Bobble II (Ver 0.0J 1993/12/13, prototype)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 0.0J 1993/12/13, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbob2o</name>
		<source>Bubble Bobble II (Ver 2.5O 1994/10/05)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 2.5O 1994/10/05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbob2</name>
		<source>Bubble Bobble II (Ver 2.6O 1994/12/16)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 2.6O 1994/12/16)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublcave10</name>
		<source>Bubble Bobble: Lost Cave V1.0</source>
		<translation>魔幻气泡 - 失落的洞穴 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublcave11</name>
		<source>Bubble Bobble: Lost Cave V1.1</source>
		<translation>魔幻气泡 - 失落的洞穴 (版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublcave</name>
		<source>Bubble Bobble: Lost Cave V1.2</source>
		<translation>魔幻气泡 - 失落的洞穴 (版本 1.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>boblcave</name>
		<source>Bubble Bobble: Lost Cave V1.2 (for Bobble Bobble PCB)</source>
		<translation>魔幻气泡 - 失落的洞穴 (版本 1.2, 魔幻气泡 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bublbust</name>
		<source>Bubble Buster (US, B-System)</source>
		<translation>泡泡龙 (美版, B-System)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubblemj</name>
		<source>Bubble Memories: The Story Of Bubble Bobble III (Ver 2.3J 1996/02/07)</source>
		<translation>幻想记忆 - 魔幻气泡 III 传说 (版本 2.3J 1996/02/07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubblem</name>
		<source>Bubble Memories: The Story Of Bubble Bobble III (Ver 2.4O 1996/02/15)</source>
		<translation>幻想记忆 - 魔幻气泡 III 传说 (版本 2.4O 1996/02/15)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubblemu</name>
		<source>Bubble Memories: The Story Of Bubble Bobble III (Ver 2.5A 1996/02/21)</source>
		<translation>幻想记忆 - 魔幻气泡 III 传说 (版本 2.5A 1996/02/21)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubsymphb</name>
		<source>Bubble Symphony (bootleg with OKI6295)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (OKI6295 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubsymphu</name>
		<source>Bubble Symphony (Ver 2.5A 1994/10/05)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 2.5A 1994/10/05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubsymphj</name>
		<source>Bubble Symphony (Ver 2.5J 1994/10/05)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 2.5J 1994/10/05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubsymphe</name>
		<source>Bubble Symphony (Ver 2.5O 1994/10/05)</source>
		<translation>魔幻气泡 II (版本 2.5O 1994/10/05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubbletrj</name>
		<source>Bubble Trouble - Golly Ghost 2 (Japan, Rev C)</source>
		<translation>灵异双枪 II (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bubbletr</name>
		<source>Bubble Trouble - Golly Ghost 2 (World, Rev B)</source>
		<translation>灵异双枪 II (世界版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bucaner</name>
		<source>Buccaneer (set 1)</source>
		<translation>海盗吃豆人 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bucanera</name>
		<source>Buccaneer (set 2)</source>
		<translation>海盗吃豆人 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buccanrs</name>
		<source>Buccaneers (set 1)</source>
		<translation>海盗快打 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buccanrsa</name>
		<source>Buccaneers (set 2)</source>
		<translation>海盗快打 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buccanrsb</name>
		<source>Buccaneers (set 3, harder)</source>
		<translation>海盗快打 (第3套, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buckyaa</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver AA)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 AA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buckyaab</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver AAB)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 AAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buckyea</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver EA)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 EA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bucky</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver EAB)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 EAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buckyjaa</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver JAA)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buckyuab</name>
		<source>Bucky O'Hare (ver UAB)</source>
		<translation>宇宙野兔 (版本 UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bulletd</name>
		<source>Bullet (bootleg of FD1094 317-0041 set)</source>
		<translation>子弹 (FD1094 317-0041, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bullet</name>
		<source>Bullet (FD1094 317-0041)</source>
		<translation>子弹 (FD1094 317-0041)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bullfgt</name>
		<source>Bullfight (315-5065)</source>
		<translation>斗牛 (315-5065)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bumba</name>
		<source>Bumba (bootleg of Head On)</source>
		<translation>赛车精灵 Bumba (勇往直前 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bnj</name>
		<source>Bump 'n' Jump</source>
		<translation>金龟车 Bump 'n' Jump</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbnj</name>
		<source>Bump 'n' Jump (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>金龟车 Bump 'n' Jump (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bnjm</name>
		<source>Bump 'n' Jump (Midway)</source>
		<translation>金龟车 Bump 'n' Jump (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btime</name>
		<source>Burger Time (Data East set 1)</source>
		<translation>汉堡时代 (Data East 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btime2</name>
		<source>Burger Time (Data East set 2)</source>
		<translation>汉堡时代 (Data East 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btime3</name>
		<source>Burger Time (Data East USA)</source>
		<translation>汉堡时代 (Data East 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbtime</name>
		<source>Burger Time (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>汉堡时代 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>btimem</name>
		<source>Burger Time (Midway)</source>
		<translation>汉堡时代 (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burglarx</name>
		<source>Burglar X</source>
		<translation>夜盗 X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brubber</name>
		<source>Burnin' Rubber</source>
		<translation>金龟车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cburnrub</name>
		<source>Burnin' Rubber (DECO Cassette) (US) (set 1)</source>
		<translation>金龟车 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cburnrub2</name>
		<source>Burnin' Rubber (DECO Cassette) (US) (set 2)</source>
		<translation>金龟车 (DECO 磁带版) (美版) (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burningfh</name>
		<source>Burning Fight (NGH-018)(US)</source>
		<translation>热血快打 (NGH-018)(美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burningf</name>
		<source>Burning Fight (NGM-018)(NGH-018)</source>
		<translation>热血快打 (NGM-018)(NGH-018)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burningfpa</name>
		<source>Burning Fight (prototype, near final, ver. 23.3, 910326)</source>
		<translation>热血快打 (工程版, 版本 23.3, 910326)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burningfpb</name>
		<source>Burning Fight (prototype, newer, V07)</source>
		<translation>热血快打 (工程版, 新版, V07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burningfp</name>
		<source>Burning Fight (prototype, older)</source>
		<translation>热血快打 (工程版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burnforc</name>
		<source>Burning Force (Japan, new version (Rev C))</source>
		<translation>燃烧之魂 (日版, 新版 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>burnforco</name>
		<source>Burning Force (Japan, old version)</source>
		<translation>燃烧之魂 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brivalj</name>
		<source>Burning Rival (Japan)</source>
		<translation>世纪格斗 - 燃烧的敌手 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brival</name>
		<source>Burning Rival (World)</source>
		<translation>世纪格斗 - 燃烧的敌手 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble2u</name>
		<source>Bust-A-Move Again (Ver 2.3A 1995/07/31)</source>
		<translation>泡泡龙 2 (版本 2.3A 1995/07/31)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bbros</name>
		<source>Buster Bros. (USA)</source>
		<translation>魔法气泡 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogfgtj</name>
		<source>But-ten Ohara's Suit-Cha Luck-a Dog-Fight (Japan)</source>
		<translation>空中特技大混战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buzzard</name>
		<source>Buzzard</source>
		<translation>猎鹰直升机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bygone</name>
		<source>Bygone (prototype)</source>
		<translation>往事 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabala</name>
		<source>Cabal (korea?, Joystick)</source>
		<translation>勇士们 (韩国版?, 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabalng</name>
		<source>Cabal (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>勇士们 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabalukj</name>
		<source>Cabal (UK, Joystick)</source>
		<translation>勇士们 (英国版, 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabaluk</name>
		<source>Cabal (UK, Trackball)</source>
		<translation>勇士们 (英国版, 轨迹球)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabalus</name>
		<source>Cabal (US set 1, Trackball)</source>
		<translation>勇士们 (美版 第1套, 轨迹球)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabalus2</name>
		<source>Cabal (US set 2, Trackball)</source>
		<translation>勇士们 (美版 第2套, 轨迹球)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cabal</name>
		<source>Cabal (World, Joystick)</source>
		<translation>勇士们 (世界版, 摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cachat</name>
		<source>Cachat (Japan)</source>
		<translation>能源方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cactus</name>
		<source>Cactus (bootleg of Saboten Bombers)</source>
		<translation>仙人掌 (仙人掌兄弟 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashf</name>
		<source>Cadash (France)</source>
		<translation>卡达叙传说 (法国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashgo</name>
		<source>Cadash (Germany)</source>
		<translation>卡达叙传说 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashg</name>
		<source>Cadash (Germany, rev 1)</source>
		<translation>卡达叙传说 (德国版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashi</name>
		<source>Cadash (Italy)</source>
		<translation>卡达叙传说 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashjo</name>
		<source>Cadash (Japan)</source>
		<translation>卡达叙传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashj1</name>
		<source>Cadash (Japan, rev 1)</source>
		<translation>卡达叙传说 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashj</name>
		<source>Cadash (Japan, rev 2)</source>
		<translation>卡达叙传说 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashso</name>
		<source>Cadash (Spain)</source>
		<translation>卡达叙传说 (西班牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashs</name>
		<source>Cadash (Spain, rev 1)</source>
		<translation>卡达叙传说 (西班牙版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashu1</name>
		<source>Cadash (US, rev 1?)</source>
		<translation>卡达叙传说 (美版, 版本 1?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashu</name>
		<source>Cadash (US, rev 2)</source>
		<translation>卡达叙传说 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadash</name>
		<source>Cadash (World)</source>
		<translation>卡达叙传说 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cadashp</name>
		<source>Cadash (World, prototype)</source>
		<translation>卡达叙传说 (世界版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinoa</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (Asia TW 930223)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (亚洲版 930223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinoabl</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (Asia TW, bootleg)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (亚洲版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinopic</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (bootleg with PIC16C57, set 1)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (PIC16C57 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinopic2</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (bootleg with PIC16C57, set 2)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (PIC16C57 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinopic3</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (bootleg with PIC16C57, set 3)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (PIC16C57 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinoh</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (hack, set 1)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (修改版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinoha</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (hack, set 2)</source>
		<translation>恐龙新世纪: 97 恐龙 II 代 加速版 (修改版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinohb</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (hack, set 3)</source>
		<translation>恐龙新世纪: 97 恐龙 II 代 加速版 (修改版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinou</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (USA 930201)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (美版 930201)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dino</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs (World 930201)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (世界版 930201)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinods</name>
		<source>Cadillacs and Dinosaurs - Dou Shen (hack)</source>
		<translation>恐龙新世纪: 斗神 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinoj</name>
		<source>Cadillacs: Kyouryuu Shin Seiki (Japan 930201)</source>
		<translation>恐龙新世纪 (日版 930201)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cakefght</name>
		<source>Cake Fighter (hack of Twinkle Star Sprites)</source>
		<translation>蛋糕大战 (梦幻小妖精 隐藏游戏 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>calibr50</name>
		<source>Caliber 50 (Ver. 1.01)</source>
		<translation>点五零 (版本 1.01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>calipso</name>
		<source>Calipso</source>
		<translation>潜水任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>calorie</name>
		<source>Calorie Kun vs Moguranian</source>
		<translation>地底大战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>calorieb</name>
		<source>Calorie Kun vs Moguranian (bootleg)</source>
		<translation>地底大战 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cameltryj</name>
		<source>Cameltry (Japan, YM2610)</source>
		<translation>骆驼珠 (日版, YM2610)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cameltryau</name>
		<source>Cameltry (US, YM2203 + M6295)</source>
		<translation>骆驼珠 (美版, YM2203 + M6295)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cameltryu</name>
		<source>Cameltry (US, YM2610)</source>
		<translation>骆驼珠 (美版, YM2610)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cameltrya</name>
		<source>Cameltry (World, YM2203 + M6295)</source>
		<translation>骆驼珠 (世界版, YM2203 + M6295)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cameltry</name>
		<source>Cameltry (World, YM2610)</source>
		<translation>骆驼珠 (世界版, YM2610)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>candory</name>
		<source>Candory (Bootleg)</source>
		<translation>欢乐碰碰鸟 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>candy</name>
		<source>Candy Candy</source>
		<translation>糖果方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cannonbp</name>
		<source>Cannon Ball (Pacman Hardware)</source>
		<translation>加农球 (Pacman 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cannball</name>
		<source>Cannon Ball (Yun Sung, horizontal)</source>
		<translation>加农球 (Yun Sung, 水平)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cannballv</name>
		<source>Cannon Ball (Yun Sung, vertical)</source>
		<translation>加农球 (Yun Sung, 垂直)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>candance</name>
		<source>Cannon Dancer (Japan)</source>
		<translation>麒麟 - 加农舞者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>canvas</name>
		<source>Canvas Croquis</source>
		<translation>油画素描</translation>
	</game>
	<game>
		<name>canyonp</name>
		<source>Canyon Bomber (prototype)</source>
		<translation>飞船 - 峡谷轰炸 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>canyon</name>
		<source>Canyon Bomber</source>
		<translation>飞船 - 峡谷轰炸</translation>
	</game>
	<game>
		<name>capbowl</name>
		<source>Capcom Bowling (set 1)</source>
		<translation>卡普空保龄球 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>capbowl2</name>
		<source>Capcom Bowling (set 2)</source>
		<translation>卡普空保龄球 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>capbowl3</name>
		<source>Capcom Bowling (set 3)</source>
		<translation>卡普空保龄球 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>capbowl4</name>
		<source>Capcom Bowling (set 4)</source>
		<translation>卡普空保龄球 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cscluba</name>
		<source>Capcom Sports Club (Asia 970722)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (亚洲版 970722)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclub1</name>
		<source>Capcom Sports Club (Europe 970722)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (欧版 970722)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclub1d</name>
		<source>Capcom Sports Club (Europe 970722, Phoenix Edition)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (欧版 970722, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclub</name>
		<source>Capcom Sports Club (Europe 971017)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (欧版 971017)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclubh</name>
		<source>Capcom Sports Club (Hispanic 970722)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (西班牙版 970722)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclubj</name>
		<source>Capcom Sports Club (Japan 970722)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (日版 970722)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csclubjy</name>
		<source>Capcom Sports Club (Japan 970722, yellow case)</source>
		<translation>卡普空运动俱乐部 (日版 970722, 黄色卡带)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cworld</name>
		<source>Capcom World (Japan)</source>
		<translation>冒险问答 卡普空世界 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>capitol</name>
		<source>Capitol</source>
		<translation>火凤凰 2 国会大厦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavena</name>
		<source>Captain America and The Avengers (Asia Rev 1.0)</source>
		<translation>上尉密令 (亚洲版 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captaven</name>
		<source>Captain America and The Avengers (Asia Rev 1.4)</source>
		<translation>上尉密令 (亚洲版 版本 1.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavenj</name>
		<source>Captain America and The Avengers (Japan Rev 0.2)</source>
		<translation>上尉密令 (日版 版本 0.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavene</name>
		<source>Captain America and The Avengers (UK Rev 1.4)</source>
		<translation>上尉密令 (英国版 版本 1.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavenua</name>
		<source>Captain America and The Avengers (US Rev 1.4)</source>
		<translation>上尉密令 (美版 版本 1.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavenuu</name>
		<source>Captain America and The Avengers (US Rev 1.6)</source>
		<translation>上尉密令 (美版 版本 1.6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captavenu</name>
		<source>Captain America and The Avengers (US Rev 1.9)</source>
		<translation>上尉密令 (美版 版本 1.9)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captainb</name>
		<source>Captain Barrel</source>
		<translation>巴雷尔船长</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommb2</name>
		<source>Captain Commando (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205)</source>
		<translation>名将 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommb</name>
		<source>Captain Commando (bootleg)</source>
		<translation>名将 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommjr1</name>
		<source>Captain Commando (Japan 910928)</source>
		<translation>名将 (日版 910928)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommj</name>
		<source>Captain Commando (Japan 911202)</source>
		<translation>名将 (日版 911202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommu</name>
		<source>Captain Commando (USA 910928)</source>
		<translation>名将 (美版 910928)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcommr1</name>
		<source>Captain Commando (World 911014)</source>
		<translation>名将 (世界版 911014)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>captcomm</name>
		<source>Captain Commando (World 911202)</source>
		<translation>名将 (世界版 911202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csilverja</name>
		<source>Captain Silver (Japan revision 1)</source>
		<translation>锡鲁巴船长 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csilverj</name>
		<source>Captain Silver (Japan revision 2)</source>
		<translation>锡鲁巴船长 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csilver</name>
		<source>Captain Silver (World)</source>
		<translation>锡鲁巴船长 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctomaday</name>
		<source>Captain Tomaday</source>
		<translation>蕃茄超人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>car2</name>
		<source>Car 2 (bootleg of Head On 2)</source>
		<translation>赛车 2 (勇往直前 2 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>caractn</name>
		<source>Car Action (set 1)</source>
		<translation>金龟车 Car Action (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>caractn2</name>
		<source>Car Action (set 2)</source>
		<translation>金龟车 Car Action (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carhntds</name>
		<source>Car Hunt / Deep Scan (France)</source>
		<translation>猎车 - 深度扫描 (法国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carjmbre</name>
		<source>Car Jamboree</source>
		<translation>越野小汽车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnivalc</name>
		<source>Carnival (cocktail)</source>
		<translation>嘉年华 (cocktail)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnivalca</name>
		<source>Carnival (cocktail, earlier)</source>
		<translation>嘉年华 (平躺型机台, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnivalh</name>
		<source>Carnival (Head On hardware, set 1)</source>
		<translation>嘉年华 (勇往直前 硬件, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnivalha</name>
		<source>Carnival (Head On hardware, set 2)</source>
		<translation>嘉年华 (勇往直前 硬件, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnivalmm</name>
		<source>Carnival (ManilaMatic bootleg)</source>
		<translation>嘉年华 (ManilaMatic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>carnival</name>
		<source>Carnival (upright, AY8912 music)</source>
		<translation>嘉年华 (直立型机台, AY8912 音乐)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingbl</name>
		<source>Carrier Air Wing (bootleg with 2xYM2203 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>雌虎战机 (2xYM2203 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingb2</name>
		<source>Carrier Air Wing (bootleg with 2xYM2203 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>雌虎战机 (2xYM2203 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingur1</name>
		<source>Carrier Air Wing (USA 901012)</source>
		<translation>雌虎战机 (美版 901012)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingu</name>
		<source>Carrier Air Wing (USA 901130)</source>
		<translation>雌虎战机 (美版 901130)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingr1</name>
		<source>Carrier Air Wing (World 901009)</source>
		<translation>雌虎战机 (世界版 901009)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawing</name>
		<source>Carrier Air Wing (World 901012)</source>
		<translation>雌虎战机 (世界版 901012)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>casanova</name>
		<source>Casanova</source>
		<translation>卡萨诺瓦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cashquiz</name>
		<source>Cash Quiz (Type B, Version 5)</source>
		<translation>现金问答 (类型 B, 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>catacomb</name>
		<source>Catacomb</source>
		<translation>地下墓穴</translation>
	</game>
	<game>
		<name>catapult</name>
		<source>Catapult</source>
		<translation>弹射大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctrpllrp</name>
		<source>Caterpillar Pacman Hack</source>
		<translation>毛毛虫吃豆人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>catt</name>
		<source>Catt (Japan)</source>
		<translation>卡特猫森林 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cavelon</name>
		<source>Cavelon</source>
		<translation>骑士之剑</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cninjabl</name>
		<source>Caveman Ninja (bootleg)</source>
		<translation>战斗原始人 - 石器时代 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cninjau</name>
		<source>Caveman Ninja (US ver 4)</source>
		<translation>战斗原始人 - 石器时代 (美版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cninja1</name>
		<source>Caveman Ninja (World ver 1)</source>
		<translation>战斗原始人 - 石器时代 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cninja</name>
		<source>Caveman Ninja (World ver 4)</source>
		<translation>战斗原始人 - 石器时代 (世界版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cchip</name>
		<source>CChip Internal ROM</source>
		<translation>CChip 内部 ROM</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cencourt</name>
		<source>Center Court (World, 4 Players, prototype) (MC-8123B)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (世界版, 4 玩家, 工程版, MC-8123B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>centiped3</name>
		<source>Centipede (revision 3)</source>
		<translation>杀虫大战 (版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>centiped</name>
		<source>Centipede (revision 4)</source>
		<translation>杀虫大战 (版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chaknpop</name>
		<source>Chack'n Pop</source>
		<translation>小鸡大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chainrec</name>
		<source>Chain Reaction (World, Version 2.2, 1995.09.25)</source>
		<translation>魔法方块 (世界版, 版本 2.2, 1995.09.25)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chameleo</name>
		<source>Chameleon</source>
		<translation>变色龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>champwrj</name>
		<source>Champion Wrestler (Japan)</source>
		<translation>摔跤锦标赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>champwru</name>
		<source>Champion Wrestler (US)</source>
		<translation>摔跤锦标赛 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>champwr</name>
		<source>Champion Wrestler (World)</source>
		<translation>摔跤锦标赛 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chanbara</name>
		<source>Chanbara</source>
		<translation>御姐玫瑰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chkun</name>
		<source>Chance Kun (Japan)</source>
		<translation>幸运君的棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cairblad</name>
		<source>Change Air Blade (Japan)</source>
		<translation>空刃 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>changes</name>
		<source>Changes</source>
		<translation>毛毛虫 - 变幻</translation>
	</game>
	<game>
		<name>changesa</name>
		<source>Changes (EME license)</source>
		<translation>毛毛虫 - 变幻 (EME 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>charlien</name>
		<source>Charlie Ninja</source>
		<translation>糊涂忍者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chasehqju</name>
		<source>Chase H.Q. (Japan UP)</source>
		<translation>追踪 H.Q (日版 竖版机台)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chasehqj</name>
		<source>Chase H.Q. (Japan)</source>
		<translation>追踪 H.Q (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chasehqu</name>
		<source>Chase H.Q. (US)</source>
		<translation>追踪 H.Q. (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chasehq</name>
		<source>Chase H.Q. (World)</source>
		<translation>追踪 H.Q (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatourj</name>
		<source>Chatan Yara Kuushanku - The Karate Tournament (Japan)</source>
		<translation>空手道大赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>checkman</name>
		<source>Check Man</source>
		<translation>检查人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>checkmanj</name>
		<source>Check Man (Japan)</source>
		<translation>检查人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cheekyms</name>
		<source>Cheeky Mouse</source>
		<translation>打老鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myherok</name>
		<source>Cheongchun Ilbeonji (Korea)</source>
		<translation>青春物语 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chqflag</name>
		<source>Chequered Flag</source>
		<translation>街头赛车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chqflagj</name>
		<source>Chequered Flag (Japan)</source>
		<translation>街头赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chewing</name>
		<source>Chewing Gum</source>
		<translation>拉霸</translation>
	</game>
	<game>
		<name>7toitsu</name>
		<source>Chi-Toitsu</source>
		<translation>七对子 - 一万去还有一万</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marukodq</name>
		<source>Chibi Maruko-chan: Maruko Deluxe Quiz</source>
		<translation>小丸子问答</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chikij</name>
		<source>Chiki Chiki Boys (Japan 900619)</source>
		<translation>双麒儿 (日版 900619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chimerab</name>
		<source>Chimera Beast (Japan, prototype, set 1)</source>
		<translation>原生兽 (日版, 工程版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chimeraba</name>
		<source>Chimera Beast (Japan, prototype, set 2)</source>
		<translation>原生兽 (日版, 工程版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chinagat</name>
		<source>China Gate (US)</source>
		<translation>西游降魔录 - 流棒妖技之章 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chinatwn</name>
		<source>China Town (Japan)</source>
		<translation>唐人街 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chokchok</name>
		<source>Choky! Choky!</source>
		<translation>魔法气泡海中对战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chopliftbl</name>
		<source>Choplifter (bootleg)</source>
		<translation>直升机救难 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chopliftu</name>
		<source>Choplifter (unprotected)</source>
		<translation>直升机救难 (未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>choppera</name>
		<source>Chopper I (US Ver 1?)</source>
		<translation>航空骑兵物语 (美版 版本 1?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chopper</name>
		<source>Chopper I (US Ver 2)</source>
		<translation>航空骑兵物语 (美版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chopperb</name>
		<source>Chopper I (US)</source>
		<translation>航空骑兵物语 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>berabohmb</name>
		<source>Chou Zetsurinjin Berabowman (Japan, Rev B)</source>
		<translation>超绝伦人 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>berabohm</name>
		<source>Chou Zetsurinjin Berabowman (Japan, Rev C)</source>
		<translation>超绝伦人 (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionjb</name>
		<source>Chouji Meikyuu Legion (Japan ver 1.05, bootleg set 1)</source>
		<translation>超时迷宫军团 (日版 版本 1.05, 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionjb2</name>
		<source>Chouji Meikyuu Legion (Japan ver 1.05, bootleg set 2)</source>
		<translation>超时迷宫军团 (日版 版本 1.05, 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionj</name>
		<source>Chouji Meikyuu Legion (Japan ver 1.05, set 1)</source>
		<translation>超时迷宫军团 (日版 版本 1.05, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionj2</name>
		<source>Chouji Meikyuu Legion (Japan ver 1.05, set 2)</source>
		<translation>超时迷宫军团 (日版 版本 1.05, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironclad</name>
		<source>Choutetsu Brikin'ger / Iron Clad (prototype)</source>
		<translation>超铁战机 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironclado</name>
		<source>Choutetsu Brikin'ger / Iron Clad (prototype, bootleg)</source>
		<translation>超铁战机 (工程版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chukataija</name>
		<source>Chuka Taisen (Japan) (P0-025-A PCB)</source>
		<translation>中华大仙 (日版) (P0-025-A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chukataij</name>
		<source>Chuka Taisen (Japan) (P0-028-A PCB)</source>
		<translation>中华大仙 (日版) (P0-028-A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chukataiu</name>
		<source>Chuka Taisen (US) (P0-028-A PCB)</source>
		<translation>中华大仙 (美版) (P0-028-A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chukatai</name>
		<source>Chuka Taisen (World) (P0-028-A PCB)</source>
		<translation>中华大仙 (世界版) (P0-028-A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddaydoo</name>
		<source>Chulgyeok D-Day (Korea)</source>
		<translation>出击行动日 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw3100</name>
		<source>Chuugokuryuu 3 Special (Japan, ver. 100)</source>
		<translation>中国龙 3 (日版, 版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw3103</name>
		<source>Chuugokuryuu 3 Special (Japan, ver. 103)</source>
		<translation>中国龙 3 (日版, 版本 103)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2100j</name>
		<source>Chuugokuryuu II (Japan, ver. 100J)</source>
		<translation>中国龙 2 (日版, 版本 100J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circuscc</name>
		<source>Circus Charlie (Centuri)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circusce</name>
		<source>Circus Charlie (Centuri, earlier)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (Centuri, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circusc</name>
		<source>Circus Charlie (level select, set 1)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (选关, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circusc2</name>
		<source>Circus Charlie (level select, set 2)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (选关, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circusc3</name>
		<source>Circus Charlie (level select, set 3)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (选关, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>circusc4</name>
		<source>Circus Charlie (no level select)</source>
		<translation>马戏团 - 小丑查理 (不可选关)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cityatta</name>
		<source>City Attack (Petaco S.A., bootleg of Pleiads)</source>
		<translation>城市空袭 (Petaco S.A., 火凤凰 2 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>citybombj</name>
		<source>City Bomber (Japan)</source>
		<translation>炸弹赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>citybomb</name>
		<source>City Bomber (World)</source>
		<translation>炸弹赛车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>citycon</name>
		<source>City Connection (set 1)</source>
		<translation>碰碰车 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>citycona</name>
		<source>City Connection (set 2)</source>
		<translation>碰碰车 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clshroad</name>
		<source>Clash-Road</source>
		<translation>冲撞自行车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clshroadd</name>
		<source>Clash-Road (Data East license)</source>
		<translation>冲撞自行车 (Data East 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clshroads</name>
		<source>Clash-Road (Status license)</source>
		<translation>冲撞自行车 (Status 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cleopatr</name>
		<source>Cleopatra Fortune (Ver 2.1J 1996/09/05)</source>
		<translation>埃及艳后宝石方块 (版本 2.1J 1996/09/05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cleopatro</name>
		<source>Cleopatra Fortune (Ver 2.1O 1996/09/05, bootleg)</source>
		<translation>埃及艳后宝石方块 (版本 2.1O 1996/09/05, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cloakfr</name>
		<source>Cloak &amp; Dagger (French)</source>
		<translation>斗篷与匕首 (法国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cloakgr</name>
		<source>Cloak &amp; Dagger (German)</source>
		<translation>斗篷与匕首 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cloak</name>
		<source>Cloak &amp; Dagger (rev 5)</source>
		<translation>斗篷与匕首 (版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cloaksp</name>
		<source>Cloak &amp; Dagger (Spanish)</source>
		<translation>斗篷与匕首 (西班牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>aquario</name>
		<source>Clockwork Aquario (prototype)</source>
		<translation>发条水瓶座 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cgraplop</name>
		<source>Cluster Buster (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>防卫砖块球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cltchitrjd</name>
		<source>Clutch Hitter (Japan) (bootleg of FD1094 317-0175 set)</source>
		<translation>最佳击球员 (日版, FD1094 317-0175, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cltchitrj</name>
		<source>Clutch Hitter (Japan) (FD1094 317-0175)</source>
		<translation>最佳击球员 (日版, FD1094 317-0175)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cltchitrd</name>
		<source>Clutch Hitter (US) (bootleg of FD1094 317-0176 set)</source>
		<translation>最佳击球员 (美版, FD1094 317-0176, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cltchitr</name>
		<source>Clutch Hitter (US) (FD1094 317-0176)</source>
		<translation>最佳击球员 (美版, FD1094 317-0176)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracombl</name>
		<source>Cobra-Command (Italian bootleg)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (意大利 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracomj</name>
		<source>Cobra-Command (Japan)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracomjb</name>
		<source>Cobra-Command (Japan, bootleg)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracoma</name>
		<source>Cobra-Command (World/US revision 4)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (世界版/美版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracom</name>
		<source>Cobra-Command (World/US revision 5)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (世界版/美版 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cobracomb</name>
		<source>Cobra-Command (World/US)</source>
		<translation>眼睛蛇指令 (世界版/美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladybugb2</name>
		<source>Coccinelle (bootleg of Lady Bug, set 2)</source>
		<translation>可奇奈儿 (瓢虫小姐 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cnbe</name>
		<source>Codename: Blut Engel (060119)</source>
		<translation>代号: Blut Engel (060119)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>colision</name>
		<source>Colision (bootleg of Head On)</source>
		<translation>赛车精灵 Colision (勇往直前 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>columnsj</name>
		<source>Columns (Japan)</source>
		<translation>魔法宝石 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>columnsn</name>
		<source>Columns (Neo-Geo)</source>
		<translation>魔法宝石 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>columnsu</name>
		<source>Columns (US, cocktail, Rev A)</source>
		<translation>魔法宝石 (美版, 平躺型框体, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>columns</name>
		<source>Columns (World)</source>
		<translation>魔法宝石 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>column2j</name>
		<source>Columns II: The Voyage Through Time (Japan)</source>
		<translation>魔法宝石 II: 穿越时光之旅 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>columns2</name>
		<source>Columns II: The Voyage Through Time (World)</source>
		<translation>魔法宝石 II: 穿越时光之旅 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>combh</name>
		<source>Combat Hawk</source>
		<translation>战斗神鹰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>combatsc</name>
		<source>Combat School (joystick)</source>
		<translation>战斗学校 (摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toto</name>
		<source>Come Back Toto</source>
		<translation>雪人兄弟 - 托托归来</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanpe</name>
		<source>Come Come (Petaco SA bootleg of Puck Man)</source>
		<translation>吃豆人 来来来 (Petaco SA 吃豆人 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbhe</name>
		<source>Come-Cocos (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' Herle SA bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 Come-Cocos (希腊 Herle SA 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbcc</name>
		<source>Come-Cocos (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' Tecnausa bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 Come-Cocos (希腊 Tecnausa 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbco</name>
		<source>Come-Cocos (Ms. Pac-Man) (Cocamatic bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 Come-Cocos (Cocamatic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandw</name>
		<source>Command War - Super Special Battle &amp; War Game (Ver 0.0J) (Prototype)</source>
		<translation>超级战斗棋 (版本 0.0J, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandob</name>
		<source>Commando (bootleg set 1)</source>
		<translation>战场之狼 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandob2</name>
		<source>Commando (bootleg set 2)</source>
		<translation>战场之狼 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandob3</name>
		<source>Commando (bootleg set 3)</source>
		<translation>战场之狼 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commsega</name>
		<source>Commando (Sega)</source>
		<translation>战场之狼 (世嘉)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandou</name>
		<source>Commando (US set 1)</source>
		<translation>战场之狼 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandou2</name>
		<source>Commando (US set 2)</source>
		<translation>战场之狼 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commando</name>
		<source>Commando (World)</source>
		<translation>战场之狼 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>condorn</name>
		<source>Condor (S C Novar bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>秃鹰 (S C Novar 火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>condor</name>
		<source>Condor (Sidam bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>秃鹰 (Sidam 火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>condorva</name>
		<source>Condor (Valadon Automation bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>秃鹰 (Valadon Automation 火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>congo</name>
		<source>Congo Bongo (Rev C, 2 board stack)</source>
		<translation>刚果阿古 (版本 C, 2 基板堆叠)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>congoa</name>
		<source>Congo Bongo (Rev C, 3 board stack)</source>
		<translation>刚果阿古 (版本 C, 3 基板堆叠)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>conquer</name>
		<source>Conqueror</source>
		<translation>征服</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contcircj</name>
		<source>Continental Circus (Japan)</source>
		<translation>方程式赛车 - F1 巡回赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contcircu</name>
		<source>Continental Circus (US set 1)</source>
		<translation>方程式赛车 - F1 巡回赛 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contcircua</name>
		<source>Continental Circus (US set 2)</source>
		<translation>方程式赛车 - F1 巡回赛 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contcirc</name>
		<source>Continental Circus (World)</source>
		<translation>方程式赛车 - F1 巡回赛 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contrab</name>
		<source>Contra (bootleg)</source>
		<translation>魂斗罗 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contrabj</name>
		<source>Contra (Japan bootleg, set 1)</source>
		<translation>魂斗罗 (日版 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contrabj1</name>
		<source>Contra (Japan bootleg, set 2)</source>
		<translation>魂斗罗 (日版 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contraj</name>
		<source>Contra (Japan, set 1)</source>
		<translation>魂斗罗 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contraj1</name>
		<source>Contra (Japan, set 2)</source>
		<translation>魂斗罗 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contra</name>
		<source>Contra (US / Asia, set 1)</source>
		<translation>魂斗罗 (美版 / 亚洲版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contra1</name>
		<source>Contra (US / Asia, set 2)</source>
		<translation>魂斗罗 (美版 / 亚洲版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>contrae</name>
		<source>Contra (US / Asia, set 3)</source>
		<translation>魂斗罗 (美版 / 亚洲版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi (set 1)</source>
		<translation>库奇与比比 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbiba</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi (set 2)</source>
		<translation>库奇与比比 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib2c</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi 2 (English / Korean)</source>
		<translation>库奇与比比 2 (英语 / 韩语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib2</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi 2 (English, set 1)</source>
		<translation>库奇与比比 2 (英语, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib2a</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi 2 (English, set 2)</source>
		<translation>库奇与比比 2 (英语, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib2b</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi 2 (English, set 3)</source>
		<translation>库奇与比比 2 (英语, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cookbib3</name>
		<source>Cookie &amp; Bibi 3</source>
		<translation>库奇与比比 3</translation>
	</game>
	<game>
		<name>coolmini</name>
		<source>Cool Minigame Collection</source>
		<translation>超酷迷你游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>coolminii</name>
		<source>Cool Minigame Collection (Italy)</source>
		<translation>超酷迷你游戏 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clbowl</name>
		<source>Coors Light Bowling</source>
		<translation>库尔斯保龄球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cop01</name>
		<source>Cop 01 (set 1)</source>
		<translation>未来战警 01 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cop01a</name>
		<source>Cop 01 (set 2)</source>
		<translation>未来战警 01 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>copsnrob</name>
		<source>Cops'n Robbers</source>
		<translation>官兵捉强盗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cavenger</name>
		<source>Cosmic Avenger</source>
		<translation>宇宙复仇者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cosmccop</name>
		<source>Cosmic Cop (World)</source>
		<translation>雷驰 - 宇宙战警 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cosmogngj</name>
		<source>Cosmo Gang the Video (Japan)</source>
		<translation>外星人趣味射击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cosmogng</name>
		<source>Cosmo Gang the Video (US)</source>
		<translation>外星人趣味射击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galivan3</name>
		<source>Cosmo Police Galivan (12/11/1985)</source>
		<translation>宇宙刑警 (12/11/1985)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galivan2</name>
		<source>Cosmo Police Galivan (12/16/1985)</source>
		<translation>宇宙刑警 (12/16/1985)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galivan</name>
		<source>Cosmo Police Galivan (12/26/1985)</source>
		<translation>宇宙刑警 (12/26/1985)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottong</name>
		<source>Cotocoto Cottong</source>
		<translation>轨道拼图</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonjad</name>
		<source>Cotton (set 1, Japan, Rev A) (bootleg of FD1094 317-0179a set)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第1套, 日版, 版本 A, FD1094 317-0179a, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonja</name>
		<source>Cotton (set 1, Japan, Rev A) (FD1094 317-0179a)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第1套, 日版, 版本 A, FD1094 317-0179a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonjd</name>
		<source>Cotton (set 2, Japan, Rev B) (bootleg of FD1094 317-0179b set)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第2套, 日版, 版本 B, FD1094 317-0179b, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonj</name>
		<source>Cotton (set 2, Japan, Rev B) (FD1094 317-0179b)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第2套, 日版, 版本 B, FD1094 317-0179b)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonud</name>
		<source>Cotton (set 3, US) (bootleg of FD1094 317-0180 set)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第3套, 美版, FD1094 317-0180, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottonu</name>
		<source>Cotton (set 3, US) (FD1094 317-0180)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第3套, 美版, FD1094 317-0180)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cottond</name>
		<source>Cotton (set 4, World) (bootleg of FD1094 317-0181a set)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第4套, 世界版, FD1094 317-0181a, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cotton</name>
		<source>Cotton (set 4, World) (FD1094 317-0181a)</source>
		<translation>棉花小魔女 (第4套, 世界版, FD1094 317-0181a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>countrunb</name>
		<source>Counter Run (bootleg set 1)</source>
		<translation>赛车精灵 Counter Run (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hocrash</name>
		<source>Crash (bootleg of Head On)</source>
		<translation>赛车精灵 Crash (勇往直前 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qcrayon2</name>
		<source>Crayon Shinchan Orato Asobo (Japan)</source>
		<translation>蜡笔小新 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crbaloon</name>
		<source>Crazy Balloon (set 1)</source>
		<translation>疯狂气球 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crbaloon2</name>
		<source>Crazy Balloon (set 2)</source>
		<translation>疯狂气球 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crazyblk</name>
		<source>Crazy Blocks</source>
		<translation>推麻将 Crazy Blocks</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ccboot</name>
		<source>Crazy Climber (bootleg set 1)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ccboot2</name>
		<source>Crazy Climber (bootleg set 2)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimberj</name>
		<source>Crazy Climber (Japan)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ccbootmm</name>
		<source>Crazy Climber (ManilaMatic bootleg)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (ManilaMatic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ccbootmr</name>
		<source>Crazy Climber (Model Racing bootleg)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (Model Racing 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimbroper</name>
		<source>Crazy Climber (Spanish, Operamatic bootleg)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (西班牙版, Operamatic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimbrrod</name>
		<source>Crazy Climber (Spanish, Rodmar bootleg)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (西班牙版, Rodmar 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimber</name>
		<source>Crazy Climber (US set 1)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimbera</name>
		<source>Crazy Climber (US set 2)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimbr2</name>
		<source>Crazy Climber 2 (Japan)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cclimbr2a</name>
		<source>Crazy Climber 2 (Japan, Harder)</source>
		<translation>疯狂爬梯者 2 (日版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crazycop</name>
		<source>Crazy Cop (Japan)</source>
		<translation>疯狂警察 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crazyfgt</name>
		<source>Crazy Fight</source>
		<translation>狂热快打</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckong</name>
		<source>Crazy Kong</source>
		<translation>大金刚</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongalc</name>
		<source>Crazy Kong (Alca bootleg)</source>
		<translation>大金刚 (Alca 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongg</name>
		<source>Crazy Kong (bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>大金刚 (小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongmc</name>
		<source>Crazy Kong (bootleg on Moon Cresta hardware, set 1)</source>
		<translation>大金刚 (月冠登陆艇 硬件 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongmc2</name>
		<source>Crazy Kong (bootleg on Moon Cresta hardware, set 2)</source>
		<translation>大金刚 (月冠登陆艇 硬件 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongs</name>
		<source>Crazy Kong (bootleg on Scramble hardware)</source>
		<translation>大金刚 (紧急起飞 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongo</name>
		<source>Crazy Kong (Orca bootleg)</source>
		<translation>大金刚 (Orca 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2b</name>
		<source>Crazy Kong Part II (alternative levels)</source>
		<translation>大金刚 II (关卡替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2b2</name>
		<source>Crazy Kong Part II (bootleg)</source>
		<translation>大金刚 II (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2j</name>
		<source>Crazy Kong Part II (Japan)</source>
		<translation>大金刚 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2jeu</name>
		<source>Crazy Kong Part II (Jeutel bootleg)</source>
		<translation>大金刚 II (Jeutel 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2ss</name>
		<source>Crazy Kong Part II (SegaSA / Sonic bootleg)</source>
		<translation>大金刚 II (SegaSA / Sonic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2</name>
		<source>Crazy Kong Part II (set 1)</source>
		<translation>大金刚 II (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ckongpt2a</name>
		<source>Crazy Kong Part II (set 2)</source>
		<translation>大金刚 II (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrsl</name>
		<source>Cresta Mundo (Laguna S.A. Spanish bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>登陆艇世界 (Laguna S.A., 月冠登陆艇 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimecj</name>
		<source>Crime City (Japan)</source>
		<translation>罪恶都市 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimecu</name>
		<source>Crime City (US)</source>
		<translation>罪恶都市 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimec</name>
		<source>Crime City (World)</source>
		<translation>罪恶都市 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimfghtj</name>
		<source>Crime Fighters (Japan 2 Players)</source>
		<translation>罪恶战士 (日版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimfghtu</name>
		<source>Crime Fighters (US 4 Players)</source>
		<translation>罪恶战士 (美版 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crimfght</name>
		<source>Crime Fighters (World 2 players)</source>
		<translation>罪恶战士 (世界版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2pp</name>
		<source>Crime Fighters 2 (Japan, 2 Players ver. P)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (日版 2 玩家 版本 P)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendettan</name>
		<source>Crime Fighters 2 (Japan, 4 Players ver. N)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (日版 4 玩家 版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crockmnf</name>
		<source>Crock-Man (Marti Colls bootleg of Rene Pierre Crock-Man)</source>
		<translation>废物吃豆人 (Marti Colls 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crockman</name>
		<source>Crock-Man</source>
		<translation>废物吃豆人 (Rene-Pierre 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>croquisg</name>
		<source>Croquis (Germany)</source>
		<translation>逻辑 PRO (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>croquis</name>
		<source>Croquis (Korea)</source>
		<translation>逻辑 PRO (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crossbld</name>
		<source>Cross Blades! (Japan)</source>
		<translation>刀锋领主 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crospang</name>
		<source>Cross Pang</source>
		<translation>表情气泡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crsword</name>
		<source>Crossed Swords (ALM-002)(ALH-002)</source>
		<translation>圣十字剑 (ALM-002)(ALH-002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crswd2bl</name>
		<source>Crossed Swords 2 (bootleg of CD version)</source>
		<translation>圣十字剑 2 (NGCD 转换版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cphd</name>
		<source>Crouching Pony Hidden Dragon</source>
		<translation>卧马藏龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cthd2k3d</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 (hack of The King of Fighters 2001, fully decrypted)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 (拳皇 2001 修改版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cthd2003</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 (hack of The King of Fighters 2001, set 1)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 (拳皇 2001 修改版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cthd2k3a</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 (hack of The King of Fighters 2001, set 2)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 (拳皇 2001 修改版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ct2k3spd</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 Super Plus (hack of The King of Fighters 2001, fully decrypted)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 风云 Super Plus (拳皇 2001 修改版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ct2k3sp</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 Super Plus (hack of The King of Fighters 2001, set 1)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 风云 Super Plus (拳皇 2001 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ct2k3sa</name>
		<source>Crouching Tiger Hidden Dragon 2003 Super Plus (hack of The King of Fighters 2001, set 2)</source>
		<translation>卧虎藏龙 2003 Super Plus (拳皇 2001 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbusterj</name>
		<source>Crude Buster (Japan FR revision 1)</source>
		<translation>暴力克星 (日版 FR 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbusterw</name>
		<source>Crude Buster (World FU version)</source>
		<translation>暴力克星 (世界版 FU 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cbuster</name>
		<source>Crude Buster (World FX version)</source>
		<translation>暴力克星 (世界版 FX 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cruisin</name>
		<source>Cruisin</source>
		<translation>碰碰车 Cruisin</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crushbl</name>
		<source>Crush Roller (bootleg, set 1)</source>
		<translation>顽皮鬼 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crushbl2</name>
		<source>Crush Roller (bootleg, set 2)</source>
		<translation>顽皮鬼 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crushbl3</name>
		<source>Crush Roller (bootleg, set 3)</source>
		<translation>顽皮鬼 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crushs</name>
		<source>Crush Roller (bootleg, set 4)</source>
		<translation>顽皮鬼 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crushrlf</name>
		<source>Crush Roller (Famare SA PCB)</source>
		<translation>顽皮鬼 (Famare SA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crush</name>
		<source>Crush Roller (set 1)</source>
		<translation>顽皮鬼 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crush2</name>
		<source>Crush Roller (set 2)</source>
		<translation>顽皮鬼 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crush3</name>
		<source>Crush Roller (set 3)</source>
		<translation>顽皮鬼 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crush4</name>
		<source>Crush Roller (set 4)</source>
		<translation>顽皮鬼 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crush5</name>
		<source>Crush Roller (set 5)</source>
		<translation>顽皮鬼 (第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crusherm</name>
		<source>Crusher Makochan (Japan)</source>
		<translation>Makochan 破碎机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctainv</name>
		<source>CTA Invader</source>
		<translation>CTA 入侵者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cubybop</name>
		<source>Cuby Bop (location test)</source>
		<translation>宝石砖块 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cuebrickj</name>
		<source>Cue Brick (Japan)</source>
		<translation>砖块拼图大考验 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cuebrick</name>
		<source>Cue Brick (World, version D)</source>
		<translation>砖块拼图大考验 (世界版, 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cutefght</name>
		<source>Cute Fighter</source>
		<translation>可爱格斗士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cutieq</name>
		<source>Cutie Q</source>
		<translation>Q 美人弹珠台</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybattlr</name>
		<source>Cybattler</source>
		<translation>战斗机械</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatbl</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (bootleg)</source>
		<translation>霹雳双警 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatj1d</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 1, Japan) (bootleg of FD1094 317-0131 set)</source>
		<translation>霹雳双警 (第1套, 日版, FD1094 317-0131, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatj1</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 1, Japan) (FD1094 317-0131)</source>
		<translation>霹雳双警 (第1套, 日版, FD1094 317-0131)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatjd</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 2, Japan) (bootleg of FD1094 317-0128 set)</source>
		<translation>霹雳双警 (第2套, 日版, FD1094 317-0128, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatj</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 2, Japan) (FD1094 317-0128)</source>
		<translation>霹雳双警 (第2套, 日版, FD1094 317-0128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatud</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 3, US) (bootleg of FD1094 317-0129 set)</source>
		<translation>霹雳双警 (第3套, 美版, FD1094 317-0129, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatu</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 3, US) (FD1094 317-0129)</source>
		<translation>霹雳双警 (第3套, 美版, FD1094 317-0129)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswatd</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 4, World) (bootleg of FD1094 317-0130 set)</source>
		<translation>霹雳双警 (第4套, 世界版, FD1094 317-0130, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eswat</name>
		<source>Cyber Police ESWAT (set 4, World) (FD1094 317-0130)</source>
		<translation>霹雳双警 (第4套, 世界版, FD1094 317-0130)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybertnk</name>
		<source>Cyber Tank (v1.4)</source>
		<translation>电子坦克 (v1.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cyberlip</name>
		<source>Cyber-Lip (NGM-010)</source>
		<translation>战斗边缘 (NGM-010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybots</name>
		<source>Cyberbots: Fullmetal Madness (Europe 950424)</source>
		<translation>装甲之战: 全金属狂潮 (欧版 950424)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybotsj</name>
		<source>Cyberbots: Fullmetal Madness (Japan 950420)</source>
		<translation>机甲战士: 全金属狂潮 (日版 950420)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybotsjbl</name>
		<source>Cyberbots: Fullmetal Madness (Japan 950424, decrypted bootleg)</source>
		<translation>机甲战士: 全金属狂潮 (日版 950424, 解密版盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybotsu</name>
		<source>Cyberbots: Fullmetal Madness (USA 950424)</source>
		<translation>机甲战士: 全金属狂潮 (美版 950424)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybotsud</name>
		<source>Cyberbots: Fullmetal Madness (USA 950424, Phoenix Edition)</source>
		<translation>机甲战士: 全金属狂潮 (美版 950424, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cybforce</name>
		<source>Cyborg Force</source>
		<translation>赛博格部队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cyvernj</name>
		<source>Cyvern (Japan)</source>
		<translation>机甲飞龙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cyvern</name>
		<source>Cyvern (US)</source>
		<translation>机甲飞龙 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dcon</name>
		<source>D-Con</source>
		<translation>地球防卫军</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewj2d</name>
		<source>D. D. Crew (Japan, 2 Players) (bootleg of FD1094 317-0182 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (日版, 2 玩家, FD1094 317-0182, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewj2</name>
		<source>D. D. Crew (Japan, 2 Players) (FD1094 317-0182)</source>
		<translation>D. D. 战队 (日版, 2 玩家, FD1094 317-0182)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewjd</name>
		<source>D. D. Crew (Japan, 4 Players) (bootleg of FD1094 317-0185 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (日版, 4 玩家, FD1094 317-0185, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewj</name>
		<source>D. D. Crew (Japan, 4 Players) (FD1094 317-0185)</source>
		<translation>D. D. 战队 (日版, 4 玩家, FD1094 317-0185)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewud</name>
		<source>D. D. Crew (US, 4 Players) (bootleg of FD1094 317-0186 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (美版, 4 玩家, FD1094 317-0186, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewu</name>
		<source>D. D. Crew (US, 4 Players) (FD1094 317-0186)</source>
		<translation>D. D. 战队 (美版, 4 玩家, FD1094 317-0186)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrew2d</name>
		<source>D. D. Crew (World, 2 Players) (bootleg of FD1094 317-0184 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 2 玩家, FD1094 317-0184, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrew2</name>
		<source>D. D. Crew (World, 2 Players) (FD1094 317-0184)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 2 玩家, FD1094 317-0184)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrewd</name>
		<source>D. D. Crew (World, 3 Players) (bootleg of FD1094 317-0190 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 3 玩家, FD1094 317-0190, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrew</name>
		<source>D. D. Crew (World, 3 Players) (FD1094 317-0190)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 3 玩家, FD1094 317-0190)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrew1d</name>
		<source>D. D. Crew (World, 4 Players) (bootleg of FD1094 317-0187 set)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 4 玩家, FD1094 317-0187, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddcrew1</name>
		<source>D. D. Crew (World, 4 Players) (FD1094 317-0187)</source>
		<translation>D. D. 战队 (世界版, 4 玩家, FD1094 317-0187)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dacholer</name>
		<source>Dacholer</source>
		<translation>鸵鸟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daimakair</name>
		<source>Dai Makai-Mura (Japan Resale Ver.)</source>
		<translation>大魔界村 (日版 重发售版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daimakai</name>
		<source>Dai Makai-Mura (Japan)</source>
		<translation>大魔界村 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dairesya</name>
		<source>Dai Ressya Goutou (Japan, version K)</source>
		<translation>大列车强盗 (日版, 版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkgensanm72</name>
		<source>Daiku no Gensan (Japan, M72 hardware)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (日版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkgensanm82</name>
		<source>Daiku no Gensan (Japan, M82 hardware)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (日版, M82 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkgensan</name>
		<source>Daiku no Gensan (Japan, M84 hardware)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (日版, M84 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daioh</name>
		<source>Daioh</source>
		<translation>大王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daiohc</name>
		<source>Daioh (93111A PCB conversion)</source>
		<translation>大王 (93111A PCB 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daioha</name>
		<source>Daioh (earlier)</source>
		<translation>大王 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daiohp</name>
		<source>Daioh (prototype)</source>
		<translation>大王 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daiohp2</name>
		<source>Daioh (prototype, earlier)</source>
		<translation>大王 (工程版, 较早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daiohp3</name>
		<source>Daioh (prototype, earliest)</source>
		<translation>大王 (工程版, 最早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daisenpu</name>
		<source>Daisenpu (Japan)</source>
		<translation>大旋风 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daitorida</name>
		<source>Daitoride (YMF278B version)</source>
		<translation>大牌砦 (YMF278B 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dambustruk</name>
		<source>Dambusters (UK)</source>
		<translation>皇家空军中队 - 丹巴斯特 (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dambustr</name>
		<source>Dambusters (US, set 1)</source>
		<translation>皇家空军中队 - 丹巴斯特 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dambustra</name>
		<source>Dambusters (US, set 2)</source>
		<translation>皇家空军中队 - 丹巴斯特 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dankuga</name>
		<source>Dan-Ku-Ga (Ver 0.0J 1994/12/13) (Prototype)</source>
		<translation>断仇牙 (版本 0.0J 1994/12/13, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dngrtrck</name>
		<source>Danger Track (Rally X bootleg)</source>
		<translation>危险追踪 (迷魂车 X 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddungeone</name>
		<source>Dangerous Dungeons (set 2)</source>
		<translation>挖掘大冒险 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangseed</name>
		<source>Dangerous Seed (Japan)</source>
		<translation>魔种 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dfeveron</name>
		<source>Dangun Feveron (Japan, 98/09/17 VER.)</source>
		<translation>弹铳 (日版, 98/09/17 VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariuso</name>
		<source>Darius (Japan)</source>
		<translation>太空战斗机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusj</name>
		<source>Darius (Japan, rev 1)</source>
		<translation>太空战斗机 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusu</name>
		<source>Darius (US, rev 2)</source>
		<translation>太空战斗机 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darius</name>
		<source>Darius (World, rev 2)</source>
		<translation>太空战斗机 (世界版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariuse</name>
		<source>Darius Extra Version (Japan)</source>
		<translation>太空战斗机 特别版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusgu</name>
		<source>Darius Gaiden - Silver Hawk (Ver 2.5A 1994/09/19)</source>
		<translation>太空战斗机外传 - 银鹰战机 (版本 2.5A 1994/09/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusgj</name>
		<source>Darius Gaiden - Silver Hawk (Ver 2.5J 1994/09/19)</source>
		<translation>太空战斗机外传 - 银鹰战机 (版本 2.5J 1994/09/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusg</name>
		<source>Darius Gaiden - Silver Hawk (Ver 2.5O 1994/09/19)</source>
		<translation>太空战斗机外传 - 银鹰战机 (版本 2.5O 1994/09/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dariusgx</name>
		<source>Darius Gaiden - Silver Hawk Extra Version (Ver 2.7J 1995/03/06) (Official Hack)</source>
		<translation>太空战斗机外传 - 银鹰战机 特别版 (版本 2.7J 1995/03/06)(官方修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darius2do</name>
		<source>Darius II (dual screen) (Japan, rev 1)</source>
		<translation>太空战斗机 II (双屏) (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darius2d</name>
		<source>Darius II (dual screen) (Japan, rev 2)</source>
		<translation>太空战斗机 II (双屏) (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darius2</name>
		<source>Darius II (triple screen) (Japan, rev 1)</source>
		<translation>太空战斗机 II (三屏) (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkadv</name>
		<source>Dark Adventure</source>
		<translation>魔兽王国 - 暗黑冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkedgej</name>
		<source>Dark Edge (Japan)</source>
		<translation>黑暗边缘 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkedge</name>
		<source>Dark Edge (World)</source>
		<translation>黑暗边缘 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkplnt</name>
		<source>Dark Planet</source>
		<translation>黑暗星球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darksealj</name>
		<source>Dark Seal (Japan)</source>
		<translation>暗黑封印 - 毁灭之门 (日版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkseal1</name>
		<source>Dark Seal (World revision 1)</source>
		<translation>暗黑封印 - 毁灭之门 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkseal</name>
		<source>Dark Seal (World revision 3)</source>
		<translation>暗黑封印 - 毁灭之门 (世界版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkseal2</name>
		<source>Dark Seal 2 (Japan v2.1)</source>
		<translation>暗黑封印 2 - 巫师之火 (日版 v2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darktowr</name>
		<source>Dark Tower</source>
		<translation>黑暗之塔</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlka</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (Asia 940705)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (亚洲版 940705)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlk</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (Europe 940705)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (欧版 940705)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlkh</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (Hispanic 940818)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (西班牙版 940818)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlkur1</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (USA 940705)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (美版 940705)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlkur1d</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (USA 940705, Phoenix Edition)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (美版 940705, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dstlku</name>
		<source>Darkstalkers: The Night Warriors (USA 940818)</source>
		<translation>恶魔战士 - 午夜斗士 (美版 940818)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darwin</name>
		<source>Darwin 4078 (Japan)</source>
		<translation>黑暗之风 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dquizgo</name>
		<source>Date Quiz Go Go (Korea)</source>
		<translation>约会问答大作战 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dquizgo2</name>
		<source>Date Quiz Go Go Episode 2</source>
		<translation>约会问答大作战 2 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powj</name>
		<source>Datsugoku - Prisoners of War (Japan)</source>
		<translation>脱狱 - 战俘 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deadconxj</name>
		<source>Dead Connection (Japan)</source>
		<translation>死亡边缘 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deadconx</name>
		<source>Dead Connection (World)</source>
		<translation>死亡边缘 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deathbrd</name>
		<source>Death Brade (Japan ver JM-3)</source>
		<translation>异种角斗士 (日版 版本 JM-3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deathsml</name>
		<source>Deathsmiles (2007/10/09 MASTER VER)</source>
		<translation>死亡微笑 (2007/10/09 MASTER VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsmbl</name>
		<source>Deathsmiles MegaBlack Label (2008/10/06 MEGABLACK LABEL VER)</source>
		<translation>死亡微笑 黑版 (2008/10/06 MEGABLACK LABEL VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>decocass</name>
		<source>DECO Cassette System Bios</source>
		<translation>DECO 磁带系统 Bios</translation>
	</game>
	<game>
		<name>decomult</name>
		<source>Deco Cassette System Multigame (ROM based)</source>
		<translation>Deco 磁带系统游戏合集 (基于 ROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhunte</name>
		<source>Deer Hunting USA V1</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhuntd</name>
		<source>Deer Hunting USA V2</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhuntc</name>
		<source>Deer Hunting USA V3.0</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhuntb</name>
		<source>Deer Hunting USA V4.0</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 4.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhunta</name>
		<source>Deer Hunting USA V4.2</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 4.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhunt</name>
		<source>Deer Hunting USA V4.3</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 4.3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deerhuntj</name>
		<source>Deer Hunting USA V4.4.1 (Japan)</source>
		<translation>猎鹿 (日版 版本 4.4.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redufo</name>
		<source>Defend the Terra Attack on the Red UFO</source>
		<translation>红飞碟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redufob</name>
		<source>Defend the Terra Attack on the Red UFO (bootleg, set 1)</source>
		<translation>红飞碟 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redufob2</name>
		<source>Defend the Terra Attack on the Red UFO (bootleg, set 2)</source>
		<translation>红飞碟 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redufob3</name>
		<source>Defend the Terra Attack on the Red UFO (bootleg, set 3)</source>
		<translation>红飞碟 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>defense</name>
		<source>Defense (System 16B, FD1089A 317-0028)</source>
		<translation>战略防卫 (System 16B, FD1089A 317-0028)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deluxe4u</name>
		<source>Deluxe 4 U (ver. 0107, 07/01/2000)</source>
		<translation>豪华游戏集 4 U (版本 0107, 07/01/2000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deluxe5</name>
		<source>Deluxe 5 (ver. 0107, 07/01/2000, set 1)</source>
		<translation>豪华游戏集 5 (版本 0107, 07/01/2000, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deluxe5a</name>
		<source>Deluxe 5 (ver. 0107, 07/01/2000, set 2)</source>
		<translation>豪华游戏集 5 (版本 0107, 07/01/2000, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deluxe5b</name>
		<source>Deluxe 5 (ver. 0107, 07/01/2000, set 3)</source>
		<translation>豪华游戏集 5 (版本 0107, 07/01/2000, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dmnfrnt102</name>
		<source>Demon Front / Mo Yu Zhan Xian (ver. M102XX, S101XX)</source>
		<translation>魔域战线 (版本 M102XX, S101XX)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dmnfrnt103</name>
		<source>Demon Front / Mo Yu Zhan Xian (ver. M103XX, S103XX)</source>
		<translation>魔域战线 (版本 M103XX, S103XX)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dmnfrnt</name>
		<source>Demon Front / Mo Yu Zhan Xian (ver. M105XX, S105XX)</source>
		<translation>魔域战线 (版本 M105XX, S105XX)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dmnfrntpcb</name>
		<source>Demon Front / Mo Yu Zhan Xian (ver. M107KR, S106KR)(JAMMA PCB)</source>
		<translation>魔域战线 (版本 M107KR, S106KR)(JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 1)</source>
		<translation>步步惊魂 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld1</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 2)</source>
		<translation>步步惊魂 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld2</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 3)</source>
		<translation>步步惊魂 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld3</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 4)</source>
		<translation>步步惊魂 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld4</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 5)</source>
		<translation>步步惊魂 (第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>demonwld5</name>
		<source>Demon's World (World) / Horror Story (Japan) (set 6)</source>
		<translation>步步惊魂 (第6套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>denjinmk</name>
		<source>Denjin Makai (set 1)</source>
		<translation>电精 - 電神魔傀 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>denjinmka</name>
		<source>Denjin Makai (set 2)</source>
		<translation>电精 - 電神魔傀 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>depthcho</name>
		<source>Depthcharge (older)</source>
		<translation>深水炸弹 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>depthch</name>
		<source>Depthcharge</source>
		<translation>深水炸弹</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deroon</name>
		<source>Deroon DeroDero (earlier, set 1)</source>
		<translation>益智迪诺 (早期版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deroona</name>
		<source>Deroon DeroDero (earlier, set 2)</source>
		<translation>益智迪诺 (早期版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>deroon2</name>
		<source>Deroon DeroDero / Tecmo Stackers</source>
		<translation>益智迪诺</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dassault4</name>
		<source>Desert Assault (US 4 Players)</source>
		<translation>沙漠风暴 (美版 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dassault</name>
		<source>Desert Assault (US)</source>
		<translation>沙漠风暴 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertbrjd</name>
		<source>Desert Breaker (Japan) (bootleg of FD1094 317-0194 set)</source>
		<translation>沙漠爆裂者 (日版, FD1094 317-0194, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertbrj</name>
		<source>Desert Breaker (Japan) (FD1094 317-0194)</source>
		<translation>沙漠爆裂者 (日版, FD1094 317-0194)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertbrd</name>
		<source>Desert Breaker (World) (bootleg of FD1094 317-0196 set)</source>
		<translation>沙漠爆裂者 (世界版, FD1094 317-0196, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertbr</name>
		<source>Desert Breaker (World) (FD1094 317-0196)</source>
		<translation>沙漠爆裂者 (世界版, FD1094 317-0196)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertdn</name>
		<source>Desert Dan</source>
		<translation>沙漠勇士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>desertwr</name>
		<source>Desert War / Wangan Sensou (ver 1.0)</source>
		<translation>湾岸战争 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>detatwin</name>
		<source>Detana!! Twin Bee (Japan ver. J)</source>
		<translation>出击兵蜂 (日版, 版本 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devstors2</name>
		<source>Devastators (ver. 2)</source>
		<translation>饿流祸 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devstorsv</name>
		<source>Devastators (ver. V)</source>
		<translation>饿流祸 (版本 V)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devstorsx</name>
		<source>Devastators (ver. X)</source>
		<translation>饿流祸 (版本 X)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devstors</name>
		<source>Devastators (ver. Z)</source>
		<translation>饿流祸 (版本 Z)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devilfshg</name>
		<source>Devil Fish (Galaxian hardware)</source>
		<translation>魔神鱼类 (小蜜蜂 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devilfshgb</name>
		<source>Devil Fish (Galaxian hardware, bootleg)</source>
		<translation>魔神鱼类 (小蜜蜂 硬件, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devilfsh</name>
		<source>Devil Fish (Mars hardware)</source>
		<translation>魔神鱼类 (火星 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>devilw</name>
		<source>Devil World</source>
		<translation>魔兽王国 - 恶魔世界</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dharma</name>
		<source>Dharma Doujou</source>
		<translation>达摩道场</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dharmag</name>
		<source>Dharma Doujou (Germany)</source>
		<translation>达摩道场 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dharmaj</name>
		<source>Dharma Doujou (Japan)</source>
		<translation>达摩道场 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dharmak</name>
		<source>Dharma Doujou (Korea)</source>
		<translation>达摩道场 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>diamrun</name>
		<source>Diamond Run</source>
		<translation>挖钻石</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dicegame</name>
		<source>Dice - The Dice Game!</source>
		<translation>骰子游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dtfamily</name>
		<source>Diet Family</source>
		<translation>家庭饮食</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgoeb</name>
		<source>Diet Go Go (Europe v1.1 1992.08.04)</source>
		<translation>乐乐小子 (欧版 v1.1 1992.08.04)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgo</name>
		<source>Diet Go Go (Europe v1.1 1992.09.26, set 1)</source>
		<translation>乐乐小子 (欧版 v1.1 1992.09.26, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgoe</name>
		<source>Diet Go Go (Europe v1.1 1992.09.26, set 2)</source>
		<translation>乐乐小子 (欧版 v1.1 1992.09.26, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgoea</name>
		<source>Diet Go Go (Europe v1.1 1992.09.26, set 3)</source>
		<translation>乐乐小子 (欧版 v1.1 1992.09.26, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgoj</name>
		<source>Diet Go Go (Japan v1.1 1992.09.26)</source>
		<translation>乐乐小子 (日版 v1.1 1992.09.26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dietgou</name>
		<source>Diet Go Go (USA v1.1 1992.09.26)</source>
		<translation>乐乐小子 (美版 v1.1 1992.09.26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdugat1</name>
		<source>Dig Dug (Atari, rev 1)</source>
		<translation>挖金子 (Atari, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdugat</name>
		<source>Dig Dug (Atari, rev 2)</source>
		<translation>挖金子 (Atari, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digsid</name>
		<source>Dig Dug (manufactured by Sidam)</source>
		<translation>挖金子 (Sidam 制造)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdug1</name>
		<source>Dig Dug (rev 1)</source>
		<translation>挖金子 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdug</name>
		<source>Dig Dug (rev 2)</source>
		<translation>挖金子 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdug2</name>
		<source>Dig Dug II (New Ver.)</source>
		<translation>挖金子 II (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digdug2o</name>
		<source>Dig Dug II (Old Ver.)</source>
		<translation>挖金子 II (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>digger</name>
		<source>Digger</source>
		<translation>挖陷阱</translation>
	</game>
	<game>
		<name>diggerma</name>
		<source>Digger Man (prototype)</source>
		<translation>挖地先生 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dimahoo</name>
		<source>Dimahoo (Europe 000121)</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (欧版 000121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dimahoou</name>
		<source>Dimahoo (USA 000121)</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (美版 000121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dimahooud</name>
		<source>Dimahoo (USA 000121, Phoenix Edition)</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (美版 000121, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dingo</name>
		<source>Dingo</source>
		<translation>小熊流浪记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dingoe</name>
		<source>Dingo (encrypted)</source>
		<translation>小熊流浪记 (加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinorexj</name>
		<source>Dino Rex (Japan)</source>
		<translation>恐龙传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinorexu</name>
		<source>Dino Rex (US)</source>
		<translation>恐龙传说 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinorex</name>
		<source>Dino Rex (World)</source>
		<translation>恐龙传说 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dinohunt</name>
		<source>Dinosaur Hunter (Chinese bootleg of Cadillacs and Dinosaurs)</source>
		<translation>恐龙新世纪: 恐龙猎人 (中国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dirtfoxj</name>
		<source>Dirt Fox (Japan)</source>
		<translation>银狐 - 方程式赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>disco</name>
		<source>Disco No.1</source>
		<translation>迪斯可 No.1</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cdiscon1</name>
		<source>Disco No.1 (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>迪斯可 No.1 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>discof</name>
		<source>Disco No.1 (Rev.F)</source>
		<translation>迪斯可 No.1 (版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>diverboy</name>
		<source>Diver Boy</source>
		<translation>潜水宝宝</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxiamv</name>
		<source>Diviertate Galaxia (Multivideo, Spanish bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>银河娱乐 (Multivideo, 小蜜蜂 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>djboyj</name>
		<source>DJ Boy (Japan, set 1)</source>
		<translation>DJ 男孩 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>djboyja</name>
		<source>DJ Boy (Japan, set 2)</source>
		<translation>DJ 男孩 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>djboyu</name>
		<source>DJ Boy (US, set 1)</source>
		<translation>DJ 男孩 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>djboyua</name>
		<source>DJ Boy (US, set 2)</source>
		<translation>DJ 男孩 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>djboy</name>
		<source>DJ Boy (World)</source>
		<translation>DJ 男孩 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorunrunc</name>
		<source>Do! Run Run (Do's Castle hardware, set 1)</source>
		<translation>小丑贝洛 (嘟先生的城堡 硬件, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorunrunca</name>
		<source>Do! Run Run (Do's Castle hardware, set 2)</source>
		<translation>小丑贝洛 (嘟先生的城堡 硬件, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorunrun</name>
		<source>Do! Run Run (set 1)</source>
		<translation>小丑贝洛 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorunrun2</name>
		<source>Do! Run Run (set 2)</source>
		<translation>小丑贝洛 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dockman</name>
		<source>Dock Man (set 1)</source>
		<translation>码头工人 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dockmanb</name>
		<source>Dock Man (set 2)</source>
		<translation>码头工人 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dockmanc</name>
		<source>Dock Man (set 3)</source>
		<translation>码头工人 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dodgeman</name>
		<source>Dodge Man</source>
		<translation>闪避侠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddonpacha</name>
		<source>DoDonPachi (2012/02/12 Arrange Ver. 1.1, hack)</source>
		<translation>怒首领蜂 (改编版, 2012/02/12 版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddonpachj</name>
		<source>DoDonPachi (Japan, 1997 2/ 5 Master Ver.)</source>
		<translation>怒首领蜂 (日版, 1997 2/ 5 Master Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddonpach</name>
		<source>DoDonPachi (World, 1997 2/ 5 Master Ver.)</source>
		<translation>怒首领蜂 (世界版, 1997 2/ 5 Master Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dfkbl</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Fukkatsu Black Label (2010/1/18 BLACK LABEL)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大复活 黑版 (2010/1/18 BLACK LABEL)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdfk10</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Fukkatsu Ver 1.0 (2008/05/16 MASTER VER)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大复活 版本 1.0 (2008/05/16 MASTER VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdfk</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Fukkatsu Ver 1.5 (2008/06/23 MASTER VER 1.5)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大复活 版本 1.5 (2008/06/23 MASTER VER 1.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojb</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou (Japan, 2002.04.05 Master Ver)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 (日版, 2002.04.05 Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojp</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou (Japan, 2002.04.05 Master Ver, location test)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 (日版, 2002.04.05 Master Ver, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdoja</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou (Japan, ver. 100, 2002.04.05.Master Ver)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 (日版, 版本 100, 2002.04.05.Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdoj</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou (Japan, ver. 101, 2002.04.05.Master Ver)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 (日版, 版本 101, 2002.04.05.Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojblkb</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou Black Label (Japan, 2002.10.07 Black Ver)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 黑版 (日版, 2002.10.07 Black Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojblkbl</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou Black Label (Japan, 2002.10.07 Black Ver., bootleg Knights of Valour Super Heroes conversion)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 黑版 (日版, 2002.10.07 Black Ver., 盗版三国战纪风云再起卡带转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojblk</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou Black Label (Japan, 2002.10.07.Black Ver, newer)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 黑版 (日版, 2002.10.07.Black Ver, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojblka</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou Black Label (Japan, 2002.10.07.Black Ver, older)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 黑版 (日版, 2002.10.07.Black Ver, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpdojt</name>
		<source>DoDonPachi Dai-Ou-Jou Tamashii (V201, China)</source>
		<translation>怒首领蜂 - 大往生 魂 (版本 201, 中国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddp2100</name>
		<source>DoDonPachi II - Bee Storm / Nu Shou Ling Feng - Feng Bao (ver. 100)</source>
		<translation>怒首领蜂 II - 蜂暴 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddp2101</name>
		<source>DoDonPachi II - Bee Storm / Nu Shou Ling Feng - Feng Bao (ver. 101)</source>
		<translation>怒首领蜂 II - 蜂暴 (版本 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddp2</name>
		<source>DoDonPachi II - Bee Storm / Nu Shou Ling Feng - Feng Bao (ver. 102)</source>
		<translation>怒首领蜂 II - 蜂暴 (版本 102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddp3</name>
		<source>DoDonPachi III (World, 2002.05.15 Master Ver)</source>
		<translation>怒首领蜂 III (世界版, 2002.05.15 Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpsdojak</name>
		<source>DoDonPachi SaiDaiOuJou &amp; Knuckles (CaveDwellers hack)</source>
		<translation>怒首领蜂 最大往生 和 指关节 (CaveDwellers 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddpsdoj</name>
		<source>DoDonPachi SaiDaiOuJou (2012/ 4/20)</source>
		<translation>怒首领蜂 最大往生 (2012/ 4/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogfight</name>
		<source>Dog Fight (Thunderbolt)</source>
		<translation>空中缠斗 (Thunderbolt)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogosoke</name>
		<source>Dogou Souken (Japan)</source>
		<translation>怒号层圈 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogosokb</name>
		<source>Dogou Souken (Joystick hack bootleg)</source>
		<translation>怒号层圈 (盗版, 摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogyuun</name>
		<source>Dogyuun</source>
		<translation>雷射战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogyuunt</name>
		<source>Dogyuun (10/9/1992 location test)</source>
		<translation>雷射战机 (10/9/1992 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogyuuna</name>
		<source>Dogyuun (older set)</source>
		<translation>雷射战机 (较旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dogyuunb</name>
		<source>Dogyuun (oldest set)</source>
		<translation>雷射战机 (最旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dokaben</name>
		<source>Dokaben (Japan)</source>
		<translation>棒球大饭桶 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dokaben2</name>
		<source>Dokaben 2 (Japan)</source>
		<translation>棒球大饭桶 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dolmen</name>
		<source>Dolmen</source>
		<translation>原始人泡泡龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dommy</name>
		<source>Dommy</source>
		<translation>骰子工厂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dondokodj</name>
		<source>Don Doko Don (Japan, rev 1)</source>
		<translation>木匠兄弟 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dondokodu</name>
		<source>Don Doko Don (US, rev 1)</source>
		<translation>木匠兄弟 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dondokod</name>
		<source>Don Doko Don (World, rev 1)</source>
		<translation>木匠兄弟 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2100hk</name>
		<source>Dong Fang Zhi Zhu II (Hong Kong, ver. 100H)</source>
		<translation>东方之珠 2 (香港版, 版本 100H)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkingjr</name>
		<source>Donkey King Jr. (bootleg of Donkey Kong Jr.)</source>
		<translation>金刚王 Jr. (大金刚 Jr. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkonghrd</name>
		<source>Donkey Kong (hard kit)</source>
		<translation>大金刚 (hard kit)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongj</name>
		<source>Donkey Kong (Japan set 1)</source>
		<translation>大金刚 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjo</name>
		<source>Donkey Kong (Japan set 2)</source>
		<translation>大金刚 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjo1</name>
		<source>Donkey Kong (Japan set 3)</source>
		<translation>大金刚 (日版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkong</name>
		<source>Donkey Kong (US set 1)</source>
		<translation>大金刚 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongo</name>
		<source>Donkey Kong (US set 2)</source>
		<translation>大金刚 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkrainbow</name>
		<source>Donkey Kong - Arcade Rainbow (hack)</source>
		<translation>大金刚 - 街机彩虹 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkong3b</name>
		<source>Donkey Kong 3 (bootleg on Donkey Kong Jr. hardware)</source>
		<translation>大金刚 3 (盗版, 大金刚 Jr. 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkong3j</name>
		<source>Donkey Kong 3 (Japan)</source>
		<translation>大金刚 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkong3</name>
		<source>Donkey Kong 3 (US)</source>
		<translation>大金刚 3 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongf</name>
		<source>Donkey Kong Foundry (hack)</source>
		<translation>大金刚 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongx11</name>
		<source>Donkey Kong II - Jumpman Returns (hack, V1.1)</source>
		<translation>大金刚 II - Jumpman Returns (修改版, V1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongx</name>
		<source>Donkey Kong II - Jumpman Returns (hack, V1.2)</source>
		<translation>大金刚 II - Jumpman Returns (修改版, V1.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjrm</name>
		<source>Donkey Kong Jr. (bootleg on Moon Cresta hardware, set 1)</source>
		<translation>大金刚 Jr. (月冠登陆艇 硬件 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjrb</name>
		<source>Donkey Kong Jr. (bootleg)</source>
		<translation>大金刚 Jr. (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjrj</name>
		<source>Donkey Kong Jr. (Japan)</source>
		<translation>大金刚 Jr. (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjre</name>
		<source>Donkey Kong Junior (E Kit)</source>
		<translation>大金刚 Junior (E Kit)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjnrj</name>
		<source>Donkey Kong Junior (Japan set F-1)</source>
		<translation>大金刚 Junior (日版 F-1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjrpb</name>
		<source>Donkey Kong Junior (P kit, bootleg)</source>
		<translation>大金刚 Junior (P kit, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjr</name>
		<source>Donkey Kong Junior (US set F-2)</source>
		<translation>大金刚 Junior (美版 F-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongjr2</name>
		<source>Donkey Kong Junior (US, bootleg?)</source>
		<translation>大金刚 Junior (美版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dkongpe</name>
		<source>Donkey Kong: Pauline Edition Rev 5 (2013-04-22)</source>
		<translation>大金刚 - Pauline 版 (版本 5, 2013-04-22)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donpachihk</name>
		<source>DonPachi (Hong Kong)</source>
		<translation>首领蜂 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donpachij</name>
		<source>DonPachi (Japan)</source>
		<translation>首领蜂 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donpachijs</name>
		<source>DonPachi (Japan, Satsuei version)</source>
		<translation>首领蜂 (日版, 摄影版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donpachikr</name>
		<source>DonPachi (Korea)</source>
		<translation>首领蜂 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donpachi</name>
		<source>DonPachi (USA)</source>
		<translation>首领蜂 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorachan</name>
		<source>Dora-chan (Japan)</source>
		<translation>赛车森林 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorodon</name>
		<source>Dorodon (set 1)</source>
		<translation>迷宫精灵 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dorodon2</name>
		<source>Dorodon (set 2)</source>
		<translation>迷宫精灵 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dotrikun</name>
		<source>Dottori Kun (new version)</source>
		<translation>多托君 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dotrikun2</name>
		<source>Dottori Kun (old version)</source>
		<translation>多托君 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dotriman</name>
		<source>Dottori-Man Jr.</source>
		<translation>小多托</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblaxleu</name>
		<source>Double Axle (US)</source>
		<translation>四驱赛车 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblaxleul</name>
		<source>Double Axle (US, Rev 1, Linkable)</source>
		<translation>四驱赛车 (美版, 版本 1, 可联机)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblaxle</name>
		<source>Double Axle (US, Rev 1, set 1)</source>
		<translation>四驱赛车 (美版, 版本 1, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblaxleua</name>
		<source>Double Axle (US, Rev 1, set 2)</source>
		<translation>四驱赛车 (美版, 版本 1, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonbl</name>
		<source>Double Dragon (bootleg with HD6309)</source>
		<translation>双截龙 (HD6309 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonbla</name>
		<source>Double Dragon (bootleg with MC6803)</source>
		<translation>双截龙 (MC6803 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonbl2</name>
		<source>Double Dragon (bootleg)</source>
		<translation>双截龙 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonj</name>
		<source>Double Dragon (Japan set 1)</source>
		<translation>双截龙 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonja</name>
		<source>Double Dragon (Japan set 2)</source>
		<translation>双截龙 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>doubledr</name>
		<source>Double Dragon (Neo-Geo)</source>
		<translation>双截龙格斗 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>doubledrsp</name>
		<source>Double Dragon (Neo-Geo)(Special 2017, hack)</source>
		<translation>双截龙格斗 (Neo-Geo)(特别版 2017, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonu</name>
		<source>Double Dragon (US set 1)</source>
		<translation>双截龙 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonua</name>
		<source>Double Dragon (US set 2)</source>
		<translation>双截龙 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragonub</name>
		<source>Double Dragon (US set 3)</source>
		<translation>双截龙 (美版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon</name>
		<source>Double Dragon (World set 1)</source>
		<translation>双截龙 (世界版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragona</name>
		<source>Double Dragon (World set 2)</source>
		<translation>双截龙 (世界版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon3b</name>
		<source>Double Dragon 3: The Rosetta Stone (bootleg)</source>
		<translation>双截龙 III: 罗塞塔之石 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon3j</name>
		<source>Double Dragon 3: The Rosetta Stone (Japan)</source>
		<translation>双截龙 III: 罗塞塔之石 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon3p</name>
		<source>Double Dragon 3: The Rosetta Stone (prototype)</source>
		<translation>双截龙 III: 罗塞塔之石 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon3</name>
		<source>Double Dragon 3: The Rosetta Stone (US)</source>
		<translation>双截龙 III: 罗塞塔之石 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon2j</name>
		<source>Double Dragon II: The Revenge (Japan)</source>
		<translation>双截龙 II: 复仇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon2u</name>
		<source>Double Dragon II: The Revenge (US)</source>
		<translation>双截龙 II: 复仇 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon2bl</name>
		<source>Double Dragon II: The Revenge (US, bootleg set 1)</source>
		<translation>双截龙 II: 复仇 (美版, 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon2bl2</name>
		<source>Double Dragon II: The Revenge (US, bootleg set 2)</source>
		<translation>双截龙 II: 复仇 (美版, 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddragon2</name>
		<source>Double Dragon II: The Revenge (World)</source>
		<translation>双截龙 II: 复仇 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>doubled1</name>
		<source>Double Dragon One (beta version)</source>
		<translation>双截龙 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddribble</name>
		<source>Double Dribble</source>
		<translation>运球高手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddribblep</name>
		<source>Double Dribble (prototype?)</source>
		<translation>运球高手 (工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblpoint</name>
		<source>Double Point</source>
		<translation>夜上海</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblpointd</name>
		<source>Double Point (Dong Bang Electron, bootleg?)</source>
		<translation>夜上海 (东京电子, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblewingb</name>
		<source>Double Wings (Asia)</source>
		<translation>双翼 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblewing</name>
		<source>Double Wings (set 1)</source>
		<translation>双翼 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dblewinga</name>
		<source>Double Wings (set 2)</source>
		<translation>双翼 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>downtownj</name>
		<source>DownTown / Mokugeki (Joystick Hack)</source>
		<translation>城市快打 - 目击 (摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>downtownp</name>
		<source>DownTown / Mokugeki (prototype)</source>
		<translation>城市快打 - 目击 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>downtown</name>
		<source>DownTown / Mokugeki (Set 1)</source>
		<translation>城市快打 - 目击 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>downtown2</name>
		<source>DownTown / Mokugeki (Set 2)</source>
		<translation>城市快打 - 目击 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drmicro</name>
		<source>Dr. Micro</source>
		<translation>米克罗博士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drtomy</name>
		<source>Dr. Tomy</source>
		<translation>汤米医生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drtoppelu</name>
		<source>Dr. Toppel's Adventure (US)</source>
		<translation>托比博士探险队 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drtoppel</name>
		<source>Dr. Toppel's Adventure (World)</source>
		<translation>托比博士探险队 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drtoppela</name>
		<source>Dr. Toppel's Adventure (World, alt?)</source>
		<translation>托比博士探险队 (世界版, 替换版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drtoppelj</name>
		<source>Dr. Toppel's Tankentai (Japan)</source>
		<translation>托比博士探险队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbza</name>
		<source>Dragon Ball Z (rev A)</source>
		<translation>龙珠 Z (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbz</name>
		<source>Dragon Ball Z (rev B)</source>
		<translation>龙珠 Z (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbz2</name>
		<source>Dragon Ball Z 2 - Super Battle</source>
		<translation>龙珠 Z 2 - 超武斗大会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbzvrvs</name>
		<source>Dragon Ball Z: V.R.V.S. (Japan, Rev A)</source>
		<translation>龙珠 Z: V.R.V.S. (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dragnblz</name>
		<source>Dragon Blaze</source>
		<translation>飞龙骑士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgnbowl</name>
		<source>Dragon Bowl (set 1, encrypted program)</source>
		<translation>龙珠 (第1套, 加密程序)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgnbowla</name>
		<source>Dragon Bowl (set 2, unencrypted program)</source>
		<translation>龙珠 (第2套, 未加密程序)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbreedjm72</name>
		<source>Dragon Breed (Japan, M72 hardware)</source>
		<translation>神龙太子 (日版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbreedm72</name>
		<source>Dragon Breed (World, M72 hardware)</source>
		<translation>神龙太子 (世界版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbreed</name>
		<source>Dragon Breed (World, M81 hardware)</source>
		<translation>神龙太子 (世界版, M81 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgnbstr</name>
		<source>Dragon Buster</source>
		<translation>屠龙记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dragngunj</name>
		<source>Dragon Gun (Japan)</source>
		<translation>魔龙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dragngun</name>
		<source>Dragon Gun (US)</source>
		<translation>魔龙 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgnmst</name>
		<source>Dragon Master</source>
		<translation>龙圣</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsaberj</name>
		<source>Dragon Saber (Japan, Rev B)</source>
		<translation>龙魂 2 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsaber</name>
		<source>Dragon Saber (World, DO2)</source>
		<translation>龙魂 2 (世界版, DO2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsabera</name>
		<source>Dragon Saber (World, older?)</source>
		<translation>龙魂 2 (世界版, 旧版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dspirit2</name>
		<source>Dragon Spirit (DS2)</source>
		<translation>龙魂 (DS2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dspirit</name>
		<source>Dragon Spirit (new version (DS3))</source>
		<translation>龙魂 (新版 (DS3))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dspirit1</name>
		<source>Dragon Spirit (old version (DS1))</source>
		<translation>龙魂 (旧版 (DS1))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgnunit</name>
		<source>Dragon Unit / Castle of Dragon</source>
		<translation>魔城龙魂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dw2001</name>
		<source>Dragon World 2001 / Chuugokuryuu 2001 (Japan, ver. 100)</source>
		<translation>中国龙 2001 (日版, 版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw3105</name>
		<source>Dragon World 3 / Zhong Guo Long 3 (ver. 105)</source>
		<translation>中国龙 3 (版本 105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw3</name>
		<source>Dragon World 3 / Zhong Guo Long 3 (ver. 106)</source>
		<translation>中国龙 3 (版本 106)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dwex100</name>
		<source>Dragon World 3 EX (ver. 100)</source>
		<translation>中国龙 3 EX (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dwex</name>
		<source>Dragon World 3 EX (ver. 101CN)</source>
		<translation>中国龙 3 EX (版本 101CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2100x</name>
		<source>Dragon World II (Export, ver. 100X)</source>
		<translation>中国龙 2 (海外版, 版本 100X)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2</name>
		<source>Dragon World II (Export, ver. 110X)</source>
		<translation>中国龙 2 (海外版, 版本 110X)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dwpc</name>
		<source>Dragon World Pretty Chance / Chuugokuryuu Pretty Chance (China, ver. 110)</source>
		<translation>中国龙 Pretty Chance (中国版, 版本 110)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dwpc101</name>
		<source>Dragon World Pretty Chance / Chuugokuryuu Pretty Chance (Japan, ver. 101)</source>
		<translation>中国龙 Pretty Chance (日版, 版本 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dragonsh</name>
		<source>Dragon's Heaven (development board)</source>
		<translation>龙之天堂 (开发用基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgninjab</name>
		<source>Dragonninja (bootleg set 1)</source>
		<translation>龙行忍者 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgninjab2</name>
		<source>Dragonninja (bootleg set 2)</source>
		<translation>龙行忍者 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgninja</name>
		<source>Dragonninja (Japan, revision 1)</source>
		<translation>龙行忍者 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drakton</name>
		<source>Drakton (DK conversion)</source>
		<translation>迷宫飞机 (DK 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drktnjr</name>
		<source>Drakton (DKJr conversion)</source>
		<translation>迷宫飞机 (DKJr 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>keithlcy</name>
		<source>Dramatic Adventure Quiz Keith &amp; Lucy (Japan)</source>
		<translation>问答 太空冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dreambal</name>
		<source>Dream Ball (Japan V2.4)</source>
		<translation>梦幻狂欢 (日版 V2.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dland</name>
		<source>Dream Land / Super Dream Land (bootleg of Bubble Bobble)</source>
		<translation>梦幻岛 / 超级梦幻岛 (泡泡龙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dremshpr</name>
		<source>Dream Shopper</source>
		<translation>购物梦语</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsoccr94j</name>
		<source>Dream Soccer '94 (Japan)</source>
		<translation>梦幻足球 '94 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsoccr94k</name>
		<source>Dream Soccer '94 (Korea, M107 hardware)</source>
		<translation>梦幻足球 '94 (韩版, M107 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dsoccr94</name>
		<source>Dream Soccer '94 (World, M107 hardware)</source>
		<translation>梦幻足球 '94 (世界版, M107 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dreamwld</name>
		<source>Dream World</source>
		<translation>梦想世界</translation>
	</game>
	<game>
		<name>driblingbr</name>
		<source>Dribbling (bootleg, Brazil)</source>
		<translation>足球 Dribbling (盗版, 巴西版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>driblingo</name>
		<source>Dribbling (Olympia)</source>
		<translation>足球 Dribbling (Olympia)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dribling</name>
		<source>Dribbling</source>
		<translation>足球 Dribbling</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drifto94</name>
		<source>Drift Out '94 - The Hard Order (Japan)</source>
		<translation>越野赛车 '94 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>driftout</name>
		<source>Drift Out (Europe)</source>
		<translation>越野赛车 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>driftoutj</name>
		<source>Drift Out (Japan)</source>
		<translation>越野赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>driveout</name>
		<source>Drive Out (bootleg of Drift Out)</source>
		<translation>越野赛车 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrcb</name>
		<source>Driving Force (Galaxian conversion bootleg)</source>
		<translation>方程式赛车 Force (小蜜蜂 转换 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrcg</name>
		<source>Driving Force (Galaxian conversion)</source>
		<translation>方程式赛车 Force (小蜜蜂 转换)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrcsgb</name>
		<source>Driving Force (Galaxian conversion, Seatongrove UK)</source>
		<translation>方程式赛车 (小蜜蜂 硬件 转换版, Seatongrove UK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrcsg</name>
		<source>Driving Force (Galaxian conversion, Seatongrove UK, E-0010)</source>
		<translation>方程式赛车 (小蜜蜂 硬件 转换版, Seatongrove UK, E-0010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrcp</name>
		<source>Driving Force (Pac-Man conversion)</source>
		<translation>方程式赛车 (Pac-Man 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cdsteljn</name>
		<source>DS Telejan (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>电视麻将 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dumpmtmt</name>
		<source>Dump Matsumoto (Japan, 8751 317-0011a)</source>
		<translation>女子摔角 (日版, 8751 317-0011a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dungeonmu</name>
		<source>Dungeon Magic (Ver 2.1A 1994/02/18)</source>
		<translation>光明使者 (版本 2.1A 1994/02/18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dungeonm</name>
		<source>Dungeon Magic (Ver 2.1O 1994/02/18)</source>
		<translation>光明使者 (版本 2.1O 1994/02/18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomar1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Asia 960208)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (亚洲版 960208)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsoma</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Asia 960619)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (亚洲版 960619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomb</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Brazil 960223)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (巴西版 960223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomr3</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Europe 960208)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (欧版 960208)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomr2</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Europe 960209)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (欧版 960209)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomr1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Europe 960223)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (欧版 960223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsom</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Europe 960619)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (欧版 960619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomh</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Hispanic 960223)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (西班牙版 960223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomjr2</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Japan 960206)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (日版 960206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomjr1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Japan 960223)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (日版 960223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomj</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (Japan 960619)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (日版 960619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomur1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (USA 960209)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (美版 960209)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomu</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (USA 960619)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (美版 960619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomud</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (USA 960619, Phoenix Edition)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (美版 960619, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddsomudp</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Shadow over Mystara (USA 960619, Phoenix Edition, Plus)</source>
		<translation>龙与地下城: 暗黑秘影 (美版 960619, 凤凰版, 加强版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodar1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Asia 940113)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (亚洲版 940113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtoda</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Asia 940412)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (亚洲版 940412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodr1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Europe 940113)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (欧版 940113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtod</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Europe 940412)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (欧版 940412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodd</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Europe 940412, Phoenix Edition)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (欧版 940412, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodhr2</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Hispanic 940113)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (西班牙版 940113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodhr1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Hispanic 940125)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (西班牙版 940125)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodh</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Hispanic 940412)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (西班牙版 940412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodjr2</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Japan 940113)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (日版 940113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodjr1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Japan 940125)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (日版 940125)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodj</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (Japan 940412)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (日版 940412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodur1</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (USA 940113)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (美版 940113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddtodu</name>
		<source>Dungeons &amp; Dragons: Tower of Doom (USA 940125)</source>
		<translation>龙与地下城: 毁灭之塔 (美版 940125)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddream95</name>
		<source>Dunk Dream '95 (Japan 1.4, EAM)</source>
		<translation>梦幻蓝球 '95 (日版 1.4, EAM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dunkshoto</name>
		<source>Dunk Shot (FD1089 317-0022)</source>
		<translation>大扣篮 (FD1089 317-0022)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dunkshota</name>
		<source>Dunk Shot (Rev A, FD1089 317-0022)</source>
		<translation>大扣篮 (版本 A, FD1089 317-0022)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dunkshot</name>
		<source>Dunk Shot (Rev C, FD1089 317-0022)</source>
		<translation>大扣篮 (版本 C, FD1089 317-0022)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dyger</name>
		<source>Dyger (Korea set 1)</source>
		<translation>特工队 (韩国版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dygera</name>
		<source>Dyger (Korea set 2)</source>
		<translation>特工队 (韩国版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynagear</name>
		<source>Dyna Gear</source>
		<translation>恐龙时代</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynablst</name>
		<source>Dynablaster / Bomber Man</source>
		<translation>炸弹人 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynabomb</name>
		<source>Dynamite Bomber (Korea, Rev 1.5)</source>
		<translation>爆弹高手 (韩国版, 版本 1.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynduke</name>
		<source>Dynamite Duke (Europe, 03SEP89)</source>
		<translation>爆破公爵 (欧版, 03SEP89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dyndukea</name>
		<source>Dynamite Duke (Europe, 25JUL89)</source>
		<translation>爆破公爵 (欧版, 25JUL89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dyndukej</name>
		<source>Dynamite Duke (Japan, 03SEP89)</source>
		<translation>爆破公爵 (日版, 03SEP89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dyndukeja</name>
		<source>Dynamite Duke (Japan, 25JUL89)</source>
		<translation>爆破公爵 (日版, 25JUL89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dyndukeu</name>
		<source>Dynamite Duke (US, 25JUL89)</source>
		<translation>爆破公爵 (美版, 25JUL89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dduxbl</name>
		<source>Dynamite Dux (bootleg)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (Datsu 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddux1</name>
		<source>Dynamite Dux (set 1, World) (8751 317-0095)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (第1套, 世界版, 8751 317-0095)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dduxjd</name>
		<source>Dynamite Dux (set 2, Japan) (bootleg of FD1094 317-0094 set)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (第2套, 日版, FD1094 317-0094, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dduxj</name>
		<source>Dynamite Dux (set 2, Japan) (FD1094 317-0094)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (第2套, 日版, FD1094 317-0094)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dduxd</name>
		<source>Dynamite Dux (set 3, World) (bootleg of FD1094 317-0096 set)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (第3套, 世界版, FD1094 317-0096, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ddux</name>
		<source>Dynamite Dux (set 3, World) (FD1094 317-0096)</source>
		<translation>怪鸭冒险记 (第3套, 世界版, FD1094 317-0096)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dleaguej</name>
		<source>Dynamite League (Japan)</source>
		<translation>震撼联盟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dleague</name>
		<source>Dynamite League (US)</source>
		<translation>震撼联盟 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynwara</name>
		<source>Dynasty Wars (USA, B-Board 88622B-3)</source>
		<translation>吞食天地 (美版, B-Board 88622B-3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynwar</name>
		<source>Dynasty Wars (USA, B-Board 89624B-?)</source>
		<translation>吞食天地 (美版, B-Board 89624B-?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ejanhs</name>
		<source>E Jong High School (Japan)</source>
		<translation>E 雀高中 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ejsakura12</name>
		<source>E-Jan Sakurasou (Japan, SYS386F V1.2)</source>
		<translation>电子麻将 樱花庄 (日版, SYS386F V1.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ejsakura</name>
		<source>E-Jan Sakurasou (Japan, SYS386F V2.0)</source>
		<translation>电子麻将 樱花庄 (日版, SYS386F V2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edfbl</name>
		<source>E.D.F.: Earth Defense Force (bootleg)</source>
		<translation>E.D.F.: 地球防卫军 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edfu</name>
		<source>E.D.F.: Earth Defense Force (North America)</source>
		<translation>E.D.F.: 地球防卫军 (北美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edf</name>
		<source>E.D.F.: Earth Defense Force (set 1)</source>
		<translation>E.D.F.: 地球防卫军 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edfa</name>
		<source>E.D.F.: Earth Defense Force (set 2)</source>
		<translation>E.D.F.: 地球防卫军 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edfb</name>
		<source>E.D.F.: Earth Defense Force (set 3)</source>
		<translation>E.D.F.: 地球防卫军 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eagle</name>
		<source>Eagle (set 1)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eagle2</name>
		<source>Eagle (set 2)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eagle3</name>
		<source>Eagle (set 3)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eaglshotj</name>
		<source>Eagle Shot Golf (Japan, bootleg?)</source>
		<translation>老鹰高尔夫 (日版, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eaglshot</name>
		<source>Eagle Shot Golf (US)</source>
		<translation>老鹰高尔夫 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtra</name>
		<source>Eco Fighters (Asia 931203)</source>
		<translation>扭转战斗机 (亚洲版 931203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtrh</name>
		<source>Eco Fighters (Hispanic 931203)</source>
		<translation>扭转战斗机 (西班牙版 931203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtru1</name>
		<source>Eco Fighters (USA 931203)</source>
		<translation>扭转战斗机 (美版 931203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtru</name>
		<source>Eco Fighters (USA 940215)</source>
		<translation>扭转战斗机 (美版 940215)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtr</name>
		<source>Eco Fighters (World 931203)</source>
		<translation>扭转战斗机 (世界版 931203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ecofghtrd</name>
		<source>Eco Fighters (World 931203, Phoenix Edition)</source>
		<translation>扭转战斗机 (世界版 931203, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eeekk</name>
		<source>Eeekk!</source>
		<translation>鬼怪小屋</translation>
	</game>
	<game>
		<name>egghunt</name>
		<source>Egg Hunt</source>
		<translation>鸡蛋方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eggor</name>
		<source>Eggor</source>
		<translation>射蛋</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eggs</name>
		<source>Eggs (USA)</source>
		<translation>孵蛋大战 Eggs (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>8bpm</name>
		<source>Eight Ball Action (Pac-Man conversion)</source>
		<translation>抢 8 撞球 (Pac-Man 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eightfrc</name>
		<source>Eight Forces</source>
		<translation>8 号火力</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eightman</name>
		<source>Eight Man (NGM-025)(NGH-025)</source>
		<translation>八超人 (NGM-025)(NGH-025)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>portera</name>
		<source>El Estivador (Spanish bootleg of Port Man on Galaxian hardware)</source>
		<translation>码头工人 (小蜜蜂 硬件 海男 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>elvact2u</name>
		<source>Elevator Action II (Ver 2.2A 1995/02/20)</source>
		<translation>电梯大战 II (版本 2.2A 1995/02/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>elvactrj</name>
		<source>Elevator Action Returns (Ver 2.2J 1995/02/20)</source>
		<translation>电梯大战 II (版本 2.2J 1995/02/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>elvactr</name>
		<source>Elevator Action Returns (Ver 2.2O 1995/02/20)</source>
		<translation>电梯大战 II (版本 2.2O 1995/02/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>endurobl</name>
		<source>Enduro Racer (bootleg set 1)</source>
		<translation>世嘉越野机车赛 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>endurora</name>
		<source>Enduro Racer (YM2151) (mask ROM sprites, FD1089B 317-0013A)</source>
		<translation>越野机车赛 (YM2151) (mask ROM sprites, FD1089B 317-0013A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>enduror</name>
		<source>Enduro Racer (YM2151, FD1089B 317-0013A)</source>
		<translation>世嘉越野机车赛 (YM2151, FD1089B 317-0013A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>enduror1</name>
		<source>Enduro Racer (YM2203, FD1089B 317-0013A)</source>
		<translation>世嘉越野机车赛 (YM2203, FD1089B 317-0013A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>enforcej</name>
		<source>Enforce (Japan)</source>
		<translation>超强火力 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>enforceja</name>
		<source>Enforce (Japan, Analog Controls)</source>
		<translation>超强火力 (日版, 模拟控制器)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>enforce</name>
		<source>Enforce (World)</source>
		<translation>超强火力 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>esckids</name>
		<source>Escape Kids (Asia, 4 Players)</source>
		<translation>脱线行大运 (亚洲版, 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>esckidsj</name>
		<source>Escape Kids (Japan, 2 Players)</source>
		<translation>脱线行大运 (日版, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espradejo</name>
		<source>ESP Ra.De. (Japan, 1998 4/14 Master Ver.)</source>
		<translation>长空超少年 (日版, 1998 4/14 Master Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espradej</name>
		<source>ESP Ra.De. (Japan, 1998 4/21 Master Ver.)</source>
		<translation>长空超少年 (日版, 1998 4/21 Master Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>esprade</name>
		<source>ESP Ra.De. - A.D.2018 Tokyo (World, 1998 4/22 International Ver.)</source>
		<translation>长空超少年 (世界版, 1998 4/22 International Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espgal</name>
		<source>Espgaluda (2003/10/15 Master Ver)</source>
		<translation>长空超翼神 (2003/10/15 Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espgalbl</name>
		<source>Espgaluda (2003/10/15 Master Ver, bootleg cartridge conversion)</source>
		<translation>长空超翼神 (2003/10/15 Master Ver, 盗版卡带转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espgal2a</name>
		<source>Espgaluda II (2005/11/14 MASTER VER, newer CV1000-B PCB)</source>
		<translation>长空超翼神 II (2005/11/14 MASTER VER, 新版 CV1000-B PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espgal2b</name>
		<source>Espgaluda II (2005/11/14 MASTER VER, original CV1000-B PCB)</source>
		<translation>长空超翼神 II (2005/11/14 MASTER VER, 原版 CV1000-B PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>espgal2</name>
		<source>Espgaluda II (2005/11/14.MASTER VER.)</source>
		<translation>长空超翼神 II (2005/11/14.MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>euroch92j</name>
		<source>Euro Champ '92 (Japan)</source>
		<translation>欧洲杯足球赛 '92 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>euroch92</name>
		<source>Euro Champ '92 (World)</source>
		<translation>欧洲杯足球赛 '92 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90b1</name>
		<source>Euro League (Italian hack of Tecmo World Cup '90, set 1)</source>
		<translation>欧洲联盟 (Tecmo 世界杯 '90 意大利修改版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90ba</name>
		<source>Euro League (Italian hack of Tecmo World Cup '90, set 2)</source>
		<translation>欧洲联盟 (Tecmo 世界杯 '90 意大利修改版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90b3</name>
		<source>Euro League (Italian hack of Tecmo World Cup '90, set 3)</source>
		<translation>欧洲联盟 (Tecmo 世界杯 '90 意大利修改版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>evilston</name>
		<source>Evil Stone</source>
		<translation>魔门地狱石</translation>
	</game>
	<game>
		<name>excelsr</name>
		<source>Excelsior (set 1)</source>
		<translation>破坏王 - 搞怪天蚕变 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>excelsra</name>
		<source>Excelsior (set 2)</source>
		<translation>破坏王 - 搞怪天蚕变 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exctleagd</name>
		<source>Excite League (bootleg of FD1094 317-0079 set)</source>
		<translation>刺激联盟 (FD1094 317-0079, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exctleag</name>
		<source>Excite League (FD1094 317-0079)</source>
		<translation>刺激联盟 (FD1094 317-0079)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exedexes</name>
		<source>Exed Exes</source>
		<translation>超浮游要塞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exerizerb</name>
		<source>Exerizer (bootleg)</source>
		<translation>飞狐 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exerizer</name>
		<source>Exerizer (Japan)</source>
		<translation>飞狐 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exodus</name>
		<source>Exodus (bootleg?)</source>
		<translation>红飞碟 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>explorer</name>
		<source>Explorer (bootleg of Scramble)</source>
		<translation>探测器 (紧急起飞 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cexplore</name>
		<source>Explorer (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>紧急起飞 探测器 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>explbrkrk</name>
		<source>Explosive Breaker (Korea)</source>
		<translation>爆裂战机 Explosive (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>explbrkr</name>
		<source>Explosive Breaker (World)</source>
		<translation>爆裂战机 Explosive (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>extrmatnj</name>
		<source>Extermination (Japan)</source>
		<translation>异星毁灭者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>extrmatnur</name>
		<source>Extermination (US, Romstar)</source>
		<translation>异星毁灭者 (美版, Romstar)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>extrmatnu</name>
		<source>Extermination (US, set 1)</source>
		<translation>异星毁灭者 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>extrmatn</name>
		<source>Extermination (World)</source>
		<translation>异星毁灭者 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>extdwnhl</name>
		<source>Extreme Downhill (v1.5)</source>
		<translation>极限滑降 (v1.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exzisusa</name>
		<source>Exzisus (Japan, conversion)</source>
		<translation>行星任务 (日版, 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exzisus</name>
		<source>Exzisus (Japan, dedicated)</source>
		<translation>行星任务 (日版, dedicated)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>exzisust</name>
		<source>Exzisus (TAD license)</source>
		<translation>行星任务 (TAD 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eyesb</name>
		<source>Eyes (bootleg, set 1)</source>
		<translation>大眼精灵 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eyeszacb</name>
		<source>Eyes (bootleg, set 2, decrypted)</source>
		<translation>大眼精灵 (盗版, 第2套, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eyeszac</name>
		<source>Eyes (Italy)</source>
		<translation>大眼精灵 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eyes</name>
		<source>Eyes (US, set 1)</source>
		<translation>大眼精灵 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eyes2</name>
		<source>Eyes (US, set 2)</source>
		<translation>大眼精灵 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1dreamb</name>
		<source>F-1 Dream (bootleg, set 1)</source>
		<translation>一级方程式梦语 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1dreamba</name>
		<source>F-1 Dream (bootleg, set 2)</source>
		<translation>一级方程式梦语 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1gpbl</name>
		<source>F-1 Grand Prix (Playmark bootleg)</source>
		<translation>一级方程式 GP 大赛 (Playmark 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1gp</name>
		<source>F-1 Grand Prix (set 1)</source>
		<translation>一级方程式 GP 大赛 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1gpa</name>
		<source>F-1 Grand Prix (set 2)</source>
		<translation>一级方程式 GP 大赛 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1gpb</name>
		<source>F-1 Grand Prix (set 3)</source>
		<translation>一级方程式 GP 大赛 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1gp2</name>
		<source>F-1 Grand Prix Part II</source>
		<translation>一级方程式 GP 大赛 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fxa</name>
		<source>F-X (alternate set)</source>
		<translation>S.R.D. 任务: F-X (替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fx</name>
		<source>F-X</source>
		<translation>S.R.D. 任务: F-X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1enj</name>
		<source>F1 Exhaust Note (Japan, Rev A)</source>
		<translation>一级方程式 - 排器纪录 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1enu</name>
		<source>F1 Exhaust Note (US, Rev A)</source>
		<translation>一级方程式 - 排器纪录 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1en</name>
		<source>F1 Exhaust Note (World, Rev A)</source>
		<translation>一级方程式 - 排器纪录 (世界版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1lapj</name>
		<source>F1 Super Lap (Japan)</source>
		<translation>一级方程式超级金足 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1lap</name>
		<source>F1 Super Lap (World)</source>
		<translation>一级方程式超级金足 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>f1lapt</name>
		<source>F1 Super Lap (World, Unprotected)</source>
		<translation>一级方程式超级金足 (世界版, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>faceoff</name>
		<source>Face Off (Japan 2 Players)</source>
		<translation>Namco 冰上曲棍球 88 (日版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>falcon</name>
		<source>Falcon (bootleg of Phoenix) (8085A CPU)</source>
		<translation>猎鹰 (火凤凰 盗版, 8085A CPU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>falconz</name>
		<source>Falcon (bootleg of Phoenix) (Z80 CPU)</source>
		<translation>猎鹰 (火凤凰 盗版, Z80 CPU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fncywld</name>
		<source>Fancy World - Earth of Crisis</source>
		<translation>异想世界 - 地球的危机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasiaa</name>
		<source>Fantasia (940307 PCB)</source>
		<translation>幻想曲 (940307 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasia</name>
		<source>Fantasia (940429 PCB, set 1)</source>
		<translation>幻想曲 (940429 PCB, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasiab</name>
		<source>Fantasia (940429 PCB, set 2)</source>
		<translation>幻想曲 (940429 PCB, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasian</name>
		<source>Fantasia (940803 PCB)</source>
		<translation>幻想曲 (940803 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantsia2n</name>
		<source>Fantasia II (1998)</source>
		<translation>幻想曲 II (1998)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantsia2</name>
		<source>Fantasia II (Explicit)</source>
		<translation>幻想曲 II (露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantsia2a</name>
		<source>Fantasia II (Less Explicit)</source>
		<translation>幻想曲 II (少量露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantastc</name>
		<source>Fantastic (Galaga conversion on Galaxian hardware)</source>
		<translation>幻想曲 (小蜜蜂 硬件上 Galaga 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fntspcian</name>
		<source>Fantastic Spacians (hack of 'Super Galaxians')</source>
		<translation>梦幻太空人 (超级小蜜蜂 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantsy95</name>
		<source>Fantasy '95</source>
		<translation>幻想曲 '95</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasyg</name>
		<source>Fantasy (Germany, set 1)</source>
		<translation>幻想冒险 (德国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasyg2</name>
		<source>Fantasy (Germany, set 2)</source>
		<translation>幻想冒险 (德国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasyj</name>
		<source>Fantasy (Japan)</source>
		<translation>幻想冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantasyu</name>
		<source>Fantasy (US)</source>
		<translation>幻想冒险 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantland</name>
		<source>Fantasy Land (set 1)</source>
		<translation>魔幻大地 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantlanda</name>
		<source>Fantasy Land (set 2)</source>
		<translation>魔幻大地 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzonep</name>
		<source>Fantasy Zone (317-5000)</source>
		<translation>神奇地带 (317-5000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzonee</name>
		<source>Fantasy Zone (FD1089B 317-0016)</source>
		<translation>神奇地带 (FD1089B 317-0016)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzone</name>
		<source>Fantasy Zone (Rev A, unprotected)</source>
		<translation>神奇地带 (版本 A, 未加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzoneta</name>
		<source>Fantasy Zone (Time Attack, bootleg)</source>
		<translation>神奇地带 (限时攻击, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzone1</name>
		<source>Fantasy Zone (unprotected)</source>
		<translation>神奇地带 (未加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzn2</name>
		<source>Fantasy Zone II - The Tears of Opa-Opa (MC-8123, 317-0057)</source>
		<translation>神奇地带 2 (MC-8123, 317-0057)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzn2x</name>
		<source>Fantasy Zone II - The Tears of Opa-Opa (System 16C version)</source>
		<translation>神奇地带 2 (System 16C 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzn2xp</name>
		<source>Fantasy Zone II - The Tears of Opa-Opa (System 16C version, prototype)</source>
		<translation>神奇地带 2 (System 16C 版本, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantzn2xps2</name>
		<source>Fantasy Zone II - The Tears of Opa-Opa (System 16C version, PS2 data file)</source>
		<translation>神奇地带 2 (System 16C 版本, PS2 数据文件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantznta</name>
		<source>Fantasy Zone Time Attack (System 16B version, PS2 data file)</source>
		<translation>神奇地带 限时攻击 (System 16B 版本, PS2 数据文件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fantazia</name>
		<source>Fantazia (bootleg?)</source>
		<translation>月冠登陆艇 Fantazia</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kabukikl</name>
		<source>Far East of Eden - Kabuki Klash / Tengai Makyou - Shin Den</source>
		<translation>天外魔境真传 - 东方伊甸园</translation>
	</game>
	<game>
		<name>farwest</name>
		<source>Far West</source>
		<translation>大列车强盗 - 遥远西部</translation>
	</game>
	<game>
		<name>farmer</name>
		<source>Farmers Rebellion</source>
		<translation>农夫叛乱物语 Farmers Rebellion</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fastfred</name>
		<source>Fast Freddie</source>
		<translation>飞天快手佛莱迪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fastlane</name>
		<source>Fast Lane</source>
		<translation>快车道</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sqbert</name>
		<source>Faster, Harder, More Challenging Q*bert (prototype)</source>
		<translation>立体跳方块 2 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fatfury1</name>
		<source>Fatal Fury - King of Fighters / Garou Densetsu - Shukumei no Tatakai (NGM-033)(NGH-033)</source>
		<translation>饿狼传说 - 宿命之战 (NGM-033)(NGH-033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fatfury2</name>
		<source>Fatal Fury 2 / Garou Densetsu 2 - Arata-naru Tatakai (NGM-047)(NGH-047)</source>
		<translation>饿狼传说 2 - 新的战斗 (NGM-047)(NGH-047)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fatfury3</name>
		<source>Fatal Fury 3 - Road to the Final Victory / Garou Densetsu 3 - Haruka-naru Tatakai (NGM-069)(NGH-069)</source>
		<translation>饿狼传说 3 - 通向最终胜利的道路 (NGM-069)(NGH-069)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fatfursp</name>
		<source>Fatal Fury Special / Garou Densetsu Special (NGM-058)(NGH-058)(set 1)</source>
		<translation>饿狼传说 特别版 (NGM-058)(NGH-058)(第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fatfurspa</name>
		<source>Fatal Fury Special / Garou Densetsu Special (NGM-058)(NGH-058)(set 2)</source>
		<translation>饿狼传说 特别版 (NGM-058)(NGH-058)(第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustlerb2</name>
		<source>Fatsy Gambler (bootleg of Video Hustler)</source>
		<translation>胖子赌徒 (电视撞球 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovfy4in1</name>
		<source>Feng Yun 4 in 1 (multi-game cart, bootleg of Knights of Valour Super Heroes, ver. 100CN, 200CN)</source>
		<translation>风云四合一 (多合一卡带, 三国战纪 - 风云再起 盗版, 版本 100CN, 200CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fenix</name>
		<source>Fenix (bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Phoenix 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fenixexpl</name>
		<source>Fenix (Explomatic, Spanish bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Explomatic, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fenixn</name>
		<source>Fenix (Niemer bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 (Niemer 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>feversos</name>
		<source>Fever SOS (World, 98/09/25 VER)</source>
		<translation>弹铳 (世界版, 98/09/25 VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fightfev</name>
		<source>Fight Fever / Wang Jung Wang (set 1)</source>
		<translation>狂热格斗 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fightfeva</name>
		<source>Fight Fever / Wang Jung Wang (set 2)</source>
		<translation>狂热格斗 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistjb</name>
		<source>Fighter's History (Japan ver 41-04, DE-0380-1 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (日版 41-04, DE-0380-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistja</name>
		<source>Fighter's History (Japan ver 41-05, DE-0380-2 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (日版 41-05, DE-0380-2 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistj</name>
		<source>Fighter's History (Japan ver 41-07, DE-0395-1 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (日版 41-07, DE-0395-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistuc</name>
		<source>Fighter's History (US ver 42-03, DE-0380-2 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (美版 42-03, DE-0380-2 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistub</name>
		<source>Fighter's History (US ver 42-05, DE-0395-1 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (美版 42-05, DE-0395-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistua</name>
		<source>Fighter's History (US ver 42-06, DE-0395-1 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (美版 42-06, DE-0395-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistu</name>
		<source>Fighter's History (US ver 42-09, DE-0396-0 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (美版 42-09, DE-0396-0 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthistb</name>
		<source>Fighter's History (World ver 43-05, DE-0380-2 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (世界版 43-05, DE-0380-2 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthista</name>
		<source>Fighter's History (World ver 43-07, DE-0380-2 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (世界版 43-07, DE-0380-2 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghthist</name>
		<source>Fighter's History (World ver 43-09, DE-0395-1 PCB)</source>
		<translation>斗士的历史 (世界版 43-09, DE-0395-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fswords</name>
		<source>Fighters Swords (Korean release of Samurai Shodown III)</source>
		<translation>侍魂 III - 斗士之剑 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fghtbskt</name>
		<source>Fighting Basketball</source>
		<translation>战斗篮球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffantasyb</name>
		<source>Fighting Fantasy (Japan revision ?)</source>
		<translation>激斗幻想 (日版 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffantasya</name>
		<source>Fighting Fantasy (Japan)</source>
		<translation>激斗幻想 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffantasyj</name>
		<source>Fighting Fantasy (Japan, revision 2)</source>
		<translation>激斗幻想 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffantasy</name>
		<source>Fighting Fantasy (Japan, revision 3)</source>
		<translation>激斗幻想 (日版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fitegolfu</name>
		<source>Fighting Golf (US, Ver 2, set 1)</source>
		<translation>战斗高尔夫 (美版, 版本 2, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fitegolfua</name>
		<source>Fighting Golf (US, Ver 2, set 2)</source>
		<translation>战斗高尔夫 (美版, 版本 2, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fitegolf</name>
		<source>Fighting Golf (World?)</source>
		<translation>战斗高尔夫 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fhawkj</name>
		<source>Fighting Hawk (Japan)</source>
		<translation>战斗猎鹰 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fhawk</name>
		<source>Fighting Hawk (World)</source>
		<translation>战斗猎鹰 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cfghtice</name>
		<source>Fighting Ice Hockey (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>战斗曲棍球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fightrol</name>
		<source>Fighting Roller</source>
		<translation>滚轴王牌</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsoccerj</name>
		<source>Fighting Soccer (Japan)</source>
		<translation>战斗足球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsoccerb</name>
		<source>Fighting Soccer (Joystick hack bootleg)</source>
		<translation>战斗足球 (盗版, 摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsoccerba</name>
		<source>Fighting Soccer (Joystick hack bootleg, alt)</source>
		<translation>战斗足球 (盗版, 摇杆修改版, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalbj</name>
		<source>Final Blow (Japan)</source>
		<translation>最终打击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalbu</name>
		<source>Final Blow (US, rev 1)</source>
		<translation>最终打击 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalb</name>
		<source>Final Blow (World)</source>
		<translation>最终打击 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fcrash</name>
		<source>Final Crash (bootleg of Final Fight)</source>
		<translation>爆裂旋风 (快打旋风 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightbl</name>
		<source>Final Fight (bootleg with 2xYM2203 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>快打旋风 (2xYM2203 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightbla</name>
		<source>Final Fight (bootleg with 2xYM2203 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>快打旋风 (2xYM2203 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightblb</name>
		<source>Final Fight (bootleg with single OKI)</source>
		<translation>快打旋风 (单 OKI 芯片 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightj1</name>
		<source>Final Fight (Japan 900112)</source>
		<translation>快打旋风 (日版 900112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightj2</name>
		<source>Final Fight (Japan 900305)</source>
		<translation>快打旋风 (日版 900305)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightj3</name>
		<source>Final Fight (Japan 900405)</source>
		<translation>快打旋风 (日版 900405)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightj4</name>
		<source>Final Fight (Japan 900613)</source>
		<translation>快打旋风 (日版 900613)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightj</name>
		<source>Final Fight (Japan)</source>
		<translation>快打旋风 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightjws</name>
		<source>Final Fight (Ming Yun Wu Shuang, hack)</source>
		<translation>快打旋风 (命运无双, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightua</name>
		<source>Final Fight (USA 900112)</source>
		<translation>快打旋风 (美版 900112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightub</name>
		<source>Final Fight (USA 900424)</source>
		<translation>快打旋风 (美版 900424)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightuc</name>
		<source>Final Fight (USA 900613)</source>
		<translation>快打旋风 (美版 900613)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightu</name>
		<source>Final Fight (USA, set 1)</source>
		<translation>快打旋风 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightu1</name>
		<source>Final Fight (USA, set 2)</source>
		<translation>快打旋风 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffight</name>
		<source>Final Fight (World, set 1)</source>
		<translation>快打旋风 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffighta</name>
		<source>Final Fight (World, set 2)</source>
		<translation>快打旋风 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightaec2</name>
		<source>Final Fight 30th Anniversary Edition (CPS2, hack)</source>
		<translation>快打旋风三十周年纪念版 (CPS2, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightae</name>
		<source>Final Fight 30th Anniversary Edition (World, hack)</source>
		<translation>快打旋风三十周年纪念版 (世界版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalgdr</name>
		<source>Final Godori (Korea, version 2.20.5915)</source>
		<translation>最终花扎 (韩国版, 版本 2.20.5915)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finallapjb</name>
		<source>Final Lap (Japan, Rev B)</source>
		<translation>最后冲剌 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finallapjc</name>
		<source>Final Lap (Japan, Rev C)</source>
		<translation>最后冲剌 (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finallapc</name>
		<source>Final Lap (Rev C)</source>
		<translation>最后冲剌 (版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finallapd</name>
		<source>Final Lap (Rev D)</source>
		<translation>最后冲剌 (版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap2j</name>
		<source>Final Lap 2 (Japan)</source>
		<translation>最后冲剌 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap3bl</name>
		<source>Final Lap 3 (bootleg)</source>
		<translation>最后冲剌 3 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap3jc</name>
		<source>Final Lap 3 (Japan - Rev C)</source>
		<translation>最后冲剌 3 (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap3j</name>
		<source>Final Lap 3 (Japan)</source>
		<translation>最后冲剌 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalap3a</name>
		<source>Final Lap 3 (World, set 2)</source>
		<translation>最后冲剌 3 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fstarfrcj</name>
		<source>Final Star Force (Japan, set 1)</source>
		<translation>最终星际武力 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fstarfrcja</name>
		<source>Final Star Force (Japan, set 2)</source>
		<translation>最终星际武力 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fstarfrc</name>
		<source>Final Star Force (US)</source>
		<translation>最终星际武力 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fstarfrcw</name>
		<source>Final Star Force (World?)</source>
		<translation>最终星际武力 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalttr</name>
		<source>Final Tetris</source>
		<translation>俄罗斯方块终结者 - 对战篇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalizrb</name>
		<source>Finalizer - Super Transformation (bootleg)</source>
		<translation>变形战机 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalizr</name>
		<source>Finalizer - Super Transformation (set 1)</source>
		<translation>变形战机 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finalizra</name>
		<source>Finalizer - Super Transformation (set 2)</source>
		<translation>变形战机 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finehour</name>
		<source>Finest Hour (Japan)</source>
		<translation>决战时刻 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>finger</name>
		<source>Finger (bootleg of Stinger)</source>
		<translation>赤猬战机 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fball</name>
		<source>Fire Ball (FM Work)</source>
		<translation>火球 (FM Work)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firebarr</name>
		<source>Fire Barrel (Japan)</source>
		<translation>火爆战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firebatl</name>
		<source>Fire Battle</source>
		<translation>星际炮火</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firehawk</name>
		<source>Fire Hawk (World) / Huohu Chuanshuo (China) (horizontal)</source>
		<translation>火鹰 (世界版) / 火狐传说 (中国版) (水平画面)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fireshrk</name>
		<source>Fire Shark</source>
		<translation>鲛! 鲛! 鲛!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fireshrka</name>
		<source>Fire Shark (earlier)</source>
		<translation>鲛! 鲛! 鲛! (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fireshrkd</name>
		<source>Fire Shark (Korea, set 1, easier)</source>
		<translation>鲛! 鲛! 鲛! (韩国版, 第1套, 简单版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fireshrkdh</name>
		<source>Fire Shark (Korea, set 2, harder)</source>
		<translation>鲛! 鲛! 鲛! (韩国版, 第2套, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firetrapbl</name>
		<source>Fire Trap (Japan bootleg)</source>
		<translation>烈焰陷阱 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firetrapj</name>
		<source>Fire Trap (Japan)</source>
		<translation>烈焰陷阱 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firetrapa</name>
		<source>Fire Trap (US)</source>
		<translation>烈焰陷阱 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>firetrap</name>
		<source>Fire Trap (US, rev A)</source>
		<translation>烈焰陷阱 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cfishing</name>
		<source>Fishing (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>钓鱼 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fitter</name>
		<source>Fitter</source>
		<translation>蛋小子红白大对抗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fitterbl</name>
		<source>Fitter (bootleg of Round-Up)</source>
		<translation>蛋小子红白大对抗 (Round-Up 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeight</name>
		<source>FixEight (Europe)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightt</name>
		<source>FixEight (Europe, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (欧版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeighth</name>
		<source>FixEight (Hong Kong)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightht</name>
		<source>FixEight (Hong Kong, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (香港版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightk</name>
		<source>FixEight (Korea)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightkt</name>
		<source>FixEight (Korea, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (韩国版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeighta</name>
		<source>FixEight (Southeast Asia)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (东南亚版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightat</name>
		<source>FixEight (Southeast Asia, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (东南亚版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeighttw</name>
		<source>FixEight (Taiwan)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeighttwt</name>
		<source>FixEight (Taiwan, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (台湾版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightu</name>
		<source>FixEight (USA)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightut</name>
		<source>FixEight (USA, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (美版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightj</name>
		<source>FixEight - Jigoku no Eiyuu Densetsu (Japan)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fixeightjt</name>
		<source>FixEight - Jigoku no Eiyuu Densetsu (Japan, Taito license)</source>
		<translation>地狱英雄传说 (日版, Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flkatck</name>
		<source>Flak Attack (Japan)</source>
		<translation>冥王战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flkatcka</name>
		<source>Flak Attack (Japan, PWB 450593 sub-board)</source>
		<translation>冥王战机 (日版, PWB 450593 sub-board)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cfboy0a1</name>
		<source>Flash Boy (vertical) [DECO Cassette MD] (No.12/Ver.0/Set.1,Japan)</source>
		<translation>闪电小子 (垂直) [DECO 磁带版 MD] (No.12 / 版本 0 / 第1套, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpointbj</name>
		<source>Flash Point (Japan, bootleg)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpoint1d</name>
		<source>Flash Point (set 1, Japan) (bootleg of FD1094 317-0127A set)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (第1套, 日版, FD1094 317-0127A, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpoint1</name>
		<source>Flash Point (set 1, Japan) (FD1094 317-0127A)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (第1套, 日版, FD1094 317-0127A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpointd</name>
		<source>Flash Point (set 2, Japan) (bootleg of FD1094 317-0127A set)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (第2套, 日版, FD1094 317-0127A, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpoint</name>
		<source>Flash Point (set 2, Japan) (FD1094 317-0127A)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (第2套, 日版, FD1094 317-0127A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fpointbl</name>
		<source>Flash Point (World, bootleg)</source>
		<translation>世嘉俄罗斯方块解谜 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flashgal</name>
		<source>Flashgal (set 1)</source>
		<translation>霹雳娇娃 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flashgalk</name>
		<source>Flashgal (set 1, Kyugo logo)</source>
		<translation>霹雳娇娃 (第1套, Kyugo logo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flashgala</name>
		<source>Flashgal (set 2)</source>
		<translation>霹雳娇娃 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flicky</name>
		<source>Flicky (128k Version, 315-5051)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (128k 版, 315-5051)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickya</name>
		<source>Flicky (128k Version, 315-5051, larger ROMs))</source>
		<translation>小鸟妃奇 (128k 版, 315-5051, 大 ROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickyb</name>
		<source>Flicky (128k Version, 315-5051, larger ROMs, newer))</source>
		<translation>小鸟妃奇 (128k 版, 315-5051, 大 ROM, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickys2</name>
		<source>Flicky (128k Version, not encrypted)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (128k 版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickyo</name>
		<source>Flicky (64k Version, 315-5051, set 1)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (64k 版, 315-5051, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickys1</name>
		<source>Flicky (64k Version, 315-5051, set 2)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (64k 版, 315-5051, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickyup</name>
		<source>Flicky (64k Version, on Up'n Down boardset, set 1)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (64k 版, 金龟车大跃进 基板, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flickyupa</name>
		<source>Flicky (64k Version, on Up'n Down boardset, set 2)</source>
		<translation>小鸟妃奇 (64k 版, 金龟车大跃进 基板, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flipshot</name>
		<source>Flip Shot</source>
		<translation>盾牌大战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flipull</name>
		<source>Flipull (Japan)</source>
		<translation>小鸡益智方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>floritas</name>
		<source>Floritas (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>弗洛里塔斯 (月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>floritasm</name>
		<source>Floritas (Multivideo Spanish bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>弗洛里塔斯 (Multivideo, 月冠登陆艇 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flowerj</name>
		<source>Flower (Japan)</source>
		<translation>花殒石 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flowerjb</name>
		<source>Flower (Japan, bootleg?)</source>
		<translation>花殒石 (日版, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flower</name>
		<source>Flower (US)</source>
		<translation>花殒石 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flyboy</name>
		<source>Fly-Boy</source>
		<translation>飞天男孩</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flyboyb</name>
		<source>Fly-Boy (bootleg)</source>
		<translation>飞天男孩 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fnshark</name>
		<source>Flyin' Shark (bootleg of Hishou Zame)</source>
		<translation>飞翔鲛 (飞翔鲛 日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cflyball</name>
		<source>Flying Ball (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>飞球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsharkbt</name>
		<source>Flying Shark (bootleg with 8741)</source>
		<translation>飞翔鲛 (8741 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fshark</name>
		<source>Flying Shark (World)</source>
		<translation>飞翔鲛 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fsharkb</name>
		<source>Flying Shark (World, bootleg)</source>
		<translation>飞翔鲛 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flytiger</name>
		<source>Flying Tiger (set 1)</source>
		<translation>飞虎队 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flytigera</name>
		<source>Flying Tiger (set 2)</source>
		<translation>飞虎队 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>foodfc</name>
		<source>Food Fight (cocktail)</source>
		<translation>食物大战 (cocktail)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>foodf1</name>
		<source>Food Fight (rev 1)</source>
		<translation>食物大战 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>foodf2</name>
		<source>Food Fight (rev 2)</source>
		<translation>食物大战 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>foodf</name>
		<source>Food Fight (rev 3)</source>
		<translation>食物大战 (版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>footchmp</name>
		<source>Football Champ (World)</source>
		<translation>冠军杯足球赛 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fbfrenzy</name>
		<source>Football Frenzy (NGM-034)(NGH-034)</source>
		<translation>疯狂橄榄球 (NGM-034)(NGH-034)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forcebrk</name>
		<source>Force Break (bootleg)</source>
		<translation>强行突破 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnj</name>
		<source>Forgotten Worlds (Japan) (English prototype)</source>
		<translation>失落的世界 (日版, 英语工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnua</name>
		<source>Forgotten Worlds (USA, B-Board 88618B-2, Rev. A)</source>
		<translation>失落的世界 (美版, B-Board 88618B-2, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnuaa</name>
		<source>Forgotten Worlds (USA, B-Board 88618B-2, Rev. AA)</source>
		<translation>失落的世界 (美版, B-Board 88618B-2, 版本 AA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnuc</name>
		<source>Forgotten Worlds (USA, B-Board 88618B-2, Rev. C)</source>
		<translation>失落的世界 (美版, B-Board 88618B-2, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnue</name>
		<source>Forgotten Worlds (USA, B-Board 88618B-2, Rev. E)</source>
		<translation>失落的世界 (美版, B-Board 88618B-2, 版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottnu</name>
		<source>Forgotten Worlds (USA, B-Board 88621B-2, Rev. C)</source>
		<translation>失落的世界 (美版, B-Board 88621B-2, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottna</name>
		<source>Forgotten Worlds (World)</source>
		<translation>失落的世界 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>forgottn</name>
		<source>Forgotten Worlds (World, newer)</source>
		<translation>失落的世界 (世界版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>formatz</name>
		<source>Formation Z</source>
		<translation>变形战机 Z</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fort2ba</name>
		<source>Fortress 2 Blue Arcade (Korea) (ver 1.00 / pcb ver 3.05)</source>
		<translation>堡垒 2 蓝色街机版 (韩国版)(版本 1.00 / pcb 版本 3.05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fort2b</name>
		<source>Fortress 2 Blue Arcade (World) (ver 1.01 / pcb ver 3.05)</source>
		<translation>堡垒 2 蓝色街机版 (世界版)(版本 1.01 / pcb 版本 3.05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fourtraxj</name>
		<source>Four Trax (Japan)</source>
		<translation>越野沙滩车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fourtraxa</name>
		<source>Four Trax (US?, censored banners)</source>
		<translation>越野沙滩车 (美版?, 横幅删减版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>freekickb1</name>
		<source>Free Kick (bootleg set 1)</source>
		<translation>打砖块足球 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>freekickb3</name>
		<source>Free Kick (bootleg set 3)</source>
		<translation>打砖块足球 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>freekick</name>
		<source>Free Kick (NS6201-A 1987.10)</source>
		<translation>打砖块足球 (NS6201-A 1987.10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>freekicka</name>
		<source>Free Kick (NS6201-A 1987.9)</source>
		<translation>打砖块足球 (NS6201-A 1987.9)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>freeze</name>
		<source>Freeze</source>
		<translation>太空人迷宫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>friskyt</name>
		<source>Frisky Tom (set 1)</source>
		<translation>水管工汤姆 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>friskyta</name>
		<source>Frisky Tom (set 2)</source>
		<translation>水管工汤姆 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>friskytb</name>
		<source>Frisky Tom (set 3, encrypted)</source>
		<translation>水管工汤姆 (第3套, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>frogg</name>
		<source>Frog (bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>青蛙过河 (小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>frogf</name>
		<source>Frog (Falcon bootleg)</source>
		<translation>青蛙过河 (Falcon 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggeg</name>
		<source>Frog (Hermatic, bootleg on Galaxian hardware from Electro Game)</source>
		<translation>青蛙过河 (Hermatic, 小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggers</name>
		<source>Frog</source>
		<translation>青蛙过河</translation>
	</game>
	<game>
		<name>frogfest</name>
		<source>Frog Feast</source>
		<translation>青蛙过河 (NEOGEO 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>frogger</name>
		<source>Frogger</source>
		<translation>青蛙过河 Frogger</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggrs</name>
		<source>Frogger (Coin Music, bootleg on Scramble hardware)</source>
		<translation>青蛙过河 (Coin Music, 紧急起飞 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggermc</name>
		<source>Frogger (Moon Cresta hardware)</source>
		<translation>青蛙过河 (月冠登陆艇 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggers1</name>
		<source>Frogger (Sega, set 1)</source>
		<translation>青蛙过河 (世嘉, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggers2</name>
		<source>Frogger (Sega, set 2)</source>
		<translation>青蛙过河 (世嘉, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggers3</name>
		<source>Frogger (Sega, set 3)</source>
		<translation>青蛙过河 (世嘉, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froggereb</name>
		<source>Frogger - New Serie 92 (bootleg)</source>
		<translation>青蛙过河 - 新系列 92 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>frogs</name>
		<source>Frogs</source>
		<translation>青蛙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fjbuster</name>
		<source>Fujiyama Buster (Japan)</source>
		<translation>幕府快打 - 富士山 BUSTER (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fullthrl</name>
		<source>Full Throttle (Japan)</source>
		<translation>最高时速 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkybee</name>
		<source>Funky Bee</source>
		<translation>疯狂蜜蜂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkybeeb</name>
		<source>Funky Bee (bootleg, harder)</source>
		<translation>疯狂蜜蜂 (盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fnkyfish</name>
		<source>Funky Fish</source>
		<translation>疯狂的鱼</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkyjetj</name>
		<source>Funky Jet (Japan, rev 2)</source>
		<translation>飞拳小子 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkyjeta2</name>
		<source>Funky Jet (Korea, prototype?)</source>
		<translation>飞拳小子 (韩国版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkyjeta</name>
		<source>Funky Jet (World)</source>
		<translation>飞拳小子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funkyjet</name>
		<source>Funky Jet (World, rev 1)</source>
		<translation>飞拳小子 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funybubl</name>
		<source>Funny Bubble</source>
		<translation>性感谜球回路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funybublc</name>
		<source>Funny Bubble (Comad version)</source>
		<translation>性感谜球回路 (Comad 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>funnymou</name>
		<source>Funny Mouse (Japan)</source>
		<translation>趣味老鼠 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futspy</name>
		<source>Future Spy (315-5061)</source>
		<translation>未来间谍机 (315-5061)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glocu</name>
		<source>G-LOC Air Battle (US)</source>
		<translation>空战神兵 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gloc</name>
		<source>G-LOC Air Battle (World)</source>
		<translation>G-LOC 空战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glocr360</name>
		<source>G-LOC R360</source>
		<translation>G-LOC 空战 R360</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gstream</name>
		<source>G-Stream G2020</source>
		<translation>雷霆之翼 G2020</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoea</name>
		<source>G.I. Joe (Asia, AA)</source>
		<translation>特种部队 (亚洲版, AA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoej</name>
		<source>G.I. Joe (Japan, JAA)</source>
		<translation>特种部队 (日版, JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoeua</name>
		<source>G.I. Joe (US, UAA)</source>
		<translation>特种部队 (美版, UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoeu</name>
		<source>G.I. Joe (US, UAB)</source>
		<translation>特种部队 (美版, UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoe</name>
		<source>G.I. Joe (World, EAB)</source>
		<translation>特种部队 (世界版, EAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gijoeea</name>
		<source>G.I. Joe (World, EB8, prototype?)</source>
		<translation>特种部队 (世界版, EB8, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovgsyx</name>
		<source>Gai Shi Ying Xiong (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 302CN)</source>
		<translation>盖世英雄 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 302CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaialast</name>
		<source>Gaia - The Last Choice of Earth</source>
		<translation>盖亚 - 地球的最后选择</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaia</name>
		<source>Gaia Crusaders</source>
		<translation>征战者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaiapols</name>
		<source>Gaiapolis (ver EAF)</source>
		<translation>黄金鹰之剑 (版本 EAF)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaiapolsj</name>
		<source>Gaiapolis (ver JAF)</source>
		<translation>黄金鹰之剑 (版本 JAF)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaiapolsu</name>
		<source>Gaiapolis (ver UAF)</source>
		<translation>黄金鹰之剑 (版本 UAF)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwarrior</name>
		<source>Galactic Warriors</source>
		<translation>银河战士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galactica2</name>
		<source>Galactica-2 (bootleg of Moon Alien Part 2)</source>
		<translation>月球异形 2 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga88</name>
		<source>Galaga '88</source>
		<translation>大蜜蜂 88</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga88a</name>
		<source>Galaga '88 (02-03-88)</source>
		<translation>大蜜蜂 88 (02-03-88)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga88j</name>
		<source>Galaga '88 (Japan)</source>
		<translation>大蜜蜂 88 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galagamf</name>
		<source>Galaga (Midway set 1 with fast shoot hack)</source>
		<translation>大蜜蜂 (Midway 第1套 快速射击修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galagamw</name>
		<source>Galaga (Midway set 1)</source>
		<translation>大蜜蜂 (Midway 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galagamk</name>
		<source>Galaga (Midway set 2)</source>
		<translation>大蜜蜂 (Midway 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga</name>
		<source>Galaga (Namco rev. B)</source>
		<translation>大蜜蜂 (Namco 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galagao</name>
		<source>Galaga (Namco)</source>
		<translation>大蜜蜂 (Namco)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga3a</name>
		<source>Galaga 3 (GP3 rev. C)</source>
		<translation>大蜜蜂 3 (GP3 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga3</name>
		<source>Galaga 3 (GP3 rev. D)</source>
		<translation>大蜜蜂 3 (GP3 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga3b</name>
		<source>Galaga 3 (GP3)</source>
		<translation>大蜜蜂 3 (GP3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga3c</name>
		<source>Galaga 3 (set 4)</source>
		<translation>大蜜蜂 3 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaga3m</name>
		<source>Galaga 3 (set 5)</source>
		<translation>大蜜蜂 3 (第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaktron</name>
		<source>Galaktron (Petaco S.A.)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Petaco S.A.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaktrons3</name>
		<source>Galaktron (Sede 3)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Sede 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galartic</name>
		<source>Galaxian (Artic System bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Artic System 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxbsf</name>
		<source>Galaxian (bootleg, set 1)</source>
		<translation>小蜜蜂 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianbl</name>
		<source>Galaxian (bootleg, set 2)</source>
		<translation>小蜜蜂 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxbsf2</name>
		<source>Galaxian (bootleg, set 3)</source>
		<translation>小蜜蜂 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianbl2</name>
		<source>Galaxian (bootleg, set 4)</source>
		<translation>小蜜蜂 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxcirsa</name>
		<source>Galaxian (Cirsa Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Cirsa 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianem</name>
		<source>Galaxian (Electromar Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Electromar 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxiani</name>
		<source>Galaxian (Irem)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Irem)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianm</name>
		<source>Galaxian (Midway set 1)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Midway 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianmo</name>
		<source>Galaxian (Midway set 2)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Midway 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxian</name>
		<source>Galaxian (Namco set 1)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Namco 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxiana</name>
		<source>Galaxian (Namco set 2)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Namco 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxiann</name>
		<source>Galaxian (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxrf</name>
		<source>Galaxian (Recreativos Franco S.A. Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Recreativos Franco S.A. 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianrp</name>
		<source>Galaxian (Rene Pierre bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Rene Pierre 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianbl3</name>
		<source>Galaxian (Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 (西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxiant</name>
		<source>Galaxian (Taito)</source>
		<translation>小蜜蜂 (Taito)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxrcgg</name>
		<source>Galaxian Growing Galaxip / Galaxian Nave Creciente (Recreativos Covadonga Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 Growing Galaxip (Recreativos Covadonga 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxrfgg</name>
		<source>Galaxian Growing Galaxip / Galaxian Nave Creciente (Recreativos Franco S.A. Spanish bootleg)</source>
		<translation>小蜜蜂 Growing Galaxip (Recreativos Franco S.A. 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxianiii</name>
		<source>Galaxian III (bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>小蜜蜂 III (小蜜蜂 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galap4</name>
		<source>Galaxian Part 4 (hack)</source>
		<translation>小蜜蜂 4 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galapx</name>
		<source>Galaxian Part X (hack of 'Moon Alien')</source>
		<translation>小蜜蜂 X (月球异形 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tst_galx</name>
		<source>Galaxian Test ROM</source>
		<translation>小蜜蜂 - 测试版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galturbo</name>
		<source>Galaxian Turbo (hack of 'Super Galaxians')</source>
		<translation>小蜜蜂 极速版 (超级小蜜蜂 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galemp</name>
		<source>Galaxy Empire (bootleg?)</source>
		<translation>银河帝国 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxyfg</name>
		<source>Galaxy Fight - Universal Warriors</source>
		<translation>银河快打 - 星系格斗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gforce2</name>
		<source>Galaxy Force 2</source>
		<translation>银河战队 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gforce2j</name>
		<source>Galaxy Force 2 (Japan)</source>
		<translation>银河战队 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gforce2ja</name>
		<source>Galaxy Force 2 (Japan, Rev A)</source>
		<translation>星际大争霸 2 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gforce2sd</name>
		<source>Galaxy Force 2 (Super Deluxe unit)</source>
		<translation>星际大争霸 2 (超级豪华版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxygn</name>
		<source>Galaxy Gunners</source>
		<translation>星系炮火</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galaxyx</name>
		<source>Galaxy X (bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>星际 X (小蜜蜂 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gallag</name>
		<source>Gallag</source>
		<translation>大蜜蜂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galmedes</name>
		<source>Galmedes (Japan)</source>
		<translation>高米达斯星战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galhustl</name>
		<source>Gals Hustler (set 1)</source>
		<translation>开仑骗子 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galhustla</name>
		<source>Gals Hustler (set 2)</source>
		<translation>开仑骗子 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galsnew</name>
		<source>Gals Panic (Export, EXPRO-02 PCB)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (海外版, EXPRO-02 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galsnewj</name>
		<source>Gals Panic (Japan, EXPRO-02 PCB)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (日版, EXPRO-02 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galsnewk</name>
		<source>Gals Panic (Korea, EXPRO-02 PCB)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (韩国版, EXPRO-02 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galsnewt</name>
		<source>Gals Panic (Taiwan, EXPRO-02 PCB)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (台湾版, EXPRO-02 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanicb</name>
		<source>Gals Panic (ULA protected, set 1)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (ULA 保护, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanicc</name>
		<source>Gals Panic (ULA protected, set 2)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (ULA 保护, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanica</name>
		<source>Gals Panic (unprotected)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanic</name>
		<source>Gals Panic (unprotected, ver. 2.0)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (未保护, 版本 2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galsnewu</name>
		<source>Gals Panic (US, EXPRO-02 PCB)</source>
		<translation>天蚕变 - 蜘蛛美女 (美版, EXPRO-02 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani3</name>
		<source>Gals Panic 3 (Euro)</source>
		<translation>天蚕变 3 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani3hk</name>
		<source>Gals Panic 3 (Hong Kong)</source>
		<translation>天蚕变 3 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani3j</name>
		<source>Gals Panic 3 (Japan)</source>
		<translation>天蚕变 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani3k</name>
		<source>Gals Panic 3 (Korea)</source>
		<translation>天蚕变 3 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani4</name>
		<source>Gals Panic 4 (Europe)</source>
		<translation>天蚕变 4 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani4j</name>
		<source>Gals Panic 4 (Japan)</source>
		<translation>天蚕变 4 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpani4k</name>
		<source>Gals Panic 4 (Korea)</source>
		<translation>天蚕变 4 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanidx</name>
		<source>Gals Panic DX (Asia)</source>
		<translation>天蚕变 DX (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpaniex</name>
		<source>Gals Panic EX (Korea)</source>
		<translation>天蚕变 EX (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanisa</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Asia)</source>
		<translation>天蚕变 S (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanise</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Europe)</source>
		<translation>天蚕变 S (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanis</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Europe, revision 1)</source>
		<translation>天蚕变 S (欧版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanisj</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Japan, revision 1)</source>
		<translation>天蚕变 S (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpaniska</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Korea)</source>
		<translation>天蚕变 S (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanisk</name>
		<source>Gals Panic S - Extra Edition (Korea, revision 1)</source>
		<translation>天蚕变 S (韩国版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpans2a</name>
		<source>Gals Panic S2 (Asia, version 1.1)</source>
		<translation>天蚕变 S2 (亚洲版, 版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpans2</name>
		<source>Gals Panic S2 (Europe, version 3)</source>
		<translation>天蚕变 S2 (欧版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpans2j</name>
		<source>Gals Panic S2 (Japan)</source>
		<translation>天蚕变 S2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpans3</name>
		<source>Gals Panic S3 (Japan)</source>
		<translation>天蚕变 S3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpansua</name>
		<source>Gals Panic SU (Korea)</source>
		<translation>天蚕变 SU (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpanisu</name>
		<source>Gals Panic SU (Korea, Gals Panic 4 re-release)</source>
		<translation>天蚕变 SU (韩国版, 天蚕变 4 重发售版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galpansu</name>
		<source>Gals Panic SU (Korea, version 5)</source>
		<translation>天蚕变 SU (韩国版, 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galspnbl</name>
		<source>Gals Pinball</source>
		<translation>少女弹珠台</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg182</name>
		<source>Games V18.2</source>
		<translation>游戏合集 V18.2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg185</name>
		<source>Games V18.5</source>
		<translation>游戏合集 V18.5</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg187c</name>
		<source>Games V18.7C</source>
		<translation>游戏合集 V18.7C</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usgames</name>
		<source>Games V25.4X</source>
		<translation>游戏合集 V25.4X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ginkun</name>
		<source>Ganbare Ginkun</source>
		<translation>前代末间大爆笑</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gangonta</name>
		<source>Ganbare! Gonta!! 2 / Party Time: Gonta the Diver II (Japan Release)</source>
		<translation>少女杀手 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ganbare</name>
		<source>Ganbare! Marine Kun (Japan 2K0411)</source>
		<translation>加油! 海洋大作战 (日版 2K0411)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gbusters</name>
		<source>Gang Busters (set 1)</source>
		<translation>疯狂警察 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gbustersa</name>
		<source>Gang Busters (set 2)</source>
		<translation>疯狂警察 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gangwars</name>
		<source>Gang Wars</source>
		<translation>暴徒之战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gangwarsb</name>
		<source>Gang Wars (bootleg)</source>
		<translation>暴徒之战 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gangwarsj</name>
		<source>Gang Wars (Japan)</source>
		<translation>暴徒之战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gangwarsu</name>
		<source>Gang Wars (US)</source>
		<translation>暴徒之战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ganryu</name>
		<source>Ganryu / Musashi Ganryuki</source>
		<translation>武藏严流记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ganryud</name>
		<source>Ganryu / Musashi Ganryuki (decrypted C)</source>
		<translation>武藏严流记 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaplusd</name>
		<source>Gaplus (GP2 rev D, alternate hardware)</source>
		<translation>大蜜蜂加强版 (GP2 版本 D, 硬件替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaplus</name>
		<source>Gaplus (GP2 rev. B)</source>
		<translation>大蜜蜂加强版 (GP2 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaplusa</name>
		<source>Gaplus (GP2)</source>
		<translation>大蜜蜂加强版 (GP2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaplust</name>
		<source>Gaplus (Tecfri PCB)</source>
		<translation>大蜜蜂加强版 (Tecfri PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gardia</name>
		<source>Gardia (317-0006)</source>
		<translation>巡弋飞艇 (317-0006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gardiab</name>
		<source>Gardia (317-0007?, bootleg)</source>
		<translation>巡弋飞艇 (317-0007?, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gardiaj</name>
		<source>Gardia (Japan, 317-0006)</source>
		<translation>巡弋飞艇 (日版, 317-0006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garogun</name>
		<source>Garogun Seroyang (Korea)</source>
		<translation>韩语问答 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garoubl</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (bootleg)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garouha</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (NGH-2530)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (NGH-2530)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garou</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (NGM-2530)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (NGM-2530)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garoud</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (NGM-2530)(decrypted C)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (NGM-2530)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garouh</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (NGM-2530)(NGH-2530)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (NGM-2530)(NGH-2530)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garouhd</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (NGM-2530)(NGH-2530)(decrypted C)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (NGM-2530)(NGH-2530)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garoup</name>
		<source>Garou - Mark of the Wolves (prototype)</source>
		<translation>饿狼 - 狼之烙印 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garuka</name>
		<source>Garuka (Japan ver. W)</source>
		<translation>饿流祸 (日版 版本 W)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>garyoret</name>
		<source>Garyo Retsuden (Japan)</source>
		<translation>卧龙列传 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gatedoom1</name>
		<source>Gate of Doom (US revision 1)</source>
		<translation>暗黑封印 - 毁灭之门 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gatedoom</name>
		<source>Gate of Doom (US revision 4)</source>
		<translation>暗黑封印 - 毁灭之门 (美版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2pg1</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, German, rev 1)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 德国版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2pg</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, German, rev 4)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 德国版, 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2pj2</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, Japanese rev 2)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 日版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2pj</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, Japanese, rev 5)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 日版, 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2pr3</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, rev 3)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet2p</name>
		<source>Gauntlet (2 Players, rev 6)</source>
		<translation>圣铠 (2 玩家, 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletg</name>
		<source>Gauntlet (German, rev 10)</source>
		<translation>圣铠 (德国版, 版本 10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletgr3</name>
		<source>Gauntlet (German, rev 3)</source>
		<translation>圣铠 (德国版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletgr6</name>
		<source>Gauntlet (German, rev 6)</source>
		<translation>圣铠 (德国版, 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletgr8</name>
		<source>Gauntlet (German, rev 8)</source>
		<translation>圣铠 (德国版, 版本 8)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletj12</name>
		<source>Gauntlet (Japanese, rev 12)</source>
		<translation>圣铠 (日版, 版本 12)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletj</name>
		<source>Gauntlet (Japanese, rev 13)</source>
		<translation>圣铠 (日版, 版本 13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr1</name>
		<source>Gauntlet (rev 1)</source>
		<translation>圣铠 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlet</name>
		<source>Gauntlet (rev 14)</source>
		<translation>圣铠 (版本 14)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr2</name>
		<source>Gauntlet (rev 2)</source>
		<translation>圣铠 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr4</name>
		<source>Gauntlet (rev 4)</source>
		<translation>圣铠 (版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr5</name>
		<source>Gauntlet (rev 5)</source>
		<translation>圣铠 (版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr7</name>
		<source>Gauntlet (rev 7)</source>
		<translation>圣铠 (版本 7)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntletr9</name>
		<source>Gauntlet (rev 9)</source>
		<translation>圣铠 (版本 9)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gauntlets</name>
		<source>Gauntlet (Spanish, rev 15)</source>
		<translation>圣铠 (西班牙版, 版本 15)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaunt2</name>
		<source>Gauntlet II</source>
		<translation>圣铠 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaunt22pg</name>
		<source>Gauntlet II (2 Players, German)</source>
		<translation>圣铠 II (2 玩家, 德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaunt22p1</name>
		<source>Gauntlet II (2 Players, rev 1)</source>
		<translation>圣铠 II (2 玩家, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaunt22p</name>
		<source>Gauntlet II (2 Players, rev 2)</source>
		<translation>圣铠 II (2 玩家, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaunt2g</name>
		<source>Gauntlet II (German)</source>
		<translation>圣铠 II (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geebeeb</name>
		<source>Gee Bee (Europe)</source>
		<translation>弹珠台砖块 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geebee</name>
		<source>Gee Bee (Japan)</source>
		<translation>弹珠台砖块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geebeea</name>
		<source>Gee Bee (UK)</source>
		<translation>弹珠台砖块 (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geebeeg</name>
		<source>Gee Bee (US)</source>
		<translation>弹珠台砖块 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gekiridnj</name>
		<source>Gekirindan (Ver 2.3J 1995/09/21)</source>
		<translation>逆鳞弹 (版本 2.3J 1995/09/21)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gekiridn</name>
		<source>Gekirindan (Ver 2.3O 1995/09/21)</source>
		<translation>逆鳞弹 (版本 2.3O 1995/09/21)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gemini</name>
		<source>Gemini Wing (Japan)</source>
		<translation>虫虫特攻队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geminib</name>
		<source>Gemini Wing (World, bootleg)</source>
		<translation>虫虫特攻队 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>genix</name>
		<source>Genix Family</source>
		<translation>魔法气泡牛仔版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>genpeitd</name>
		<source>Genpei ToumaDen</source>
		<translation>源平讨魔传</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gensitou</name>
		<source>Genshitou 1930's (Japan)</source>
		<translation>原始岛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geostorm</name>
		<source>Geostorm (Japan, 014 sound CPU)</source>
		<translation>钢炮部队 2 (日版, 014 声音处理器)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>geostorma</name>
		<source>Geostorm (Japan, 026 sound CPU)</source>
		<translation>钢炮部队 2 (日版, 026 声音处理器)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>getstarb1</name>
		<source>Get Star (bootleg, set 1)</source>
		<translation>星球守护者 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>getstarb2</name>
		<source>Get Star (bootleg, set 2)</source>
		<translation>星球守护者 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>getstarj</name>
		<source>Get Star (Japan)</source>
		<translation>星球守护者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostmun</name>
		<source>Ghost Muncher</source>
		<translation>吃豆人 Ghost Muncher</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpilotcd</name>
		<source>Ghost Pilots (NGCD conversion)</source>
		<translation>魔鬼飞行员 - 幽灵战区 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpilotsh</name>
		<source>Ghost Pilots (NGH-020)(US)</source>
		<translation>魔鬼飞行员 - 幽灵战区 (NGH-020)(美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpilots</name>
		<source>Ghost Pilots (NGM-020)(NGH-020)</source>
		<translation>魔鬼飞行员 - 幽灵战区 (NGM-020)(NGH-020)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpilotsp</name>
		<source>Ghost Pilots (prototype)</source>
		<translation>魔鬼飞行员 - 幽灵战区 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostlop</name>
		<source>Ghostlop (prototype)</source>
		<translation>鬼精灵投球手 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gmgalax</name>
		<source>Ghostmuncher Galaxian (bootleg)</source>
		<translation>小精灵 Galaxian (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngbl</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (bootleg with Cross)</source>
		<translation>魔界村 (含 Cross 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngbla</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (bootleg)</source>
		<translation>魔界村 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngblb</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (bootleg, harder)</source>
		<translation>魔界村 (盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngblita</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (Italian bootleg, harder)</source>
		<translation>魔界村 (意大利 盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngprot</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (prototype)</source>
		<translation>魔界村 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngt</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (US)</source>
		<translation>魔界村 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gngc</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (World Revision C)</source>
		<translation>魔界村 (世界版? 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gng</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (World? set 1)</source>
		<translation>魔界村 (世界版? 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gnga</name>
		<source>Ghosts'n Goblins (World? set 2)</source>
		<translation>魔界村 (世界版? 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghoulsu</name>
		<source>Ghouls'n Ghosts (USA)</source>
		<translation>大魔界村 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghouls</name>
		<source>Ghouls'n Ghosts (World)</source>
		<translation>大魔界村 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghoxj</name>
		<source>Ghox (joystick)</source>
		<translation>打砖块飞行台 (摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghoxjo</name>
		<source>Ghox (joystick, older)</source>
		<translation>打砖块飞行台 (摇杆, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghox</name>
		<source>Ghox (spinner)</source>
		<translation>打砖块飞行台 (spinner)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigaman2</name>
		<source>Giga Man 2: The Power Fighters (bootleg)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawinga</name>
		<source>Giga Wing (Asia 990222)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (亚洲版 990222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawingb</name>
		<source>Giga Wing (Brazil 990222)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (巴西版 990222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawingh</name>
		<source>Giga Wing (Hispanic 990222)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (西班牙版 990222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawingj</name>
		<source>Giga Wing (Japan 990223)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (日版 990223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawingjd</name>
		<source>Giga Wing (Japan 990223, Phoenix Edition)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (日版 990223, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawing</name>
		<source>Giga Wing (USA 990222)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (美版 990222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigawingd</name>
		<source>Giga Wing (USA 990222, Phoenix Edition)</source>
		<translation>雷鸟之翼 (美版 990222, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigandes</name>
		<source>Gigandes</source>
		<translation>潜艇卫星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigandesa</name>
		<source>Gigandes (earlier)</source>
		<translation>潜艇卫星 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigasb</name>
		<source>Gigas (bootleg)</source>
		<translation>打砖块战斗台 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigas</name>
		<source>Gigas (MC-8123, 317-5002)</source>
		<translation>打砖块战斗台 (MC-8123, 317-5002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigasm2b</name>
		<source>Gigas Mark II (bootleg)</source>
		<translation>打砖块战斗台 2 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gigasm2</name>
		<source>Gigas Mark II (MC-8123, 317-5002)</source>
		<translation>打砖块战斗台 2 (MC-8123, 317-5002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ginganin</name>
		<source>Ginga NinkyouDen (set 1)</source>
		<translation>银河任侠传 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ginganina</name>
		<source>Ginga NinkyouDen (set 2)</source>
		<translation>银河任侠传 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gteikoku</name>
		<source>Gingateikoku no Gyakushu</source>
		<translation>银河帝国的反击 - 太空战斗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gteikokub</name>
		<source>Gingateikoku no Gyakushu (bootleg set 1)</source>
		<translation>银河帝国的反击 - 太空战斗 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gteikokub2</name>
		<source>Gingateikoku no Gyakushu (bootleg set 2)</source>
		<translation>银河帝国的反击 - 太空战斗 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gteikokub3</name>
		<source>Gingateikoku no Gyakushu (bootleg set 3)</source>
		<translation>银河帝国的反击 - 太空战斗 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgladiat</name>
		<source>Gladiator 1984</source>
		<translation>神鬼战士 1984</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gladmort</name>
		<source>GladMort</source>
		<translation>魔界骑士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glassp</name>
		<source>Glass (development PCB)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (开发板 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass10d</name>
		<source>Glass (ver 1.0, Break Edition, checksum 2B43D337, 10 Nov 1993)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, Break 版, 校验码 2B43D337, 10 Nov 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass10c</name>
		<source>Glass (ver 1.0, Break Edition, checksum 6241CD67, 16 Nov 1993)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, Break 版, 校验码 6241CD67, 16 Nov 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass10</name>
		<source>Glass (ver 1.0, Break Edition, checksum C5513F3C)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, Break 版, 校验码 C5513F3C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass10a</name>
		<source>Glass (ver 1.0, Break Edition, checksum D3864FDB)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, Break 版, 校验码 D3864FDB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass10b</name>
		<source>Glass (ver 1.0, Break Edition, checksum EBCB0BFE, 22 Nov 1993)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, Break 版, 校验码 EBCB0BFE, 22 Nov 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glasskra</name>
		<source>Glass (ver 1.1, Break Edition, checksum 3D8A724F, Version 1994, unprotected, Korea)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 3D8A724F, 版本 1994, 未保护, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glass</name>
		<source>Glass (Ver 1.1, Break Edition, Checksum 49D5E66B, Version 1994, set 1)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 49D5E66B, 版本 1994, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glassa</name>
		<source>Glass (ver 1.1, Break Edition, checksum 49D5E66B, Version 1994, set 2)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 49D5E66B, 版本 1994, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glasskr</name>
		<source>Glass (ver 1.1, Break Edition, checksum D419AB69, Version 1994, unprotected, Korea)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 D419AB69, 版本 1994, 未保护, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>glassat</name>
		<source>Glass (ver 1.1, Break Edition, checksum D7AF5496, Version 1994, US)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 D7AF5496, 版本 1994, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gblchmp</name>
		<source>Global Champion (Ver 2.1A 1994/07/29)</source>
		<translation>世界冠军 (版本 2.1A 1994/07/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gogold</name>
		<source>Go For The Gold (Japan)</source>
		<translation>世界铁人运动会 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yamagchi</name>
		<source>Go Go Mr. Yamaguchi / Yuke Yuke Yamaguchi-kun</source>
		<translation>山口君大冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goalx3</name>
		<source>Goal! Goal! Goal!</source>
		<translation>射门!射门!射门!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>godzilla</name>
		<source>Godzilla (Japan)</source>
		<translation>酷斯拉 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldmedlb</name>
		<source>Gold Medalist (bootleg)</source>
		<translation>金牌运动会 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldmedl</name>
		<source>Gold Medalist (set 1)</source>
		<translation>金牌运动会 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldmedla</name>
		<source>Gold Medalist (set 2)</source>
		<translation>金牌运动会 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldaxng</name>
		<source>Golden Axe (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>战斧 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe1d</name>
		<source>Golden Axe (set 1, World) (bootleg of FD1094 317-0110 set)</source>
		<translation>战斧 (第1套, 世界版, FD1094 317-0110, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe1</name>
		<source>Golden Axe (set 1, World) (FD1094 317-0110)</source>
		<translation>战斧 (第1套, 世界版, FD1094 317-0110)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe2</name>
		<source>Golden Axe (set 2, US) (8751 317-0112)</source>
		<translation>战斧 (第2套, 美版, 8751 317-0112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe3d</name>
		<source>Golden Axe (set 3, World) (bootleg of FD1094 317-0120 set)</source>
		<translation>战斧 (第3套, 世界版, FD1094 317-0120, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe3</name>
		<source>Golden Axe (set 3, World) (FD1094 317-0120)</source>
		<translation>战斧 (第3套, 世界版, FD1094 317-0120)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxejd</name>
		<source>Golden Axe (set 4, Japan) (bootleg of FD1094 317-0121 set)</source>
		<translation>战斧 (第4套, 日版, FD1094 317-0121, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxej</name>
		<source>Golden Axe (set 4, Japan) (FD1094 317-0121)</source>
		<translation>战斧 (第4套, 日版, FD1094 317-0121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxeud</name>
		<source>Golden Axe (set 5, US) (bootleg of FD1094 317-0122 set)</source>
		<translation>战斧 (第5套, 美版, FD1094 317-0122, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxeu</name>
		<source>Golden Axe (set 5, US) (FD1094 317-0122)</source>
		<translation>战斧 (第5套, 美版, FD1094 317-0122)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>goldnaxe</name>
		<source>Golden Axe (set 6, US) (8751 317-123A)</source>
		<translation>战斧 (第6套, 美版, 8751 317-123A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ga2j</name>
		<source>Golden Axe: The Revenge of Death Adder (Japan)</source>
		<translation>战斧后传 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ga2u</name>
		<source>Golden Axe: The Revenge of Death Adder (US, Rev A)</source>
		<translation>战斧后传 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ga2</name>
		<source>Golden Axe: The Revenge of Death Adder (World, Rev B)</source>
		<translation>战斧后传 (世界版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gfire2</name>
		<source>Golden Fire II</source>
		<translation>金牌太阳棋 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gollygho</name>
		<source>Golly! Ghost!</source>
		<translation>灵异双枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imsorryj</name>
		<source>Gonbee no I'm Sorry (315-5110, Japan)</source>
		<translation>大头课长捡金块 (315-5110, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gondou</name>
		<source>Gondomania (US)</source>
		<translation>魔境战士 - 绝对合体 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gondo</name>
		<source>Gondomania (World)</source>
		<translation>魔境战士 - 绝对合体 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironfortc</name>
		<source>Gongtit Jiucoi Iron Fortress (Hong Kong)</source>
		<translation>钢铁要塞 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gorkans</name>
		<source>Gorkans</source>
		<translation>炸药先生 Gorkans</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gotcha</name>
		<source>Got-cha Mini Game Festival</source>
		<translation>柯纳米迷你游戏 97</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plegends</name>
		<source>Gouketsuji Gaiden Legends (US, Ver. 95.06.20)</source>
		<translation>豪血寺外传 - 最强传说 (美版, 版本 95.06.20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plegendsj</name>
		<source>Gouketsuji Gaiden Saikyou Densetsu (Japan, Ver. 95.06.20)</source>
		<translation>豪血寺外传 - 最强传说 (日版, 版本 95.06.20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinsj</name>
		<source>Gouketsuji Ichizoku (Japan)</source>
		<translation>豪血寺一族 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinspj</name>
		<source>Gouketsuji Ichizoku (Japan, prototype)</source>
		<translation>豪血寺一族 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pwrinst2j</name>
		<source>Gouketsuji Ichizoku 2 (Japan, Ver. 94.04.08)</source>
		<translation>豪血寺一族 2 (日版, 版本 94.04.08)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryorioh</name>
		<source>Gourmet Battle Quiz Ryohrioh CooKing (Japan)</source>
		<translation>问答 世界料理王 98 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpriderjs</name>
		<source>GP Rider (Japan, FD1094 317-0161)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (日版, FD1094 317-0161)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpriderj</name>
		<source>GP Rider (Japan, FD1094 317-0161) (Twin setup)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (日版, FD1094 317-0161) (双人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpriderus</name>
		<source>GP Rider (US, FD1094 317-0162)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (美版, FD1094 317-0162)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gprideru</name>
		<source>GP Rider (US, FD1094 317-0162) (Twin setup)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (美版, FD1094 317-0162) (双人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gpriders</name>
		<source>GP Rider (World, FD1094 317-0163)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (世界版, FD1094 317-0163)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gprider</name>
		<source>GP Rider (World, FD1094 317-0163) (Twin setup)</source>
		<translation>超真实 GP 摩托车 (世界版, FD1094 317-0163) (双人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius</name>
		<source>Gradius (Japan, ROM version)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (日版, ROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius2</name>
		<source>Gradius II: GOFER no Yabou (Japan, new)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 II (日版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius2a</name>
		<source>Gradius II: GOFER no Yabou (Japan, old)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 II (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius2b</name>
		<source>Gradius II: GOFER no Yabou (Japan, older)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 II (日版, 最旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius3a</name>
		<source>Gradius III (Asia)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 III (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius3</name>
		<source>Gradius III (World, version R)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 III (世界版, 版本 R)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius3j</name>
		<source>Gradius III: Densetsu kara Shinwa e (Japan, version 3, newer)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 III (日版, 版本 3, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius3ja</name>
		<source>Gradius III: Densetsu kara Shinwa e (Japan, version S)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 III (日版, 版本 S)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gradius3jas</name>
		<source>Gradius III: Densetsu kara Shinwa e (Japan, version S, split)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 III (日版, 版本 S, 拆分 ROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gderby</name>
		<source>Gran Derby (Spanish hack of Jockey Club)</source>
		<translation>德比赛马 (赛马俱乐部 西班牙修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gstrik2j</name>
		<source>Grand Striker 2 (Japan)</source>
		<translation>足球盛况 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cgraplop2</name>
		<source>Graplop (no title screen) (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>防卫砖块球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grasspin</name>
		<source>Grasspin</source>
		<translation>安全旋转</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gratiaa</name>
		<source>Gratia - Second Earth (ver 1.0, 91022-10 version)</source>
		<translation>格莱蒂亚 - 第二地球 (版本 1.0, 91022-10 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gratia</name>
		<source>Gratia - Second Earth (ver 1.0, 92047-01 version)</source>
		<translation>格莱蒂亚 - 第二地球 (版本 1.0, 92047-01 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmr2ua</name>
		<source>Great 1000 Miles Rally 2 USA (95/05/18)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 2 - 美版 (95/05/18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmr2u</name>
		<source>Great 1000 Miles Rally 2 USA (95/07/11)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 2 - 美版 (95/07/11)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmre</name>
		<source>Great 1000 Miles Rally: Evolution Model!!! (94/09/06)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (进化模型, 94/09/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmrusa</name>
		<source>Great 1000 Miles Rally: U.S.A Version! (94/09/06)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (美版, 94/09/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gmahou</name>
		<source>Great Mahou Daisakusen (Japan 000121)</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (日版 000121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gslgr94u</name>
		<source>Great Sluggers '94</source>
		<translation>超级世界棒球 '94</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gslgr94j</name>
		<source>Great Sluggers '94 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '94 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gslugrsj</name>
		<source>Great Sluggers (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gberet</name>
		<source>Green Beret</source>
		<translation>绿色兵团</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gberetb</name>
		<source>Green Beret (bootleg)</source>
		<translation>绿色兵团 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gseekeru</name>
		<source>Grid Seeker: Project Storm Hammer (Ver 1.3A)</source>
		<translation>栅幕巡航 (版本 1.3A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gseekerj</name>
		<source>Grid Seeker: Project Storm Hammer (Ver 1.3J)</source>
		<translation>栅幕巡航 (版本 1.3J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gseeker</name>
		<source>Grid Seeker: Project Storm Hammer (Ver 1.3O)</source>
		<translation>栅幕巡航 (版本 1.3O)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>griffono</name>
		<source>Griffon (Olympia bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>狮鹫 (Olympia 火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>griffon</name>
		<source>Griffon (Videotron bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>狮鹫 (Videotron 火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grindstm</name>
		<source>Grind Stormer</source>
		<translation>飞鹰风暴</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grindstma</name>
		<source>Grind Stormer (older set)</source>
		<translation>飞鹰风暴 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grobda</name>
		<source>Grobda (New Ver.)</source>
		<translation>坦克大战 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grobda2</name>
		<source>Grobda (Old Ver. set 1)</source>
		<translation>坦克大战 (旧版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grobda3</name>
		<source>Grobda (Old Ver. set 2)</source>
		<translation>坦克大战 (旧版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>growlu</name>
		<source>Growl (US)</source>
		<translation>森林保护神 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>growla</name>
		<source>Growl (World)</source>
		<translation>森林保护神 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>growl</name>
		<source>Growl (World, Rev 1)</source>
		<translation>森林保护神 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gryzor</name>
		<source>Gryzor (Set 1)</source>
		<translation>魂斗罗 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gryzor1</name>
		<source>Gryzor (Set 2)</source>
		<translation>魂斗罗 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdian</name>
		<source>Guardian</source>
		<translation>星球守护者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrmg</name>
		<source>Guardian Storm (Germany)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrmau</name>
		<source>Guardian Storm (horizontal, Australia)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (水平画面, 澳大利亚版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrm</name>
		<source>Guardian Storm (horizontal, not encrypted)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (水平画面, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrmv</name>
		<source>Guardian Storm (vertical)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (垂直画面)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdiansbl</name>
		<source>Guardians / Denjin Makai II (bootleg)</source>
		<translation>电精 II - 电神魔傀 超级加强版 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdians</name>
		<source>Guardians / Denjin Makai II (P-FG01-1 PCB)</source>
		<translation>电精 II - 電神魔傀 II (P-FG01-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdiansa</name>
		<source>Guardians / Denjin Makai II (P0-113A PCB)</source>
		<translation>电精 II - 電神魔傀 II (P0-113A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwarb</name>
		<source>Guerrilla War (Joystick hack bootleg)</source>
		<translation>古巴战士 (盗版, 摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwar</name>
		<source>Guerrilla War (US)</source>
		<translation>古巴战士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwara</name>
		<source>Guerrilla War (Version 1, set 1)</source>
		<translation>古巴战士 (版本 1, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwarab</name>
		<source>Guerrilla War (Version 1, set 2)</source>
		<translation>古巴战士 (版本 1, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gwarj</name>
		<source>Guevara (Japan)</source>
		<translation>古巴战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfstrmk</name>
		<source>Gulf Storm (Korea)</source>
		<translation>海湾风暴 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfstrmm</name>
		<source>Gulf Storm (Media Shoji)</source>
		<translation>海湾风暴 (Media Shoji)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfstrm</name>
		<source>Gulf Storm (set 1)</source>
		<translation>海湾风暴 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfstrma</name>
		<source>Gulf Storm (set 2)</source>
		<translation>海湾风暴 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfstrmb</name>
		<source>Gulf Storm (set 3)</source>
		<translation>海湾风暴 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfwar2</name>
		<source>Gulf War II (set 1)</source>
		<translation>海湾战争 II (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulfwar2a</name>
		<source>Gulf War II (set 2)</source>
		<translation>海湾战争 II (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gulunpa</name>
		<source>Gulun.Pa! (Japan 931220 L) (prototype)</source>
		<translation>咕噜方块 (日版 931220 L, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gumbo</name>
		<source>Gumbo</source>
		<translation>美女方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunfront</name>
		<source>Gun &amp; Frontier (World)</source>
		<translation>枪之国度 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunball</name>
		<source>Gun Ball (Japan)</source>
		<translation>地狱英雄弹珠门 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbuletj</name>
		<source>Gun Bullet (Japan, GN1)</source>
		<translation>枪林弹雨 (日版, GN1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbuletw</name>
		<source>Gun Bullet (World, GN3 Rev B)</source>
		<translation>枪林弹雨 (世界版, GN3 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gundl94</name>
		<source>Gun Dealer '94</source>
		<translation>发牌高手解谜 '94</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunfrontj</name>
		<source>Gun Frontier (Japan)</source>
		<translation>枪之国度 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangja</name>
		<source>Gun Gabacho (Japan, version 2, checksum 1C8C)</source>
		<translation>射击乐园 (日版, 版本 2, 校验码 1C8C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangjb</name>
		<source>Gun Gabacho (Japan, version 2, checksum B75B)</source>
		<translation>射击乐园 (日版, 版本 2, 校验码 B75B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bangj</name>
		<source>Gun Gabacho (Japan, version 2, checksum C6BB)</source>
		<translation>射击乐园 (日版, 版本 2, 校验码 C6BB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunhohki</name>
		<source>Gun Hohki (Japan)</source>
		<translation>魔法警备队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunmast</name>
		<source>Gun Master</source>
		<translation>神枪手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeg</name>
		<source>Gun.Smoke (Germany, 1985-11-15, censored)</source>
		<translation>荒野大镖客 (德国版, 1985-11-15, 删减版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokej</name>
		<source>Gun.Smoke (Japan, 1985-11-15)</source>
		<translation>荒野大镖客 (日版, 1985-11-15)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeub</name>
		<source>Gun.Smoke (USA and Canada, 1985-11-15, set 1)</source>
		<translation>荒野大镖客 (美国和加拿大, 1985-11-15, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeuc</name>
		<source>Gun.Smoke (USA and Canada, 1985-11-15, set 2)</source>
		<translation>荒野大镖客 (美国和加拿大, 1985-11-15, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeua</name>
		<source>Gun.Smoke (USA and Canada, 1986-01-20)</source>
		<translation>荒野大镖客 (美国和加拿大, 1986-01-20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeu</name>
		<source>Gun.Smoke (USA and Canada, 1986-04-08)</source>
		<translation>荒野大镖客 (美国和加拿大, 1986-04-08)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmoke</name>
		<source>Gun.Smoke (World, 1985-11-15)</source>
		<translation>荒野大镖客 (世界版, 1985-11-15)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunsmokeb</name>
		<source>Gun.Smoke (World, 1985-11-15) (bootleg)</source>
		<translation>荒野大镖客 (世界版, 1985-11-15, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gnbarich</name>
		<source>Gunbarich</source>
		<translation>彩京砖块物语</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbirdj</name>
		<source>Gunbird (Japan)</source>
		<translation>武装飞鸟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbirdk</name>
		<source>Gunbird (Korea)</source>
		<translation>武装飞鸟 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbird</name>
		<source>Gunbird (World)</source>
		<translation>武装飞鸟 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbird2</name>
		<source>Gunbird 2 (set 1)</source>
		<translation>武装飞鸟 2 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunbird2a</name>
		<source>Gunbird 2 (set 2)</source>
		<translation>武装飞鸟 2 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gundhara</name>
		<source>Gundhara</source>
		<translation>铳弹岚</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gundharac</name>
		<source>Gundhara (Chinese, bootleg?)</source>
		<translation>铳弹岚 (中国版, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunforc2</name>
		<source>Gunforce 2 (US)</source>
		<translation>钢炮部队 2 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunforcej</name>
		<source>Gunforce: Battle Fire Engulfed Terror Island (Japan)</source>
		<translation>钢炮部队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunforceu</name>
		<source>Gunforce: Battle Fire Engulfed Terror Island (US)</source>
		<translation>钢炮部队 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunforce</name>
		<source>Gunforce: Battle Fire Engulfed Terror Island (World)</source>
		<translation>钢炮部队 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunlocko</name>
		<source>Gunlock (Ver 2.0O 1993/12/15)</source>
		<translation>枪锁 (版本 2.0O 1993/12/15)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunlock</name>
		<source>Gunlock (Ver 2.3O 1994/01/20)</source>
		<translation>枪锁 (版本 2.3O 1994/01/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunnail</name>
		<source>GunNail (28th May. 1992)</source>
		<translation>炮钉 (28th May. 1992)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gunnailp</name>
		<source>GunNail (location test)</source>
		<translation>炮钉 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gururin</name>
		<source>Gururin</source>
		<translation>旋转方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gussun</name>
		<source>Gussun Oyoyo (Japan)</source>
		<translation>小迷糊闯天关 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gutsn</name>
		<source>Guts'n (Japan)</source>
		<translation>勇敢小护士 - 箔菌解谜 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gutangtn</name>
		<source>Guttang Gottong</source>
		<translation>轨道拼图 Guttang Gottong</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gutangtns</name>
		<source>Guttang Gottong (Sega license)</source>
		<translation>轨道拼图 Guttang Gottong (世嘉 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>guwange</name>
		<source>Guwange (Japan, 1999 6/24 Master Ver 16:55)</source>
		<translation>狱门山物语 (日版, 1999 6/24 Master Ver 16:55)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>guwanges</name>
		<source>Guwange (Japan, 2000 7/ 7 Special Ver 13:22)</source>
		<translation>狱门山物语 (日版, 2000 7/ 7 Special Ver 13:22)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>guzzler</name>
		<source>Guzzler</source>
		<translation>水精灵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>guzzlers</name>
		<source>Guzzler (Swimmer Conversion)</source>
		<translation>水精灵 (游泳高手转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galap2</name>
		<source>GX Part 2 (hack of Galaxian)</source>
		<translation>小蜜蜂 2 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbancho</name>
		<source>Gyakuten!! Puzzle Bancho (Japan, set 1)</source>
		<translation>番长大逆转方块 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbanchoa</name>
		<source>Gyakuten!! Puzzle Bancho (Japan, set 2)</source>
		<translation>番长大逆转方块 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gyrodine</name>
		<source>Gyrodine</source>
		<translation>战斗直升机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gyrodinet</name>
		<source>Gyrodine (Taito Corporation license)</source>
		<translation>战斗直升机 (Taito 公司授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gyruss</name>
		<source>Gyruss</source>
		<translation>太空射击战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gyrussb</name>
		<source>Gyruss (bootleg?)</source>
		<translation>太空射击战 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gyrussce</name>
		<source>Gyruss (Centuri)</source>
		<translation>太空射击战 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachamfa</name>
		<source>Hacha Mecha Fighter (19th Sep. 1991, protected, set 2)</source>
		<translation>动物也疯狂 (19th Sep. 1991, 有保护, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachamfb</name>
		<source>Hacha Mecha Fighter (19th Sep. 1991, unprotected, bootleg Thunder Dragon conversion)</source>
		<translation>动物也疯狂 (19th Sep. 1991, 未保护, 雷龙转换基板 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachamfp</name>
		<source>Hacha Mecha Fighter (Location Test Prototype, 19th Sep. 1991)</source>
		<translation>动物也疯狂 (工程测试版, 19th Sep. 1991)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachooj</name>
		<source>Hachoo! (Japan)</source>
		<translation>破兆 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachoo</name>
		<source>Hachoo! (World, set 1)</source>
		<translation>破兆 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hachooa</name>
		<source>Hachoo! (World, set 2)</source>
		<translation>破兆 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hal21</name>
		<source>HAL21</source>
		<translation>骇物 21</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hal21j</name>
		<source>HAL21 (Japan)</source>
		<translation>骇物 21 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chamburger</name>
		<source>Hamburger (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>汉堡 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hamaway</name>
		<source>Hammer Away (Japan, prototype)</source>
		<translation>锤子战机 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hharryu</name>
		<source>Hammerin' Harry (US, M84 hardware)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (美版, M84 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hharry</name>
		<source>Hammerin' Harry (World, M81 hardware)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (世界版, M81 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hharryb</name>
		<source>Hammerin' Harry (World, M84 hardware bootleg)</source>
		<translation>大工之源先生 - 部乱目町骚动记 (世界版, M84 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangon1</name>
		<source>Hang-On</source>
		<translation>世嘉摩托车大赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangon</name>
		<source>Hang-On (rev A)</source>
		<translation>世嘉摩托车大赛 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangon2</name>
		<source>Hang-On (ride-on)</source>
		<translation>世嘉摩托车大赛 (骑乘版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangonjr</name>
		<source>Hang-On Jr. Rev.B</source>
		<translation>世嘉摩托车大赛 '85 Jr. (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangly</name>
		<source>Hangly-Man (set 1)</source>
		<translation>吃豆人 Hangly-Man (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangly2</name>
		<source>Hangly-Man (set 2)</source>
		<translation>吃豆人 Hangly-Man (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangly3</name>
		<source>Hangly-Man (set 3)</source>
		<translation>吃豆人 Hangly-Man (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hangzo</name>
		<source>Hangzo (Japan, prototype)</source>
		<translation>忍者除妖传 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>harddunkj</name>
		<source>Hard Dunk (Japan)</source>
		<translation>街头大灌篮 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>harddunk</name>
		<source>Hard Dunk (World)</source>
		<translation>街头大灌篮 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hardhead</name>
		<source>Hard Head</source>
		<translation>铁头小子</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hardhea2a</name>
		<source>Hard Head 2 (v2.0, Music Program v2.0)</source>
		<translation>铁头小子 2 (v2.0, 音乐程序 v2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hardhea2</name>
		<source>Hard Head 2 (v2.0, Music Program v2.4)</source>
		<translation>铁头小子 2 (v2.0, 音乐程序 v2.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hpuncher</name>
		<source>Hard Puncher (Japan)</source>
		<translation>拳击决赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hasamu</name>
		<source>Hasamu (Japan)</source>
		<translation>霸沙梦 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero93u</name>
		<source>Hat Trick Hero '93 (Ver 1.0A 1993/02/28)</source>
		<translation>足球英雄 '93 (版本 1.0A 1993/02/28)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero93</name>
		<source>Hat Trick Hero '93 (Ver 1.0J 1993/02/28)</source>
		<translation>足球英雄 '93 (版本 1.0J 1993/02/28)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero94</name>
		<source>Hat Trick Hero '94 (Ver 2.2A 1994/05/26)</source>
		<translation>足球英雄 '94 (版本 2.2A 1994/05/26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero95u</name>
		<source>Hat Trick Hero '95 (Ver 2.5A 1994/11/03)</source>
		<translation>足球英雄 '95 (版本 2.5A 1994/11/03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero95</name>
		<source>Hat Trick Hero '95 (Ver 2.5J 1994/11/03)</source>
		<translation>足球英雄 '95 (版本 2.5J 1994/11/03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hthero95a</name>
		<source>Hat Trick Hero '95 (Ver 2.6Asia 1994/11/17)</source>
		<translation>足球英雄 '95 (亚洲版 版本 2.6 1994/11/17)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>htheroj</name>
		<source>Hat Trick Hero (Japan)</source>
		<translation>冠军杯足球赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>htherou</name>
		<source>Hat Trick Hero (US)</source>
		<translation>冠军杯足球赛 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>htchctch</name>
		<source>Hatch Catch</source>
		<translation>魔法绿兵卫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hatrisj</name>
		<source>Hatris (Japan)</source>
		<translation>帽子方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hatrisp</name>
		<source>Hatris (show version)</source>
		<translation>帽子方块 (展示版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hatris</name>
		<source>Hatris (US)</source>
		<translation>帽子方块 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hcastlee</name>
		<source>Haunted Castle (ver. E)</source>
		<translation>恶魔城 (版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hcastlek</name>
		<source>Haunted Castle (ver. K)</source>
		<translation>恶魔城 (版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hcastle</name>
		<source>Haunted Castle (ver. M)</source>
		<translation>恶魔城 (版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hayaosi2</name>
		<source>Hayaoshi Quiz Grand Champion Taikai</source>
		<translation>早押问答 - 总冠军大会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hayaosi3a</name>
		<source>Hayaoshi Quiz Nettou Namahousou (ver 1.2)</source>
		<translation>早押问答 - 热斗生放送 (版本 1.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hayaosi3</name>
		<source>Hayaoshi Quiz Nettou Namahousou (ver 1.5)</source>
		<translation>早押问答 - 热斗生放送 (版本 1.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hayaosi1</name>
		<source>Hayaoshi Quiz Ouza Ketteisen: The King Of Quiz</source>
		<translation>问答: 王座决定战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headon1</name>
		<source>Head On (1 player)</source>
		<translation>勇往直前 (单人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headon</name>
		<source>Head On (2 players)</source>
		<translation>勇往直前 (双人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headonmz</name>
		<source>Head On (bootleg, alt maze)</source>
		<translation>勇往直前 (盗版, 迷宫替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headons</name>
		<source>Head On (Sidam bootleg, set 1)</source>
		<translation>勇往直前 (Sidam 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headonsa</name>
		<source>Head On (Sidam bootleg, set 2)</source>
		<translation>勇往直前 (Sidam 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headon2s</name>
		<source>Head On 2 (Sidam bootleg)</source>
		<translation>勇往直前 2 (Sidam 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headon2</name>
		<source>Head On 2</source>
		<translation>勇往直前 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headonn</name>
		<source>Head On N</source>
		<translation>勇往直前 N</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hedpanic</name>
		<source>Head Panic (ver. 0117, 17/01/2000)</source>
		<translation>头槌小子 (版本 0117, 17/01/2000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hedpanicf</name>
		<source>Head Panic (ver. 0315, 15/03/2000)</source>
		<translation>头槌小子 (版本 0315, 15/03/2000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hedpanica</name>
		<source>Head Panic (ver. 0702, 02/07/1999)</source>
		<translation>头槌小子 (版本 0702, 02/07/1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hedpanic830</name>
		<source>Head Panic (ver. 8.30)</source>
		<translation>头槌小子 (版本 8.30)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrle</name>
		<source>Heated Barrel (Electronic Devices license)</source>
		<translation>狂热印地安 (Electronic Devices 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrlu</name>
		<source>Heated Barrel (US)</source>
		<translation>狂热印地安 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrlo</name>
		<source>Heated Barrel (World old version)</source>
		<translation>狂热印地安 (世界版 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrl2</name>
		<source>Heated Barrel (World version 2)</source>
		<translation>狂热印地安 (世界版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrl</name>
		<source>Heated Barrel (World version 3)</source>
		<translation>狂热印地安 (世界版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heatbrl3</name>
		<source>Heated Barrel (World version ?)</source>
		<translation>狂热印地安 (世界版 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hbarrelua</name>
		<source>Heavy Barrel (US, revision 1)</source>
		<translation>致命武器 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hbarrelu</name>
		<source>Heavy Barrel (US, revision 3)</source>
		<translation>致命武器 (美版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hbarrel</name>
		<source>Heavy Barrel (World)</source>
		<translation>致命武器 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvymetal</name>
		<source>Heavy Metal (315-5135)</source>
		<translation>重装任务 (315-5135)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvysmsha</name>
		<source>Heavy Smash (Asia version -4)</source>
		<translation>重力抽杀 (亚洲版 版本 -4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvysmsh</name>
		<source>Heavy Smash (Europe version -2)</source>
		<translation>重力抽杀 (欧版 版本 -2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvysmshj</name>
		<source>Heavy Smash (Japan version -2)</source>
		<translation>重力抽杀 (日版 版本 -2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvyunitja</name>
		<source>Heavy Unit (Japan, alternate ROM format)</source>
		<translation>重装部队 (日版, 不同 ROM 格式)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvyunitj</name>
		<source>Heavy Unit (Japan, newer)</source>
		<translation>重装部队 (日版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvyunitjo</name>
		<source>Heavy Unit (Japan, older)</source>
		<translation>重装部队 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvyunit</name>
		<source>Heavy Unit (World)</source>
		<translation>重装部队 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hvyunitu</name>
		<source>Heavy Unit -U.S.A. Version- (US)</source>
		<translation>重装部队 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hwchampjd</name>
		<source>Heavyweight Champ (Japan) (bootleg of FD1094 317-0046 set)</source>
		<translation>重量拳击 (日版, FD1094 317-0046, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hwchampj</name>
		<source>Heavyweight Champ (Japan) (FD1094 317-0046)</source>
		<translation>重量拳击 (日版, FD1094 317-0046)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hwchamp</name>
		<source>Heavyweight Champ (set 1)</source>
		<translation>重量拳击 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hwchampa</name>
		<source>Heavyweight Champ (set 2)</source>
		<translation>重量拳击 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heiankyo</name>
		<source>Heiankyo Alien</source>
		<translation>平安京异形</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hellfire1</name>
		<source>Hellfire (1P set)</source>
		<translation>地狱火 (1P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hellfire1a</name>
		<source>Hellfire (1P set, older)</source>
		<translation>地狱火 (1P 版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hellfire</name>
		<source>Hellfire (2P set)</source>
		<translation>地狱火 (2P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hellfire2a</name>
		<source>Hellfire (2P set, older)</source>
		<translation>地狱火 (2P 版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>herbiedk</name>
		<source>Herbie at the Olympics (DK conversion)</source>
		<translation>驼背骑士运动会 (DK 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>herodk</name>
		<source>Hero in the Castle of Doom (DK conversion)</source>
		<translation>英雄 (DK 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>herodku</name>
		<source>Hero in the Castle of Doom (DK conversion, not encrypted)</source>
		<translation>英雄 (DK 转换版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantf1</name>
		<source>Heroes (World ver EM-1)</source>
		<translation>异种角斗士 (世界版 版本 EM-1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>heuksun</name>
		<source>Heuk Sun Baek Sa (Korea)</source>
		<translation>五子棋 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hexpoola</name>
		<source>Hex Pool (Senko)</source>
		<translation>魔法台球 (Senko)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hexpool</name>
		<source>Hex Pool (Shinkai)</source>
		<translation>魔法台球 (Shinkai)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hexa</name>
		<source>Hexa</source>
		<translation>魔法宝石 Hexa</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hexionb</name>
		<source>Hexion (Bootleg, Asia ver. AAA)</source>
		<translation>蜂巢俄罗斯方块 (亚洲版 版本 AAA, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hexion</name>
		<source>Hexion (Japan ver. JAB)</source>
		<translation>蜂巢俄罗斯方块 (日版 版本 JAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidnctcha</name>
		<source>Hidden Catch (World) / Tul Lin Gu Lim Chat Ki '98 (Korea) (pcb ver 3.02)</source>
		<translation>超级比一比 (世界版/韩国版) (pcb 版本 3.02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidnctch</name>
		<source>Hidden Catch (World) / Tul Lin Gu Lim Chat Ki '98 (Korea) (pcb ver 3.03)</source>
		<translation>超级比一比 (世界版/韩国版) (pcb 版本 3.03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidctch2a</name>
		<source>Hidden Catch 2 (pcb ver 1.00) (Kor/Eng/Jpn/Chi)</source>
		<translation>新超级比一比 2 (pcb 版本 1.00)(韩国版/英国版/日版/中国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidctch2</name>
		<source>Hidden Catch 2 (pcb ver 3.03) (Kor/Eng) (AT89c52 protected)</source>
		<translation>新超级比一比 2 (pcb 版本 3.03)(韩国版/英国版)(AT89c52 保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidnc2k</name>
		<source>Hidden Catch 2000 (AT89c52 protected)</source>
		<translation>新超级比一比 2000 (AT89c52 保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hidctch3</name>
		<source>Hidden Catch 3 (ver 1.00 / pcb ver 3.05)</source>
		<translation>新超级比一比 3 (版本 1.00 / pcb 版本 3.05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chwy</name>
		<source>Highway Chase (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>高速追逐 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>himesiki</name>
		<source>Himeshikibu (Japan)</source>
		<translation>姬四季舞 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hipoly</name>
		<source>Hipoly (bootleg of Hyper Olympic)</source>
		<translation>高校体育赛 (金牌奥林匹克 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hippodrm</name>
		<source>Hippodrome (US)</source>
		<translation>竞技场 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hishouza</name>
		<source>Hishou Zame (Japan)</source>
		<translation>飞翔鲛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hishouzab</name>
		<source>Hishou Zame (Japan, bootleg)</source>
		<translation>飞翔鲛 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>buraiken</name>
		<source>Hissatsu Buraiken (Japan, rev. A)</source>
		<translation>必杀无赖拳 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hiticej</name>
		<source>Hit the Ice (Japan)</source>
		<translation>暴力冰上曲棍球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hitice</name>
		<source>Hit the Ice (US)</source>
		<translation>暴力冰上曲棍球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hoccer2</name>
		<source>Hoccer (earlier)</source>
		<translation>毁灭溜冰球 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hoccer</name>
		<source>Hoccer (newer)</source>
		<translation>毁灭溜冰球 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>holo</name>
		<source>Holosseum (US, Rev A)</source>
		<translation>虚拟武术世界 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>honeydol</name>
		<source>Honey Doll</source>
		<translation>木偶宝贝</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redfoxwp2</name>
		<source>Hong Gu Zhanji II (China, set 1)</source>
		<translation>红孤战机 II (中国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redfoxwp2a</name>
		<source>Hong Gu Zhanji II (China, set 2)</source>
		<translation>红孤战机 II (中国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hookj</name>
		<source>Hook (Japan)</source>
		<translation>铁钩船长 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hooku</name>
		<source>Hook (US)</source>
		<translation>铁钩船长 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hook</name>
		<source>Hook (World)</source>
		<translation>铁钩船长 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hoops96</name>
		<source>Hoops '96 (Europe/Asia 2.0)</source>
		<translation>梦幻蓝球 '96 (欧洲版 / 亚洲版 2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hoops95</name>
		<source>Hoops (Europe/Asia 1.7)</source>
		<translation>梦幻蓝球 '95 (欧洲版 / 亚洲版 1.7)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hopprobo</name>
		<source>Hopper Robo</source>
		<translation>弹簧机器人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hopmappy</name>
		<source>Hopping Mappy</source>
		<translation>跳跳鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>horizon</name>
		<source>Horizon</source>
		<translation>飞越地平线</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotbubla</name>
		<source>Hot Bubble (Korea)</source>
		<translation>泡泡野人版 Hot (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotbubl</name>
		<source>Hot Bubble (Korea, with adult pictures)</source>
		<translation>泡泡野人版 Hot (韩国版, 含裸体图片)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotminda</name>
		<source>Hot Mind (adjustable prize)</source>
		<translation>外星小绿人 (可调节奖励)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotmind</name>
		<source>Hot Mind (Hard Times hardware)</source>
		<translation>外星小绿人 (低潮 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotnight</name>
		<source>Hot Night</source>
		<translation>热辣之夜</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotpinbl</name>
		<source>Hot Pinball</source>
		<translation>性感美女弹珠台 95</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotshock</name>
		<source>Hot Shocker</source>
		<translation>惊悚狂热</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotshockb</name>
		<source>Hot Shocker (early revision?)</source>
		<translation>惊悚狂热 (早期版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotdogst</name>
		<source>Hotdog Storm (Korea)</source>
		<translation>眩之风暴 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>happy6100cn</name>
		<source>Huan Le Liu He Yi (Happy 6-in-1) (ver. 100CN)</source>
		<translation>欢乐六合一 (版本 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>happy6100hk</name>
		<source>Huan Le Liu He Yi (Happy 6-in-1) (ver. 100HK)</source>
		<translation>欢乐六合一 (版本 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>happy6101</name>
		<source>Huan Le Liu He Yi (Happy 6-in-1) (ver. 101CN)</source>
		<translation>欢乐六合一 (版本 101CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>happy6</name>
		<source>Huan Le Liu He Yi (Happy 6-in-1) (ver. 102CN)</source>
		<translation>欢乐六合一 (版本 102CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbkd</name>
		<source>Hunchback (DK conversion)</source>
		<translation>驼背骑士 (DK 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbgb</name>
		<source>Hunchback (FAR S.A. bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>驼背骑士 (FAR S.A., 小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbkg</name>
		<source>Hunchback (Galaxian hardware)</source>
		<translation>驼背骑士 (小蜜蜂 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbks</name>
		<source>Hunchback (Scramble hardware)</source>
		<translation>驼背骑士 (紧急起飞 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hunchbks2</name>
		<source>Hunchback (Scramble hardware, bootleg)</source>
		<translation>驼背骑士 (紧急起飞 硬件, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hncholms</name>
		<source>Hunchback Olympic (Scramble hardware)</source>
		<translation>驼背骑士运动会 (紧急起飞 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofhfh</name>
		<source>Huo Feng Huang (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 1)</source>
		<translation>三国志 II: 火凤凰 (中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofhfha</name>
		<source>Huo Feng Huang (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 2)</source>
		<translation>三国志 II: 火凤凰 (中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hcrashc</name>
		<source>Hyper Crash (version C)</source>
		<translation>爆破赛车 (版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hcrash</name>
		<source>Hyper Crash (version D)</source>
		<translation>爆破赛车 (版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidearmsj</name>
		<source>Hyper Dyne Side Arms (Japan, 861128)</source>
		<translation>绝对合体 (日版, 861128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidearmsur1</name>
		<source>Hyper Dyne Side Arms (US, 861128)</source>
		<translation>绝对合体 (美版, 861128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidearmsu</name>
		<source>Hyper Dyne Side Arms (US, 861202)</source>
		<translation>绝对合体 (美版, 861202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidearms</name>
		<source>Hyper Dyne Side Arms (World, 861129)</source>
		<translation>绝对合体 (世界版, 861129)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyprolym</name>
		<source>Hyper Olympic</source>
		<translation>科乐美运动会 - 疯狂奥运</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hpolym84</name>
		<source>Hyper Olympic '84</source>
		<translation>科乐美运动会 - 疯狂奥运 '84</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyprolymb</name>
		<source>Hyper Olympic (bootleg, set 1)</source>
		<translation>科乐美运动会 - 疯狂奥运 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyprolymba</name>
		<source>Hyper Olympic (bootleg, set 2)</source>
		<translation>科乐美运动会 - 疯狂奥运 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyprolyma</name>
		<source>Hyper Olympic (bugfixed)</source>
		<translation>科乐美运动会 - 疯狂奥运 (修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyperpac</name>
		<source>Hyper Pacman</source>
		<translation>吃豆人强化版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyperpacb</name>
		<source>Hyper Pacman (bootleg)</source>
		<translation>吃豆人强化版 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hyperspt</name>
		<source>Hyper Sports</source>
		<translation>柯纳米运动会 '84</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hypersptb</name>
		<source>Hyper Sports (bootleg)</source>
		<translation>柯纳米运动会 '84 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hypsptsp</name>
		<source>Hyper Sports Special (Japan)</source>
		<translation>疯狂运动会特别版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2a</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (Asia 040202)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (亚洲版 040202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2ad</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (Asia 040202, Phoenix Edition)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (亚洲版 040202, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2j2</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (Japan 031222)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (日版 031222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2j1</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (Japan 040123)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (日版 040123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2j</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (Japan 040202)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (日版 040202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hsf2</name>
		<source>Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition (USA 040202)</source>
		<translation>终极街头霸王 II : 十五周年纪念版 (美版 040202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hypnoid</name>
		<source>Hypernoid</source>
		<translation>终极打砖块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imsorry</name>
		<source>I'm Sorry (315-5110, US)</source>
		<translation>大头课长捡金块 (315-5110, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ibarao</name>
		<source>Ibara (2005/03/22 MASTER VER..)</source>
		<translation>铸蔷薇 (2005/03/22 MASTER VER..)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ibara</name>
		<source>Ibara (2005/03/22 MASTER VER.., '06. 3. 7 ver.)</source>
		<translation>铸蔷薇 (2005/03/22 MASTER VER.., '06. 3. 7 ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ibarablka</name>
		<source>Ibara Kuro Black Label (2006/02/06 MASTER VER.)</source>
		<translation>铸蔷薇 黑版 (2006/02/06 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ibarablk</name>
		<source>Ibara Kuro Black Label (2006/02/06. MASTER VER.)</source>
		<translation>铸蔷薇 黑版 (2006/02/06. MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suchie2o</name>
		<source>Idol Janshi Suchie-Pai II (ver 1.0)</source>
		<translation>漫画美女雀士 II (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suchie2</name>
		<source>Idol Janshi Suchie-Pai II (ver 1.1)</source>
		<translation>漫画美女雀士 II (版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froman2b</name>
		<source>Idol Mahjong Final Romance 2 (Neo-Geo)(bootleg of CD version)</source>
		<translation>偶像麻将 - 最后的浪漫 2 (Neo-Geo)(NGCD 转换版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>iganinju</name>
		<source>Iga Ninjyutsuden (Japan)</source>
		<translation>伊贺忍术传 - 五神之书 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>igmo</name>
		<source>IGMO</source>
		<translation>抢救同伴</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikarijp</name>
		<source>Ikari (Japan No Continues)</source>
		<translation>怒 (日版, 不可续命)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikarijpb</name>
		<source>Ikari (Joystick hack bootleg)</source>
		<translation>怒 (盗版, 摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari3k</name>
		<source>Ikari III (Korea, 8-Way Joystick)</source>
		<translation>怒 III - 援救 (韩国版, 八方向摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari3u</name>
		<source>Ikari III - The Rescue (US, Rotary Joystick)</source>
		<translation>怒 III - 援救 (美版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari3</name>
		<source>Ikari III - The Rescue (World version 1, 8-Way Joystick)</source>
		<translation>怒 III - 援救 (世界版 版本 1, 八方向摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari3w</name>
		<source>Ikari III - The Rescue (World, Rotary Joystick)</source>
		<translation>怒 III - 援救 (世界版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari3j</name>
		<source>Ikari Three (Japan, Rotary Joystick)</source>
		<translation>怒 III - 援救 (日版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikari</name>
		<source>Ikari Warriors (US JAMMA)</source>
		<translation>怒 (美版 JAMMA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikarinc</name>
		<source>Ikari Warriors (US No Continues)</source>
		<translation>怒 (美版, 不可续命)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikaria</name>
		<source>Ikari Warriors (US, set 1)</source>
		<translation>怒 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikaria2</name>
		<source>Ikari Warriors (US, set 2)</source>
		<translation>怒 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikki</name>
		<source>Ikki (Japan)</source>
		<translation>农夫叛乱物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imgfightj</name>
		<source>Image Fight (Japan)</source>
		<translation>梦幻战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imgfightjb</name>
		<source>Image Fight (Japan, bootleg)</source>
		<translation>梦幻战机 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imgfight</name>
		<source>Image Fight (World)</source>
		<translation>梦幻战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imago</name>
		<source>Imago (cocktail set)</source>
		<translation>蜈蚣意象 (可翻转版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>imagoa</name>
		<source>Imago (no cocktail set)</source>
		<translation>蜈蚣意象 (不可翻转版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrambp</name>
		<source>Impacto (Billport S.A., Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>紧急起飞 Impacto (Billport S.A., 紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inthuntk</name>
		<source>In The Hunt (Korea?)</source>
		<translation>海底大作战 (韩国版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inthuntn</name>
		<source>In The Hunt (NeoGeo, demo version)</source>
		<translation>海底大作战 (NeoGeo, 演示版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inthuntu</name>
		<source>In The Hunt (US)</source>
		<translation>海底大作战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inthunt</name>
		<source>In The Hunt (World)</source>
		<translation>海底大作战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inyourfa</name>
		<source>In Your Face (North America, prototype)</source>
		<translation>近身篮球 (北美版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>insectxbl</name>
		<source>Insector X (bootleg)</source>
		<translation>杀虫战记 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>insectxj</name>
		<source>Insector X (Japan)</source>
		<translation>杀虫战记 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>insectx</name>
		<source>Insector X (World)</source>
		<translation>杀虫战记 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intcup94</name>
		<source>International Cup '94 (Ver 2.2O 1994/05/26)</source>
		<translation>国际杯足球 '94 (版本 2.2O 1994/05/26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inttoote</name>
		<source>International Toote (Germany, P523.V01)</source>
		<translation>吹喇叭国际比赛 (德国版, P523.V01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>inttoote2</name>
		<source>International Toote II (v1.24, P387.V01)</source>
		<translation>吹喇叭国际比赛 II (版本 1.24, P387.V01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intrepidb</name>
		<source>Intrepid (Elsys bootleg, set 1)</source>
		<translation>电梯迷宫 (Elsys 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intrepidb3</name>
		<source>Intrepid (Elsys bootleg, set 2)</source>
		<translation>电梯迷宫 (Elsys 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intrepidb2</name>
		<source>Intrepid (Loris bootleg)</source>
		<translation>电梯迷宫 (Loris 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intrepid</name>
		<source>Intrepid (set 1)</source>
		<translation>电梯迷宫 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>intrepid2</name>
		<source>Intrepid (set 2)</source>
		<translation>电梯迷宫 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>invcarht</name>
		<source>Invinco / Car Hunt (Germany)</source>
		<translation>伊飞克入侵者 / 猎车 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>invds</name>
		<source>Invinco / Deep Scan</source>
		<translation>伊飞克入侵者 / 深度扫描</translation>
	</game>
	<game>
		<name>invho2</name>
		<source>Invinco / Head On 2</source>
		<translation>伊飞克入侵者 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>invinco</name>
		<source>Invinco</source>
		<translation>伊飞克入侵者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironfort</name>
		<source>Iron Fortress</source>
		<translation>钢铁要塞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironhorsh</name>
		<source>Iron Horse (version H)</source>
		<translation>大列车强盗 - 火车 (版本 H)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ironhors</name>
		<source>Iron Horse (version K)</source>
		<translation>大列车强盗 - 火车 (版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>isgsm</name>
		<source>ISG Selection Master Type 2006 System BIOS</source>
		<translation>ISG Selection Master Type 2006 System BIOS</translation>
	</game>
	<game>
		<name>itaten</name>
		<source>Itazura Tenshi (Japan)</source>
		<translation>恶戏天使 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ixion</name>
		<source>Ixion (prototype)</source>
		<translation>回旋炮台 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vshoot</name>
		<source>J-League Soccer V-Shoot (Japan)</source>
		<translation>J 联盟足球 - 胜利射门 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjsquawk</name>
		<source>J. J. Squawkers</source>
		<translation>鹦鹉历险记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjsquawkb</name>
		<source>J. J. Squawkers (bootleg)</source>
		<translation>鹦鹉历险记 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjsquawkb2</name>
		<source>J. J. Squawkers (bootleg, Blandia conversion)</source>
		<translation>鹦鹉历险记 (盗版, Blandia 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjsquawko</name>
		<source>J. J. Squawkers (older)</source>
		<translation>鹦鹉历险记 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jack</name>
		<source>Jack the Giantkiller (set 1)</source>
		<translation>杰克与魔豆 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jack2</name>
		<source>Jack the Giantkiller (set 2)</source>
		<translation>杰克与魔豆 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jack3</name>
		<source>Jack the Giantkiller (set 3)</source>
		<translation>杰克与魔豆 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jackalbl</name>
		<source>Jackal (bootleg, Rotary Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 - 豺 (盗版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jackal</name>
		<source>Jackal (World, 8-way Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 - 豺 (世界版, 八方向摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jackalr</name>
		<source>Jackal (World, Rotary Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 - 豺 (世界版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jchan</name>
		<source>Jackie Chan - The Kung-Fu Master</source>
		<translation>成龙传说 - 功夫大师</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jchan2</name>
		<source>Jackie Chan in Fists of Fire</source>
		<translation>成龙传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jackler</name>
		<source>Jackler (bootleg of Jungler)</source>
		<translation>杰克勒 (蜈蚣谜城 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaxxonb</name>
		<source>Jackson</source>
		<translation>杰克逊 (立体空战 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jailbrek</name>
		<source>Jail Break</source>
		<translation>越狱 - 曼哈顿 24 分署</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jailbrekb</name>
		<source>Jail Break (bootleg)</source>
		<translation>越狱 - 曼哈顿 24 分署 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjparads</name>
		<source>Jan Jan Paradise</source>
		<translation>雀雀天堂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjparad2</name>
		<source>Jan Jan Paradise 2</source>
		<translation>雀雀天堂 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>chokop</name>
		<source>Janpai Puzzle Choukou (Japan 010820 Publicity)</source>
		<translation>长江 (日版 010820 推广版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>choko</name>
		<source>Janpai Puzzle Choukou (Japan 010820)</source>
		<translation>长江 (日版 010820)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrmk</name>
		<source>Jeon Sin - Guardian Storm (Korea)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samesamecn</name>
		<source>Jiao! Jiao! Jiao! (China, 2P set)</source>
		<translation>鮫!鮫!鮫! (中国版, 2P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cultures</name>
		<source>Jibun wo Migaku Culture School Mahjong Hen</source>
		<translation>麻将 - 自分牌编</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jigkmgria</name>
		<source>Jigoku Meguri (Japan)</source>
		<translation>地狱小和尚 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jigkmgri</name>
		<source>Jigoku Meguri (Japan, rev 1)</source>
		<translation>地狱小和尚 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jitsupro</name>
		<source>Jitsuryoku!! Pro Yakyuu (Japan)</source>
		<translation>实力职业棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jockygpd</name>
		<source>Jockey Grand Prix (decrypted C)</source>
		<translation>赌马 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jockeygp</name>
		<source>Jockey Grand Prix (set 1)</source>
		<translation>赌马 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jockeygpa</name>
		<source>Jockey Grand Prix (set 2)</source>
		<translation>赌马 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joemacrj</name>
		<source>Joe &amp; Mac Returns (Japan, Version 1.2, 1994.06.06)</source>
		<translation>战斗原始人 2 - 乔与麦克再现 (日版, 版本 1.2, 1994.06.06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joemacra</name>
		<source>Joe &amp; Mac Returns (World, Version 1.0, 1994.05.19)</source>
		<translation>战斗原始人 2 - 乔与麦克再现 (世界版, 版本 1.0, 1994.05.19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joemacr</name>
		<source>Joe &amp; Mac Returns (World, Version 1.1, 1994.05.27)</source>
		<translation>战斗原始人 2 - 乔与麦克再现 (世界版, 版本 1.1, 1994.05.27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joinem</name>
		<source>Joinem</source>
		<translation>精灵鬼</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoar2</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Asia 981202)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 981202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoar1</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Asia 990108)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoa</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Asia 990128)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 990128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojojr2</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Japan 981202)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (日版 981202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojojr1</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Japan 990108)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (日版 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoj</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken (Japan 990128)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (日版 990128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobajr2</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken: Mirai e no Isan (Japan 990913)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (日版 990913)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobanr2</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken: Mirai e no Isan (Japan 990913, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (日版 990913, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobajr1</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken: Mirai e no Isan (Japan 990927)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (日版 990927)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobanr1</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken: Mirai e no Isan (Japan 990927, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (日版 990927, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoban</name>
		<source>JoJo no Kimyou na Bouken: Mirai e no Isan (Japan 991015, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (日版 991015, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobar2</name>
		<source>JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future (Europe 990913)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (欧版 990913)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobaner2</name>
		<source>JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future (Europe 990913, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (欧版 990913, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobar1</name>
		<source>JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future (Europe 990927)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (欧版 990927)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojobaner1</name>
		<source>JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future (Europe 990927, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (欧版 990927, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojoba</name>
		<source>JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future (Europe 991015, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 - 未来遗产 (欧版 991015, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojonr2</name>
		<source>JoJo's Venture (Asia 981202, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 981202, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojonr1</name>
		<source>JoJo's Venture (Asia 990108, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 990108, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojon</name>
		<source>JoJo's Venture (Asia 990128, NO CD)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (亚洲版 990128, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojor2</name>
		<source>JoJo's Venture (Europe 981202)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (欧版 981202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojor1</name>
		<source>JoJo's Venture (Europe 990108)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (欧版 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojo</name>
		<source>JoJo's Venture (Europe 990128)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (欧版 990128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojour2</name>
		<source>JoJo's Venture (USA 981202)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (美版 981202)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojour1</name>
		<source>JoJo's Venture (USA 990108)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (美版 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jojou</name>
		<source>JoJo's Venture (USA 990128)</source>
		<translation>乔乔的奇妙冒险 (美版 990128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ltora</name>
		<source>Jonas Indiana and the Lost Temple of RA (beta 050717)</source>
		<translation>印第安纳琼斯与失落的神庙 (测试版 050717)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sotsugyok</name>
		<source>Jor-eop Jeungmyeongseo (Korea)</source>
		<translation>卒业证书 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joyfulr</name>
		<source>Joyful Road (Japan)</source>
		<translation>欢乐赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joyman</name>
		<source>Joyman</source>
		<translation>吃豆人 Joyman</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jrpacman</name>
		<source>Jr. Pac-Man (11/9/83)</source>
		<translation>吃豆人 Jr. (11/9/83)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jrpacmanf</name>
		<source>Jr. Pac-Man (speedup hack)</source>
		<translation>吃豆人 Jr. (加速修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jt104</name>
		<source>JT 104 / NinjaKun Ashura no Shou</source>
		<translation>JT-104 (忍者男孩)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>juju</name>
		<source>JuJu Densetsu (Japan)</source>
		<translation>JuJu 传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jujuba</name>
		<source>JuJu Densetsu (Japan, bootleg)</source>
		<translation>JuJu 传说 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jujub</name>
		<source>JuJu Densetsu (Playmark bootleg)</source>
		<translation>JuJu 传说 (Playmark 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpbug</name>
		<source>Jump Bug</source>
		<translation>跳跳车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpbugb</name>
		<source>Jump Bug (bootleg, set 1)</source>
		<translation>跳跳车 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpbugbrf</name>
		<source>Jump Bug (bootleg, set 2)</source>
		<translation>跳跳车 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpcoasa</name>
		<source>Jump Coaster</source>
		<translation>跳跃游乐园</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpcoast</name>
		<source>Jump Coaster (Taito)</source>
		<translation>跳跃游乐园 (Taito)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpcoas</name>
		<source>Jump Coaster (World)</source>
		<translation>跳跃游乐园 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpkids</name>
		<source>Jump Kids</source>
		<translation>跳跃顽童</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpkun</name>
		<source>Jump Kun (prototype)</source>
		<translation>跳跃小子 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpshot</name>
		<source>Jump Shot</source>
		<translation>跳跃篮球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpshotp</name>
		<source>Jump Shot Engineering Sample</source>
		<translation>跳跃篮球 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumping</name>
		<source>Jumping (set 1)</source>
		<translation>彩虹岛 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpinga</name>
		<source>Jumping (set 2)</source>
		<translation>彩虹岛 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumpingi</name>
		<source>Jumping (set 3, Imnoe PCB)</source>
		<translation>彩虹岛 (第3套, Imnoe PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jmpbreak</name>
		<source>Jumping Break (set 1)</source>
		<translation>碰碰星 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jmpbreaka</name>
		<source>Jumping Break (set 2)</source>
		<translation>碰碰星 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jcross</name>
		<source>Jumping Cross (set 1)</source>
		<translation>趣味越野摩托车 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jcrossa</name>
		<source>Jumping Cross (set 2)</source>
		<translation>趣味越野摩托车 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jjack</name>
		<source>Jumping Jack</source>
		<translation>跳跃杰克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jpopnics</name>
		<source>Jumping Pop (Nics, Korean bootleg of Plump Pop)</source>
		<translation>吸尘器小子 (Nics, 狗狗乐园 韩国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumppop</name>
		<source>Jumping Pop (set 1)</source>
		<translation>吸尘器小子 2001 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jumppope</name>
		<source>Jumping Pop (set 2)</source>
		<translation>吸尘器小子 2001 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jungler</name>
		<source>Jungler</source>
		<translation>蜈蚣谜城</translation>
	</game>
	<game>
		<name>junglero</name>
		<source>Jungler (Olympia)</source>
		<translation>蜈蚣谜城 (Olympia)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>junglers</name>
		<source>Jungler (Stern Electronics)</source>
		<translation>蜈蚣谜城 (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jrking</name>
		<source>Junior King (bootleg of Donkey Kong Jr.)</source>
		<translation>金刚王 Junior (大金刚 Jr. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>junofrst</name>
		<source>Juno First</source>
		<translation>第一战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>junofrstg</name>
		<source>Juno First (Gottlieb)</source>
		<translation>第一战机 (Gottlieb)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jurassic99</name>
		<source>Jurassic 99 (Cadillacs and Dinosaurs bootleg with EM78P447AP)</source>
		<translation>恐龙新世纪: 99 侏罗纪 (EM78P447AP 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jparkja</name>
		<source>Jurassic Park (Japan, Deluxe)</source>
		<translation>侏罗纪公园 (日版, 豪华版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jparkjc</name>
		<source>Jurassic Park (Japan, Rev A, Conversion)</source>
		<translation>侏罗纪公园 (日版, 版本 A, 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jparkj</name>
		<source>Jurassic Park (Japan, Rev A, Deluxe)</source>
		<translation>侏罗纪公园 (日版, 版本 A, 豪华版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jpark</name>
		<source>Jurassic Park (World, Rev A)</source>
		<translation>侏罗纪公园 (世界版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastj1</name>
		<source>Juuouki (set 1, Japan) (FD1094 317-0065)</source>
		<translation>兽王记 (第1套, 日版, FD1094 317-0065)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastj3d</name>
		<source>Juuouki (set 3, Japan) (bootleg of FD1094 317-0068 set)</source>
		<translation>兽王记 (第3套, 日版, FD1094 317-0068, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastj3</name>
		<source>Juuouki (set 3, Japan) (FD1094 317-0068)</source>
		<translation>兽王记 (第3套, 日版, FD1094 317-0068)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>altbeastj</name>
		<source>Juuouki (set 7, Japan) (8751 317-0077)</source>
		<translation>兽王记 (第7套, 日版, 8751 317-0077)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jyangoku</name>
		<source>Jyangokushi: Haoh no Saihai (Japan 990527)</source>
		<translation>雀国志: 霸王之采牌 (日版 990527)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>janshin</name>
		<source>Jyanshin Densetsu - Quest of Jongmaster</source>
		<translation>雀神传说 - 寻找麻将大师</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kabukizj</name>
		<source>Kabuki-Z (Japan)</source>
		<translation>歌舞伎 Z (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kabukiz</name>
		<source>Kabuki-Z (World)</source>
		<translation>歌舞伎 Z (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kagekih</name>
		<source>Kageki (hack)</source>
		<translation>火激 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kagekij</name>
		<source>Kageki (Japan)</source>
		<translation>火激 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kagekiu</name>
		<source>Kageki (US)</source>
		<translation>火激 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kageki</name>
		<source>Kageki (World)</source>
		<translation>火激 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yanchamr</name>
		<source>Kaiketsu Yanchamaru (Japan)</source>
		<translation>快杰洋枪 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kaiserknj</name>
		<source>Kaiser Knuckle (Ver 2.1J 1994/07/29)</source>
		<translation>王者铁拳 (版本 2.1J 1994/07/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kaiserkn</name>
		<source>Kaiser Knuckle (Ver 2.1O 1994/07/29)</source>
		<translation>王者铁拳 (版本 2.1O 1994/07/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kaiteids</name>
		<source>Kaitei Daisensou (Japan)</source>
		<translation>海底大作战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kaitei</name>
		<source>Kaitei Takara Sagashi</source>
		<translation>海底探宝</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kaitein</name>
		<source>Kaitei Takara Sagashi (Namco license)</source>
		<translation>海底探宝 (Namco 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kamakazi3</name>
		<source>Kamakazi III (hack of 'Super Galaxians')</source>
		<translation>小蜜蜂 III (超级小蜜蜂 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galkamika</name>
		<source>Kamikaze (Electrogame, Spanish bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>自杀攻击 (Electrogame, 小蜜蜂 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kamikazesp</name>
		<source>Kamikaze (Euromatic S.A., Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>自杀攻击 (Euromatic S.A., 紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kamikazp</name>
		<source>Kamikaze (Potomac Games, bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>自杀攻击 (Potomac Games, 小蜜蜂 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kangaroo</name>
		<source>Kangaroo</source>
		<translation>袋鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kangarooa</name>
		<source>Kangaroo (Atari)</source>
		<translation>袋鼠 (Atari)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kangaroob</name>
		<source>Kangaroo (bootleg)</source>
		<translation>袋鼠 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kangarool</name>
		<source>Kangaroo (Loewen-Automaten)</source>
		<translation>袋鼠 (Loewen-Automaten)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatblzu</name>
		<source>Karate Blazers (US)</source>
		<translation>斗神光辉 - 铁腿四少年 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatblz</name>
		<source>Karate Blazers (World, set 1)</source>
		<translation>斗神光辉 - 铁腿四少年 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatblza</name>
		<source>Karate Blazers (World, set 2)</source>
		<translation>斗神光辉 - 铁腿四少年 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatblzt</name>
		<source>Karate Blazers (World, Tecmo license)</source>
		<translation>斗神光辉 - 铁腿四少年 (世界版, Tecmo 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchamptec</name>
		<source>Karate Champ (Tecfri bootleg)</source>
		<translation>空手道 (Tecfri 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchamp</name>
		<source>Karate Champ (US)</source>
		<translation>空手道 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchamp2p</name>
		<source>Karate Champ (US, 2 players)</source>
		<translation>空手道 (美版, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchampvs</name>
		<source>Karate Champ: Player Vs Player (US, set 1)</source>
		<translation>对战空手道 - 青春美少女编 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchampvs2</name>
		<source>Karate Champ: Player Vs Player (US, set 2)</source>
		<translation>对战空手道 - 青春美少女编 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchampvs3</name>
		<source>Karate Champ: Player Vs Player (US, set 3)</source>
		<translation>对战空手道 - 青春美少女编 (美版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kchampvs4</name>
		<source>Karate Champ: Player Vs Player (US, set 4)</source>
		<translation>对战空手道 - 青春美少女编 (美版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karateda</name>
		<source>Karate Dou (Arfyc bootleg)</source>
		<translation>空手道 (Arfyc 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatedo</name>
		<source>Karate Dou (Japan)</source>
		<translation>空手道 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karianx</name>
		<source>Karian Cross (Rev. 1.0)</source>
		<translation>卡琳魔宝 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karnovj</name>
		<source>Karnov (Japan)</source>
		<translation>卡诺夫 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karnovng</name>
		<source>Karnov (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>卡诺夫 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karnova</name>
		<source>Karnov (US, rev 5)</source>
		<translation>卡诺夫 (美版, 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karnov</name>
		<source>Karnov (US, rev 6)</source>
		<translation>卡诺夫 (美版, 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karnovr</name>
		<source>Karnov's Revenge / Fighter's History Dynamite</source>
		<translation>格斗列传 - 卡诺夫的复仇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kengoj</name>
		<source>Ken-Go (Japan)</source>
		<translation>剑豪 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kengo</name>
		<source>Ken-Go (World)</source>
		<translation>剑豪 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>keroppij</name>
		<source>Kero Kero Keroppi no Issyoni Asobou (Japan)</source>
		<translation>休闲青蛙史奴比 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>keroppi</name>
		<source>Kero Kero Keroppi's Let's Play Together (USA, Version 2.0)</source>
		<translation>休闲青蛙史奴比 (美版, 版本 2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketb</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2003/01/01 Master Ver)</source>
		<translation>绊地狱 (2003/01/01 Master Ver)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>keta</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2003/01/01 Master Ver.)</source>
		<translation>绊地狱 (2003/01/01 Master Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketbl</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2003/01/01. Master Ver., bootleg cartridge conversion)</source>
		<translation>绊地狱 (2003/01/01. Master Ver., 盗版卡带转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ket</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2003/01/01. Master Ver., set 1)</source>
		<translation>绊地狱 (2003/01/01. Master Ver., 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ket1</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2003/01/01. Master Ver., set 2)</source>
		<translation>绊地狱 (2003/01/01. Master Ver., 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketmatsuri</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2007/09/22 Cave Matsuri Ver.)</source>
		<translation>绊地狱 (2007/09/22 Cave Matsuri Ver.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarr10</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/04/17 Arrange Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/04/17 Arrange Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarrf</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/04/17 Fast. Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/04/17 Fast. Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarr15</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/06/26 Arrange 1.5 Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/06/26 Arrange 1.5 Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarrs15</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/06/27 Mr.Stoic Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/06/27 Mr.Stoic Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarr151</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/09/27 Arrange 1.51 Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/09/27 Arrange 1.51 Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarrs151</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2012/09/27 Mr.Stoic Ver., hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2012/09/27 Mr.Stoic Ver., 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ketarr</name>
		<source>Ketsui: Kizuna Jigoku Tachi (2014/07/16 Arrange 1.7 Ver, hack)</source>
		<translation>绊地狱 (2014/07/16 Arrange 1.7 Ver, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kickboy</name>
		<source>Kick Boy</source>
		<translation>踢球少年</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kftgoal</name>
		<source>Kick for the Goal</source>
		<translation>世界足球 PK 大赛 Kick for the Goal</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kickoff</name>
		<source>Kick Off: Jaleco Cup (Japan)</source>
		<translation>足球开幕赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kickridr</name>
		<source>Kick Rider</source>
		<translation>暴力机车赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kicker</name>
		<source>Kicker</source>
		<translation>踢球者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kikcubicb</name>
		<source>Kickle Cubele</source>
		<translation>迷宫岛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kidnikiu</name>
		<source>Kid Niki - Radical Ninja (US)</source>
		<translation>快杰洋枪 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kidniki</name>
		<source>Kid Niki - Radical Ninja (World)</source>
		<translation>快杰洋枪 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>horekid</name>
		<source>Kid no Hore Hore Daisakusen</source>
		<translation>太空宝宝大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>horekidb</name>
		<source>Kid no Hore Hore Daisakusen (bootleg)</source>
		<translation>太空宝宝大作战 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>horekidn</name>
		<source>Kid no Hore Hore Daisakusen (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>太空宝宝大作战 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kingballj</name>
		<source>King &amp; Balloon (Japan)</source>
		<translation>国王与气球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kingball</name>
		<source>King &amp; Balloon (US)</source>
		<translation>国王与气球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kog</name>
		<source>King of Gladiator (bootleg of The King of Fighters '97)</source>
		<translation>格斗之王 (拳皇 '97 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kotm</name>
		<source>King of the Monsters (set 1)</source>
		<translation>怪兽之王 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kotmh</name>
		<source>King of the Monsters (set 2)</source>
		<translation>怪兽之王 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kotm2</name>
		<source>King of the Monsters 2 - The Next Thing (NGM-039)(NGH-039)</source>
		<translation>怪兽之王 2 (NGM-039)(NGH-039)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kotm2a</name>
		<source>King of the Monsters 2 - The Next Thing (older)</source>
		<translation>怪兽之王 2 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kotm2p</name>
		<source>King of the Monsters 2 - The Next Thing (prototype)</source>
		<translation>怪兽之王 2 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kingdmgp</name>
		<source>Kingdom Grandprix (World)</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kirameki</name>
		<source>Kirameki Star Road (Ver 2.10J 1997/08/29)</source>
		<translation>问答 歌手之路 (版本 2.10J 1997/08/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kittenk</name>
		<source>Kitten Kaboodle</source>
		<translation>猫咪仓库番</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kizuna</name>
		<source>Kizuna Encounter - Super Tag Battle / Fu'un Super Tag Battle</source>
		<translation>风云默示录 - 超级组队战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kizuna4p</name>
		<source>Kizuna Encounter - Super Tag Battle 4 Way Battle Version / Fu'un Super Tag Battle Special Version</source>
		<translation>风云默示录 - 超级组队战 四人对战特别版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightch</name>
		<source>Knight's Chance</source>
		<translation>骑士扑克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsb</name>
		<source>Knights of the Round (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>圆桌骑士 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsb3</name>
		<source>Knights of the Round (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>圆桌骑士 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsh</name>
		<source>Knights of the Round (hack)</source>
		<translation>圆桌骑士 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsja</name>
		<source>Knights of the Round (Japan 911127, B-Board 89625B-1)</source>
		<translation>圆桌骑士 (日版 911127, B-Board 89625B-1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsj</name>
		<source>Knights of the Round (Japan 911127, B-Board 91634B-2)</source>
		<translation>圆桌骑士 (日版 911127, B-Board 91634B-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsjb</name>
		<source>Knights of the Round (Japan, bootleg)</source>
		<translation>圆桌骑士 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsu</name>
		<source>Knights of the Round (USA 911127)</source>
		<translation>圆桌骑士 (美版 911127)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knights</name>
		<source>Knights of the Round (World 911127)</source>
		<translation>圆桌骑士 (世界版 911127)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knightsb2</name>
		<source>Knights of the Round (World, bootleg)</source>
		<translation>圆桌骑士 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov111</name>
		<source>Knights of Valour / San Guo Zhan Ji (ver. 111)</source>
		<translation>三国战纪 (版本 111)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov112bl</name>
		<source>Knights of Valour / San Guo Zhan Ji (ver. 112, bootleg)</source>
		<translation>三国战纪 (版本 112, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov114</name>
		<source>Knights of Valour / San Guo Zhan Ji (ver. 114)</source>
		<translation>三国战纪 (版本 114)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov115</name>
		<source>Knights of Valour / San Guo Zhan Ji (ver. 115)</source>
		<translation>三国战纪 (版本 115)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov</name>
		<source>Knights of Valour / San Guo Zhan Ji (ver. 117)</source>
		<translation>三国战纪 (版本 117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2dzxx</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (Dou Zhuan Xing Xuan, ver. 110, hack)</source>
		<translation>三国战纪 2 (斗转星旋, 版本 110, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2100</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 100, 100, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 100, 100, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2101</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 101, 101, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 101, 101, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2102</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 102, 102, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 102, 102, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2103</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 103, 102, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 103, 102, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2104</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 104, 102, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 104, 102, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2106</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 106, 102, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 106, 102, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2106s</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 106S-V3.1, hack)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 106S-V3.1, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2</name>
		<source>Knights of Valour 2 / San Guo Zhan Ji 2 (ver. 107, 102, 100HK)</source>
		<translation>三国战纪 2 (版本 107, 102, 100HK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2nl_300</name>
		<source>Knights of Valour 2 New Legend / San Guo Zhan Ji 2 Gai Shi Ying Xiong (V300)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 盖世英雄 (版本 300)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2nl_301</name>
		<source>Knights of Valour 2 New Legend / San Guo Zhan Ji 2 Gai Shi Ying Xiong (V301)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 盖世英雄 (版本 301)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2nl</name>
		<source>Knights of Valour 2 New Legend / San Guo Zhan Ji 2 Gai Shi Ying Xiong (V302)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 盖世英雄 (版本 302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2pfwlys</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Feng Wu Long Yin (ver. S0709, hack)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 凤舞龙吟 (版本 S0709, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2p200</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Qun Xiong Zheng Ba (ver. M200XX, 200, 100CN)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 群雄争霸 (版本 M200XX, 200, 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2p202</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Qun Xiong Zheng Ba (ver. M202XX, 200, 100CN)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 群雄争霸 (版本 M202XX, 200, 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2p203</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Qun Xiong Zheng Ba (ver. M203XX, 200, 100CN)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 群雄争霸 (版本 M203XX, 200, 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2p204</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Qun Xiong Zheng Ba (ver. M204XX, 200, 100CN)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 群雄争霸 (版本 M204XX, 200, 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2p</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Qun Xiong Zheng Ba (ver. M205XX, 200, 100CN)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 群雄争霸 (版本 M205XX, 200, 100CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov2pshjz</name>
		<source>Knights of Valour 2 Plus - Nine Dragons / San Guo Zhan Ji 2 - Shuang Han Jiu Zhou (hack)</source>
		<translation>三国战纪 2 - 霜寒九州 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov3_100</name>
		<source>Knights of Valour 3 / San Guo Zhan Ji 3 (V100, China, Hong Kong, Taiwan)</source>
		<translation>三国战纪 3 (版本 100, 中国, 香港, 台湾)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov3_101</name>
		<source>Knights of Valour 3 / San Guo Zhan Ji 3 (V101, China, Hong Kong, Taiwan)</source>
		<translation>三国战纪 3 (版本 101, 中国, 香港, 台湾)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov3_102</name>
		<source>Knights of Valour 3 / San Guo Zhan Ji 3 (V102, China, Hong Kong, Taiwan)</source>
		<translation>三国战纪 3 (版本 102, 中国, 香港, 台湾)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kov3</name>
		<source>Knights of Valour 3 / San Guo Zhan Ji 3 (V104, China, Hong Kong, Taiwan)</source>
		<translation>三国战纪 3 (版本 104, 中国, 香港, 台湾)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovplus</name>
		<source>Knights of Valour Plus / San Guo Zhan Ji - Zheng Zong Plus (ver. 119, set 1)</source>
		<translation>三国战纪 - 正宗 PLUS (版本 119, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovplusa</name>
		<source>Knights of Valour Plus / San Guo Zhan Ji - Zheng Zong Plus (ver. 119, set 2)</source>
		<translation>三国战纪 - 正宗 PLUS (版本 119, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovblp</name>
		<source>Knights of Valour Plus / San Guo Zhan Ji Plus (ver. 117, bootleg)</source>
		<translation>三国战纪 Plus (版本 117, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsh100</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Feng Yun Zai Qi (ver. 100, CN)</source>
		<translation>三国战纪 - 风云再起 (版本 100, CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsh101</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Feng Yun Zai Qi (ver. 101, CN)</source>
		<translation>三国战纪 - 风云再起 (版本 101, CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsh102</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Feng Yun Zai Qi (ver. 102, CN)</source>
		<translation>三国战纪 - 风云再起 (版本 102, CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsh103</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Feng Yun Zai Qi (ver. 103, CN)</source>
		<translation>三国战纪 - 风云再起 (版本 103, CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsh</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Feng Yun Zai Qi (ver. 104, CN)</source>
		<translation>三国战纪 - 风云再起 (版本 104, CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovytzy</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / San Guo Zhan Ji - Yi Tong Zhong Yuan (ver. 201)</source>
		<translation>三国战纪 - 一统中原 (版本 201)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovytzyce</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / Yi Tong Zhong Yuan Qing Ban (2020-A, hack)</source>
		<translation>三国战纪 - 一统中原 青版 (2020-A, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovytzyws</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes / Yi Tong Zhong Yuan Wu Shuang Ban (2019-0, hack)</source>
		<translation>三国战纪 - 一统中原 无双版 (2019-0, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovshp100</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes Plus / San Guo Zhan Ji - Luan Shi Xiao Xiong (ver. 100)</source>
		<translation>三国战纪 - 乱世枭雄 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovshp</name>
		<source>Knights of Valour Super Heroes Plus / San Guo Zhan Ji - Luan Shi Xiao Xiong (ver. 101)</source>
		<translation>三国战纪 - 乱世枭雄 (版本 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knockout</name>
		<source>Knock Out!! (bootleg, set 1)</source>
		<translation>占地为王 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knockoutb</name>
		<source>Knock Out!! (bootleg, set 2)</source>
		<translation>占地为王 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>knockoutc</name>
		<source>Knock Out!! (bootleg, set 3)</source>
		<translation>占地为王 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kbash</name>
		<source>Knuckle Bash</source>
		<translation>猫王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kbashk</name>
		<source>Knuckle Bash (Korean PCB)</source>
		<translation>猫王 (韩国 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kbashp</name>
		<source>Knuckle Bash (location test)</source>
		<translation>猫王 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kbash2</name>
		<source>Knuckle Bash 2 (bootleg)</source>
		<translation>猫王 2 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kncljoe</name>
		<source>Knuckle Joe (set 1)</source>
		<translation>惩奸锄恶 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kncljoea</name>
		<source>Knuckle Joe (set 2)</source>
		<translation>惩奸锄恶 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>koikois2</name>
		<source>Koi Koi Shimasho 2 - Super Real Hanafuda (Japan)</source>
		<translation>恋爱物语 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockragej</name>
		<source>Koi no Hotrock (Japan)</source>
		<translation>恋爱热摇滚 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>eto</name>
		<source>Kokontouzai Eto Monogatari (Japan)</source>
		<translation>古今东西干支物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>etoa</name>
		<source>Kokontouzai Eto Monogatari (Japan, prototype?)</source>
		<translation>古今东西干支物语 (日版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>komemokos</name>
		<source>Komemokos (hack of 'Pac-Man (Cirsa, Spanish bootleg)')</source>
		<translation>科梅莫科斯 (吃豆人 (Cirsa, 西班牙盗版) 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>konami88</name>
		<source>Konami '88</source>
		<translation>柯纳米运动会 Konami '88</translation>
	</game>
	<game>
		<name>konamigt</name>
		<source>Konami GT</source>
		<translation>科乐美 GT 赛车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rf2</name>
		<source>Konami RF2 - Red Fighter</source>
		<translation>科乐美 GT 赛车 RF2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kontest</name>
		<source>Konami Test Board (GX800, Japan)</source>
		<translation>柯纳米测试基板 (GX800, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pingpong</name>
		<source>Konami's Ping-Pong</source>
		<translation>欢乐乒乓球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kong</name>
		<source>Kong (Donkey Kong conversion on Galaxian hardware)</source>
		<translation>金刚 (小蜜蜂 硬件上 大金刚 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>korokoro</name>
		<source>Koro Koro Quest (Japan)</source>
		<translation>寻找皱唇鲨 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>korosuke</name>
		<source>Korosuke Roller</source>
		<translation>顽皮鬼 Korosuke Roller</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myangel</name>
		<source>Kosodate Quiz My Angel (Japan)</source>
		<translation>育婴问答 亲亲小宝贝 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myangel2</name>
		<source>Kosodate Quiz My Angel 2 (Japan)</source>
		<translation>育婴问答 亲亲小宝贝 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legofair</name>
		<source>Koukuu Kihei Monogatari - The Legend of Air Cavalry (Japan)</source>
		<translation>航空骑兵物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strahlj</name>
		<source>Koutetsu Yousai Strahl (Japan set 1)</source>
		<translation>钢铁要塞 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strahlja</name>
		<source>Koutetsu Yousai Strahl (Japan set 2)</source>
		<translation>钢铁要塞 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strahl</name>
		<source>Koutetsu Yousai Strahl (World)</source>
		<translation>钢铁要塞 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kozure</name>
		<source>Kozure Ookami (Japan)</source>
		<translation>子连狼 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>krzybowl</name>
		<source>Krazy Bowl</source>
		<translation>极上疯狂保龄球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kuhga</name>
		<source>Kuhga - Operation Code 'Vapor Trail' (Japan revision 3)</source>
		<translation>空牙 - 行动代号 'Vapor Trail' (日版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfum</name>
		<source>Kung-Fu Master</source>
		<translation>成龙踢馆</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfub</name>
		<source>Kung-Fu Master (bootleg set 1)</source>
		<translation>成龙踢馆 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfub2</name>
		<source>Kung-Fu Master (bootleg set 2)</source>
		<translation>成龙踢馆 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfumd</name>
		<source>Kung-Fu Master (Data East)</source>
		<translation>成龙踢馆 (Data East)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfub3s</name>
		<source>Kung-Fu Senjyo (bootleg, Spanish)</source>
		<translation>成龙踢馆 (盗版, 西班牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfut</name>
		<source>Kung-Fu Taikun (set 1)</source>
		<translation>功夫太君 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kungfuta</name>
		<source>Kung-Fu Taikun (set 2)</source>
		<translation>功夫大君 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kurikintj</name>
		<source>Kuri Kinton (Japan)</source>
		<translation>功里金团 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kurikintu</name>
		<source>Kuri Kinton (US)</source>
		<translation>功里金团 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kurikintw</name>
		<source>Kuri Kinton (US, World Games license)</source>
		<translation>功里金团 (美版, World Games 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kurikint</name>
		<source>Kuri Kinton (World)</source>
		<translation>功里金团 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kurikinta</name>
		<source>Kuri Kinton (World, prototype)</source>
		<translation>热血硬派 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ksayakyu</name>
		<source>Kusayakyuu</source>
		<translation>草野球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>brkthruj</name>
		<source>Kyohkoh-Toppa (Japan)</source>
		<translation>强行突破 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kyros</name>
		<source>Kyros</source>
		<translation>柯罗斯传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kyrosj</name>
		<source>Kyros no Yakata (Japan)</source>
		<translation>柯罗斯传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dadandrn</name>
		<source>Kyukyoku Sentai Dadandarn (ver JAA)</source>
		<translation>究极战队 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ktigera</name>
		<source>Kyukyoku Tiger (Japan, 2 player alternate)</source>
		<translation>究极虎 (日版, 双人轮流)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ktiger</name>
		<source>Kyukyoku Tiger (Japan, 2 player cooperative)</source>
		<translation>究极虎 (日版, 双人合作)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ktiger2</name>
		<source>Kyukyoku Tiger II (Ver 2.1J 1995/11/30)</source>
		<translation>究极虎 II (版本 2.1J 1995/11/30)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kyukaidk</name>
		<source>Kyuukai Douchuuki (Japan, new version (Rev B))</source>
		<translation>球界道中记 (日版, 新版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kyukaidko</name>
		<source>Kyuukai Douchuuki (Japan, old version)</source>
		<translation>球界道中记 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lagirl</name>
		<source>LA Girl</source>
		<translation>少女时代</translation>
	</game>
	<game>
		<name>labyrunr</name>
		<source>Labyrinth Runner (Japan)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>labyrunrf</name>
		<source>Labyrinth Runner (World Ver. F)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (世界版, 版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>labyrunrk</name>
		<source>Labyrinth Runner (World Ver. K)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (世界版, 版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladybug</name>
		<source>Lady Bug</source>
		<translation>瓢虫小姐</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladybugg</name>
		<source>Lady Bug (bootleg on Galaxian hardware, unencrypted)</source>
		<translation>瓢虫小姐 (小蜜蜂 硬件 盗版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladybugb</name>
		<source>Lady Bug (bootleg set 1)</source>
		<translation>瓢虫小姐 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladykill</name>
		<source>Lady Killer</source>
		<translation>美女杀手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladymstra</name>
		<source>Lady Master of Kung Fu</source>
		<translation>新功夫少女</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ladymstr</name>
		<source>Lady Master of Kung Fu (rev 1)</source>
		<translation>新功夫少女 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landbrkb</name>
		<source>Land Breaker (World) / Miss Tang Ja Ru Gi (Korea) (pcb ver 1.0) (AT89c52 protected)</source>
		<translation>射击天蚕变 (世界版/韩国版)(版本 1.0)(AT89c52 保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landbrk</name>
		<source>Land Breaker (World) / Miss Tang Ja Ru Gi (Korea) (pcb ver 3.02)</source>
		<translation>射击天蚕变 (世界版/韩国版)(版本 3.02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landbrka</name>
		<source>Land Breaker (World) / Miss Tang Ja Ru Gi (Korea) (pcb ver 3.03) (AT89c52 protected)</source>
		<translation>射击天蚕变 (世界版/韩国版)(版本 3.03)(AT89c52 保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landmakrj</name>
		<source>Land Maker (Ver 2.01J 1998/06/01)</source>
		<translation>方城战略物语 (版本 2.01J 1998/06/01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landmakr</name>
		<source>Land Maker (Ver 2.02O 1998/06/02)</source>
		<translation>方城战略物语 (版本 2.02O 1998/06/02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>landmakrp</name>
		<source>Land Maker (Ver 2.02O 1998/06/02) (Prototype)</source>
		<translation>方城战略物语 (版本 2.02O 1998/06/02, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lans2004</name>
		<source>Lansquenet 2004 (bootleg of Shock Troopers - 2nd Squad)</source>
		<translation>突击骑兵 - 雇拥兵 2004 (突击骑兵 - 第二分队 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lvgirl94</name>
		<source>Las Vegas Girl (Girl '94)</source>
		<translation>拉斯维加斯美女方块 (美女 '94)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lghostud</name>
		<source>Laser Ghost (US) (bootleg of FD1094 317-0165 set)</source>
		<translation>镭射幽灵 (美版, FD1094 317-0165, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lghostu</name>
		<source>Laser Ghost (US) (FD1094 317-0165)</source>
		<translation>镭射幽灵 (美版, FD1094 317-0165)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lghostd</name>
		<source>Laser Ghost (World) (bootleg of FD1094 317-0166 set)</source>
		<translation>镭射幽灵 (世界版, FD1094 317-0166, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lghost</name>
		<source>Laser Ghost (World) (FD1094 317-0166)</source>
		<translation>镭射幽灵 (世界版, FD1094 317-0166)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lasso</name>
		<source>Lasso</source>
		<translation>雷瑟套绳</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastduelb</name>
		<source>Last Duel (bootleg)</source>
		<translation>最后决战 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastduelj</name>
		<source>Last Duel (Japan)</source>
		<translation>最后决战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastduel</name>
		<source>Last Duel (US New Ver.)</source>
		<translation>最后决战 (美版 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastduelo</name>
		<source>Last Duel (US Old Ver.)</source>
		<translation>最后决战 (美版 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastfort</name>
		<source>Last Fortress - Toride</source>
		<translation>牌砦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastfortea</name>
		<source>Last Fortress - Toride (Erotic, Rev A)</source>
		<translation>牌砦 (Erotic, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastforte</name>
		<source>Last Fortress - Toride (Erotic, Rev C)</source>
		<translation>牌砦 (Erotic, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastfortg</name>
		<source>Last Fortress - Toride (German)</source>
		<translation>牌砦 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastfortk</name>
		<source>Last Fortress - Toride (Korea)</source>
		<translation>牌砦 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lasthope</name>
		<source>Last Hope (bootleg AES to MVS conversion, no coin support)</source>
		<translation>最后的希望 (盗版家用机转换街机, 不支持投币)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lasthpcd</name>
		<source>Last Hope (NGCD conversion)</source>
		<translation>最后的希望 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastkma</name>
		<source>Last KM (ver. 1.0.0227, checksum 747a7443, prototype)</source>
		<translation>最后1公里 (版本 1.0.0227, 校验码 747a7443, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastkm</name>
		<source>Last KM (ver. 1.0.0275, checksum 13bff751, prototype)</source>
		<translation>终极冲刺 (版本 1.0.0275, 校验码 13bff751, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastmisnj</name>
		<source>Last Mission (Japan)</source>
		<translation>最终任务 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastmisnu5</name>
		<source>Last Mission (US revision 5)</source>
		<translation>最终任务 (美版 版本 5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastmisnu6</name>
		<source>Last Mission (US revision 6)</source>
		<translation>最终任务 (美版 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastmisn</name>
		<source>Last Mission (World revision 8)</source>
		<translation>最终任务 (世界版 版本 8)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lresort</name>
		<source>Last Resort</source>
		<translation>终极手段</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lresortp</name>
		<source>Last Resort (prototype)</source>
		<translation>终极手段 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kyustrkr</name>
		<source>Last Striker / Kyuukyoku no Striker</source>
		<translation>最后足球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastsurvd</name>
		<source>Last Survivor (FD1094 317-0083 decrypted)</source>
		<translation>最后幸存者 (FD1094 317-0083, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastsurv</name>
		<source>Last Survivor (FD1094 317-0083)</source>
		<translation>最后幸存者 (FD1094 317-0083)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lbowling</name>
		<source>League Bowling (NGM-019)(NGH-019)</source>
		<translation>联盟保龄球 (NGM-019)(NGH-019)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ledstorm</name>
		<source>Led Storm (US)</source>
		<translation>道路风暴 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>leds2011u</name>
		<source>Led Storm Rally 2011 (US)</source>
		<translation>道路风暴 2011 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>leds2011p</name>
		<source>Led Storm Rally 2011 (US, prototype 12)</source>
		<translation>道路风暴 2011 (美版, 工程版 12)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>leds2011</name>
		<source>Led Storm Rally 2011 (World)</source>
		<translation>道路风暴 2011 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legend</name>
		<source>Legend</source>
		<translation>传奇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lohtj</name>
		<source>Legend of Hero Tonma (Japan)</source>
		<translation>汤玛魔界历险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lohtb2</name>
		<source>Legend of Hero Tonma (Japan, bootleg with i8751)</source>
		<translation>汤玛魔界历险 (日版, i8751 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lohtb</name>
		<source>Legend of Hero Tonma (unprotected bootleg)</source>
		<translation>汤玛魔界历险 (盗版, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loht</name>
		<source>Legend of Hero Tonma (World)</source>
		<translation>汤玛魔界历险 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lohtb3</name>
		<source>Legend of Hero Tonma (World, bootleg with i8751)</source>
		<translation>汤玛魔界历险 (世界版, i8751 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legendoh</name>
		<source>Legend of Heroes</source>
		<translation>英雄传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lomakai</name>
		<source>Legend of Makai (World)</source>
		<translation>魔魁传说 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legendos</name>
		<source>Legend of Success Joe / Ashita no Joe Densetsu</source>
		<translation>成功乔传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lwingsb</name>
		<source>Legendary Wings (bootleg)</source>
		<translation>翼人 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lwingsa</name>
		<source>Legendary Wings (US)</source>
		<translation>翼人 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lwings</name>
		<source>Legendary Wings (US, rev. C)</source>
		<translation>翼人 (美版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legendb</name>
		<source>Legion (bootleg of Legend)</source>
		<translation>传奇 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legion</name>
		<source>Legion - Spinner-87 (World ver 2.03)</source>
		<translation>超时迷宫 (世界版 版本 2.03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionnaj</name>
		<source>Legionnaire (Japan)</source>
		<translation>格斗贵族 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionnau</name>
		<source>Legionnaire (US)</source>
		<translation>格斗贵族 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>legionna</name>
		<source>Legionnaire (World)</source>
		<translation>格斗贵族 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bgareggabla</name>
		<source>Lei Shen Zhuan / Thunder Deity Biography (Chinese hack of Battle Garegga)</source>
		<translation>雷神传 (空战之路 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lemmings</name>
		<source>Lemmings (US prototype)</source>
		<translation>旅鼠总动员 (美版 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crshrace</name>
		<source>Lethal Crash Race / Bakuretsu Crash Race (set 1)</source>
		<translation>冲撞赛车 - 离合器 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crshrace2</name>
		<source>Lethal Crash Race / Bakuretsu Crash Race (set 2)</source>
		<translation>冲撞赛车 - 离合器 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>crshrace2a</name>
		<source>Lethal Crash Race / Bakuretsu Crash Race (set 2, alternate sound ROM)</source>
		<translation>冲撞赛车 - 离合器 (第2套, 替换声音)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethaleneaa</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver EAA, 09/09/92 09:44)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 EAA, 09/09/92 09:44)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethaleneab</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver EAB, 10/14/92 19:53)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 EAB, 10/14/92 19:53)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethaleneae</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver EAE, 11/19/92 16:24)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 EAE, 11/19/92 16:24)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalenj</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver JAD, 12/04/92 17:16)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 JAD, 12/04/92 17:16)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalenua</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver UAA, 08/17/92 21:38)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 UAA, 08/17/92 21:38)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalenub</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver UAB, 09/01/92 11:12)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 UAB, 09/01/92 11:12)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalen</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver UAE, 11/19/92 15:04)</source>
		<translation>致命双枪 (版本 UAE, 11/19/92 15:04)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalenux</name>
		<source>Lethal Enforcers (ver unknown, US, 08/06/92 15:11, hacked/proto?)</source>
		<translation>致命双枪 (版本未知, 美版, 08/06/92 15:11, 修改版/工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lethalth</name>
		<source>Lethal Thunder (World)</source>
		<translation>致命因子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>levers</name>
		<source>Levers</source>
		<translation>杠杆翘板</translation>
	</game>
	<game>
		<name>liblrabl</name>
		<source>Libble Rabble</source>
		<translation>几何魔宝</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lifefrcej</name>
		<source>Lifeforce (Japan)</source>
		<translation>沙罗曼蛇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lifefrce</name>
		<source>Lifeforce (US)</source>
		<translation>沙罗曼蛇 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lightbrj</name>
		<source>Light Bringer (Ver 2.1J 1994/02/18)</source>
		<translation>光明使者 (版本 2.1J 1994/02/18)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lightbr</name>
		<source>Light Bringer (Ver 2.2O 1994/04/08)</source>
		<translation>光明使者 (版本 2.2O 1994/04/08)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lgtnfghta</name>
		<source>Lightning Fighters (Asia)</source>
		<translation>火龙 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lgtnfghtu</name>
		<source>Lightning Fighters (US)</source>
		<translation>火龙 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lgtnfght</name>
		<source>Lightning Fighters (World)</source>
		<translation>火龙 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ltswords</name>
		<source>Lightning Swords (World)</source>
		<translation>剑豪 - 闪电剑 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangonle</name>
		<source>Limited Edition Hang-On</source>
		<translation>超级摩托车 (限量版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffirejd</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (Japan, FD1094 317-0134 decrypted)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (日版, FD1094 317-0135, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffirej</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (Japan, FD1094 317-0134)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (日版, FD1094 317-0135)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffireud</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (US, FD1094 317-0135 decrypted)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (美版, FD1094 317-0135, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffireu</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (US, FD1094 317-0135)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (美版, FD1094 317-0135)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffired</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (World, FD1094 317-0136 decrypted)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (世界版, FD1094 317-0136, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loffire</name>
		<source>Line of Fire / Bakudan Yarou (World, FD1094 317-0136)</source>
		<translation>火线行动 - 爆弹野郎 (世界版, FD1094 317-0136)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>linkypip</name>
		<source>Linky Pipe</source>
		<translation>管道大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>liquidku</name>
		<source>Liquid Kids (US)</source>
		<translation>丑八怪大冒险 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>liquidk</name>
		<source>Liquid Kids (World)</source>
		<translation>丑八怪大冒险 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lithero</name>
		<source>Little Hero</source>
		<translation>快杰洋枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>livequiz</name>
		<source>Live Quiz Show</source>
		<translation>实况问答秀</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lizardhunt</name>
		<source>Lizard Hunt (unprotected, checksum 25A83609)</source>
		<translation>蜥蜴猎人 (未保护, 校验码 25A83609)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lizwiz</name>
		<source>Lizard Wizard</source>
		<translation>蜥蜴巫师大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lockonph</name>
		<source>Lock On (Philko)</source>
		<translation>锁定飞行 (Philko)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lnc</name>
		<source>Lock'n'Chase</source>
		<translation>小精灵绅士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clocknchj</name>
		<source>Lock'n'Chase (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>小精灵绅士 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clocknch</name>
		<source>Lock'n'Chase (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>小精灵绅士 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>locomotn</name>
		<source>Loco-Motion</source>
		<translation>轨道拼图 Loco-Motion</translation>
	</game>
	<game>
		<name>locoboot</name>
		<source>Loco-Motion (bootleg)</source>
		<translation>轨道拼图 Loco-Motion (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun</name>
		<source>Lode Runner (set 1)</source>
		<translation>淘金者 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldruna</name>
		<source>Lode Runner (set 2)</source>
		<translation>淘金者 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loderndfa</name>
		<source>Lode Runner - The Dig Fight (ver. A)</source>
		<translation>淘金者 - 挖掘战斗 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loderndf</name>
		<source>Lode Runner - The Dig Fight (ver. B)</source>
		<translation>淘金者 - 挖掘战斗 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun2</name>
		<source>Lode Runner II - The Bungeling Strikes Back</source>
		<translation>淘金者 II - 帝国的逆袭</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun3j</name>
		<source>Lode Runner III - Majin No Fukkatsu (Japan, rev. A)</source>
		<translation>淘金者 III - 黄金迷宫 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun3jc</name>
		<source>Lode Runner III - Majin No Fukkatsu (Japan, rev. C)</source>
		<translation>淘金者 III - 黄金迷宫 (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun3</name>
		<source>Lode Runner III - The Golden Labyrinth</source>
		<translation>淘金者 III - 黄金迷宫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ldrun4</name>
		<source>Lode Runner IV - Teikoku Karano Dasshutsu (Japan)</source>
		<translation>淘金者 IV - 帝国的脱出 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>logicpro</name>
		<source>Logic Pro (Japan)</source>
		<translation>逻辑 PRO (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>logicpr2</name>
		<source>Logic Pro 2 (Japan)</source>
		<translation>逻辑 PRO 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>looper</name>
		<source>Looper</source>
		<translation>毛毛虫 - 变幻</translation>
	</game>
	<game>
		<name>looptris</name>
		<source>LoopTris (Neo-Geo)</source>
		<translation>旋转方块 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>looptrsp</name>
		<source>LoopTris Plus (Neo-Geo)</source>
		<translation>旋转方块 加强版 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lordgunu</name>
		<source>Lord of Gun (USA)</source>
		<translation>枪火贵族 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lordgun</name>
		<source>Lord of Gun (World)</source>
		<translation>枪火贵族 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>losttomb</name>
		<source>Lost Tomb (easy)</source>
		<translation>盗墓者 (简单版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>losttombh</name>
		<source>Lost Tomb (hard)</source>
		<translation>盗墓者 (困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lostwrldo</name>
		<source>Lost Worlds (Japan Old Ver.)</source>
		<translation>失落的世界 (日版 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lostwrld</name>
		<source>Lost Worlds (Japan)</source>
		<translation>失落的世界 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lotlot</name>
		<source>Lot Lot</source>
		<translation>空间转移</translation>
	</game>
	<game>
		<name>janjans1</name>
		<source>Lovely Pop Mahjong JangJang Shimasho (Japan)</source>
		<translation>歌手之吻 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>janjans2</name>
		<source>Lovely Pop Mahjong JangJang Shimasho 2 (Japan)</source>
		<translation>歌手之吻 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>loverboy</name>
		<source>Lover Boy</source>
		<translation>求爱男孩</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsjb</name>
		<source>Luan Shi Jie Ba (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 200CN, set 1)</source>
		<translation>乱世街霸 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 200CN, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsjba</name>
		<source>Luan Shi Jie Ba (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 200CN, set 2)</source>
		<translation>乱世街霸 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 200CN, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsqh</name>
		<source>Luan Shi Quan Huang (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 200CN)</source>
		<translation>乱世拳皇 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 200CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsqh2</name>
		<source>Luan Shi Quan Huang 2 (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 200CN)</source>
		<translation>乱世拳皇 2 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 200CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsqhs</name>
		<source>Luan Shi Quan Huang Te Bie Ban (bootleg of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 112CN)</source>
		<translation>乱世拳皇 特别版 (三国战纪 - 乱世枭雄 盗版, 版本 112CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsyx</name>
		<source>Luan Shi Ying Xiong (hack of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 500)</source>
		<translation>乱世英雄 (三国战纪 - 乱世枭雄 修改版, 版本 500)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsyxqszl</name>
		<source>Luan Shi Ying Xiong - Qiu Sheng Zhi Lu (hack of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 500)</source>
		<translation>乱世英雄 - 求生之路 (三国战纪 - 乱世枭雄 修改版, 版本 500)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsyxqxzl</name>
		<source>Luan Shi Ying Xiong - Qun Xiong Zhu Lu (hack of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 500)</source>
		<translation>乱世英雄 - 群雄逐鹿 (三国战纪 - 乱世枭雄 修改版, 版本 500)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovlsyxqxzlp</name>
		<source>Luan Shi Ying Xiong - Qun Xiong Zhu Lu Plus (hack of Knights of Valour Super Heroes Plus, ver. 500)</source>
		<translation>乱世英雄 - 群雄逐鹿 Plus (三国战纪 - 乱世枭雄 修改版, 版本 500)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luckywld</name>
		<source>Lucky &amp; Wild</source>
		<translation>警匪双枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luckywldj</name>
		<source>Lucky &amp; Wild (Japan)</source>
		<translation>警匪双枪 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cluckypo</name>
		<source>Lucky Poker (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>幸运扑克 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luctoday</name>
		<source>Lucky Today</source>
		<translation>幸运日</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luplup10</name>
		<source>Lup Lup Puzzle / Zhuan Zhuan Puzzle (version 1.05 / 981214)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (版本 1.05 / 981214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luplup29</name>
		<source>Lup Lup Puzzle / Zhuan Zhuan Puzzle (version 2.9 / 990108)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (版本 2.9 / 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>luplup</name>
		<source>Lup Lup Puzzle / Zhuan Zhuan Puzzle (version 3.0 / 990128)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (版本 3.0 / 990128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>miaj</name>
		<source>M.I.A.: Missing in Action (Japan, version R)</source>
		<translation>绿色兵团 2 (日版, 版本 R)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mia2</name>
		<source>M.I.A.: Missing in Action (version S)</source>
		<translation>绿色兵团 2 (版本 S)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mia</name>
		<source>M.I.A.: Missing in Action (version T)</source>
		<translation>绿色兵团 2 (版本 T)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>machbrkr</name>
		<source>Mach Breakers (World, MB2)</source>
		<translation>超能运动会 (世界版, MB2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>machbrkrj</name>
		<source>Mach Breakers - Numan Athletics 2 (Japan, MB1)</source>
		<translation>超能运动会 2 (日版, MB1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mach9</name>
		<source>Mach-9 (bootleg of Vulgus)</source>
		<translation>马赫九号 (决战异星球 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>machomou</name>
		<source>Macho Mouse</source>
		<translation>麦克鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mcwars</name>
		<source>Macro-Cosm Wars (bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>宏观战争 (小蜜蜂 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>macross2k</name>
		<source>Macross II (Korea)</source>
		<translation>超时空要塞 II (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>macrossp</name>
		<source>Macross Plus</source>
		<translation>超时空要塞 Plus</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madcrash</name>
		<source>Mad Crasher</source>
		<translation>疯狂克雷</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madcrush</name>
		<source>Mad Crusher (Japan)</source>
		<translation>疯狂克雷 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madgearj</name>
		<source>Mad Gear (Japan)</source>
		<translation>疯狂机车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madgear</name>
		<source>Mad Gear (US)</source>
		<translation>疯狂机车 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madmotor</name>
		<source>Mad Motor (prototype, set 1)</source>
		<translation>疯狂摩托 (工程版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madmotora</name>
		<source>Mad Motor (prototype, set 2)</source>
		<translation>疯狂摩托 (工程版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mplanets</name>
		<source>Mad Planets</source>
		<translation>疯狂星球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mplanetsuk</name>
		<source>Mad Planets (UK)</source>
		<translation>疯狂星球 (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>madshark</name>
		<source>Mad Shark</source>
		<translation>狂鲨任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbrush</name>
		<source>Magic Brush (bootleg of Crush Roller)</source>
		<translation>顽皮鬼 Magic Brush</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magicbub</name>
		<source>Magic Bubble</source>
		<translation>魔法泡泡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magicbubc</name>
		<source>Magic Bubble (Adult version, YS-0211 PCB)</source>
		<translation>魔法泡泡 (成人版, YS-0211 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magicbuba</name>
		<source>Magic Bubble (Adult version, YS1302 PCB, set 1)</source>
		<translation>魔法泡泡 (成人版, YS1302 PCB, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magicbubb</name>
		<source>Magic Bubble (Adult version, YS1302 PCB, set 2)</source>
		<translation>魔法泡泡 (成人版, YS1302 PCB, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magicstk</name>
		<source>Magic Sticks</source>
		<translation>魔术棒</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mswordj</name>
		<source>Magic Sword: Heroic Fantasy (Japan 900623)</source>
		<translation>魔法剑 - 英雄的幻想 (日版 900623)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mswordu</name>
		<source>Magic Sword: Heroic Fantasy (USA 900725)</source>
		<translation>魔法剑 - 英雄的幻想 (美版 900725)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mswordr1</name>
		<source>Magic Sword: Heroic Fantasy (World 900623)</source>
		<translation>魔法剑 - 英雄的幻想 (世界版 900623)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msword</name>
		<source>Magic Sword: Heroic Fantasy (World 900725)</source>
		<translation>魔法剑 - 英雄的幻想 (世界版 900725)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mcatadv</name>
		<source>Magical Cat Adventure</source>
		<translation>魔猫森林</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mcatadvj</name>
		<source>Magical Cat Adventure (Japan)</source>
		<translation>魔猫森林 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mgcrystlj</name>
		<source>Magical Crystals (Japan, 92/01/13)</source>
		<translation>魔法水晶 (日版, 92/01/13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mgcrystlo</name>
		<source>Magical Crystals (World, 91/12/10)</source>
		<translation>魔法水晶 (世界版, 91/12/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mgcrystl</name>
		<source>Magical Crystals (World, 92/01/10)</source>
		<translation>魔法水晶 (世界版, 92/01/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magdrop</name>
		<source>Magical Drop (Japan, Version 1.1, 1995.06.21)</source>
		<translation>魔法气泡 (日版, 版本 1.1, 1995.06.21)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magdrop2</name>
		<source>Magical Drop II</source>
		<translation>魔法气泡 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magdrop3</name>
		<source>Magical Drop III</source>
		<translation>魔法气泡 III</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magdropp</name>
		<source>Magical Drop Plus 1 (Japan, Version 2.1, 1995.09.12)</source>
		<translation>魔法气泡 加强版 (日版, 版本 2.1, 1995.09.12)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpumpkin</name>
		<source>Magical Pumpkin: Puroland de Daibouken (Japan 960712)</source>
		<translation>神奇南瓜: 凯蒂猫彩虹乐园大冒险 (日版 960712)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maglordh</name>
		<source>Magician Lord (NGH-005)</source>
		<translation>幻魔大战 (NGH-005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maglord</name>
		<source>Magician Lord (NGM-005)</source>
		<translation>幻魔大战 (NGM-005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magix</name>
		<source>Magix / Rock</source>
		<translation>马吉斯俄罗斯方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>magixb</name>
		<source>Magix / Rock (no copyright message)</source>
		<translation>马吉斯俄罗斯方块 (无版权信息)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>akiss</name>
		<source>Mahjong Angel Kiss (ver 1.0)</source>
		<translation>麻雀天使之吻 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mjgtaste</name>
		<source>Mahjong G-Taste</source>
		<translation>麻雀 G-体验</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mgakuen</name>
		<source>Mahjong Gakuen</source>
		<translation>麻雀学园 - 卒业编</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mgakuen2</name>
		<source>Mahjong Gakuen 2 Gakuen-chou no Fukushuu</source>
		<translation>麻雀学园 2 - 学园长的复仇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotgmcki</name>
		<source>Mahjong Hot Gimmick Integral (Japan)</source>
		<translation>彩京成人对战麻雀积分版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hypreact</name>
		<source>Mahjong Hyper Reaction (Japan)</source>
		<translation>麻将双娇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hypreac2</name>
		<source>Mahjong Hyper Reaction 2 (Japan)</source>
		<translation>麻将双娇 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mahretsu</name>
		<source>Mahjong Kyo Retsuden (NGM-004)(NGH-004)</source>
		<translation>麻雀狂列传 (NGM-004)(NGH-004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mjnquest</name>
		<source>Mahjong Quest (Japan)</source>
		<translation>圣雀士龙子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mjnquestb</name>
		<source>Mahjong Quest (Japan, No Nudity)</source>
		<translation>圣雀士龙子 (日版, 非脱衣版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mahoudai</name>
		<source>Mahou Daisakusen (Japan)</source>
		<translation>魔法大作战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mainsnk</name>
		<source>Main Event (1984)</source>
		<translation>主场拳击 (1984)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mstadium</name>
		<source>Main Stadium (Japan ver. 4)</source>
		<translation>世界棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majest12j</name>
		<source>Majestic Twelve - The Space Invaders Part IV (Japan)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者第四部 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majest12ub</name>
		<source>Majestic Twelve - The Space Invaders Part IV (US, earlier code base)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者第四部 (美版, 早期版代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majest12ua</name>
		<source>Majestic Twelve - The Space Invaders Part IV (US, revised code)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者第四部 (美版, 修订版代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majest12u</name>
		<source>Majestic Twelve - The Space Invaders Part IV (US, revised code, Rev 1)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者第四部 (美版, 修订版代码, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mjleague</name>
		<source>Major League</source>
		<translation>棒球联盟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitlej</name>
		<source>Major Title (Japan)</source>
		<translation>主题高尔夫 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitle</name>
		<source>Major Title (World)</source>
		<translation>主题高尔夫 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitl2j</name>
		<source>Major Title 2 (Japan)</source>
		<translation>主题高尔夫 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitl2</name>
		<source>Major Title 2 (World, set 1, 017 sound CPU)</source>
		<translation>主题高尔夫 2 (世界版, 第1套, 017 声音处理器)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitl2a</name>
		<source>Major Title 2 (World, set 2, 016 sound CPU)</source>
		<translation>主题高尔夫 2 (世界版, 第2套, 016 声音处理器)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majtitl2b</name>
		<source>Major Title 2 (World, set 3)</source>
		<translation>主题高尔夫 2 (世界版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>majuu</name>
		<source>Majuu no Ohkoku</source>
		<translation>魔兽王国</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaiden</name>
		<source>Makai Densetsu (Japan)</source>
		<translation>魔魁传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaimurbbl</name>
		<source>Makaimura (Japan revision B bootleg)</source>
		<translation>魔界村 (日版 版本 B 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaimurb</name>
		<source>Makaimura (Japan revision B)</source>
		<translation>魔界村 (日版 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaimurc</name>
		<source>Makaimura (Japan revision C)</source>
		<translation>魔界村 (日版 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaimurg</name>
		<source>Makaimura (Japan revision G)</source>
		<translation>魔界村 (日版 版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makaimur</name>
		<source>Makaimura (Japan)</source>
		<translation>魔界村 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maketrax</name>
		<source>Make Trax (set 1)</source>
		<translation>顽皮鬼 Make Trax (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maketrxb</name>
		<source>Make Trax (set 2)</source>
		<translation>顽皮鬼 Make Trax (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>makyosen</name>
		<source>Makyou Senshi (Japan)</source>
		<translation>魔境战士 - 绝对合体 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mangchi</name>
		<source>Mang-Chi</source>
		<translation>曼翅</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cmanhat</name>
		<source>Manhattan (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>曼哈顿 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>manhatan</name>
		<source>Manhattan 24 Bunsyo (Japan)</source>
		<translation>越狱 - 曼哈顿 24 分署 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maniacsqb</name>
		<source>Maniac Square (protected, version 1.0, checksum CF2D)</source>
		<translation>疯狂方块 (有保护, 版本 1.0, 校验码 CF2D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maniacsqa</name>
		<source>Maniac Square (protected, version 1.0, checksum DEEE)</source>
		<translation>疯狂方块 (有保护, 版本 1.0, 校验码 DEEE)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maniacsq</name>
		<source>Maniac Square (unprotected, version 1.0, checksum BB73)</source>
		<translation>疯狂方块 (未保护, 版本 1.0, 校验码  BB73)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maniacsqc</name>
		<source>Maniac Square (unprotected, version 1.0, checksum BEAE)</source>
		<translation>疯狂方块 (未保护, 版本 1.0, 校验码 BEAE)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maniacsp</name>
		<source>Maniac Square (ver. 1.0, checksum b602, prototype)</source>
		<translation>疯狂方块 (版本 1.0, 校验码 b602, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>manybloc</name>
		<source>Many Block</source>
		<translation>拉霸拼图</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mappyj</name>
		<source>Mappy (Japan)</source>
		<translation>猫捉老鼠 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mappy</name>
		<source>Mappy (US)</source>
		<translation>猫捉老鼠 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmaze</name>
		<source>Marchen Maze (Japan)</source>
		<translation>爱丽丝冒险世界 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmaze2</name>
		<source>Marchen Maze (Japan, hack?)</source>
		<translation>爱丽丝冒险世界 (日版, 修改版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marineb</name>
		<source>Marine Boy</source>
		<translation>海洋男孩</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mariner</name>
		<source>Mariner</source>
		<translation>海底潜航 - 水手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marioj</name>
		<source>Mario Bros. (Japan)</source>
		<translation>玛莉兄弟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marioe</name>
		<source>Mario Bros. (US, Revision E)</source>
		<translation>玛莉兄弟 (美版, 版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mariof</name>
		<source>Mario Bros. (US, Revision F)</source>
		<translation>玛莉兄弟 (美版, 版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mario</name>
		<source>Mario Bros. (US, Revision G)</source>
		<translation>玛莉兄弟 (美版, 版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>markham</name>
		<source>Markham</source>
		<translation>飞碟入侵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mars</name>
		<source>Mars</source>
		<translation>火星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmatrixa</name>
		<source>Mars Matrix (Asia 000412)</source>
		<translation>火星矩阵: 终极固体射击 (亚洲版 000412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmatrixj</name>
		<source>Mars Matrix (Japan 000412)</source>
		<translation>火星矩阵: 终极固体射击 (日版 000412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmatrix</name>
		<source>Mars Matrix (USA 000412)</source>
		<translation>火星矩阵: 终极固体射击 (美版 000412)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmatrixd</name>
		<source>Mars Matrix (USA 000412, Phoenix Edition)</source>
		<translation>火星矩阵: 终极固体射击 (美版 000412, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchampa</name>
		<source>Martial Champion (ver AAA)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 AAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchamp1</name>
		<source>Martial Champion (ver EAA)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchamp</name>
		<source>Martial Champion (ver EAB)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 EAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchampj</name>
		<source>Martial Champion (ver JAA)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchampu1</name>
		<source>Martial Champion (ver UAD)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 UAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtlchampu</name>
		<source>Martial Champion (ver UAE)</source>
		<translation>武术冠军 (版本 UAE)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>martmast102</name>
		<source>Martial Masters / Xing Yi Quan (ver. 102, 101, 101CN)</source>
		<translation>形意拳 (版本 102, 101, 101CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>martmast103</name>
		<source>Martial Masters / Xing Yi Quan (ver. 103, 102, 101CN)</source>
		<translation>形意拳 (版本 103, 102, 101CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>martmast</name>
		<source>Martial Masters / Xing Yi Quan (ver. 104, 102, 102US)</source>
		<translation>形意拳 (版本 104, 102, 102US)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marvland</name>
		<source>Marvel Land (Japan)</source>
		<translation>奇异岛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marvlandup</name>
		<source>Marvel Land (US, prototype)</source>
		<translation>奇异岛 (美版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msha</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Asia 951024)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (亚洲版 951024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshbr1</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Brazil 951024)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (巴西版 951024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshb</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Brazil 951117)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (巴西版 951117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msh</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Europe 951024)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (欧版 951024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshh</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Hispanic 951117)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (西班牙版 951117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshjr1</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Japan 951024)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (日版 951024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshj</name>
		<source>Marvel Super Heroes (Japan 951117)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (日版 951117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshu</name>
		<source>Marvel Super Heroes (USA 951024)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (美版 951024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshud</name>
		<source>Marvel Super Heroes (USA 951024, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级漫画英雄 (美版 951024, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfa1</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Asia 970620)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (亚洲版 970620)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfa</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Asia 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (亚洲版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfb1</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Brazil 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (巴西版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfb</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Brazil 970827)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (巴西版 970827)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsf</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Europe 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (欧版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfh</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Hispanic 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (西班牙版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfj2</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Japan 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (日版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfj1</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Japan 970702)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (日版 970702)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfj</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (Japan 970707)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (日版 970707)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfu1</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (USA 970625)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (美版 970625)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfu1d</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (USA 970625, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (美版 970625, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshvsfu</name>
		<source>Marvel Super Heroes vs Street Fighter (USA 970827)</source>
		<translation>超级漫画英雄 对 街头霸王 (美版 970827)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscar1</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Asia 980112)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (亚洲版 980112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvsca</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Asia 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (亚洲版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscb</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Brazil 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (巴西版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscr1</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Europe 980112)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (欧版 980112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvsc</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Europe 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (欧版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvsch</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Hispanic 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (西班牙版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscjr1</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Japan 980112)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (日版 980112)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscj</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Japan 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (日版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscjsing</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (Japan 980123)(Single PCB)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (日版 980123)(单 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscur1</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (USA 971222)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (美版 971222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscu</name>
		<source>Marvel Vs. Capcom: Clash of Super Heroes (USA 980123)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (美版 980123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvscud</name>
		<source>Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes (USA 980123, Phoenix Edition)</source>
		<translation>漫画英雄 对 卡普空: 超级英雄的碰撞 (美版 980123, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marvins</name>
		<source>Marvin's Maze</source>
		<translation>马文迷宫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>masao</name>
		<source>Masao</source>
		<translation>马里奥兄弟 Masao</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kamenrid</name>
		<source>Masked Riders Club Battle Race / Kamen Rider Club Battle Racer</source>
		<translation>假面骑士俱乐部</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mastboyo</name>
		<source>Master Boy (1987, Z80 hardware)</source>
		<translation>神童问答 (1987, Z80 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>masterwj</name>
		<source>Master of Weapon (Japan)</source>
		<translation>魔幻兵器 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>masterwu</name>
		<source>Master of Weapon (US)</source>
		<translation>魔幻兵器 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>masterw</name>
		<source>Master of Weapon (World)</source>
		<translation>魔幻兵器 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>matchit2</name>
		<source>Match It II</source>
		<translation>四川省 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>matrimbl</name>
		<source>Matrimelee / Shin Gouketsuji Ichizoku Toukon (bootleg)</source>
		<translation>新豪血寺一族 - 斗婚 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>matrim</name>
		<source>Matrimelee / Shin Gouketsuji Ichizoku Toukon (NGM-2660)(NGH-2660)</source>
		<translation>新豪血寺一族 - 斗婚 (NGM-2660)(NGH-2660)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>matrimd</name>
		<source>Matrimelee / Shin Gouketsuji Ichizoku Toukon (NGM-2660)(NGH-2660)(decrypted C)</source>
		<translation>新豪血寺一族 - 斗婚 (NGM-2660)(NGH-2660)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mofflott</name>
		<source>Maze of Flott (Japan)</source>
		<translation>赛车迷宫 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mazingerj</name>
		<source>Mazinger Z (Japan, Ver. 94.06.27)</source>
		<translation>铁甲万能侠 Z (日版, 版本 94.06.27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mazinger</name>
		<source>Mazinger Z (World, Ver. 94.06.27)</source>
		<translation>铁甲万能侠 Z (世界版, 版本 94.06.27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mechattj</name>
		<source>Mechanized Attack (Japan)</source>
		<translation>机枪双雄 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mechattu</name>
		<source>Mechanized Attack (US)</source>
		<translation>机枪双雄 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mechattu1</name>
		<source>Mechanized Attack (US, Version 1, Single Player)</source>
		<translation>机枪双雄 (美版, 版本 1, 单人版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mechatt</name>
		<source>Mechanized Attack (World)</source>
		<translation>机枪双雄 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megablstj</name>
		<source>Mega Blast (Japan)</source>
		<translation>空间战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megablstu</name>
		<source>Mega Blast (US)</source>
		<translation>空间战机 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megablst</name>
		<source>Mega Blast (World)</source>
		<translation>空间战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megaman2a</name>
		<source>Mega Man 2: The Power Fighters (Asia 960708)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (亚洲版 960708)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megaman2h</name>
		<source>Mega Man 2: The Power Fighters (Hispanic 960712)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (西班牙版 960712)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megaman2</name>
		<source>Mega Man 2: The Power Fighters (USA 960708)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (美版 960708)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megaman2d</name>
		<source>Mega Man 2: The Power Fighters (USA 960708, Phoenix Edition)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (美版 960708, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megamana</name>
		<source>Mega Man: The Power Battle (CPS1, Asia 951006)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS1, 亚洲版 951006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megaman</name>
		<source>Mega Man: The Power Battle (CPS1, USA 951006)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS1, 美版 951006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmancp2ur2</name>
		<source>Mega Man: The Power Battle (CPS2, USA 950925, SAMPLE Version)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS2, 美版 950925, 样本版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmancp2ur1</name>
		<source>Mega Man: The Power Battle (CPS2, USA 950926, SAMPLE Version)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS2, 美版 950926, 样本版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmancp2u</name>
		<source>Mega Man: The Power Battle (CPS2, USA 951006, SAMPLE Version)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS2, 美版 951006, 样本版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtwins</name>
		<source>Mega Twins (World 900619)</source>
		<translation>双麒儿 (世界版 900619)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazonea</name>
		<source>Mega Zone (unknown version 1)</source>
		<translation>无限作战 (未知版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazoneb</name>
		<source>Mega Zone (unknown version 2)</source>
		<translation>无限作战 (未知版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazoneh</name>
		<source>Mega Zone (version H)</source>
		<translation>无限作战 (版本 H)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazonei</name>
		<source>Mega Zone (version I)</source>
		<translation>无限作战 (版本 I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazonej</name>
		<source>Mega Zone (version J)</source>
		<translation>无限作战 (版本 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megazone</name>
		<source>Mega Zone (version L)</source>
		<translation>无限作战 (版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>megadon</name>
		<source>Megadon</source>
		<translation>马嘉登火箭</translation>
	</game>
	<game>
		<name>meijinsn</name>
		<source>Meijinsen</source>
		<translation>名人战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kikcubic</name>
		<source>Meikyu Jima (Japan)</source>
		<translation>迷宫岛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>meikyuh</name>
		<source>Meikyuu Hunter G (Japan)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>meikyuhbl</name>
		<source>Meikyuu Hunter G (Japan, bootleg)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myqbert</name>
		<source>Mello Yello Q*bert</source>
		<translation>立体跳方块 Mello Yello</translation>
	</game>
	<game>
		<name>meosism</name>
		<source>Meosis Magic (Japan)</source>
		<translation>拉霸魔术师 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mercenario</name>
		<source>Mercenario (bootleg of Commando)</source>
		<translation>雇佣兵 (战场之狼 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mercsur1</name>
		<source>Mercs (USA 900302)</source>
		<translation>战场之狼 II (美版 900302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mercsu</name>
		<source>Mercs (USA 900608)</source>
		<translation>战场之狼 II (美版 900608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mercs</name>
		<source>Mercs (World 900302)</source>
		<translation>战场之狼 II (世界版 900302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>merlinmm</name>
		<source>Merlins Money Maze</source>
		<translation>金钱迷宫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metafox</name>
		<source>Meta Fox</source>
		<translation>沙漠之狐</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metalbj</name>
		<source>Metal Black (Japan)</source>
		<translation>黑色合金 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metalb</name>
		<source>Metal Black (World)</source>
		<translation>黑色合金 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metalba</name>
		<source>Metal Black (World, single PCB)</source>
		<translation>黑色合金 (世界版, 单 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metlclsh</name>
		<source>Metal Clash (Japan)</source>
		<translation>钢铁大战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metlfrzr</name>
		<source>Metal Freezer</source>
		<translation>合金冷冻战车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metlhawkj</name>
		<source>Metal Hawk (Japan, Rev F)</source>
		<translation>钢铁神鹰 (日版, 版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metlhawk</name>
		<source>Metal Hawk (Rev C)</source>
		<translation>钢铁神鹰 (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metlsavr</name>
		<source>Metal Saver</source>
		<translation>合金救助者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug</name>
		<source>Metal Slug - Super Vehicle-001</source>
		<translation>合金弹头: 超级坦克 - 001</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug2</name>
		<source>Metal Slug 2 - Super Vehicle-001/II (NGM-2410)(NGH-2410)</source>
		<translation>合金弹头 2: 超级坦克 - 001 / II (NGM-2410)(NGH-2410)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug2t</name>
		<source>Metal Slug 2 Turbo (NGM-9410)(hack)</source>
		<translation>合金弹头 2 加速版 (NGM-9410)(修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug3h</name>
		<source>Metal Slug 3 (NGH-2560)</source>
		<translation>合金弹头 3 (NGH-2560)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug3hd</name>
		<source>Metal Slug 3 (NGH-2560)(decrypted C)</source>
		<translation>合金弹头 3 (NGH-2560)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug3</name>
		<source>Metal Slug 3 (NGM-2560)</source>
		<translation>合金弹头 3 (NGM-2560)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug3a</name>
		<source>Metal Slug 3 (NGM-2560, earlier)</source>
		<translation>合金弹头 3 (NGM-2560, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug4h</name>
		<source>Metal Slug 4 (NGH-2630)</source>
		<translation>合金弹头 4 (NGH-2630)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug4hd</name>
		<source>Metal Slug 4 (NGH-2630)(decrypted C)</source>
		<translation>合金弹头 4 (NGH-2630)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug4</name>
		<source>Metal Slug 4 (NGM-2630)</source>
		<translation>合金弹头 4 (NGM-2630)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug4d</name>
		<source>Metal Slug 4 (NGM-2630)(decrypted C)</source>
		<translation>合金弹头 4 (NGM-2630)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ms4plus</name>
		<source>Metal Slug 4 Plus (bootleg)</source>
		<translation>合金弹头 4 增强型 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5b</name>
		<source>Metal Slug 5 (bootleg, set 1)</source>
		<translation>合金弹头 5 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5ba</name>
		<source>Metal Slug 5 (bootleg, set 2)</source>
		<translation>合金弹头 5 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5ex</name>
		<source>Metal Slug 5 (Extend Ver 2022, hack)</source>
		<translation>合金弹头 5 (扩展版 2022, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5fd</name>
		<source>Metal Slug 5 (fully decrypted)</source>
		<translation>合金弹头 5 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ms5pcb</name>
		<source>Metal Slug 5 (JAMMA PCB)</source>
		<translation>合金弹头 5 (JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5h</name>
		<source>Metal Slug 5 (NGH-2680)</source>
		<translation>合金弹头 5 (NGH-2680)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5hd</name>
		<source>Metal Slug 5 (NGH-2680)(decrypted C)</source>
		<translation>合金弹头 5 (NGH-2680)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5</name>
		<source>Metal Slug 5 (NGM-2680)</source>
		<translation>合金弹头 5 (NGM-2680)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5d</name>
		<source>Metal Slug 5 (NGM-2680)(decrypted C)</source>
		<translation>合金弹头 5 (NGM-2680)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug5n</name>
		<source>Metal Slug 5 (not encrypted)</source>
		<translation>合金弹头 5 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ms5plus</name>
		<source>Metal Slug 5 Plus (bootleg)</source>
		<translation>合金弹头 5 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ms5plusd</name>
		<source>Metal Slug 5 Plus (bootleg, fully decrypted)</source>
		<translation>合金弹头 5 Plus (盗版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslug3b6</name>
		<source>Metal Slug 6 (bootleg of Metal Slug 3)</source>
		<translation>合金弹头 6 (合金弹头 3 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslugx</name>
		<source>Metal Slug X - Super Vehicle-001 (NGM-2500)(NGH-2500)</source>
		<translation>合金弹头 X: 超级坦克 - 001 (NGM-2500)(NGH-2500)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msisaac</name>
		<source>Metal Soldier Isaac II</source>
		<translation>钢铁神兵 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metmqstr</name>
		<source>Metamoqester (World)</source>
		<translation>隐忍 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metamrpha</name>
		<source>Metamorphic Force (ver AAA)</source>
		<translation>变形战士 (版本 AAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metamrphe</name>
		<source>Metamorphic Force (ver EAA - alternate)</source>
		<translation>变形战士 (版本 EAA, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metamrph</name>
		<source>Metamorphic Force (ver EAA)</source>
		<translation>变形战士 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metamrphj</name>
		<source>Metamorphic Force (ver JAA)</source>
		<translation>变形战士 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metamrphu</name>
		<source>Metamorphic Force (ver UAA)</source>
		<translation>变形战士 (版本 UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>meteora</name>
		<source>Meteor (Alca bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>流星 (Alca, 月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metrocrs</name>
		<source>Metro-Cross (set 1)</source>
		<translation>追赶跑跳碰 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>metrocrsa</name>
		<source>Metro-Cross (set 2)</source>
		<translation>追赶跑跳碰 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalkbl2</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (bootleg)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalkjd</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (Japan) (bootleg of FD1094/8751 317-0157 set)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (日版, FD1094/8751 317-0157, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalkj</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (Japan) (FD1094/8751 317-0157)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (日版, FD1094/8751 317-0157)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalkud</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (US) (bootleg of FD1094/8751 317-0158 set)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (美版, FD1094/8751 317-0158, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalku</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (US) (FD1094/8751 317-0158)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (美版, FD1094/8751 317-0158)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalkd</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (World) (bootleg of FD1094/8751 317-0159 set)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (世界版, FD1094/8751 317-0159, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwalk</name>
		<source>Michael Jackson's Moonwalker (World) (FD1094/8751 317-0159)</source>
		<translation>迈克尔杰克逊 - 月行者 (世界版, FD1094/8751 317-0159)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>midresj</name>
		<source>Midnight Resistance (Japan)</source>
		<translation>午夜攻击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>midresu</name>
		<source>Midnight Resistance (US)</source>
		<translation>午夜攻击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>midres</name>
		<source>Midnight Resistance (World, set 1)</source>
		<translation>午夜攻击 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>midres2</name>
		<source>Midnight Resistance (World, set 2)</source>
		<translation>午夜攻击 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mightguy</name>
		<source>Mighty Guy</source>
		<translation>超级小子</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mimonkey</name>
		<source>Mighty Monkey</source>
		<translation>世纪猴王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mimonscr</name>
		<source>Mighty Monkey (bootleg on Scramble hardware)</source>
		<translation>世纪猴王 (紧急起飞 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mimonsco</name>
		<source>Mighty Monkey (bootleg on Super Cobra hardware)</source>
		<translation>世纪猴王 (超级眼镜蛇 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mimonscra</name>
		<source>Mighty Monkey (Kaina Games, bootleg on Scramble hardware)</source>
		<translation>世纪猴王 (Kaina Games, 紧急起飞 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mwarr</name>
		<source>Mighty Warriors</source>
		<translation>世纪战士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpanga</name>
		<source>Mighty! Pang (Asia 001010)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (亚洲版 001010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpangr1</name>
		<source>Mighty! Pang (Europe 000925)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (欧版 000925)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpang</name>
		<source>Mighty! Pang (Europe 001010)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (欧版 001010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpangj</name>
		<source>Mighty! Pang (Japan 001011)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (日版 001011)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpangjd</name>
		<source>Mighty! Pang (Japan 001011, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (日版 001011, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mpangu</name>
		<source>Mighty! Pang (USA 001010)</source>
		<translation>超强魔法气泡 (美版 001010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mikie</name>
		<source>Mikie</source>
		<translation>捣蛋学员麦克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mikiehs</name>
		<source>Mikie (High School Graffiti)</source>
		<translation>捣蛋学员麦克 (高校涂鸦)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmr2a</name>
		<source>Mille Miglia 2: Great 1000 Miles Rally (95/04/04)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (95/04/04)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gtmr2</name>
		<source>Mille Miglia 2: Great 1000 Miles Rally (95/05/24)</source>
		<translation>1000 英里大师赛车 (95/05/24)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>milliped</name>
		<source>Millipede</source>
		<translation>蜈蚣千足</translation>
	</game>
	<game>
		<name>minasan</name>
		<source>Minasan no Okagesamadesu! Dai Sugoroku Taikai (MOM-001)(MOH-001)</source>
		<translation>麻雀大富翁 (MOM-001)(MOH-001)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>minefld</name>
		<source>Minefield</source>
		<translation>布雷区</translation>
	</game>
	<game>
		<name>minefldfe</name>
		<source>Minefield (The Logicshop, bootleg)</source>
		<translation>布雷区 (The Logicshop, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>minivadr</name>
		<source>Minivader</source>
		<translation>迷你小蜜蜂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmonkey</name>
		<source>Minky Monkey</source>
		<translation>恶搞猴王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmonkeyj</name>
		<source>Minky Monkey (Japan)</source>
		<translation>恶搞猴王 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mirninja</name>
		<source>Mirai Ninja (Japan, set 1)</source>
		<translation>未来忍者 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mirninjaa</name>
		<source>Mirai Ninja (Japan, set 2)</source>
		<translation>未来忍者 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mirax</name>
		<source>Mirax (set 1)</source>
		<translation>鲸鱼星座 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>miraxa</name>
		<source>Mirax (set 2)</source>
		<translation>鲸鱼星座 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>miraxb</name>
		<source>Mirax (set 3)</source>
		<translation>鲸鱼星座 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msbingo</name>
		<source>Miss Bingo</source>
		<translation>宾果小姐拼图方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missmw96</name>
		<source>Miss Mister World '96 (Nude)</source>
		<translation>天蚕变 '96 - 世界先生 + 世界小姐篇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspackpls</name>
		<source>Miss Packman Plus</source>
		<translation>吃豆小姐 加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbgd</name>
		<source>Miss Pukman ('Made in Greece' Datamat bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (希腊 Datamat 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanblt</name>
		<source>Miss Pukman ('Made in Greece' Triunvi bootleg, set 1)</source>
		<translation>吃豆女士 (希腊 Triunvi 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanblt2</name>
		<source>Miss Pukman ('Made in Greece' Triunvi bootleg, set 2)</source>
		<translation>吃豆女士 (希腊 Triunvi 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspuzzle</name>
		<source>Miss Puzzle</source>
		<translation>美少女解谜拼图</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspuzzleg</name>
		<source>Miss Puzzle (Clone of Gumbo)</source>
		<translation>美少女解谜拼图 (美女方块的克隆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspuzzlea</name>
		<source>Miss Puzzle (Nudes, less explicit)</source>
		<translation>美少女解谜拼图 (裸体, 少量露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspuzzleb</name>
		<source>Miss Puzzle (Nudes, more explicit)</source>
		<translation>美少女解谜拼图 (裸体, 全露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw96</name>
		<source>Miss World '96 (Nude) (C-3000A PCB, set 1)</source>
		<translation>天蚕变 '96 - 世界小姐篇 (C-3000A PCB, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw96a</name>
		<source>Miss World '96 (Nude) (C-3000A PCB, set 2)</source>
		<translation>天蚕变 '96 - 世界小姐篇 (C-3000A PCB, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw96b</name>
		<source>Miss World '96 (Nude) (C-3000A PCB, set 3)</source>
		<translation>天蚕变 '96 - 世界小姐篇 (C-3000A PCB, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw96c</name>
		<source>Miss World '96 (Nude) (C-3000B PCB)</source>
		<translation>天蚕变 '96 - 世界小姐篇 (C-3000B PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw02</name>
		<source>Miss World 2002</source>
		<translation>天蚕变 2002 - 世界小姐篇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>missw02d</name>
		<source>Miss World 2002 (Daigom license)</source>
		<translation>天蚕变 2002 - 世界小姐篇 (Daigom 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alphahob</name>
		<source>Missile / Circuit (bootleg of Alpha Fighter / Head On)</source>
		<translation>粉红赛车 / 勇往直前 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>m660b</name>
		<source>Mission 660 (bootleg)</source>
		<translation>太空任务 660 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>m660j</name>
		<source>Mission 660 (Japan)</source>
		<translation>太空任务 660 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>m660</name>
		<source>Mission 660 (US)</source>
		<translation>太空任务 660 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>misncrfta</name>
		<source>Mission Craft (version 2.4)</source>
		<translation>星际争霸 (版本 2.4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>misncrft</name>
		<source>Mission Craft (version 2.7)</source>
		<translation>星际争霸 (版本 2.7)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cmissnx</name>
		<source>Mission-X (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>X 任务 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrviking</name>
		<source>Mister Viking (315-5041)</source>
		<translation>失落的维京人 (315-5041)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrvikingj</name>
		<source>Mister Viking (315-5041, Japan)</source>
		<translation>失落的维京人 (315-5041, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quiz18k</name>
		<source>Miyasu Nonki no Quiz 18-Kin</source>
		<translation>问答 诺奇医生诊察室</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mizubaku</name>
		<source>Mizubaku Daibouken (Japan)</source>
		<translation>丑八怪大冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gdfs</name>
		<source>Mobil Suit Gundam Final Shooting (Japan)</source>
		<translation>机动战士高达 - 最后射击 0079 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msgundam</name>
		<source>Mobile Suit Gundam</source>
		<translation>机动战士高达</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msgundam1</name>
		<source>Mobile Suit Gundam (Japan)</source>
		<translation>机动战士高达 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gundamex</name>
		<source>Mobile Suit Gundam EX Revue</source>
		<translation>机动战士高达 EX Revue</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moegonta</name>
		<source>Moeyo Gonta!! (Japan)</source>
		<translation>美女杀手 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moguchan</name>
		<source>Mogu Chan (bootleg?)</source>
		<translation>摩古精灵 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mogura</name>
		<source>Mogura Desse (Japan)</source>
		<translation>打地鼠 - 柯拿米 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mole</name>
		<source>Mole Attack</source>
		<translation>打地鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>momokob</name>
		<source>Momoko 120% (bootleg)</source>
		<translation>桃子 120% (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>momokoe</name>
		<source>Momoko 120% (English text)</source>
		<translation>桃子 120% (英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>momoko</name>
		<source>Momoko 120% (Japanese text)</source>
		<translation>桃子 120% (日语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>miexchng</name>
		<source>Money Puzzle Exchanger / Money Idol Exchanger</source>
		<translation>金钱游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>headonch</name>
		<source>Monita to Rimoko no Head On Channel (prototype, hack)</source>
		<translation>抬头向前衝 (工程版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>monkeyd</name>
		<source>Monkey Donkey</source>
		<translation>大金刚 猴子</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmagic</name>
		<source>Monkey Magic</source>
		<translation>猴子魔球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>monkelf</name>
		<source>Monky Elf (Korean bootleg of Avenging Spirit)</source>
		<translation>复仇幽灵 (复仇精灵 韩国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmaulers</name>
		<source>Monster Maulers (ver EAA)</source>
		<translation>究极战队 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmaulersu</name>
		<source>Monster Maulers (ver UAA)</source>
		<translation>究极战队 (版本 UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mslider</name>
		<source>Monster Slider (Japan)</source>
		<translation>妖精魔法宝石 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>monsterza</name>
		<source>Monster Zero (set 2)</source>
		<translation>怪兽大战争 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mstworld</name>
		<source>Monsters World (bootleg of Super Pang)</source>
		<translation>妖怪世界 (超级魔法气泡 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonaln</name>
		<source>Moon Alien</source>
		<translation>小蜜蜂 - 月球异形</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonal2</name>
		<source>Moon Alien Part 2</source>
		<translation>小蜜蜂 2 - 月球异形 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonal2b</name>
		<source>Moon Alien Part 2 (older version)</source>
		<translation>小蜜蜂 2 - 月球异形 2 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrs4</name>
		<source>Moon Crest (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrgx</name>
		<source>Moon Cresta (bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrsb</name>
		<source>Moon Cresta (bootleg set 1)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrs2</name>
		<source>Moon Cresta (bootleg set 2)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrs3</name>
		<source>Moon Cresta (bootleg set 3)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrs5</name>
		<source>Moon Cresta (bootleg set 4)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (盗版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrecm</name>
		<source>Moon Cresta (Centromatic Spanish bootleg)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Centromatic, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncreg</name>
		<source>Moon Cresta (Electrogame S.A. Spanish bootleg, set 1)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Electrogame S.A. 西班牙盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncreg2</name>
		<source>Moon Cresta (Electrogame S.A. Spanish bootleg, set 2)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Electrogame S.A. 西班牙盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstg</name>
		<source>Moon Cresta (Gremlin)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Gremlin)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstuk</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu UK)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产 英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstuku</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu UK, unencrypted)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产 英国版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstu</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu USA, encrypted)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产 美版, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstuu</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu USA, unencrypted)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产 美版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrst</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrsto</name>
		<source>Moon Cresta (Nichibutsu, old rev)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (日本物产, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncptc</name>
		<source>Moon Cresta (Petaco S.A. Spanish bootleg)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Petaco S.A. 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrstso</name>
		<source>Moon Cresta (SegaSA / Sonic)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (SegaSA / Sonic)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncrsts</name>
		<source>Moon Cresta (SNK)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (SNK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonqsr</name>
		<source>Moon Quasar</source>
		<translation>月球类星体</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshuttlej</name>
		<source>Moon Shuttle (Japan set 1)</source>
		<translation>登月火箭 (日版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshuttlej2</name>
		<source>Moon Shuttle (Japan set 2)</source>
		<translation>登月火箭 (日版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshuttlea</name>
		<source>Moon Shuttle (US, version A)</source>
		<translation>登月火箭 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshuttle</name>
		<source>Moon Shuttle (US? set 1)</source>
		<translation>登月火箭 (美版? 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mshuttle2</name>
		<source>Moon Shuttle (US? set 2)</source>
		<translation>登月火箭 (美版? 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mooncmw</name>
		<source>Moon War (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月球战争 (月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonwar</name>
		<source>Moonwar</source>
		<translation>月球战争</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moonwara</name>
		<source>Moonwar (older)</source>
		<translation>月球战争 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moremore</name>
		<source>More More</source>
		<translation>更多更多</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moremorp</name>
		<source>More More Plus</source>
		<translation>更多更多加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizhuhu</name>
		<source>Moriguchi Hiroko no Quiz de Hyuu!Hyuu! (Ver 2.2J 1995/05/25)</source>
		<translation>森口博子问答 (版本 2.2J 1995/05/25)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mosaic</name>
		<source>Mosaic</source>
		<translation>马赛克魔术方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mosaica</name>
		<source>Mosaic (Fuuki)</source>
		<translation>马赛克魔术方块 (Fuuki)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>motorace</name>
		<source>MotoRace USA</source>
		<translation>横越美国 摩托大赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>motos</name>
		<source>Motos</source>
		<translation>碰碰车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mototour</name>
		<source>MotoTour / Zippy Race (Tecfri license)</source>
		<translation>摩托巡回赛 / 极速摩托车 (Tecfri 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mouncrst</name>
		<source>Moune Creste (Jeutel French bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月冠登陆艇 (Jeutel, 法国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msgogo</name>
		<source>Mouse Shooter GoGo</source>
		<translation>老鼠射击 GoGo</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mouser</name>
		<source>Mouser</source>
		<translation>老鼠不得了</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mouserc</name>
		<source>Mouser (Cosmos)</source>
		<translation>老鼠不得了 (Cosmos)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbgf</name>
		<source>Mr Pac-Turbo ('Made in Greece' Fermin bootleg)</source>
		<translation>吃豆先生加速版 (Fermin 希腊盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdig</name>
		<source>Mr. Dig</source>
		<translation>挖地先生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdo</name>
		<source>Mr. Do!</source>
		<translation>嘟先生!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdobl</name>
		<source>Mr. Do! (bootleg)</source>
		<translation>嘟先生! (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdofix</name>
		<source>Mr. Do! (bugfixed)</source>
		<translation>嘟先生! (修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdofabr</name>
		<source>Mr. Do! (Fabremar bootleg)</source>
		<translation>嘟先生! (Fabremar 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdoy</name>
		<source>Mr. Do! (prototype)</source>
		<translation>嘟先生! (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdot</name>
		<source>Mr. Do! (Taito license)</source>
		<translation>嘟先生! (Taito 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>douni</name>
		<source>Mr. Do! vs. Unicorns (Japan)</source>
		<translation>嘟先生 对 独角兽 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dowild</name>
		<source>Mr. Do's Wild Ride</source>
		<translation>嘟先生的暴走</translation>
	</game>
	<game>
		<name>docastleo</name>
		<source>Mr. Do's Castle (older)</source>
		<translation>嘟先生的城堡 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>docastle</name>
		<source>Mr. Do's Castle (set 1)</source>
		<translation>嘟先生的城堡 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>docastle2</name>
		<source>Mr. Do's Castle (set 2)</source>
		<translation>嘟先生的城堡 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrdu</name>
		<source>Mr. Du!</source>
		<translation>杜先生! (嘟先生! 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrgoemon</name>
		<source>Mr. Goemon (Japan)</source>
		<translation>五右卫门先生 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrheli</name>
		<source>Mr. HELI no Dai-Bouken (Japan)</source>
		<translation>希利大冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrjong</name>
		<source>Mr. Jong (Japan)</source>
		<translation>推麻将 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrkicker</name>
		<source>Mr. Kicker (F-E1-16-010 PCB)</source>
		<translation>足球先生 (F-E1-16-010 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrkougar</name>
		<source>Mr. Kougar</source>
		<translation>鬼灵精先生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrkougb2</name>
		<source>Mr. Kougar (bootleg)</source>
		<translation>鬼灵精先生 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrkougar2</name>
		<source>Mr. Kougar (earlier)</source>
		<translation>鬼灵精先生 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrkougb</name>
		<source>Mr. Kougar (German bootleg)</source>
		<translation>鬼灵精先生 (德国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrlo</name>
		<source>Mr. Lo!</source>
		<translation>洛先生! (嘟先生! 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrtnt</name>
		<source>Mr. TNT</source>
		<translation>炸药先生</translation>
	</game>
	<game>
		<name>donight</name>
		<source>Mr.Do's Nightmare (hack by Krazy Ivan)</source>
		<translation>小丑先生的恶梦 (Krazy Ivan 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacman</name>
		<source>MS Pacman</source>
		<translation>吃豆女士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmab</name>
		<source>MS Pacman (bootleg, set 1)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmab2</name>
		<source>MS Pacman (bootleg, set 2)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmab4</name>
		<source>MS Pacman (bootleg, set 4)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmat</name>
		<source>Ms. Pac Attack</source>
		<translation>吃豆女士 - 进攻</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbg</name>
		<source>Ms. Pac-Man ('Made in Greece' bootleg, set 1)</source>
		<translation>吃豆女士 (希腊盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbg2</name>
		<source>Ms. Pac-Man ('Made in Greece' bootleg, set 2)</source>
		<translation>吃豆女士 (希腊盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbgc</name>
		<source>Ms. Pac-Man ('Made in Greece' Enavi bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (Enavi 希腊盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmancr</name>
		<source>Ms. Pac-Man (bootleg on Crush Roller Hardware)</source>
		<translation>吃豆女士 (顽皮鬼硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmbe</name>
		<source>Ms. Pac-Man (bootleg, encrypted)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmab3</name>
		<source>Ms. Pac-Man (bootleg, set 3)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmab5</name>
		<source>Ms. Pac-Man (bootleg, set 5)</source>
		<translation>吃豆女士 (盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmane</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Elmac bootleg, earlier)</source>
		<translation>吃豆女士 (Elmac 盗版, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmane2</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Elmac bootleg, later)</source>
		<translation>吃豆女士 (Elmac 盗版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanbi</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Impeuropex bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (Impeuropex 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanlai</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Leisure and Allied bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (Leisure and Allied 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmbmc</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Marti Colls bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (Marti Colls 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmbn</name>
		<source>Ms. Pac-Man (Novatronic bootleg)</source>
		<translation>吃豆女士 (Novatronic 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmnf</name>
		<source>Ms. Pac-Man (with speedup hack)</source>
		<translation>吃豆女士 (加速修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>msheartb</name>
		<source>Ms. Pac-Man Heart Burn</source>
		<translation>吃豆女士 - 烈火焚心</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacpls</name>
		<source>Ms. Pac-Man Plus</source>
		<translation>吃豆女士 加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgalr0</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.00)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgalr1</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.01)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgalr2</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.02)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgalr3</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.03)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgalr4</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.04)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.04)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>20pacgal</name>
		<source>Ms. Pac-Man/Galaga - 20th Anniversary Class of 1981 Reunion (V1.08)</source>
		<translation>吃豆女士/大蜜蜂 1981 合集 - 20周年纪念版 (V1.08)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mschamps</name>
		<source>Ms. Pacman Champion Edition / Super Zola Pac Gal</source>
		<translation>吃豆女士冠军版 - 超级女孩版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mschamp</name>
		<source>Ms. Pacman Champion Edition / Zola-Puc Gal</source>
		<translation>吃豆女士冠军版 - 女孩版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rocktrv2</name>
		<source>MTV Rock-N-Roll Trivia (Part 2)</source>
		<translation>音乐摇滚 (第二部)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mmpork</name>
		<source>Muchi Muchi Pork! (2007/ 4/17 MASTER VER.)</source>
		<translation>骑猪少女 (2007/ 4/17 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mugsmash</name>
		<source>Mug Smashers</source>
		<translation>火线追缉</translation>
	</game>
	<game>
		<name>semibase</name>
		<source>MuHanSeungBu (SemiCom Baseball) (Korea)</source>
		<translation>棒球 (SemiCom 棒球) (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmg5</name>
		<source>Multi 5 / New Multi Game 5 (set 1)</source>
		<translation>益智五合一 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmg5a</name>
		<source>Multi 5 / New Multi Game 5 (set 2)</source>
		<translation>益智五合一 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmg5e</name>
		<source>Multi 5 / New Multi Game 5 (set 3, earlier)</source>
		<translation>益智五合一 (第3套, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>multchmpk</name>
		<source>Multi Champ (Korea, older)</source>
		<translation>Multi 冠军 (韩国版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>multchmpa</name>
		<source>Multi Champ (World, older)</source>
		<translation>Multi 冠军 (世界版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>multchmp25</name>
		<source>Multi Champ (World, ver. 2.5)</source>
		<translation>Multi 冠军 (世界版, 版本 2.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>multchmp</name>
		<source>Multi Champ (World, ver. 9.6)</source>
		<translation>Multi 冠军 (世界版, 版本 9.6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mchampdx</name>
		<source>Multi Champ Deluxe (ver. 0106, 06/01/2000)</source>
		<translation>Multi 冠军豪华版 (版本 0106, 06/01/2000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mchampdxb</name>
		<source>Multi Champ Deluxe (ver. 1114, 14/11/1999)</source>
		<translation>Multi 冠军豪华版 (版本 1114, 14/11/1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mchampdxa</name>
		<source>Multi Champ Deluxe (ver. 1126, 26/11/1999)</source>
		<translation>Multi 冠军豪华版 (版本 1126, 26/11/1999)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>multi96</name>
		<source>Multi Game '96 (Italy)</source>
		<translation>双人冒险 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mltiwars</name>
		<source>Multi Wars (bootleg of UniWar S)</source>
		<translation>多元战争 (银河帝国的反击 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mnchmobl</name>
		<source>Munch Mobile (US)</source>
		<translation>欢乐赛车 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrdj</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Heat Up Warriors (Japan 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 热力战士 (日版 日语 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrda</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle (Asia 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 最终之战 (亚洲版 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrdh</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle (Hispanic 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 最终之战 (西班牙版 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrdje</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle (Japan E 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 热力战士 (日版 英语 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrdu</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle (USA 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 最终之战 (美版 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbombrd</name>
		<source>Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle (World 931206)</source>
		<translation>摔角霸王: 最终之战 (世界版 931206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mbomberj</name>
		<source>Muscle Bomber: The Body Explosion (Japan 930713)</source>
		<translation>摔角霸王: 肌肉爆弹 (日版 930713)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mushisamb</name>
		<source>Mushihime-Sama (2004/10/12 MASTER VER)</source>
		<translation>虫姬 (2004/10/12 MASTER VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mushisama</name>
		<source>Mushihime-Sama (2004/10/12 MASTER VER.)</source>
		<translation>虫姬 (2004/10/12 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mushisam</name>
		<source>Mushihime-Sama (2004/10/12.MASTER VER.)</source>
		<translation>虫姬 (2004/10/12.MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futariblj</name>
		<source>Mushihime-Sama Futari Black Label (2007/12/11 BLACK LABEL VER)</source>
		<translation>虫姬 2 黑版 (2007/12/11 BLACK LABEL VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futaribl</name>
		<source>Mushihime-Sama Futari Black Label - Another Ver (2009/11/27 INTERNATIONAL BL)</source>
		<translation>虫姬 2 黑版 - Another Ver (2009/11/27 INTERNATIONAL BL)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futari10</name>
		<source>Mushihime-Sama Futari Ver 1.0 (2006/10/23 MASTER VER.)</source>
		<translation>虫姬 2 版本 1.0 (2006/10/23 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futari15a</name>
		<source>Mushihime-Sama Futari Ver 1.5 (2006/12/8 MASTER VER 1.54)</source>
		<translation>虫姬 2 版本 1.5 (2006/12/8 MASTER VER 1.54)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>futari15</name>
		<source>Mushihime-Sama Futari Ver 1.5 (2006/12/8.MASTER VER. 1.54.)</source>
		<translation>虫姬 2 版本 1.5 (2006/12/8.MASTER VER. 1.54.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustachei</name>
		<source>Mustache Boy (Italy)</source>
		<translation>胡须男孩 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustache</name>
		<source>Mustache Boy (Japan)</source>
		<translation>胡须男孩 (日版) </translation>
	</game>
	<game>
		<name>alibabab</name>
		<source>Mustafa and 40 Thieves (bootleg)</source>
		<translation>阿里巴巴与四十大盗 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutacion</name>
		<source>Mutacion (Explomatic Spanish bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月冠登陆艇 - 变异 (Explomatic, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantf2</name>
		<source>Mutant Fighter (World ver EM-2)</source>
		<translation>异种角斗士 (世界版 版本 EM-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantf3</name>
		<source>Mutant Fighter (World ver EM-3)</source>
		<translation>异种角斗士 (世界版 版本 EM-3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantf4</name>
		<source>Mutant Fighter (World ver EM-4)</source>
		<translation>异种角斗士 (世界版 版本 EM-4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantf</name>
		<source>Mutant Fighter (World ver EM-5)</source>
		<translation>异种角斗士 (世界版 版本 EM-5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mnight</name>
		<source>Mutant Night</source>
		<translation>突变之夜</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mnightj</name>
		<source>Mutant Night (Japan)</source>
		<translation>突变之夜 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutantwarr</name>
		<source>Mutant Warrior (Datsu bootleg of Altered Beast)</source>
		<translation>变异战士 (Datsu, 兽王记 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mutnat</name>
		<source>Mutation Nation (NGM-014)(NGH-014)</source>
		<translation>外星游龙 - 变异种族 (NGM-014)(NGH-014)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvpjd</name>
		<source>MVP (set 1, Japan) (bootleg of FD1094 317-0142 set)</source>
		<translation>棒球 MVP (第1套, 日版, FD1094 317-0142, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvpj</name>
		<source>MVP (set 1, Japan) (FD1094 317-0142)</source>
		<translation>棒球 MVP (第1套, 日版, FD1094 317-0142)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvpd</name>
		<source>MVP (set 2, US) (bootleg of FD1094 317-0143 set)</source>
		<translation>棒球 MVP (第2套, 美版, FD1094 317-0143, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mvp</name>
		<source>MVP (set 2, US) (FD1094 317-0143)</source>
		<translation>棒球 MVP (第2套, 美版, FD1094 317-0143)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mx5000</name>
		<source>MX5000</source>
		<translation>冥王战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myherobl</name>
		<source>My Hero (bootleg, 315-5132 encryption)</source>
		<translation>我的英雄 (盗版, 315-5132 加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myhero</name>
		<source>My Hero (US, not encrypted)</source>
		<translation>青春物语 (美版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystston</name>
		<source>Mysterious Stones - Dr. John's Adventure</source>
		<translation>秘石 - 约翰博士的冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myststono</name>
		<source>Mysterious Stones - Dr. Kick in Adventure</source>
		<translation>秘石 - 奇克博士的冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>myststonoi</name>
		<source>Mysterious Stones - Dr. Kick in Adventure (Itisa PCB)</source>
		<translation>秘石 - 奇克博士的冒险 (Itisa PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mysticrib</name>
		<source>Mystic Riders (bootleg?)</source>
		<translation>魔法警备队 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mysticri</name>
		<source>Mystic Riders (World)</source>
		<translation>魔法警备队 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystwarraa</name>
		<source>Mystic Warriors (ver AAA)</source>
		<translation>怒之忍者 (版本 AAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystwarra</name>
		<source>Mystic Warriors (ver AAB)</source>
		<translation>怒之忍者 (版本 AAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystwarr</name>
		<source>Mystic Warriors (ver EAA)</source>
		<translation>怒之忍者 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystwarrj</name>
		<source>Mystic Warriors (ver JAA)</source>
		<translation>怒之忍者 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mystwarru</name>
		<source>Mystic Warriors (ver UAA)</source>
		<translation>怒之忍者 (版本 UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nsub</name>
		<source>N-Sub (upright)</source>
		<translation>核潜艇 (直立型机台)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nam1975</name>
		<source>NAM-1975 (NGM-001)(NGH-001)</source>
		<translation>越战 1975 (NGM-001)(NGH-001)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>namcoc75</name>
		<source>Namco C75 (M37702) (Bios)</source>
		<translation>Namco C75 (M37702) (Bios)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>naname</name>
		<source>Naname de Magic! (Japan)</source>
		<translation>娜娜米魔法方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nndmsealc</name>
		<source>Nandemo Seal Iinkai (alternate ver 1.0)</source>
		<translation>开运鉴定委员会 (替换版 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nndmseala</name>
		<source>Nandemo Seal Iinkai (Astro Boy ver. 1.0?)</source>
		<translation>开运鉴定委员会 (铁臂阿童木版 版本 1.0?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nndmsealb</name>
		<source>Nandemo Seal Iinkai (Astro Boy ver. 1.1)</source>
		<translation>开运鉴定委员会 (铁臂阿童木版 版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nndmseal11</name>
		<source>Nandemo Seal Iinkai (ver 1.1)</source>
		<translation>开运鉴定委员会 (版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nastar</name>
		<source>Nastar (World)</source>
		<translation>纳斯塔勇士 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nastarw</name>
		<source>Nastar Warrior (US)</source>
		<translation>纳斯塔勇士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>naughtyb</name>
		<source>Naughty Boy</source>
		<translation>淘气男孩</translation>
	</game>
	<game>
		<name>naughtyba</name>
		<source>Naughty Boy (bootleg, set 1)</source>
		<translation>淘气男孩 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>naughtybb</name>
		<source>Naughty Boy (bootleg, set 2)</source>
		<translation>淘气男孩 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>naughtybc</name>
		<source>Naughty Boy (Cinematronics)</source>
		<translation>淘气男孩 (Cinematronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmouse</name>
		<source>Naughty Mouse (set 1)</source>
		<translation>顽皮鼠 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmouseb</name>
		<source>Naughty Mouse (set 2)</source>
		<translation>顽皮鼠 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>navarone</name>
		<source>Navarone</source>
		<translation>战舰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nebulrayj</name>
		<source>Nebulas Ray (Japan, NR1)</source>
		<translation>星云战机 (日版, NR1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nebulrayp</name>
		<source>Nebulas Ray (prototype)</source>
		<translation>星云战机 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nebulray</name>
		<source>Nebulas Ray (World, NR2)</source>
		<translation>星云战机 (世界版, NR2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nebulbee</name>
		<source>Nebulous Bee</source>
		<translation>星云蜜蜂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kuniokunb</name>
		<source>Nekketsu Kouha Kunio-kun (Japan bootleg)</source>
		<translation>热血硬派 (日版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kuniokun</name>
		<source>Nekketsu Kouha Kunio-kun (Japan)</source>
		<translation>热血硬派 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemesis</name>
		<source>Nemesis (ROM version)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (ROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemesisuk</name>
		<source>Nemesis (World?, ROM version)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (世界版, ROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemoj</name>
		<source>Nemo (Japan 901120, 88622B-3 ROM board)</source>
		<translation>梦幻冒险 (日版 901120, 88622B-3 ROM 基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemoja</name>
		<source>Nemo (Japan 901120, 89625B-1 ROM board)</source>
		<translation>梦幻冒险 (日版 901120, 89625B-1 ROM 基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemor1</name>
		<source>Nemo (World 901109)</source>
		<translation>梦幻冒险 (世界版 901109)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nemo</name>
		<source>Nemo (World 901130)</source>
		<translation>梦幻冒险 (世界版 901130)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neo2500</name>
		<source>Neo 2500 Demo</source>
		<translation>Neo 2500 演示</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neobombe</name>
		<source>Neo Bomberman</source>
		<translation>炸弹人: Neo 机皇版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neodrift</name>
		<source>Neo Drift Out - New Technology</source>
		<translation>Neo 拉力赛车 - 新的技术</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neomrdo</name>
		<source>Neo Mr. Do!</source>
		<translation>Neo 嘟先生!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neonopon</name>
		<source>Neo no Panepon</source>
		<translation>Neo 智力方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neopang</name>
		<source>Neo Pang</source>
		<translation>Neo 魔法气泡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neopong</name>
		<source>Neo Pong</source>
		<translation>Neo 弹球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>syscheck</name>
		<source>Neo System Check (ver. 1.0b)</source>
		<translation>Neo 系统测试 (版本 1.0b)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neotris</name>
		<source>Neo Tetris (beta version)</source>
		<translation>Neo 俄罗斯方块 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neothndr</name>
		<source>Neo Thunder</source>
		<translation>Neo 雷电</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turfmast</name>
		<source>Neo Turf Masters / Big Tournament Golf</source>
		<translation>高尔夫大赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neogeo</name>
		<source>Neo-Geo</source>
		<translation>Neo-Geo</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neocup98</name>
		<source>Neo-Geo Cup '98 - The Road to the Victory</source>
		<translation>'98 机皇杯 - 胜利之路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neomvs</name>
		<source>Neo-Geo MVS SYSTEM</source>
		<translation>Neo-Geo MVS SYSTEM</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newapunk</name>
		<source>New Atomic Punk - Global Quest (US)</source>
		<translation>炸弹人世界 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ncentury</name>
		<source>New Century (Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>新世纪 (紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newxpang</name>
		<source>New Cross Pang (set 1)</source>
		<translation>新表情气泡 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newxpanga</name>
		<source>New Cross Pang (set 2)</source>
		<translation>新表情气泡 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newfanta</name>
		<source>New Fantasia (1994 copyright)</source>
		<translation>天蚕变 - 新幻想曲 (版权 1994)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newfant</name>
		<source>New Fantasia (1995 copyright)</source>
		<translation>天蚕变 - 新幻想曲 (版权 1995)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nhidctch</name>
		<source>New Hidden Catch (World) / New Tul Lin Gu Lim Chat Ki '98 (Korea) (pcb ver 3.02)</source>
		<translation>新超级比一比 '98 (世界版/韩国版)(pcb 版本 3.02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3in1semi</name>
		<source>New HyperMan (3-in-1 with Cookie &amp; Bibi &amp; HyperMan) (set 1)</source>
		<translation>新吃豆人 (库奇与比比 与 吃豆人 3 合 1) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3in1semia</name>
		<source>New HyperMan (3-in-1 with Cookie &amp; Bibi &amp; HyperMan) (set 2)</source>
		<translation>新吃豆人 (库奇与比比 与 吃豆人 3 合 1) (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newpuckx</name>
		<source>New Puck-X</source>
		<translation>吃豆人 New Puck-X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nrallyx</name>
		<source>New Rally X</source>
		<translation>新迷魂车 X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nrallyxb</name>
		<source>New Rally X (bootleg?)</source>
		<translation>新迷魂车 X (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newsin7</name>
		<source>New Sinbad 7 (set 1)</source>
		<translation>新辛巴达 7 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newsin7a</name>
		<source>New Sinbad 7 (set 2)</source>
		<translation>新辛巴达 7 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nsmbneo</name>
		<source>New Super Mario Bros. (Neo-Geo)</source>
		<translation>新超级玛丽兄弟 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nzeroteam</name>
		<source>New Zero Team (V33 SYSTEM TYPE_B hardware)</source>
		<translation>新零组特攻队 (V33 系统 B 型 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nzeroteamb</name>
		<source>New Zero Team (V33 SYSTEM TYPE_B hardware, Haoyunlai Trading Company license)</source>
		<translation>新零组特攻队 (V33 系统 B 型 硬件, 好运来贸易公司 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nzeroteama</name>
		<source>New Zero Team (V33 SYSTEM TYPE_B hardware, Zhongguo Shantou Yihuang license)</source>
		<translation>新零组特攻队 (V33 系统 B 型 硬件, 中国汕头一黄 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newpuc2</name>
		<source>Newpuc2</source>
		<translation>吃豆人 Newpuc2 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newpuc2b</name>
		<source>Newpuc2b</source>
		<translation>吃豆人 Newpuc2 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>news</name>
		<source>News (set 1)</source>
		<translation>魔法美女气泡 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>newsa</name>
		<source>News (set 2)</source>
		<translation>魔法美女气泡 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nextfase</name>
		<source>Next Fase (bootleg of Phoenix)</source>
		<translation>火凤凰 Next Fase (火凤凰 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ngem2k</name>
		<source>Ngem2k</source>
		<translation>智力符号 2000</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibblero</name>
		<source>Nibbler (Olympia - rev 8)</source>
		<translation>贪食蛇 (Olympia - 版本 8)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibblerp</name>
		<source>Nibbler (Pioneer Balloon conversion - rev 6)</source>
		<translation>贪食蛇 (轻气球 转换版 - 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibbler6</name>
		<source>Nibbler (rev 6)</source>
		<translation>贪食蛇 (版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibbler7</name>
		<source>Nibbler (rev 7)</source>
		<translation>贪食蛇 (版本 7)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibbler8</name>
		<source>Nibbler (rev 8)</source>
		<translation>贪食蛇 (版本 8)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibbler</name>
		<source>Nibbler (rev 9)</source>
		<translation>贪食蛇 (版本 9)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nibblera</name>
		<source>Nibbler (rev 9, alternate set)</source>
		<translation>贪食蛇 (版本 9, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nslasherj</name>
		<source>Night Slashers (Japan Rev 1.2, DE-0397-0 PCB)</source>
		<translation>午夜杀生 (日版 版本 1.2, DE-0397-0 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nslasher</name>
		<source>Night Slashers (Korea Rev 1.3, DE-0397-0 PCB)</source>
		<translation>午夜杀生 (韩国版 版本 1.3, DE-0397-0 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nslashers</name>
		<source>Night Slashers (Over Sea Rev 1.2, DE-0397-0 PCB)</source>
		<translation>午夜杀生 (海外版 版本 1.2, DE-0397-0 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nslasheru</name>
		<source>Night Slashers (US Rev 1.2, DE-0395-1 PCB)</source>
		<translation>午夜杀生 (美版 版本 1.2, DE-0395-1 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cnightst</name>
		<source>Night Star (DECO Cassette) (US) (set 1)</source>
		<translation>暗夜之星 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cnightst2</name>
		<source>Night Star (DECO Cassette) (US) (set 2)</source>
		<translation>暗夜之星 (DECO 磁带版) (美版) (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nightstrj</name>
		<source>Night Striker (Japan)</source>
		<translation>午夜出击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nightstru</name>
		<source>Night Striker (US)</source>
		<translation>午夜出击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nightstr</name>
		<source>Night Striker (World)</source>
		<translation>午夜出击 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarra</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (Asia 950302)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (亚洲版 950302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarrb</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (Brazil 950403)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (巴西版 950403)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarr</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (Europe 950316)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (欧版 950316)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarrh</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (Hispanic 950403)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (西班牙版 950403)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarru</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (USA 950406)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (美版 950406)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nwarrud</name>
		<source>Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (USA 950406, Phoenix Edition)</source>
		<translation>恶魔猎人 - 恶魔的复仇 (美版 950406, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitd</name>
		<source>Nightmare in the Dark</source>
		<translation>午夜噩梦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitdbl</name>
		<source>Nightmare in the Dark (bootleg)</source>
		<translation>午夜噩梦 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitdd</name>
		<source>Nightmare in the Dark (decrypted C)</source>
		<translation>午夜噩梦 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninja</name>
		<source>Ninja (315-5102)</source>
		<translation>忍者 (315-5102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nbbatmanu</name>
		<source>Ninja Baseball Batman (US)</source>
		<translation>忍者棒球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nbbatman</name>
		<source>Ninja Baseball Batman (World)</source>
		<translation>忍者棒球 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ncombath</name>
		<source>Ninja Combat (NGH-009)</source>
		<translation>忍者大战 (NGH-009)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ncombat</name>
		<source>Ninja Combat (NGM-009)</source>
		<translation>忍者大战 (NGM-009)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ncommand</name>
		<source>Ninja Commando</source>
		<translation>忍者指令</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjemak</name>
		<source>Ninja Emaki (US)</source>
		<translation>妖魔忍法帖 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gaiden</name>
		<source>Ninja Gaiden (US)</source>
		<translation>忍者龙剑传 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kazan</name>
		<source>Ninja Kazan (World)</source>
		<translation>伊贺忍术传 - 五神之书 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjamas</name>
		<source>Ninja Master's - Haoh-ninpo-cho</source>
		<translation>霸王忍法帖</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nprinces</name>
		<source>Ninja Princess (Japan, 315-5051, 64k Ver. bootleg?)</source>
		<translation>忍者公主 (日版, 315-5051, 64k 版 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nprincesb</name>
		<source>Ninja Princess (Japan, 315-5051?, 128k Ver. bootleg?)</source>
		<translation>忍者公主 (日版, 315-5051?, 128k 版 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nprinceso</name>
		<source>Ninja Princess (Japan, 315-5098, 128k Ver.)</source>
		<translation>忍者公主 (日版, 315-5098, 128k 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nprincesu</name>
		<source>Ninja Princess (Japan, 64k Ver. not encrypted)</source>
		<translation>忍者公主 (日版, 64k 版 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryukendn</name>
		<source>Ninja Ryukenden (Japan, set 1)</source>
		<translation>忍者龙剑传 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryukendna</name>
		<source>Ninja Ryukenden (Japan, set 2)</source>
		<translation>忍者龙剑传 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nspirit</name>
		<source>Ninja Spirit (World)</source>
		<translation>最后忍道 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakd2</name>
		<source>Ninja-Kid II / NinjaKun Ashura no Shou (set 1)</source>
		<translation>忍者君 II - 阿修罗之章 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakd2a</name>
		<source>Ninja-Kid II / NinjaKun Ashura no Shou (set 2, bootleg?)</source>
		<translation>忍者君 II - 阿修罗之章 (第2套, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakd2b</name>
		<source>Ninja-Kid II / NinjaKun Ashura no Shou (set 3, bootleg?)</source>
		<translation>忍者君 II - 阿修罗之章 (第3套, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakd2c</name>
		<source>Ninja-Kid II / NinjaKun Ashura no Shou (set 4)</source>
		<translation>忍者君 II - 阿修罗之章 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakun</name>
		<source>Ninjakun Majou no Bouken</source>
		<translation>忍者君 - 魔城冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitrobal</name>
		<source>Nitro Ball (World, set 1)</source>
		<translation>地狱英雄弹珠门 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitrobala</name>
		<source>Nitro Ball (World, set 2)</source>
		<translation>地狱英雄弹珠门 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nitrobalb</name>
		<source>Nitro Ball (World, set 3)</source>
		<translation>地狱英雄弹珠门 (世界版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmk004</name>
		<source>NMK004 Internal ROM</source>
		<translation>NMK004 内部 ROM</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nob</name>
		<source>Noboranka (Japan)</source>
		<translation>怪叔叔救美 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nobb</name>
		<source>Noboranka (Japan, bootleg)</source>
		<translation>怪叔叔救美 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nost</name>
		<source>Nostradamus</source>
		<translation>超电磁炮</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nostj</name>
		<source>Nostradamus (Japan)</source>
		<translation>超电磁炮 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nostk</name>
		<source>Nostradamus (Korea)</source>
		<translation>超电磁炮 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nostromo</name>
		<source>Nostromo</source>
		<translation>诺斯特罗莫号</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nouryoku</name>
		<source>Nouryoku Koujou Iinkai</source>
		<translation>脑力向上委员会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nouryokup</name>
		<source>Nouryoku Koujou Iinkai (prototype)</source>
		<translation>脑力向上委员会 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nova2001</name>
		<source>Nova 2001 (Japan)</source>
		<translation>新星 2001 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nova2001h</name>
		<source>Nova 2001 (Japan, hack?)</source>
		<translation>新星 2001 (日版, 修改版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nova2001u</name>
		<source>Nova 2001 (US)</source>
		<translation>新星 2001 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nunchaku</name>
		<source>Nunchackun</source>
		<translation>功夫少女</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nyanpani</name>
		<source>Nyan Nyan Panic (Japan)</source>
		<translation>猫咪仓库番 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cocean1a</name>
		<source>Ocean to Ocean (Medal) (DECO Cassette MD) (No.10/Ver.1,Japan)</source>
		<translation>大洋通道 (Medal) (DECO 磁带版 MD) (No.10 / 版本 1, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cocean6b</name>
		<source>Ocean to Ocean (Medal) (DECO Cassette MD) (No.10/Ver.6,US)</source>
		<translation>大洋通道 (Medal) (DECO 磁带版 MD) (No.10 / 版本 6, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oedfighta</name>
		<source>Oedo Fight (Japan Bloodless Ver.)</source>
		<translation>大江户格斗 - 血忍 (日版, 无血腥版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oedfight</name>
		<source>Oedo Fight (Japan Bloodshed Ver.)</source>
		<translation>大江户格斗 - 血忍 (日版, 血腥版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>offensiv</name>
		<source>Offensive (Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>进攻 (紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ohmygod</name>
		<source>Oh My God! (Japan)</source>
		<translation>天神方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oisipuzl</name>
		<source>Oishii Puzzle Ha Irimasenka</source>
		<translation>益智博士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olibug</name>
		<source>Oli Bug (bootleg of Jump Bug)</source>
		<translation>奥力车 (跳跳车 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olibochu</name>
		<source>Oli-Boo-Chu</source>
		<translation>阿部小精灵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omega</name>
		<source>Omega</source>
		<translation>甲虫护蛋</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omegab</name>
		<source>Omega (bootleg?)</source>
		<translation>甲虫护蛋 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omegaa</name>
		<source>Omega (earlier)</source>
		<translation>甲虫护蛋 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omegaf</name>
		<source>Omega Fighter</source>
		<translation>欧米加战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omegafs</name>
		<source>Omega Fighter Special</source>
		<translation>欧米加战机 特别版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>omni</name>
		<source>Omni</source>
		<translation>双鱼座 Omni</translation>
	</game>
	<game>
		<name>onetwo</name>
		<source>One + Two</source>
		<translation>消除牌 - 1+2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>onetwoe</name>
		<source>One + Two (earlier)</source>
		<translation>消除牌 - 1+2 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nmaster</name>
		<source>Oni - The Ninja Master (Japan)</source>
		<translation>隐忍 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>onna34roa</name>
		<source>Onna Sanshirou - Typhoon Gal (bootleg)</source>
		<translation>女三四郎 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>onna34ro</name>
		<source>Onna Sanshirou - Typhoon Gal (rev 1)</source>
		<translation>女三四郎 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ooparts</name>
		<source>OOPArts (prototype, joystick hack)</source>
		<translation>欧帕兹 (工程版, 摇杆 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>coozumou</name>
		<source>Oozumou - The Grand Sumo (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>大相扑 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opaopan</name>
		<source>Opa Opa (MC-8123, 317-0042)</source>
		<translation>奥帕奥帕 (MC-8123, 317-0042)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opaopa</name>
		<source>Opa Opa (Rev A, unprotected)</source>
		<translation>奥帕奥帕 (版本 A, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolfb</name>
		<source>Operation Bear</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othunderj</name>
		<source>Operation Thunderbolt (Japan)</source>
		<translation>霹雳行动 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othunderjsc</name>
		<source>Operation Thunderbolt (Japan, SC)</source>
		<translation>霹雳行动 (日版, SC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othunderua</name>
		<source>Operation Thunderbolt (US)</source>
		<translation>霹雳行动 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othunderu</name>
		<source>Operation Thunderbolt (US, rev 1)</source>
		<translation>霹雳行动 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othundero</name>
		<source>Operation Thunderbolt (World)</source>
		<translation>霹雳行动 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>othunder</name>
		<source>Operation Thunderbolt (World, rev 1)</source>
		<translation>霹雳行动 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolfj</name>
		<source>Operation Wolf (Japan, rev 2)</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolfjsc</name>
		<source>Operation Wolf (Japan, SC)</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (日版, SC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolfu</name>
		<source>Operation Wolf (US, rev 2)</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolf</name>
		<source>Operation Wolf (World, rev 2, set 1)</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (世界版, 版本 2, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolfa</name>
		<source>Operation Wolf (World, rev 2, set 2)</source>
		<translation>乌兹冲锋枪 - 野狼行动 (世界版, 版本 2, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolf3j</name>
		<source>Operation Wolf 3 (Japan)</source>
		<translation>野狼行动 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolf3u</name>
		<source>Operation Wolf 3 (US)</source>
		<translation>野狼行动 3 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>opwolf3</name>
		<source>Operation Wolf 3 (World)</source>
		<translation>野狼行动 3 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orbitron</name>
		<source>Orbitron</source>
		<translation>飞碟巡航</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orbs</name>
		<source>Orbs (10/7/94 prototype?)</source>
		<translation>转动球盘 (10/7/94 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ordynej</name>
		<source>Ordyne (Japan)</source>
		<translation>欧坦救美 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ordyneje</name>
		<source>Ordyne (Japan, English Version)</source>
		<translation>欧坦救美 (日版, 英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ordyne</name>
		<source>Ordyne (World)</source>
		<translation>欧坦救美 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend111c</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (China, ver. 111)</source>
		<translation>西游释厄传 (中国版, 版本 111)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegendc</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (China, ver. 112, set 1)</source>
		<translation>西游释厄传 (中国版, 版本 112, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegendca</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (China, ver. 112, set 2)</source>
		<translation>西游释厄传 (中国版, 版本 112, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend105k</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (Korea, ver. 105)</source>
		<translation>西游释厄传 (韩国版, 版本 105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend111k</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (Korea, ver. 111)</source>
		<translation>西游释厄传 (韩国版, 版本 111)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend105t</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (Taiwan, ver. 105)</source>
		<translation>西游释厄传 (台湾版, 版本 105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend111t</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (Taiwan, ver. 111)</source>
		<translation>西游释厄传 (台湾版, 版本 111)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegende</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (ver. 112, set 1)</source>
		<translation>西游释厄传 (版本 112, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegendea</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (ver. 112, set 2)</source>
		<translation>西游释厄传 (版本 112, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orlegend</name>
		<source>Oriental Legend / Xi You Shi E Zhuan (ver. 126)</source>
		<translation>西游释厄传 (版本 126)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orleg2_101</name>
		<source>Oriental Legend 2 / Xi You Shi E Zhuan 2 (V101)</source>
		<translation>西游释厄传 2 (版本 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orleg2_103</name>
		<source>Oriental Legend 2 / Xi You Shi E Zhuan 2 (V103)</source>
		<translation>西游释厄传 2 (版本 103)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orleg2</name>
		<source>Oriental Legend 2 / Xi You Shi E Zhuan 2 (V104)</source>
		<translation>西游释厄传 2 (版本 104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldshxwj</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi Tian Qu Zhen Jing - Huan Xing Wu Ji (hack of Xi You Shi E Zhuan Super)</source>
		<translation>西天取真经 - 幻行无极 (西游释厄传 Super 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsdsgl</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi Xing Ping Yao Ji - Da Sheng Gui Lai (hack of Xi You Shi E Zhuan Super)</source>
		<translation>西行平妖记 - 大圣归来 (西游释厄传 Super 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olds</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi You Shi E Zhuan Super (Korea, ver. 101)</source>
		<translation>西游释厄传 Super (韩国版, 版本 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olds100</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi You Shi E Zhuan Super (ver. 100, set 1)</source>
		<translation>西游释厄传 Super (版本 100, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olds100a</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi You Shi E Zhuan Super (ver. 100, set 2)</source>
		<translation>西游释厄传 Super (版本 100, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>olds103t</name>
		<source>Oriental Legend Special / Xi You Shi E Zhuan Super (ver. 103, Tencent)(unprotected)</source>
		<translation>西游释厄传 Super (版本 103, 腾讯)(未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsplusnr208</name>
		<source>Oriental Legend Special Plus / Xi You Shi E Zhuan - Qun Mo Luan Wu (new revision, ver. 208, hack)</source>
		<translation>西游释厄传 - 群魔乱舞 (新版, 版本 208, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsplusnr211</name>
		<source>Oriental Legend Special Plus / Xi You Shi E Zhuan - Qun Mo Luan Wu (new revision, ver. 211, hack)</source>
		<translation>西游释厄传 - 群魔乱舞 (新版, 版本 211, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsplus203</name>
		<source>Oriental Legend Special Plus / Xi You Shi E Zhuan - Qun Mo Luan Wu (ver. 203)</source>
		<translation>西游释厄传 - 群魔乱舞 (版本 203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsplus</name>
		<source>Oriental Legend Special Plus / Xi You Shi E Zhuan - Qun Mo Luan Wu (ver. 205)</source>
		<translation>西游释厄传 - 群魔乱舞 (版本 205)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oldsplus300</name>
		<source>Oriental Legend Special Plus / Xi You Shi E Zhuan - Qun Mo Luan Wu (ver. 300, hack)</source>
		<translation>西游释厄传 - 群魔乱舞 (版本 300, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orius</name>
		<source>Orius (ver UAA)</source>
		<translation>小花蝽战机 (版本 UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>osman</name>
		<source>Osman (World)</source>
		<translation>麒麟 - OS 战警 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrunb</name>
		<source>Out Run (bootleg)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrundxa</name>
		<source>Out Run (deluxe sitdown earlier version)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (豪华版 直立型, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrundx</name>
		<source>Out Run (deluxe sitdown)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (豪华版 直立型)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrundxeh</name>
		<source>Out Run (deluxe sitdown) (Enhanced Edition v1.0.3)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (豪华版 直立型) (增强版 v1.0.3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrundxj</name>
		<source>Out Run (Japan, deluxe sitdown, FD1089A 317-0019)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (日版, 豪华版 直立型, FD1089A 317-0019)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrunra</name>
		<source>Out Run (sitdown/upright, Rev A)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (sitdown / 直立型机台, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outrun</name>
		<source>Out Run (sitdown/upright, Rev B)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (sitdown / 直立型机台, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outruneh</name>
		<source>Out Run (sitdown/upright, Rev B) (Enhanced Edition v1.1.0)</source>
		<translation>环游世界大赛车 (sitdown / 直立型机台, 版本 B) (增强版 v1.1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzone</name>
		<source>Out Zone</source>
		<translation>异域战将</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzoneh</name>
		<source>Out Zone (harder)</source>
		<translation>异域战将 (困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzonea</name>
		<source>Out Zone (old set)</source>
		<translation>异域战将 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzoneb</name>
		<source>Out Zone (older set)</source>
		<translation>异域战将 (较旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzonec</name>
		<source>Out Zone (oldest set)</source>
		<translation>异域战将 (最旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outzonecv</name>
		<source>Out Zone (Zero Wing TP-015 PCB conversion)</source>
		<translation>异域战将 (零式战机 TP-015 PCB 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orunnersj</name>
		<source>OutRunners (Japan)</source>
		<translation>环游世界大赛车街机版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orunnersu</name>
		<source>OutRunners (US)</source>
		<translation>环游世界大赛车街机版 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>orunners</name>
		<source>OutRunners (World)</source>
		<translation>环游世界大赛车街机版 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>overtop</name>
		<source>Over Top</source>
		<translation>跨越巅峰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ozmawars</name>
		<source>Ozma Wars (set 1)</source>
		<translation>奥兹玛战争 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ozmawars2</name>
		<source>Ozma Wars (set 2)</source>
		<translation>奥兹玛战争 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ozon1</name>
		<source>Ozon I</source>
		<translation>自走炮 I</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47acesa</name>
		<source>P-47 Aces (ver 1.0)</source>
		<translation>P-47: 王牌战士 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47aces</name>
		<source>P-47 Aces (ver 1.1)</source>
		<translation>P-47: 王牌战士 (版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47j</name>
		<source>P-47: The Freedom Fighter (Japan)</source>
		<translation>P-47: 自由战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47je</name>
		<source>P-47: The Freedom Fighter (Japan, Export)</source>
		<translation>P-47: 自由战士 (日版, 出口版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47a</name>
		<source>P-47: The Freedom Fighter (World)</source>
		<translation>P-47: 自由战士 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>p47</name>
		<source>P-47: The Phantom Fighter (World)</source>
		<translation>P-47: 野马中队 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pow</name>
		<source>P.O.W. - Prisoners of War (US version 1)</source>
		<translation>脱狱 - 战俘 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powa</name>
		<source>P.O.W. - Prisoners of War (US version 1, mask ROM sprites)</source>
		<translation>脱狱 - 战俘 (美版 版本 1, mask ROM sprites)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacnpal</name>
		<source>Pac &amp; Pal</source>
		<translation>小精灵与牙牙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacnpal2</name>
		<source>Pac &amp; Pal (older)</source>
		<translation>小精灵与牙牙 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanfm</name>
		<source>Pac Man (FAMARE S.A. bootleg of Puck Man)</source>
		<translation>吃豆人 (FAMARE S.A. 吃豆人 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanug</name>
		<source>Pac Man (U.Games bootleg of Puck Man)</source>
		<translation>吃豆人 (U.Games 吃豆人 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacgal</name>
		<source>Pac-Gal (set 1)</source>
		<translation>吃豆女孩 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacgal2</name>
		<source>Pac-Gal (set 2)</source>
		<translation>吃豆女孩 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paclandm2</name>
		<source>Pac-Land (Bally-Midway)</source>
		<translation>小精灵世界 (Bally-Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paclandj</name>
		<source>Pac-Land (Japan new)</source>
		<translation>小精灵世界 (日版 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paclandjo</name>
		<source>Pac-Land (Japan old)</source>
		<translation>小精灵世界 (日版 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paclandjo2</name>
		<source>Pac-Land (Japan older)</source>
		<translation>小精灵世界 (更旧 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paclandm</name>
		<source>Pac-Land (Midway)</source>
		<translation>小精灵世界 (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacland</name>
		<source>Pac-Land (World)</source>
		<translation>小精灵世界 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacnchmp</name>
		<source>Pac-Man &amp; Chomp Chomp</source>
		<translation>吃豆人与牙牙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanbl</name>
		<source>Pac-Man (bootleg on Galaxian hardware, set 1)</source>
		<translation>吃豆人 (小蜜蜂 硬件 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanbla</name>
		<source>Pac-Man (bootleg on Galaxian hardware, set 2)</source>
		<translation>吃豆人 (小蜜蜂 硬件 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanblb</name>
		<source>Pac-Man (bootleg on Moon Alien 'AL-10A1' hardware)</source>
		<translation>吃豆人 (小蜜蜂 月球异形 'AL-10A1' 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanblc</name>
		<source>Pac-Man (Calfesa, Spanish bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>吃豆人 (Calfesa, 小蜜蜂 硬件 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanblci</name>
		<source>Pac-Man (Cirsa, Spanish bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>吃豆人 (Cirsa, 小蜜蜂 硬件 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacheart</name>
		<source>Pac-Man (Hearts)</source>
		<translation>吃豆人 (Hearts)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanjpm</name>
		<source>Pac-Man (JPM bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 (JPM 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacman</name>
		<source>Pac-Man (Midway)</source>
		<translation>吃豆人 (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmod</name>
		<source>Pac-Man (Midway, harder)</source>
		<translation>吃豆人 (Midway, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanf</name>
		<source>Pac-Man (Midway, with speedup hack)</source>
		<translation>吃豆人 (Midway, 加速修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanmr</name>
		<source>Pac-Man (Model Racing bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 (Model Racing 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanso</name>
		<source>Pac-Man (SegaSA / Sonic)</source>
		<translation>吃豆人 (SegaSA / Sonic)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanblv</name>
		<source>Pac-Man (Video Dens, Spanish bootleg on Galaxian hardware, set 1)</source>
		<translation>吃豆人 (Video Dens, 小蜜蜂 硬件 西班牙盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanblva</name>
		<source>Pac-Man (Video Dens, Spanish bootleg on Galaxian hardware, set 2)</source>
		<translation>吃豆人 (Video Dens, 小蜜蜂 硬件 西班牙盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmanvg</name>
		<source>Pac-Man (Video Game SA bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 (Video Game SA 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>25pacmano</name>
		<source>Pac-Man - 25th Anniversary Edition (Rev 2.00)</source>
		<translation>吃豆人 - 25周年纪念版 (版本 2.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>25pacman</name>
		<source>Pac-Man - 25th Anniversary Edition (Rev 3.00)</source>
		<translation>吃豆人 - 25周年纪念版 (版本 3.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacplus</name>
		<source>Pac-Man Plus</source>
		<translation>吃豆人 加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmania</name>
		<source>Pac-Mania</source>
		<translation>疯狂吃豆</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmaniao</name>
		<source>Pac-Mania (111187 sound program)</source>
		<translation>疯狂吃豆 (111187 声音程序)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmaniaj</name>
		<source>Pac-Mania (Japan)</source>
		<translation>疯狂吃豆 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sxyreact</name>
		<source>Pachinko Sexy Reaction (Japan)</source>
		<translation>柏青哥性感反应 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sxyreac2</name>
		<source>Pachinko Sexy Reaction 2 (Japan)</source>
		<translation>柏青哥性感反应 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>packbang</name>
		<source>Pack'n Bang Bang</source>
		<translation>小黄人大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>packbangp</name>
		<source>Pack'n Bang Bang (prototype)</source>
		<translation>小黄人大作战 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>packetman</name>
		<source>Packetman (bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 Packetman (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacominv</name>
		<source>Pacom Invader (set 1)</source>
		<translation>吃豆入侵者 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacominva</name>
		<source>Pacom Invader (set 2)</source>
		<translation>吃豆入侵者 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacuman</name>
		<source>Pacu-Man (Spanish bootleg of Puck Man)</source>
		<translation>吃豆人 (西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paddle2</name>
		<source>Paddle 2 (bootleg on Block hardware)</source>
		<translation>打砖块 Paddle 2 (盗版, 打砖块 Block 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paddlema</name>
		<source>Paddle Mania</source>
		<translation>球拍也疯狂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho4k</name>
		<source>Paewang Jeonseol / Legend of a Warrior (Korean release of Samurai Shodown IV)</source>
		<translation>侍魂 IV - 霸王传说 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paintrlr</name>
		<source>Paint Roller (bootleg of Crush Roller)</source>
		<translation>顽皮鬼 Paint Roller</translation>
	</game>
	<game>
		<name>painter</name>
		<source>Painter (hack of Crush Roller)</source>
		<translation>顽皮鬼 Painter</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pairlove</name>
		<source>Pairs Love</source>
		<translation>爱的纸牌对对碰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pajaroes</name>
		<source>Pajaro del Espacio (Spanish bootleg of UniWar S)</source>
		<translation>太空鸟 (银河帝国的反击 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>palamedj</name>
		<source>Palamedes (Japan)</source>
		<translation>骰子方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>palamed</name>
		<source>Palamedes (US)</source>
		<translation>骰子方块 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pandoras</name>
		<source>Pandora's Palace</source>
		<translation>潘朵拉之殿</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangb</name>
		<source>Pang (bootleg, set 1)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangbold</name>
		<source>Pang (bootleg, set 2)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangb2</name>
		<source>Pang (bootleg, set 4)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangbb</name>
		<source>Pang (bootleg, set 5)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangbp</name>
		<source>Pang (bootleg, set 6)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第6套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangbold3</name>
		<source>Pang (bootleg, set 7)</source>
		<translation>魔法气泡 (盗版, 第7套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang</name>
		<source>Pang (World)</source>
		<translation>魔法气泡 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangpang</name>
		<source>Pang Pang</source>
		<translation>乓乓</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangpoms</name>
		<source>Pang Pom's</source>
		<translation>魔法气泡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pangpomsm</name>
		<source>Pang Pom's (Mitchell)</source>
		<translation>魔法气泡 (Mitchell)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3b</name>
		<source>Pang! 3 (bootleg, set 1)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3b2</name>
		<source>Pang! 3 (bootleg, set 2)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3b3</name>
		<source>Pang! 3 (bootleg, set 3)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3b4</name>
		<source>Pang! 3 (bootleg, set 4)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3b5</name>
		<source>Pang! 3 (bootleg, set 5)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3r1</name>
		<source>Pang! 3 (Europe 950511)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (欧版 950511)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3</name>
		<source>Pang! 3 (Europe 950601)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (欧版 950601)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pang3j</name>
		<source>Pang! 3: Kaitou Tachi no Karei na Gogo (Japan 950511)</source>
		<translation>魔法气泡! 3 (日版 950511)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>panicbom</name>
		<source>Panic Bomber</source>
		<translation>炸弹人方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>panicstr</name>
		<source>Panic Street (Japan)</source>
		<translation>罪恶之街 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>paprazzi</name>
		<source>Paparazzi</source>
		<translation>美女杀手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pturn</name>
		<source>Parallel Turn</source>
		<translation>平行滑雪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>parodiusa</name>
		<source>Parodius Da!: Shinwa kara Owarai e (Asia)</source>
		<translation>Q版沙罗曼蛇 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>parodiusj</name>
		<source>Parodius Da!: Shinwa kara Owarai e (Japan)</source>
		<translation>Q版沙罗曼蛇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>parodius</name>
		<source>Parodius Da!: Shinwa kara Owarai e (World, set 1)</source>
		<translation>Q版沙罗曼蛇 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>parodiuse</name>
		<source>Parodius Da!: Shinwa kara Owarai e (World, set 2)</source>
		<translation>Q版沙罗曼蛇 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prtytime</name>
		<source>Party Time: Gonta the Diver II / Ganbare! Gonta!! 2 (World Release)</source>
		<translation>少女杀手 2 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ppchamp</name>
		<source>Pasha Pasha Champ Mini Game Festival</source>
		<translation>柯纳米迷你游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pass</name>
		<source>Pass</source>
		<translation>长舌超人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshtb</name>
		<source>Passing Shot (bootleg, 2 Players)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (盗版, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshtjd</name>
		<source>Passing Shot (Japan, 4 Players) (bootleg of FD1094 317-0070 set)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (日版, 4 玩家, FD1094 317-0070, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshtj</name>
		<source>Passing Shot (Japan, 4 Players) (FD1094 317-0070)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (日版, 4 玩家, FD1094 317-0070)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passsht16a</name>
		<source>Passing Shot (Japan, 4 Players, System 16A) (FD1094 317-0071)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (日版, 4 玩家, System 16A, FD1094 317-0071)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshtd</name>
		<source>Passing Shot (World, 2 Players) (bootleg of FD1094 317-0080 set)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (世界版, 2 玩家, FD1094 317-0080, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passsht</name>
		<source>Passing Shot (World, 2 Players) (FD1094 317-0080)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (世界版, 2 玩家, FD1094 317-0080)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshtad</name>
		<source>Passing Shot (World, 4 Players) (bootleg of FD1094 317-0074 set)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (世界版, 4 玩家, FD1094 317-0074, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>passshta</name>
		<source>Passing Shot (World, 4 Players) (FD1094 317-0074)</source>
		<translation>网球绝招 - 近身攻击 (世界版, 4 玩家, FD1094 317-0074)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>patapata</name>
		<source>Pata Pata Panic</source>
		<translation>啪嗒啪嗒大恐慌</translation>
	</game>
	<game>
		<name>peekaboo</name>
		<source>Peek-a-Boo! (Japan, ver. 1.1)</source>
		<translation>打砖块俊男美女版 (日版, 版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>peekaboou</name>
		<source>Peek-a-Boo! (North America, ver 1.0)</source>
		<translation>打砖块俊男美女版 (北美, 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>penfan</name>
		<source>Penfan Girls - Step1. Mild Mind (set 1)</source>
		<translation>拼图天蚕变 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>penfana</name>
		<source>Penfan Girls - Step1. Mild Mind (set 2)</source>
		<translation>拼图天蚕变 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengojb</name>
		<source>Pengo (Japan, 315-5007 type, rev A)</source>
		<translation>企鹅推冰 (日版, 315-5007 类型, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengoja</name>
		<source>Pengo (Japan, 315-5010 type, rev C)</source>
		<translation>企鹅推冰 (日版, 315-5010 类型, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengojbl</name>
		<source>Pengo (Japan, bootleg)</source>
		<translation>企鹅推冰 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengoj</name>
		<source>Pengo (Japan, not encrypted)</source>
		<translation>企鹅推冰 (日版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengoa</name>
		<source>Pengo (World, 315-5010 type, set 1)</source>
		<translation>企鹅推冰 (世界版, 315-5010 类型, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengob</name>
		<source>Pengo (World, 315-5010 type, set 2)</source>
		<translation>企鹅推冰 (世界版, 315-5010 类型, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengoc</name>
		<source>Pengo (World, 315-5010 type, set 3)</source>
		<translation>企鹅推冰 (世界版, 315-5010 类型, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengo</name>
		<source>Pengo (World, not encrypted, rev A)</source>
		<translation>企鹅推冰 (世界版, 未加密, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pengadvb</name>
		<source>Penguin Adventure (bootleg of MSX version)</source>
		<translation>企鹅冒险 (MSX 版本 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>penbros</name>
		<source>Penguin Brothers (Japan)</source>
		<translation>企鹅兄弟 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkunwarj</name>
		<source>Penguin-Kun Wars (Japan)</source>
		<translation>企鹅大战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkunwar</name>
		<source>Penguin-Kun Wars (US)</source>
		<translation>企鹅大战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>penta</name>
		<source>Penta (bootleg)</source>
		<translation>企鹅推冰 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbillrd</name>
		<source>Perfect Billiard</source>
		<translation>完美撞球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbillrds</name>
		<source>Perfect Billiard (MC-8123, 317-0030)</source>
		<translation>完美撞球 (MC-8123, 317-0030)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbillrdsa</name>
		<source>Perfect Billiard (MC-8123, 317-5008)</source>
		<translation>完美撞球 (MC-8123, 317-5008)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psoldier</name>
		<source>Perfect Soldiers (Japan)</source>
		<translation>完美战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>perfrman</name>
		<source>Performan (Japan)</source>
		<translation>火蚁超人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>perfrmanu</name>
		<source>Performan (US)</source>
		<translation>火蚁超人 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pestplce</name>
		<source>Pest Place</source>
		<translation>马里奥兄弟 Pest Place</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ppan</name>
		<source>Peter Pan (bootleg of Hook)</source>
		<translation>铁钩船长 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cppicf</name>
		<source>Peter Pepper's Ice Cream Factory (DECO Cassette) (US) (set 1)</source>
		<translation>西点小厨师 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cppicf2</name>
		<source>Peter Pepper's Ice Cream Factory (DECO Cassette) (US) (set 2)</source>
		<translation>西点小厨师 (DECO 磁带版) (美版) (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgm</name>
		<source>PGM (Polygame Master) System BIOS</source>
		<translation>PGM (Polygame Master) 系统 BIOS</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phantasm</name>
		<source>Phantasm (Japan)</source>
		<translation>复仇幽灵 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phelios</name>
		<source>Phelios</source>
		<translation>翼人战士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pheliosj</name>
		<source>Phelios (Japan)</source>
		<translation>翼人战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenix</name>
		<source>Phoenix (Amstar, set 1)</source>
		<translation>火凤凰 (Amstar, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenix2</name>
		<source>Phoenix (Amstar, set 2)</source>
		<translation>火凤凰 (Amstar, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixass</name>
		<source>Phoenix (Assa, Spanish bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (Assa, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixbl</name>
		<source>Phoenix (bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixa</name>
		<source>Phoenix (Centuri, set 1)</source>
		<translation>火凤凰 (Centuri, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixb</name>
		<source>Phoenix (Centuri, set 2)</source>
		<translation>火凤凰 (Centuri, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixdal</name>
		<source>Phoenix (D&amp;L bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (D&amp;L 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixgu</name>
		<source>Phoenix (G. Universal Video bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (G. Universal Video 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixc2</name>
		<source>Phoenix (G.G.I. Corporation, set 1)</source>
		<translation>火凤凰 (G.G.I. Corporation, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixc3</name>
		<source>Phoenix (G.G.I. Corporation, set 2)</source>
		<translation>火凤凰 (G.G.I. Corporation, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixc4</name>
		<source>Phoenix (G.G.I. Corporation, set 3)</source>
		<translation>火凤凰 (G.G.I. Corporation, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixha</name>
		<source>Phoenix (Hellomat Automaten bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (Hellomat Automaten 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixi</name>
		<source>Phoenix (IDI bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (IDI 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixc</name>
		<source>Phoenix (Irecsa / G.G.I. Corporation)</source>
		<translation>火凤凰 (Irecsa / G.G.I. Corporation)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixs</name>
		<source>Phoenix (Sonic, Spanish bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (Sonic, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenix3</name>
		<source>Phoenix (T.P.N. bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 (T.P.N. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixj</name>
		<source>Phoenix (Taito Japan)</source>
		<translation>火凤凰 (Taito 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenixt</name>
		<source>Phoenix (Taito)</source>
		<translation>火凤凰 (Taito)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phoenxp2</name>
		<source>Phoenix Part 2</source>
		<translation>火凤凰 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>photof</name>
		<source>Photo Finish (bootleg?)</source>
		<translation>赛马 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>photoy2k102</name>
		<source>Photo Y2K / Da Jia Lai Zhao Cha (ver. 102)</source>
		<translation>大家来找碴 (版本 102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>photoy2k103</name>
		<source>Photo Y2K / Da Jia Lai Zhao Cha (ver. 103)</source>
		<translation>大家来找碴 (版本 103)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>photoy2k104</name>
		<source>Photo Y2K / Da Jia Lai Zhao Cha (ver. 104)</source>
		<translation>大家来找碴 (版本 104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>photoy2k</name>
		<source>Photo Y2K / Da Jia Lai Zhao Cha (ver. 105)</source>
		<translation>大家来找碴 (版本 105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>py2k2100</name>
		<source>Photo Y2K 2 / Da Jia Lai Zhao Cha 2 (ver. 100)</source>
		<translation>大家来找碴 2 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>py2k2</name>
		<source>Photo Y2K 2 / Da Jia Lai Zhao Cha 2 (ver. M101XX)</source>
		<translation>大家来找碴 2 (版本 M101XX)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phozon</name>
		<source>Phozon (Japan)</source>
		<translation>原子图形 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>phozons</name>
		<source>Phozon (Sidam)</source>
		<translation>原子图形 (Sidam)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinbos</name>
		<source>Pinbo (bootleg)</source>
		<translation>弹珠台 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinbo</name>
		<source>Pinbo (set 1)</source>
		<translation>弹珠台 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinboa</name>
		<source>Pinbo (set 2)</source>
		<translation>弹珠台 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinkswtsb</name>
		<source>Pink Sweets: Ibara Sorekara (2006/04/06 MASTER VER.)</source>
		<translation>粉红甜心: 铸蔷薇 续 (2006/04/06 MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinkswtsa</name>
		<source>Pink Sweets: Ibara Sorekara (2006/04/06 MASTER VER...)</source>
		<translation>粉红甜心: 铸蔷薇 续 (2006/04/06 MASTER VER...)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinkswts</name>
		<source>Pink Sweets: Ibara Sorekara (2006/04/06 MASTER VER....)</source>
		<translation>粉红甜心: 铸蔷薇 续 (2006/04/06 MASTER VER....)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinkswtsx</name>
		<source>Pink Sweets: Ibara Sorekara (2006/xx/xx MASTER VER.)</source>
		<translation>粉红甜心: 铸蔷薇 续 (2006/xx/xx MASTER VER.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pinkswtssc</name>
		<source>Pink Sweets: Suicide Club (2017/10/31 SUICIDECLUB VER., bootleg)</source>
		<translation>粉红甜心: 自杀俱乐部 (2017/10/31 SUICIDECLUB VER., 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pballoon</name>
		<source>Pioneer Balloon</source>
		<translation>轻气球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pballoonr</name>
		<source>Pioneer Balloon (Rock-Ola license)</source>
		<translation>轻气球 (Rock-Ola 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipedrmj</name>
		<source>Pipe Dream (Japan)</source>
		<translation>水管狂想曲 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipedrmt</name>
		<source>Pipe Dream (Taiwan)</source>
		<translation>水管狂想曲 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipedrmu</name>
		<source>Pipe Dream (US)</source>
		<translation>水管狂想曲 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipedrm</name>
		<source>Pipe Dream (World)</source>
		<translation>水管狂想曲 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipibibsp</name>
		<source>Pipi &amp; Bibis / Whoopee!! (prototype)</source>
		<translation>皮皮与比比!! (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>whoopee</name>
		<source>Pipi &amp; Bibis / Whoopee!! (Teki Paki hardware)</source>
		<translation>皮皮与比比!! (Teki Paki 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipibibs</name>
		<source>Pipi &amp; Bibis / Whoopee!! (Z80 sound cpu, set 1)</source>
		<translation>皮皮与比比!! (Z80 声音处理器, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pipibibsa</name>
		<source>Pipi &amp; Bibis / Whoopee!! (Z80 sound cpu, set 2)</source>
		<translation>皮皮与比比!! (Z80 声音处理器, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>piranha</name>
		<source>Piranha</source>
		<translation>小精灵 - 食人鱼</translation>
	</game>
	<game>
		<name>piranhah</name>
		<source>Piranha (hack)</source>
		<translation>小精灵 - 食人鱼 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>piranhao</name>
		<source>Piranha (older)</source>
		<translation>小精灵 - 食人鱼 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>higemaru</name>
		<source>Pirate Ship Higemaru</source>
		<translation>海盗船水手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pirates</name>
		<source>Pirates (set 1)</source>
		<translation>海盗 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>piratesb</name>
		<source>Pirates (set 2)</source>
		<translation>海盗 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pisces</name>
		<source>Pisces</source>
		<translation>双鱼座</translation>
	</game>
	<game>
		<name>piscesb</name>
		<source>Pisces (bootleg)</source>
		<translation>双鱼座 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pistoldm</name>
		<source>Pistol Daimyo no Bouken (Japan)</source>
		<translation>手枪大名冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitnrunb</name>
		<source>Pit &amp; Run - F-1 Race (location test?)</source>
		<translation>追击赛车 (测试版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitnrun</name>
		<source>Pit &amp; Run - F-1 Race (rev 1)</source>
		<translation>追击赛车 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitnruna</name>
		<source>Pit &amp; Run - F-1 Race</source>
		<translation>追击赛车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitfall2</name>
		<source>Pitfall II (315-5093)</source>
		<translation>玛雅历险记 II (315-5093)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitfall2a</name>
		<source>Pitfall II (315-5093, Flicky Conversion)</source>
		<translation>玛雅历险记 II (315-5093, Flicky 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pitfall2u</name>
		<source>Pitfall II (not encrypted)</source>
		<translation>玛雅历险记 II (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkscram</name>
		<source>PK Scramble</source>
		<translation>对战足球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pprobe</name>
		<source>Planet Probe (prototype?)</source>
		<translation>行星探测器 (工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plgirls</name>
		<source>Play Girls</source>
		<translation>美女砖王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plgirls2</name>
		<source>Play Girls 2</source>
		<translation>美女砖王 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plgirls2b</name>
		<source>Play Girls 2 (bootleg)</source>
		<translation>美女砖王 2 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgoal</name>
		<source>Pleasure Goal / Futsal - 5 on 5 Mini Soccer (NGM-219)</source>
		<translation>快乐射门 - 英式足球 (NGM-219)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadbl</name>
		<source>Pleiads (bootleg set 1)</source>
		<translation>火凤凰 2 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadsb2</name>
		<source>Pleiads (bootleg set 2)</source>
		<translation>火凤凰 2 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadce</name>
		<source>Pleiads (Centuri)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadsgmp</name>
		<source>Pleiads (GMP Games)</source>
		<translation>火凤凰 2 (GMP Games 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadsi</name>
		<source>Pleiads (Irecsa, set 1)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Irecsa, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadsia</name>
		<source>Pleiads (Irecsa, set 2)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Irecsa, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadsn</name>
		<source>Pleiads (Niemer S.A.)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Niemer S.A. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiadss</name>
		<source>Pleiads (Spanish bootleg)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Famaresa, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pleiads</name>
		<source>Pleiads (Tehkan)</source>
		<translation>火凤凰 2 (Tehkan)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plottingu</name>
		<source>Plotting (US)</source>
		<translation>小鸡益智方块 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plotting</name>
		<source>Plotting (World set 1)</source>
		<translation>小鸡益智方块 (世界版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plottinga</name>
		<source>Plotting (World set 2, protected)</source>
		<translation>小鸡益智方块 (世界版 第2套, 保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plottingb</name>
		<source>Plotting (World set 3, earliest version)</source>
		<translation>小鸡益智方块 (世界版 第3套, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plumppop</name>
		<source>Plump Pop (Japan)</source>
		<translation>狗狗乐园 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>plusalph</name>
		<source>Plus Alpha</source>
		<translation>趣味战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnickj</name>
		<source>Pnickies (Japan 940608)</source>
		<translation>魔法方块 (日版 940608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnicku</name>
		<source>Pnickies (USA 940608)</source>
		<translation>魔法方块 (美版 940608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnyaaa</name>
		<source>Pochi and Nyaa (ver. 2.00)</source>
		<translation>宠物方块 (版本 2.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnyaaad</name>
		<source>Pochi and Nyaa (ver. 2.00, decrypted C)</source>
		<translation>宠物方块 (版本 2.00, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnyaa</name>
		<source>Pochi and Nyaa (ver. 2.02)</source>
		<translation>宠物方块 (版本 2.02)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pnyaad</name>
		<source>Pochi and Nyaa (ver. 2.02, decrypted C)</source>
		<translation>宠物方块 (版本 2.02, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pfghtj</name>
		<source>Pocket Fighter (Japan 970904)</source>
		<translation>口袋战士 (日版 970904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pcktgal</name>
		<source>Pocket Gal (Japan)</source>
		<translation>美女花式桌球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pcktgalb</name>
		<source>Pocket Gal (Yada East bootleg)</source>
		<translation>美女花式桌球 (Yada East 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pcktgalba</name>
		<source>Pocket Gal / unknown card game</source>
		<translation>美女花式桌球 / 未知卡牌游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pcktgal2</name>
		<source>Pocket Gal 2 (English)</source>
		<translation>美女花式桌球 2 (英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pcktgal2j</name>
		<source>Pocket Gal 2 (Japanese)</source>
		<translation>美女花式桌球 2 (日语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pktgaldxa</name>
		<source>Pocket Gal Deluxe (Asia v3.00)</source>
		<translation>美女花式桌球豪华版 (亚洲版 v3.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pktgaldx</name>
		<source>Pocket Gal Deluxe (Euro v3.00)</source>
		<translation>美女花式桌球豪华版 (欧版 v3.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pktgaldxb</name>
		<source>Pocket Gal Deluxe (Euro v3.00, bootleg)</source>
		<translation>美女花式桌球豪华版 (欧版 v3.00, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pktgaldxj</name>
		<source>Pocket Gal Deluxe (Japan v3.00)</source>
		<translation>美女花式桌球豪华版 (日版 v3.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgalvip</name>
		<source>Pocket Gals V.I.P (set 1)</source>
		<translation>口袋少女 V.I.P (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgalvipa</name>
		<source>Pocket Gals V.I.P (set 2)</source>
		<translation>口袋少女 V.I.P (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ptblank</name>
		<source>Point Blank (World, GN2 Rev B, set 1)</source>
		<translation>枪林弹雨 (世界版, GN2 版本 B, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ptblanka</name>
		<source>Point Blank (World, GN2 Rev B, set 2)</source>
		<translation>枪林弹雨 (世界版, GN2 版本 B, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poitto</name>
		<source>Poitto!</source>
		<translation>魔法宝瓶</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkladies</name>
		<source>Poker Ladies</source>
		<translation>同花顺</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkladiesla</name>
		<source>Poker Ladies (Leprechaun ver. 401)</source>
		<translation>同花顺 (Leprechaun 版本 401)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pkladiesl</name>
		<source>Poker Ladies (Leprechaun ver. 510)</source>
		<translation>同花顺 (Leprechaun 版本 510)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poknight</name>
		<source>Poker Night</source>
		<translation>扑克之夜</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pokonyan</name>
		<source>Pokonyan! Balloon (Japan 940322)</source>
		<translation>叮当猫 (日版 940322)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>polluxn</name>
		<source>Pollux (Japan, NTC license)</source>
		<translation>雷霆旋风 (日版, NTC 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pollux</name>
		<source>Pollux (set 1)</source>
		<translation>雷霆旋风 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>polluxa</name>
		<source>Pollux (set 2)</source>
		<translation>雷霆旋风 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>polluxa2</name>
		<source>Pollux (set 3)</source>
		<translation>雷霆旋风 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pompingw</name>
		<source>Pomping World (Japan)</source>
		<translation>魔法气泡 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ponpoko</name>
		<source>Ponpoko</source>
		<translation>欢乐碰碰鸟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ponpokov</name>
		<source>Ponpoko (Venture Line)</source>
		<translation>欢乐碰碰鸟 (Venture Line)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poosho</name>
		<source>Poosho Poosho</source>
		<translation>Poosho 打砖块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pootan</name>
		<source>Pootan</source>
		<translation>猪小弟 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pooyan</name>
		<source>Pooyan</source>
		<translation>猪小弟 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pooyans</name>
		<source>Pooyan (Stern Electronics)</source>
		<translation>猪小弟 (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popbounc</name>
		<source>Pop 'n Bounce / Gapporin</source>
		<translation>动物方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popbingo</name>
		<source>Pop Bingo</source>
		<translation>宾果方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popflamen</name>
		<source>Pop Flamer (bootleg on Naughty Boy PCB)</source>
		<translation>老鼠灭气球 (淘气男孩 PCB 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popflameb</name>
		<source>Pop Flamer (hack?)</source>
		<translation>老鼠灭气球 (修改版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popflamea</name>
		<source>Pop Flamer (not protected)</source>
		<translation>老鼠灭气球 (未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popflame</name>
		<source>Pop Flamer (protected)</source>
		<translation>老鼠灭气球 (有保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popnpopu</name>
		<source>Pop'n Pop (Ver 2.07A 1998/02/09)</source>
		<translation>幽游气球解谜 (版本 2.07A 1998/02/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popnpopj</name>
		<source>Pop'n Pop (Ver 2.07J 1998/02/09)</source>
		<translation>幽游气球解谜 (版本 2.07J 1998/02/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popnpop</name>
		<source>Pop'n Pop (Ver 2.07O 1998/02/09)</source>
		<translation>幽游气球解谜 (版本 2.07O 1998/02/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popspops</name>
		<source>Pop's Pop's</source>
		<translation>流行艺术</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyebl</name>
		<source>Popeye (bootleg)</source>
		<translation>大力水手 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyej</name>
		<source>Popeye (Japan, Sky Skipper hardware)</source>
		<translation>大力水手 (日版, 天空船长 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyejo</name>
		<source>Popeye (Japan, Sky Skipper hardware, Older)</source>
		<translation>大力水手 (日版, 天空船长 硬件, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyeu</name>
		<source>Popeye (revision D not protected)</source>
		<translation>大力水手 (版本 D, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeye</name>
		<source>Popeye (revision D)</source>
		<translation>大力水手 (版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyef</name>
		<source>Popeye (revision F)</source>
		<translation>大力水手 (版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popeyeman</name>
		<source>Popeye-Man</source>
		<translation>大力水手吃豆人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>popper</name>
		<source>Popper</source>
		<translation>兔子立体跳方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>porky</name>
		<source>Porky</source>
		<translation>小猪历险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>portman</name>
		<source>Port Man</source>
		<translation>海男</translation>
	</game>
	<game>
		<name>porter</name>
		<source>Port Man (bootleg on Moon Cresta hardware)</source>
		<translation>海男 (月冠登陆艇 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>portmanj</name>
		<source>Port Man (Japan)</source>
		<translation>海男 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>potopoto</name>
		<source>Poto Poto (Japan, Rev A)</source>
		<translation>卡通方块 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poundforj</name>
		<source>Pound for Pound (Japan)</source>
		<translation>重量拳击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poundforu</name>
		<source>Pound for Pound (US)</source>
		<translation>重量拳击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>poundfor</name>
		<source>Pound for Pound (World)</source>
		<translation>重量拳击 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerbal</name>
		<source>Power Balls</source>
		<translation>动力棒球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pdriftj</name>
		<source>Power Drift (Japan)</source>
		<translation>力量赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pdrifta</name>
		<source>Power Drift (World)</source>
		<translation>力量赛车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pdrifte</name>
		<source>Power Drift (World, Earlier)</source>
		<translation>力量赛车 (世界版, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pdrift</name>
		<source>Power Drift (World, Rev A)</source>
		<translation>力量赛车 (世界版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerins</name>
		<source>Power Instinct (USA)</source>
		<translation>豪血寺一族 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinsa</name>
		<source>Power Instinct (USA, bootleg set 1)</source>
		<translation>豪血寺一族 (美版, 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinsb</name>
		<source>Power Instinct (USA, bootleg set 2)</source>
		<translation>豪血寺一族 (美版, 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinsc</name>
		<source>Power Instinct (USA, bootleg set 3)</source>
		<translation>豪血寺一族 (美版, 盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>powerinspu</name>
		<source>Power Instinct (USA, prototype)</source>
		<translation>豪血寺一族 (美版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pwrinst2</name>
		<source>Power Instinct 2 (US, Ver. 94.04.08, set 1)</source>
		<translation>豪血寺一族 2 (美版, 版本 94.04.08, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pwrinst2a</name>
		<source>Power Instinct 2 (US, Ver. 94.04.08, set 2)</source>
		<translation>豪血寺一族 2 (美版, 版本 94.04.08, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pspikesk</name>
		<source>Power Spikes (Korea)</source>
		<translation>能量排球 (韩版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pspikesu</name>
		<source>Power Spikes (US)</source>
		<translation>能量排球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pspikes</name>
		<source>Power Spikes (World)</source>
		<translation>能量排球 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pspikes2</name>
		<source>Power Spikes II (NGM-068)</source>
		<translation>能量排球 2 (NGM-068)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psurge</name>
		<source>Power Surge</source>
		<translation>电路小精灵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pwheelsj</name>
		<source>Power Wheels (Japan, Rev 2, Linkable)</source>
		<translation>四驱赛车 (日版, 版本 2, 可联机)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgearr1</name>
		<source>Powered Gear: Strategic Variant Armor Equipment (Japan 940916)</source>
		<translation>装甲勇士: 强殖装甲 (日版 940916)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgear</name>
		<source>Powered Gear: Strategic Variant Armor Equipment (Japan 941024)</source>
		<translation>装甲勇士: 强殖装甲 (日版 941024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>preisle2</name>
		<source>Prehistoric Isle 2</source>
		<translation>原始岛 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>preisl2d</name>
		<source>Prehistoric Isle 2 (decrypted C)</source>
		<translation>原始岛 2 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prehisleu</name>
		<source>Prehistoric Isle in 1930 (US)</source>
		<translation>原始岛 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prehisle</name>
		<source>Prehistoric Isle in 1930 (World)</source>
		<translation>原始岛 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prehisleb</name>
		<source>Prehistoric Isle in 1930 (World, bootleg)</source>
		<translation>原始岛 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormno</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/21, Europe)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnok</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/21, Korea)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnou</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/21, USA)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/21, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnn</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22, Europe)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnnk</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22, Korea)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnnu</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22, USA)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormn</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22B, Europe)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnk</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22B, Korea)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sailormnu</name>
		<source>Pretty Soldier Sailor Moon (Version 95/03/22B, USA)</source>
		<translation>美少女战士 - 水兵月 (版本 95/03/22B, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prmtmfgt</name>
		<source>Prime Time Fighter (Ver 2.1A 1993/05/21) (New Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1A 1993/05/21)(新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prmtmfgto</name>
		<source>Prime Time Fighter (Ver 2.1A 1993/05/21) (Old Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1A 1993/05/21)(旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>primella</name>
		<source>Primella</source>
		<translation>发牌高手解谜 Primella</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cprobowl</name>
		<source>Pro Bowling (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>职业保龄球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cpsoccerj</name>
		<source>Pro Soccer (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>职业足球 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cpsoccer</name>
		<source>Pro Soccer (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>职业足球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cptennisj</name>
		<source>Pro Tennis (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>职业网球 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cptennis</name>
		<source>Pro Tennis (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>职业网球 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wldcourt</name>
		<source>Pro Tennis World Court (Japan)</source>
		<translation>世界球场 - 职业网球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ws89</name>
		<source>Pro Yakyuu World Stadium '89 (Japan)</source>
		<translation>世界职业棒球竞技场 89 - 开幕版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ws90</name>
		<source>Pro Yakyuu World Stadium '90 (Japan)</source>
		<translation>世界职业棒球竞技场 90 - 激斗版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ws</name>
		<source>Pro Yakyuu World Stadium (Japan)</source>
		<translation>世界职业棒球竞技场 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progeara</name>
		<source>Progear (Asia 010117)</source>
		<translation>能源之岚 (亚洲版 010117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progear</name>
		<source>Progear (USA 010117)</source>
		<translation>能源之岚 (美版 010117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progeard</name>
		<source>Progear (USA 010117, Phoenix Edition)</source>
		<translation>能源之岚 (美版 010117, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progearj</name>
		<source>Progear no Arashi (Japan 010117)</source>
		<translation>能源之岚 (日版 010117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progearjbl</name>
		<source>Progear no Arashi (Japan 010117, decrypted bootleg)</source>
		<translation>能源之岚 (日版 010117, 解密版盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progearjd</name>
		<source>Progear no Arashi (Japan 010117, Phoenix Edition)</source>
		<translation>能源之岚 (日版 010117, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>progress</name>
		<source>Progress</source>
		<translation>大战车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>proneon</name>
		<source>Project Neon (Caravan Edition, prealpha 0.4.19)</source>
		<translation>Neon 计划 (Caravan 版, 初期测试版 0.4.19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psychic5j</name>
		<source>Psychic 5 (Japan)</source>
		<translation>灵童 5 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psychic5</name>
		<source>Psychic 5 (World)</source>
		<translation>灵童 5 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psychosj</name>
		<source>Psycho Soldier (Japan)</source>
		<translation>超能力战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>psychos</name>
		<source>Psycho Soldier (US)</source>
		<translation>超能力战士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oscarj1</name>
		<source>Psycho-Nics Oscar (Japan revision 1)</source>
		<translation>钢铁金刚 (日版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oscarj2</name>
		<source>Psycho-Nics Oscar (Japan revision 2)</source>
		<translation>钢铁金刚 (日版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oscaru</name>
		<source>Psycho-Nics Oscar (US)</source>
		<translation>钢铁金刚 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oscar</name>
		<source>Psycho-Nics Oscar (World revision 0)</source>
		<translation>钢铁金刚 (世界版 版本 0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>oscarbl</name>
		<source>Psycho-Nics Oscar (World revision 0, bootleg)</source>
		<translation>钢铁金刚 (世界版 版本 0, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puchicarj</name>
		<source>Puchi Carat (Ver 2.02J 1997/10/29)</source>
		<translation>浦吉克拉 - 宝石王国的世界 (版本 2.02J 1997/10/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puchicar</name>
		<source>Puchi Carat (Ver 2.02O 1997/10/29)</source>
		<translation>浦吉克拉 - 宝石王国的世界 (版本 2.02O 1997/10/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puchicaru</name>
		<source>Puchi Carat (Ver 2.04A 1997/11/08)</source>
		<translation>浦吉克拉 - 宝石王国的世界 (版本 2.04A 1997/11/08)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmana</name>
		<source>Puck Man (Alca bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 (Alca 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmanb</name>
		<source>Puck Man (bootleg, set 1)</source>
		<translation>吃豆人 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmanh</name>
		<source>Puck Man (bootleg, set 2)</source>
		<translation>吃豆人 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmanb3</name>
		<source>Puck Man (bootleg, set 3)</source>
		<translation>吃豆人 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckman</name>
		<source>Puck Man (Japan, set 1)</source>
		<translation>吃豆人 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmod</name>
		<source>Puck Man (Japan, set 2)</source>
		<translation>吃豆人 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pacmansp</name>
		<source>Puck Man (Spanish, 'Made in Greece' bootleg)</source>
		<translation>吃豆人 (西班牙语, 希腊盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puckmanf</name>
		<source>PuckMan (speedup hack)</source>
		<translation>吃豆人 (加速修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unkpacga</name>
		<source>Pucman</source>
		<translation>未知 '吃豆人' 赌博游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pulirulaj</name>
		<source>PuLiRuLa (Japan)</source>
		<translation>普利路拉传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pulirula</name>
		<source>PuLiRuLa (World, dual PCB)</source>
		<translation>普利路拉传说 (世界版, 双 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pulirulaa</name>
		<source>PuLiRuLa (World, single PCB)</source>
		<translation>普利路拉传说 (世界版, 单 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pulsar</name>
		<source>Pulsar</source>
		<translation>异域坦克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pulstar</name>
		<source>Pulstar</source>
		<translation>死亡之星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punchita</name>
		<source>Punch-Out!! (Italian bootleg)</source>
		<translation>泰森拳击 (意大利盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punchoutj</name>
		<source>Punch-Out!! (Japan)</source>
		<translation>泰森拳击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punchouta</name>
		<source>Punch-Out!! (Rev A)</source>
		<translation>泰森拳击 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punchout</name>
		<source>Punch-Out!! (Rev B)</source>
		<translation>泰森拳击 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punkshot2a</name>
		<source>Punk Shot (Asia 2 Players, hacked?)</source>
		<translation>庞克篮球 (亚洲版 2 玩家, 修改版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punkshotj</name>
		<source>Punk Shot (Japan 2 Players)</source>
		<translation>庞克篮球 (日版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punkshot2</name>
		<source>Punk Shot (US 2 Players)</source>
		<translation>庞克篮球 (美版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punkshot</name>
		<source>Punk Shot (US 4 Players)</source>
		<translation>庞克篮球 (美版 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punkshot2e</name>
		<source>Punk Shot (World 2 Players)</source>
		<translation>庞克篮球 (世界版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pururun</name>
		<source>Pururun (set 1)</source>
		<translation>普路路魔咒 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pururuna</name>
		<source>Pururun (set 2)</source>
		<translation>普路路魔咒 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pushmans</name>
		<source>Pushman (American Sammy license)</source>
		<translation>推石超人 (美国 Sammy 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pushman</name>
		<source>Pushman (Korea, set 1)</source>
		<translation>推石超人 (韩国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pushmana</name>
		<source>Pushman (Korea, set 2)</source>
		<translation>推石超人 (韩国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puyoja</name>
		<source>Puyo Puyo (Japan, Rev A)</source>
		<translation>扑哟扑哟 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puyoj</name>
		<source>Puyo Puyo (Japan, Rev B)</source>
		<translation>扑哟扑哟 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puyo</name>
		<source>Puyo Puyo (World)</source>
		<translation>扑哟扑哟 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puyobl</name>
		<source>Puyo Puyo (World, bootleg)</source>
		<translation>扑哟扑哟 (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puyopuy2</name>
		<source>Puyo Puyo 2 (Japan)</source>
		<translation>扑哟扑哟 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloopa</name>
		<source>Puzz Loop (Asia)</source>
		<translation>谜球回路 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloope</name>
		<source>Puzz Loop (Europe, v0.93)</source>
		<translation>谜球回路 (欧版, v0.93)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloop</name>
		<source>Puzz Loop (Europe, v0.94)</source>
		<translation>谜球回路 (欧版, v0.94)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloopj</name>
		<source>Puzz Loop (Japan)</source>
		<translation>谜球回路 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloopk</name>
		<source>Puzz Loop (Korea)</source>
		<translation>谜球回路 (韩版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzloopu</name>
		<source>Puzz Loop (USA)</source>
		<translation>谜球回路 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzloop2</name>
		<source>Puzz Loop 2 (Europe 010302)</source>
		<translation>智力循环 2 (欧版  010302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzloop2jp</name>
		<source>Puzz Loop 2 (Japan 010201 Publicity)</source>
		<translation>智力循环 2 (日版 010201 推广版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzloop2jr1</name>
		<source>Puzz Loop 2 (Japan 010205)</source>
		<translation>智力循环 2 (日版 010205)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzloop2j</name>
		<source>Puzz Loop 2 (Japan 010226)</source>
		<translation>智力循环 2 (日版 010226)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzloop2jd</name>
		<source>Puzz Loop 2 (Japan 010226, Phoenix Edition)</source>
		<translation>智力循环 2 (日版 010226, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ichirj</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Ichidant-R (Japan)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ichirjbl</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Ichidant-R (Japan) (bootleg)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 2 (日版) (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ichirk</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Ichidant-R (Korea)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 2 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ichir</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Ichidant-R (World)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 2 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ichirbl</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Ichidant-R (World) (bootleg)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 2 (世界版) (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantr</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Japan)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantrbl</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Japan) (bootleg set 1)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (日版) (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantrbl2</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Japan) (bootleg set 2)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (日版) (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantrbl3</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Japan) (bootleg set 3)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (日版) (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantrbl4</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Japan) (bootleg set 4)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (日版) (盗版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tantrkor</name>
		<source>Puzzle &amp; Action: Tant-R (Korea)</source>
		<translation>龙凤神偷 - 哥俩好 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzlbanga</name>
		<source>Puzzle Bang Bang (Korea, version 2.8 / 990106)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (韩国版, 版本 2.8 / 990106)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzlbang</name>
		<source>Puzzle Bang Bang (Korea, version 2.9 / 990108)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (韩国版, 版本 2.9 / 990108)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble</name>
		<source>Puzzle Bobble (Japan, B-System)</source>
		<translation>泡泡龙 (日版, B-System)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobblenb</name>
		<source>Puzzle Bobble / Bust-A-Move (Neo-Geo)(bootleg)</source>
		<translation>泡泡龙 (Neo-Geo)(盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobblcd</name>
		<source>Puzzle Bobble / Bust-A-Move (Neo-Geo)(NGCD conversion)</source>
		<translation>泡泡龙 (Neo-Geo)(NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobblen</name>
		<source>Puzzle Bobble / Bust-A-Move (Neo-Geo)(NGM-083)</source>
		<translation>泡泡龙 (Neo-Geo)(NGM-083)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble2j</name>
		<source>Puzzle Bobble 2 (Ver 2.2J 1995/07/20)</source>
		<translation>泡泡龙 2 (版本 2.2J 1995/07/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble2o</name>
		<source>Puzzle Bobble 2 (Ver 2.2O 1995/07/20)</source>
		<translation>泡泡龙 2 (版本 2.2O 1995/07/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble2</name>
		<source>Puzzle Bobble 2 (Ver 2.3O 1995/07/31)</source>
		<translation>泡泡龙 2 (版本 2.3O 1995/07/31)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobbl2n</name>
		<source>Puzzle Bobble 2 / Bust-A-Move Again (Neo-Geo)</source>
		<translation>泡泡龙 2 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble2x</name>
		<source>Puzzle Bobble 2X (Ver 2.2J 1995/11/11)</source>
		<translation>泡泡龙 2X (版本 2.2J 1995/11/11)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble3u</name>
		<source>Puzzle Bobble 3 (Ver 2.1A 1996/09/27)</source>
		<translation>泡泡龙 3 (版本 2.1A 1996/09/27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble3j</name>
		<source>Puzzle Bobble 3 (Ver 2.1J 1996/09/27)</source>
		<translation>泡泡龙 3 (版本 2.1J 1996/09/27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble3</name>
		<source>Puzzle Bobble 3 (Ver 2.1O 1996/09/27)</source>
		<translation>泡泡龙 3 (版本 2.1O 1996/09/27)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble4u</name>
		<source>Puzzle Bobble 4 (Ver 2.04A 1997/12/19)</source>
		<translation>泡泡龙 4 (版本 2.04A 1997/12/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble4j</name>
		<source>Puzzle Bobble 4 (Ver 2.04J 1997/12/19)</source>
		<translation>泡泡龙 4 (版本 2.04J 1997/12/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pbobble4</name>
		<source>Puzzle Bobble 4 (Ver 2.04O 1997/12/19)</source>
		<translation>泡泡龙 4 (版本 2.04O 1997/12/19)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzlbreak</name>
		<source>Puzzle Break (set 1)</source>
		<translation>谜题破解 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzlbreaka</name>
		<source>Puzzle Break (set 2)</source>
		<translation>谜题破解 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzlclub</name>
		<source>Puzzle Club (Japan prototype)</source>
		<translation>解谜俱乐部 (日版 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pclubys</name>
		<source>Puzzle Club (Yun Sung, set 1)</source>
		<translation>解谜俱乐部 (Yun Sung, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pclubysa</name>
		<source>Puzzle Club (Yun Sung, set 2)</source>
		<translation>解谜俱乐部 (Yun Sung, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pzlbowl</name>
		<source>Puzzle De Bowling (Japan)</source>
		<translation>泡泡保龄球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzledp</name>
		<source>Puzzle De Pon!</source>
		<translation>解谜气泡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzldpr</name>
		<source>Puzzle De Pon! R!</source>
		<translation>解谜气泡 R</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzlekg</name>
		<source>Puzzle King (Dance &amp; Puzzle)</source>
		<translation>智力之王 (舞蹈 &amp; 智力)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>4in1boot</name>
		<source>Puzzle King</source>
		<translation>谜题之王 (含雪人兄弟盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzlstara</name>
		<source>Puzzle Star / Mo Huan Xing Zuo (ver. 100MG, 09/20/99)</source>
		<translation>魔幻星座 (版本 100MG, 09/20/99)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzlstar</name>
		<source>Puzzle Star / Mo Huan Xing Zuo (ver. 100MG, 09/30/99)</source>
		<translation>魔幻星座 (版本 100MG, 09/30/99)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uopokoj</name>
		<source>Puzzle Uo Poko (Japan, Ver. 98/02/06)</source>
		<translation>小猫钓鱼 (日版, 版本 98/02/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uopoko</name>
		<source>Puzzle Uo Poko (World, Ver. 98/02/06)</source>
		<translation>小猫钓鱼 (世界版, 版本 98/02/06)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mushitama</name>
		<source>Puzzle! Mushihime-Tama (2005/09/09 MASTER VER)</source>
		<translation>虫姬对战方块 (2005/09/09 MASTER VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mushitam</name>
		<source>Puzzle! Mushihime-Tama (2005/09/09.MASTER VER)</source>
		<translation>虫姬对战方块 (2005/09/09.MASTER VER)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joyjoycd</name>
		<source>Puzzled / Joy Joy Kid (NGCD conversion)</source>
		<translation>阳光方块 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joyjoy</name>
		<source>Puzzled / Joy Joy Kid (NGM-021)(NGH-021)</source>
		<translation>阳光方块 (NGM-021)(NGH-021)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzlia</name>
		<source>Puzzli (revision A)</source>
		<translation>大渔方块 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzli</name>
		<source>Puzzli (revision B)</source>
		<translation>大渔方块 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzli2</name>
		<source>Puzzli 2 / Pao Pao Yu (ver. 100)</source>
		<translation>泡泡鱼 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzli2s</name>
		<source>Puzzli 2 Super / Pao Pao Yu Super (ver. 200)</source>
		<translation>泡泡鱼 Super (版本 200)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzlove</name>
		<source>PuzzLove</source>
		<translation>爱之拼图</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzzlovek</name>
		<source>PuzzLove (Korea)</source>
		<translation>爱之拼图 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznicb</name>
		<source>Puzznic (bootleg, set 1)</source>
		<translation>宝石仓库番 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznicba</name>
		<source>Puzznic (bootleg, set 2)</source>
		<translation>宝石仓库番 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznici</name>
		<source>Puzznic (Italian bootleg)</source>
		<translation>宝石仓库番 (意大利 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznicj</name>
		<source>Puzznic (Japan)</source>
		<translation>宝石仓库番 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznicu</name>
		<source>Puzznic (US)</source>
		<translation>宝石仓库番 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>puzznic</name>
		<source>Puzznic (World)</source>
		<translation>宝石仓库番 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pyros</name>
		<source>Pyros (US)</source>
		<translation>瓦德纳森林 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qbertj</name>
		<source>Q*bert (Japan)</source>
		<translation>立体跳方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qbert</name>
		<source>Q*bert (US set 1)</source>
		<translation>立体跳方块 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qberta</name>
		<source>Q*bert (US set 2)</source>
		<translation>立体跳方块 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qbertqub</name>
		<source>Q*bert's Qubes</source>
		<translation>立体跳方块俱乐部</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovqhsgs</name>
		<source>Quan Huang San Guo Te Bie Ban (bootleg of Knights of Valour Super Heroes, ver. 300CN, 303CN)</source>
		<translation>拳皇三国 特别版 (三国战纪 - 风云再起 盗版, 版本 300CN, 303CN)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quarteta</name>
		<source>Quartet (8751 315-5194)</source>
		<translation>星战四人组 (8751 315-5194)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quartet</name>
		<source>Quartet (Rev A, 8751 317-5194)</source>
		<translation>星战四人组 (版本 A, 8751 317-5194)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quartet2</name>
		<source>Quartet 2 (8751 317-0010)</source>
		<translation>星战四人组 2 (8751 317-0010)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quartet2a</name>
		<source>Quartet 2 (unprotected)</source>
		<translation>星战四人组 2 (未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quarth</name>
		<source>Quarth (Japan)</source>
		<translation>俄罗斯方块 - 黑洞 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quester</name>
		<source>Quester (Japan)</source>
		<translation>打砖块卫星 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>questers</name>
		<source>Quester Special Edition (Japan)</source>
		<translation>打砖块卫星 特别版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qadjr</name>
		<source>Quiz &amp; Dragons: Capcom Quiz Game (Japan Resale Ver. 940921)</source>
		<translation>龙之谜题: 卡普空问答游戏 (日版 重发售版 940921)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qad</name>
		<source>Quiz &amp; Dragons: Capcom Quiz Game (USA 920701)</source>
		<translation>龙之谜题: 卡普空问答游戏 (美版 920701)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizmoon</name>
		<source>Quiz Bishoujo Senshi Sailor Moon - Chiryoku Tairyoku Toki no Un</source>
		<translation>美少女战士问答 - 智力、体力、时运</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qzchikyu</name>
		<source>Quiz Chikyu Bouei Gun (Japan)</source>
		<translation>问答 地球防卫军 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qcrayon</name>
		<source>Quiz Crayon Shinchan (Japan)</source>
		<translation>问答 蜡笔小新 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizdais</name>
		<source>Quiz Daisousa Sen - The Last Count Down (NGM-023)(NGH-023)</source>
		<translation>问答大搜查线 - 最后倒计时 (NGM-023)(NGH-023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotdebut</name>
		<source>Quiz de Idol! Hot Debut (Japan)</source>
		<translation>百万艺能大热答 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizf1</name>
		<source>Quiz F1 1-2 Finish (Japan)</source>
		<translation>问答 一级方程式问答 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qgakumon</name>
		<source>Quiz Gakumon no Susume (Japan ver. JA2 Type L)</source>
		<translation>问答 学问大抢答 (日版 版本 JA2 类型 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizhq</name>
		<source>Quiz H.Q. (Japan)</source>
		<translation>问答大本营 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qjinsei</name>
		<source>Quiz Jinsei Gekijoh (Japan)</source>
		<translation>问答 人生剧场 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizkofk</name>
		<source>Quiz King of Fighters (Korea)</source>
		<translation>拳皇问答 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizkof</name>
		<source>Quiz King of Fighters (SAM-080)(SAH-080)</source>
		<translation>拳皇问答 (SAM-080)(SAH-080)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qzkklogy</name>
		<source>Quiz Kokology</source>
		<translation>问答 心理问答</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qzkklgy2</name>
		<source>Quiz Kokology 2</source>
		<translation>问答 心理问答 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizdai2</name>
		<source>Quiz Meitantei Neo &amp; Geo - Quiz Daisousa Sen part 2 (NGM-042)(NGH-042)</source>
		<translation>问答大搜查线 2 - 问答迷探侦 (NGM-042)(NGH-042)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qndream</name>
		<source>Quiz Nanairo Dreams: Nijiirochou no Kiseki (Japan 960826)</source>
		<translation>问答 虹色町的奇迹 (日版 960826)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizo</name>
		<source>Quiz Olympic (set 1)</source>
		<translation>奥林匹克问答 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizoa</name>
		<source>Quiz Olympic (set 2)</source>
		<translation>奥林匹克问答 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qzquest</name>
		<source>Quiz Quest - Hime to Yuusha no Monogatari (Japan)</source>
		<translation>问答搜查 - 英雄美女物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>quizdaisk</name>
		<source>Quiz Salibtamjeong - The Last Count Down (Korean localized Quiz Daisousa Sen)</source>
		<translation>问答大搜查线 - 最后倒计时 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qsangoku</name>
		<source>Quiz Sangokushi (Japan)</source>
		<translation>问答 三国志 - 智略的霸者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qzshowby</name>
		<source>Quiz Sekai wa SHOW by shobai (Japan)</source>
		<translation>问答世界 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qtheater</name>
		<source>Quiz Theater - 3tsu no Monogatari (Ver 2.3J 1994/11/10)</source>
		<translation>问答剧场 - 第 3 物语 (版本 2.3J 1994/11/10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qtono1</name>
		<source>Quiz Tonosama no Yabou (Japan)</source>
		<translation>问答 信长之野望 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qtono2j</name>
		<source>Quiz Tonosama no Yabou 2: Zenkoku-ban (Japan 950123)</source>
		<translation>问答 信长之野望 2 全国版 (日版 950123)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>qtorimon</name>
		<source>Quiz Torimonochou (Japan)</source>
		<translation>苦胃头捕物帐 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovqxzbfyzq</name>
		<source>Qun Xiong Zheng Ba - Feng Yun Zai Qi (hack of Knights of Valour Super Heroes Plus)</source>
		<translation>群雄争霸 - 风云再起 (三国战纪 - 乱世枭雄 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rittam</name>
		<source>R&amp;T (Rod-Land prototype?)</source>
		<translation>R&amp;T (妖精物语 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rshark</name>
		<source>R-Shark (set 1)</source>
		<translation>R - 鲛 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rsharka</name>
		<source>R-Shark (set 2)</source>
		<translation>R - 鲛 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypejp</name>
		<source>R-Type (Japan prototype)</source>
		<translation>异形战机 (日版 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypej</name>
		<source>R-Type (Japan)</source>
		<translation>异形战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypem82b</name>
		<source>R-Type (Japan, bootleg M82 conversion)</source>
		<translation>异形战机 (日版, M82 转换版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypeu</name>
		<source>R-Type (US)</source>
		<translation>异形战机 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypeb</name>
		<source>R-Type (World bootleg)</source>
		<translation>异形战机 (世界版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtype</name>
		<source>R-Type (World)</source>
		<translation>异形战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtype2j</name>
		<source>R-Type II (Japan)</source>
		<translation>异形战机 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtype2m82b</name>
		<source>R-Type II (Japan, bootleg M82 conversion)</source>
		<translation>异形战机 II (日版, M82 转换版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtype2jc</name>
		<source>R-Type II (Japan, revision C)</source>
		<translation>异形战机 II (日版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtype2</name>
		<source>R-Type II (World)</source>
		<translation>异形战机 II (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypeleoj</name>
		<source>R-Type Leo (Japan)</source>
		<translation>异形战机 Leo (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtypeleo</name>
		<source>R-Type Leo (World)</source>
		<translation>异形战机 Leo (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rabbita</name>
		<source>Rabbit (Asia 1/28?)</source>
		<translation>罗媚斗 (亚洲版 1/28?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rabbit</name>
		<source>Rabbit (Asia 3/6)</source>
		<translation>罗媚斗 (亚洲版 3/6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rabbitjt</name>
		<source>Rabbit (Japan 1/28, location test)</source>
		<translation>罗媚斗 (日版 1/28, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rabbitj</name>
		<source>Rabbit (Japan 3/6?)</source>
		<translation>罗媚斗 (日版 3/6?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rpunch</name>
		<source>Rabbit Punch (US)</source>
		<translation>兔战士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rabiolep</name>
		<source>Rabio Lepus (Japan)</source>
		<translation>摩托英雄 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raccoon</name>
		<source>Raccoon World</source>
		<translation>浣熊世界</translation>
	</game>
	<game>
		<name>racingbj</name>
		<source>Racing Beat (Japan)</source>
		<translation>超强方程式赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>racingb</name>
		<source>Racing Beat (World)</source>
		<translation>超强方程式赛车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>racherod</name>
		<source>Racing Hero (FD1094 317-0144 decrypted)</source>
		<translation>摩托英雄 (FD1094 317-0144, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rachero</name>
		<source>Racing Hero (FD1094 317-0144)</source>
		<translation>摩托英雄 (FD1094 317-0144)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rackemup</name>
		<source>Rack 'em Up (version L)</source>
		<translation>撞球高手 - 折磨 (版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>racknrol</name>
		<source>Rack + Roll</source>
		<translation>魔法台球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdaction</name>
		<source>Rad Action / NinjaKun Ashura no Shou</source>
		<translation>忍者君 - 阿修罗之章</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radmu</name>
		<source>Rad Mobile (US)</source>
		<translation>飙风追逐 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radm</name>
		<source>Rad Mobile (World)</source>
		<translation>飙风追逐 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radrj</name>
		<source>Rad Rally (Japan)</source>
		<translation>RR 极速赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radru</name>
		<source>Rad Rally (US)</source>
		<translation>RR 极速赛车 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radr</name>
		<source>Rad Rally (World)</source>
		<translation>RR 极速赛车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radarscp1</name>
		<source>Radar Scope (TRS01)</source>
		<translation>雷达范围 (TRS01)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radarscp</name>
		<source>Radar Scope (TRS02, rev. D)</source>
		<translation>雷达范围 (TRS02, 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radarscpc</name>
		<source>Radar Scope (TRS02?, rev. C)</source>
		<translation>雷达范围 (TRS02?, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radradj</name>
		<source>Radical Radial (Japan)</source>
		<translation>无敌风火轮（日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>radrad</name>
		<source>Radical Radial (US)</source>
		<translation>无敌风火轮（美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raflesia</name>
		<source>Rafflesia (315-5162)</source>
		<translation>银河系战机 (315-5162)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raflesiau</name>
		<source>Rafflesia (not encrypted)</source>
		<translation>银河系战机 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rotdh</name>
		<source>Rage of the Dragons (NGH-2640?)</source>
		<translation>龙吼 (NGH-2640?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rotdhd</name>
		<source>Rage of the Dragons (NGH-2640?)(decrypted C)</source>
		<translation>龙吼 (NGH-2640?)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rotd</name>
		<source>Rage of the Dragons (NGM-2640?)</source>
		<translation>龙吼 (NGM-2640?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rotdd</name>
		<source>Rage of the Dragons (NGM-2640?)(decrypted C)</source>
		<translation>龙吼 (NGM-2640?)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ragnagrd</name>
		<source>Ragnagard / Shin-Oh-Ken</source>
		<translation>神凰拳</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenj</name>
		<source>Raiden (Japan)</source>
		<translation>雷电 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenk</name>
		<source>Raiden (Korea)</source>
		<translation>雷电 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenkb</name>
		<source>Raiden (Korea, bootleg)</source>
		<translation>雷电 (韩国版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raident</name>
		<source>Raiden (Taiwan)</source>
		<translation>雷电 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenu</name>
		<source>Raiden (US set 1)</source>
		<translation>雷电 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenua</name>
		<source>Raiden (US set 2, SEI8904 hardware)</source>
		<translation>雷电 (美版 第2套, SEI8904 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenub</name>
		<source>Raiden (US set 3, newer hardware)</source>
		<translation>雷电 (美版 第3套, 新硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden</name>
		<source>Raiden (World set 1)</source>
		<translation>雷电 (世界版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidenb</name>
		<source>Raiden (World set 2, newer hardware)</source>
		<translation>雷电 (世界版 第2套, 新硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxch</name>
		<source>Raiden DX (China)</source>
		<translation>雷电 DX (中国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxg</name>
		<source>Raiden DX (Germany)</source>
		<translation>雷电 DX (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxnl</name>
		<source>Raiden DX (Holland)</source>
		<translation>雷电 DX (荷兰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxa1</name>
		<source>Raiden DX (Hong Kong, set 1)</source>
		<translation>雷电 DX (香港版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxa2</name>
		<source>Raiden DX (Hong Kong, set 2)</source>
		<translation>雷电 DX (香港版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxj</name>
		<source>Raiden DX (Japan, set 1)</source>
		<translation>雷电 DX (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxja</name>
		<source>Raiden DX (Japan, set 2)</source>
		<translation>雷电 DX (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxk</name>
		<source>Raiden DX (Korea)</source>
		<translation>雷电 DX (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxpt</name>
		<source>Raiden DX (Portugal)</source>
		<translation>雷电 DX (葡萄牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendx</name>
		<source>Raiden DX (UK)</source>
		<translation>雷电 DX (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raidendxu</name>
		<source>Raiden DX (US)</source>
		<translation>雷电 DX (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftau</name>
		<source>Raiden Fighters (Australia)</source>
		<translation>雷电战机 (澳大利亚版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdfta</name>
		<source>Raiden Fighters (Austria)</source>
		<translation>雷电战机 (奥地利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftauge</name>
		<source>Raiden Fighters (Evaluation Software For Show, Germany)</source>
		<translation>雷电战机 (评估展示, 德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft</name>
		<source>Raiden Fighters (Germany)</source>
		<translation>雷电战机 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftgb</name>
		<source>Raiden Fighters (Great Britain)</source>
		<translation>雷电战机 (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftgr</name>
		<source>Raiden Fighters (Greece)</source>
		<translation>雷电战机 (希腊版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftam</name>
		<source>Raiden Fighters (Hong Kong)</source>
		<translation>雷电战机 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftit</name>
		<source>Raiden Fighters (Italy)</source>
		<translation>雷电战机 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftj</name>
		<source>Raiden Fighters (Japan, earlier)</source>
		<translation>雷电战机 (日版, 较旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftja</name>
		<source>Raiden Fighters (Japan, earliest)</source>
		<translation>雷电战机 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftjb</name>
		<source>Raiden Fighters (Japan, newer)</source>
		<translation>雷电战机 (日版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftadia</name>
		<source>Raiden Fighters (Korea, SUB2 cart)</source>
		<translation>雷电战机 (韩国版, SUB2 卡带)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftadi</name>
		<source>Raiden Fighters (Korea, SUB4 cart)</source>
		<translation>雷电战机 (韩国版, SUB4 卡带)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdfts</name>
		<source>Raiden Fighters (Taiwan, single board)</source>
		<translation>雷电战机 (台湾版, 单基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftu</name>
		<source>Raiden Fighters (US, earlier)</source>
		<translation>雷电战机 (美版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdftua</name>
		<source>Raiden Fighters (US, newer)</source>
		<translation>雷电战机 (美版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Germany)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2a</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Hong Kong)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2it</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Italy)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2j</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Japan set 1)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2ja</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Japan set 2)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2jb</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Japan set 3)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (日版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2jc</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Japan set 4)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (日版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2aa</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Korea)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2s</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Switzerland)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (瑞士版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2t</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (Taiwan)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2u</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (US)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft2us</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive (US, single board)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 (美版, 单基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rdft22kc</name>
		<source>Raiden Fighters 2 - Operation Hell Dive 2000 (China, SYS386I)</source>
		<translation>雷电战机 2 - 地狱俯射 2000 (中国版, SYS386I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjet</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (Germany)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjetj</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (Japan)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjeta</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (Korea)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjett</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (Taiwan)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjetu</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (US)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjets</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (US, single board)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (美版, 单基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjetsa</name>
		<source>Raiden Fighters Jet (US, single board, test version?)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 (美版, 单基板, 测试版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rfjet2kc</name>
		<source>Raiden Fighters Jet 2000 (China, SYS386I)</source>
		<translation>雷电战机 喷射版 2000 (中国版, SYS386I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2au</name>
		<source>Raiden II (Australia)</source>
		<translation>雷电 2 (澳大利亚版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2eg</name>
		<source>Raiden II (easier, Germany)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2ea</name>
		<source>Raiden II (easier, Japan)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2e</name>
		<source>Raiden II (easier, Korea)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2eua</name>
		<source>Raiden II (easier, US set 1)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2eu</name>
		<source>Raiden II (easier, US set 2)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2eub</name>
		<source>Raiden II (easier, US set 3)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 美版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2eup</name>
		<source>Raiden II (easier, US, prototype? 11-16)</source>
		<translation>雷电 II (简单版, 美版, 工程版? 11-16)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2f</name>
		<source>Raiden II (France)</source>
		<translation>雷电 II (法国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2g</name>
		<source>Raiden II (Germany)</source>
		<translation>雷电 II (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2gb</name>
		<source>Raiden II (Great Britain)</source>
		<translation>雷电 II (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2k</name>
		<source>Raiden II (harder, Korea)</source>
		<translation>雷电 II (困难版, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2dx</name>
		<source>Raiden II (harder, Raiden DX Hardware, Korea)</source>
		<translation>雷电 II (困难版, 雷电 DX 硬件, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2nl</name>
		<source>Raiden II (Holland)</source>
		<translation>雷电 II (荷兰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2hk</name>
		<source>Raiden II (Hong Kong)</source>
		<translation>雷电 II (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2i</name>
		<source>Raiden II (Italy)</source>
		<translation>雷电 II (意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2j</name>
		<source>Raiden II (Japan)</source>
		<translation>雷电 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2es</name>
		<source>Raiden II (Spain)</source>
		<translation>雷电 II (西班牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2sw</name>
		<source>Raiden II (Switzerland)</source>
		<translation>雷电 II (瑞士版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2</name>
		<source>Raiden II (US, set 1)</source>
		<translation>雷电 II (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiden2u</name>
		<source>Raiden II (US, set 2)</source>
		<translation>雷电 II (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>r2dx_v33</name>
		<source>Raiden II New / Raiden DX (newer V33 PCB) (Raiden DX EEPROM)</source>
		<translation>雷电 New / 雷电 DX (新 V33 PCB) (雷电 DX EEPROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>r2dx_v33_r2</name>
		<source>Raiden II New / Raiden DX (newer V33 PCB) (Raiden II EEPROM)</source>
		<translation>雷电 New / 雷电 DX (新 V33 PCB) (雷电 II EEPROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiders5</name>
		<source>Raiders5</source>
		<translation>大战略 5</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiders5t</name>
		<source>Raiders5 (Japan)</source>
		<translation>大战略 5 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raiga</name>
		<source>Raiga - Strato Fighter (Japan)</source>
		<translation>雷牙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stratof</name>
		<source>Raiga - Strato Fighter (US)</source>
		<translation>雷牙 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rchasej</name>
		<source>Rail Chase (Japan)</source>
		<translation>铁轨追逐 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rchase</name>
		<source>Rail Chase (World)</source>
		<translation>铁轨追逐 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raimaisjo</name>
		<source>Raimais (Japan)</source>
		<translation>光速飞跃车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raimaisj</name>
		<source>Raimais (Japan, rev 1)</source>
		<translation>光速飞跃车 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raimais</name>
		<source>Raimais (World, rev 1)</source>
		<translation>光速飞跃车 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbisland</name>
		<source>Rainbow Islands (new version)</source>
		<translation>彩虹岛 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbislando</name>
		<source>Rainbow Islands (old version)</source>
		<translation>彩虹岛 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbislande</name>
		<source>Rainbow Islands - Extra Version</source>
		<translation>彩虹岛 - 特别版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallybik</name>
		<source>Rally Bike (Europe, US) / Dash Yarou (Japan)</source>
		<translation>冲刺野郎</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallych</name>
		<source>Rally Chase (NGCD conversion)</source>
		<translation>极速英豪 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyxa</name>
		<source>Rally X</source>
		<translation>迷魂车 X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyx</name>
		<source>Rally X (32k Ver.?)</source>
		<translation>迷魂车 X (32k 版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyxm</name>
		<source>Rally X (Midway)</source>
		<translation>迷魂车 X (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyxmr</name>
		<source>Rally X (Model Racing bootleg)</source>
		<translation>迷魂车 X (Model Racing 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyxtd</name>
		<source>Rally X (Tecnidiver bootleg)</source>
		<translation>迷魂车 X (Tecnidiver 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rallyxeg</name>
		<source>Rally X (Video Game bootleg)</source>
		<translation>迷魂车 X (Video Game 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ikariram</name>
		<source>Rambo 3 (bootleg of Ikari, Joystick hack)</source>
		<translation>蓝博 III (Ikari 盗版, 摇杆修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rambo3</name>
		<source>Rambo III (Europe)</source>
		<translation>蓝博 III (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rambo3p</name>
		<source>Rambo III (Europe, Proti?)</source>
		<translation>蓝博 III (欧版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rambo3u</name>
		<source>Rambo III (US)</source>
		<translation>蓝博 III (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rapheroa</name>
		<source>Rapid Hero (Media Trading)</source>
		<translation>雷豹英雄 (Media Trading)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>raphero</name>
		<source>Rapid Hero (NMK)</source>
		<translation>雷豹英雄 (NMK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastanu</name>
		<source>Rastan (US Rev 1)</source>
		<translation>王者之剑 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastanua</name>
		<source>Rastan (US)</source>
		<translation>王者之剑 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastanub</name>
		<source>Rastan (US, Earlier code base)</source>
		<translation>王者之剑 (美版, 基于早期代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastan</name>
		<source>Rastan (World Rev 1)</source>
		<translation>王者之剑 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastana</name>
		<source>Rastan (World)</source>
		<translation>王者之剑 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastanb</name>
		<source>Rastan (World, Earlier code base)</source>
		<translation>王者之剑 (世界版, 早期代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastsaga</name>
		<source>Rastan Saga (Japan Rev 1)</source>
		<translation>王者之剑 (日版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastsagaa</name>
		<source>Rastan Saga (Japan Rev 1, Earlier code base)</source>
		<translation>王者之剑 (日版 版本 1, 早期程序代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastsagab</name>
		<source>Rastan Saga (Japan, Earlier code base)</source>
		<translation>王者之剑 (日版, 早期程序代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rastsag2</name>
		<source>Rastan Saga 2 (Japan)</source>
		<translation>王者之剑 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rayforce</name>
		<source>Ray Force (Ver 2.3A 1994/01/20)</source>
		<translation>闪电力量 (版本 2.3A 1994/01/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rayforcej</name>
		<source>Ray Force (Ver 2.3J 1994/01/20)</source>
		<translation>闪电力量 (版本 2.3J 1994/01/20)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>razmataz</name>
		<source>Razzmatazz</source>
		<translation>趣味猎枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>reaktor</name>
		<source>Reaktor (Track &amp; Field conversion)</source>
		<translation>飞机打砖块 (金牌运动会 转换板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff1a</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury - Real Bout Garou Densetsu (bug fix revision)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 (Bug 修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff1k</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury - Real Bout Garou Densetsu (Korean release)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff1ka</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury - Real Bout Garou Densetsu (Korean release, bug fix revision)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 (韩国版, Bug 修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff1</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury - Real Bout Garou Densetsu (NGM-095)(NGH-095)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 (NGM-095)(NGH-095)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff2k</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury 2 - The Newcomers (Korean release)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 2 - 新的来者 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff2h</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury 2 - The Newcomers / Real Bout Garou Densetsu 2 - the newcomers (NGH-2400)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 2 - 新的来者 (NGH-2400)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbff2</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury 2 - The Newcomers / Real Bout Garou Densetsu 2 - The Newcomers (NGM-2400)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 2 - 新的来者 (NGM-2400)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbffspeck</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury Special (Korean release)</source>
		<translation>RB 饿狼传说 特别版 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rbffspec</name>
		<source>Real Bout Fatal Fury Special / Real Bout Garou Densetsu Special</source>
		<translation>RB 饿狼传说 特别版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>recalh</name>
		<source>Recalhorn (Ver 1.42J 1994/5/11) (Prototype)</source>
		<translation>魔笛物语 (版本 1.42J 1994/5/11, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>recordbr</name>
		<source>Recordbreaker (World)</source>
		<translation>世界铁人运动会 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redearthnr1</name>
		<source>Red Earth (Asia 961023, NO CD)</source>
		<translation>红色地球 (亚洲版 961023, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redearthn</name>
		<source>Red Earth (Asia 961121, NO CD)</source>
		<translation>红色地球 (亚洲版 961121, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redearthr1</name>
		<source>Red Earth (Europe 961023)</source>
		<translation>红色地球 (欧版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redearth</name>
		<source>Red Earth (Europe 961121)</source>
		<translation>红色地球 (欧版 961121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawke</name>
		<source>Red Hawk (Excellent Co., Ltd)</source>
		<translation>红鹰 (Excellent Co., Ltd)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawkb</name>
		<source>Red Hawk (horizontal, bootleg)</source>
		<translation>红鹰 (水平画面, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawkg</name>
		<source>Red Hawk (horizontal, Greece)</source>
		<translation>红鹰 (水平画面, 希腊版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawki</name>
		<source>Red Hawk (horizontal, Italy)</source>
		<translation>红鹰 (水平画面, 意大利版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawks</name>
		<source>Red Hawk (horizontal, Spain, set 1)</source>
		<translation>红鹰 (水平画面, 西班牙版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawksa</name>
		<source>Red Hawk (horizontal, Spain, set 2)</source>
		<translation>红鹰 (水平画面, 西班牙版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawkk</name>
		<source>Red Hawk (Korea)</source>
		<translation>红鹰 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redhawk</name>
		<source>Red Hawk (USA, Canada &amp; South America)</source>
		<translation>红鹰 (美国, 加拿大和南美洲)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>redrobin</name>
		<source>Red Robin</source>
		<translation>红色知更鸟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>reguluso</name>
		<source>Regulus (315-5033)</source>
		<translation>星球战车 (315-5033)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>regulus</name>
		<source>Regulus (315-5033, rev. A)</source>
		<translation>星球战车 (315-5033, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>regulusu</name>
		<source>Regulus (not encrypted)</source>
		<translation>星球战车 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>renegade</name>
		<source>Renegade (US)</source>
		<translation>热血硬派 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>repulse</name>
		<source>Repulse</source>
		<translation>凤凰之子 - 星际联邦</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rescue</name>
		<source>Rescue</source>
		<translation>拯救直升机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinv</name>
		<source>Return of the Invaders</source>
		<translation>侵略者回归</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinvb</name>
		<source>Return of the Invaders (bootleg, with MCU)</source>
		<translation>侵略者回归 (盗版, 有 MCU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinvb1</name>
		<source>Return of the Invaders (bootleg, without MCU, set 1)</source>
		<translation>侵略者回归 (盗版, 无 MCU, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinvb2</name>
		<source>Return of the Invaders (bootleg, without MCU, set 2)</source>
		<translation>侵略者回归 (盗版, 无 MCU, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinvb3</name>
		<source>Return of the Invaders (bootleg, without MCU, set 3)</source>
		<translation>侵略者回归 (盗版, 无 MCU, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>retofinvbv</name>
		<source>Return of the Invaders (Video Dens bootleg, without MCU)</source>
		<translation>侵略者回归 (Video Dens 盗版, 无 MCU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>revngr84</name>
		<source>Revenger '84 (set 1)</source>
		<translation>复仇者 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>revenger</name>
		<source>Revenger '84 (set 2)</source>
		<translation>复仇者 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rezon</name>
		<source>Rezon</source>
		<translation>雷杀之星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rezono</name>
		<source>Rezon (earlier)</source>
		<translation>雷杀之星 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ribbit</name>
		<source>Ribbit!</source>
		<translation>青蛙觅食</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ribbitj</name>
		<source>Ribbit! (Japan)</source>
		<translation>青蛙觅食 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridleofp</name>
		<source>Riddle of Pythagoras (Japan)</source>
		<translation>打砖块之谜 - 毕达哥拉斯 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridingfu</name>
		<source>Riding Fight (Ver 1.0A)</source>
		<translation>飞行铁骑 (版本 1.0A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridingfj</name>
		<source>Riding Fight (Ver 1.0J)</source>
		<translation>飞行铁骑 (版本 1.0J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridingf</name>
		<source>Riding Fight (Ver 1.0O)</source>
		<translation>飞行铁骑 (版本 1.0O)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridhero</name>
		<source>Riding Hero (NGM-006)(NGH-006)</source>
		<translation>风速英雄 (NGM-006)(NGH-006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ridheroh</name>
		<source>Riding Hero (set 2)</source>
		<translation>风速英雄 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringfgta</name>
		<source>Ring Fighter</source>
		<translation>VS 战斗拳击</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringfgt</name>
		<source>Ring Fighter (rev 1)</source>
		<translation>VS 战斗拳击 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringohja</name>
		<source>Ring no Ohja (Japan 2 Players ver. N)</source>
		<translation>拳击擂台 (日版 2 玩家 版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringdesta</name>
		<source>Ring of Destruction: Slammasters II (Asia 940831)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (亚洲版 940831)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringdestb</name>
		<source>Ring of Destruction: Slammasters II (Brazil 940902)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (巴西版 940902)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringdest</name>
		<source>Ring of Destruction: Slammasters II (Europe 940902)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (欧版 940902)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringdestd</name>
		<source>Ring of Destruction: Slammasters II (Europe 940902, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (欧版 940902, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringdesth</name>
		<source>Ring of Destruction: Slammasters II (Hispanic 940902)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (西班牙版 940902)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringrageu</name>
		<source>Ring Rage (Ver 2.3A 1992/08/09)</source>
		<translation>愤怒擂台 (版本 2.3A 1992/08/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringragej</name>
		<source>Ring Rage (Ver 2.3J 1992/08/09)</source>
		<translation>愤怒擂台 (版本 2.3J 1992/08/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ringrage</name>
		<source>Ring Rage (Ver 2.3O 1992/08/09)</source>
		<translation>愤怒擂台 (版本 2.3O 1992/08/09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>riot</name>
		<source>Riot (NMK)</source>
		<translation>雷轧斗 (NMK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>riotw</name>
		<source>Riot (Woong Bi)</source>
		<translation>雷轧斗 (Woong Bi)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>riotcity</name>
		<source>Riot City (Japan)</source>
		<translation>暴乱之城 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>riskchal</name>
		<source>Risky Challenge</source>
		<translation>小迷糊闯天关</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rpatrolb</name>
		<source>River Patrol (bootleg)</source>
		<translation>救生艇 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rpatrol</name>
		<source>River Patrol (Japan)</source>
		<translation>救生艇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rpatroln</name>
		<source>River Patrol (Japan, unprotected)</source>
		<translation>救生艇 (日版, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roadfh</name>
		<source>Road Fighter (bootleg GX330 conversion)</source>
		<translation>马路英雄 (盗版, GX330 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roadf</name>
		<source>Road Fighter (set 1)</source>
		<translation>马路英雄 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roadf2</name>
		<source>Road Fighter (set 2)</source>
		<translation>马路英雄 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roadfu</name>
		<source>Road Fighter (set 3, unencrypted)</source>
		<translation>马路英雄 (第3套, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roboarmy</name>
		<source>Robo Army</source>
		<translation>机甲神兵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roboarmya</name>
		<source>Robo Army (NGM-032)(NGH-032)</source>
		<translation>机甲神兵 (NGM-032)(NGH-032)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robowres</name>
		<source>Robo Wres 2001</source>
		<translation>摔跤机器人 2001</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopj</name>
		<source>Robocop (Japan)</source>
		<translation>机械战警 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopb2</name>
		<source>Robocop (Red Corporation World bootleg)</source>
		<translation>机械战警 (Red Corporation 世界版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopu0</name>
		<source>Robocop (US, revision 0)</source>
		<translation>机械战警 (美版, 版本 0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopu</name>
		<source>Robocop (US, revision 1)</source>
		<translation>机械战警 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopb</name>
		<source>Robocop (World bootleg)</source>
		<translation>机械战警 (世界版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocopw</name>
		<source>Robocop (World, revision 3)</source>
		<translation>机械战警 (世界版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocop</name>
		<source>Robocop (World, revision 4)</source>
		<translation>机械战警 (世界版, 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocop2</name>
		<source>Robocop 2 (Euro/Asia v0.10)</source>
		<translation>机械战警 2 (欧版/亚洲版 v0.10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocop2j</name>
		<source>Robocop 2 (Japan v0.11)</source>
		<translation>机械战警 2 (日版 v0.11)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocop2ua</name>
		<source>Robocop 2 (US v0.05)</source>
		<translation>机械战警 2 (美版 v0.05)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>robocop2u</name>
		<source>Robocop 2 (US v0.10)</source>
		<translation>机械战警 2 (美版 v0.10)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rocnrope</name>
		<source>Roc'n Rope</source>
		<translation>凤凰猎人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rocnropek</name>
		<source>Roc'n Rope (Kosuka)</source>
		<translation>凤凰猎人 (Kosuka)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockclim</name>
		<source>Rock Climber</source>
		<translation>攀岩者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockduck</name>
		<source>Rock Duck (prototype?)</source>
		<translation>摇摆鸭子 (工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rocktris</name>
		<source>Rock Tris</source>
		<translation>摇摆俄罗斯方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockn3</name>
		<source>Rock'n 3 (Japan)</source>
		<translation>摇滚乐队 3 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockn4</name>
		<source>Rock'n 4 (Japan, prototype)</source>
		<translation>摇滚乐队 4 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockragea</name>
		<source>Rock'n Rage (prototype?)</source>
		<translation>恋爱热摇滚 (工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockrage</name>
		<source>Rock'n Rage (World)</source>
		<translation>恋爱热摇滚 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockn</name>
		<source>Rock'n Tread (Japan)</source>
		<translation>摇滚乐队 1 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockna</name>
		<source>Rock'n Tread (Japan, alternate)</source>
		<translation>摇滚乐队 1 (日版, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockn2</name>
		<source>Rock'n Tread 2 (Japan)</source>
		<translation>摇滚乐队 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockman2j</name>
		<source>Rockman 2: The Power Fighters (Japan 960708)</source>
		<translation>洛克人 2: 力量的对决 (日版 960708)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rockmanj</name>
		<source>Rockman: The Power Battle (CPS1, Japan 950922)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS1, 日版 950922)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rmancp2j</name>
		<source>Rockman: The Power Battle (CPS2, Japan 950922)</source>
		<translation>洛克人: 力量之战 (CPS2, 日版 950922)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rodlandjb</name>
		<source>Rod-Land (Japan bootleg)</source>
		<translation>妖精物语 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rodlandj</name>
		<source>Rod-Land (Japan)</source>
		<translation>妖精物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rodland</name>
		<source>Rod-Land (World, set 1)</source>
		<translation>妖精物语 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rodlanda</name>
		<source>Rod-Land (World, set 2)</source>
		<translation>妖精物语 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rohga1</name>
		<source>Rohga Armor Force (Asia/Europe v3.0 Set 1)</source>
		<translation>空牙 2001 (亚洲版/欧版 v3.0 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rohga2</name>
		<source>Rohga Armor Force (Asia/Europe v3.0 Set 2)</source>
		<translation>空牙 2001 (亚洲版/欧版 v3.0 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rohga</name>
		<source>Rohga Armor Force (Asia/Europe v5.0)</source>
		<translation>空牙 2001 (亚洲版/欧版 v5.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rohgah</name>
		<source>Rohga Armor Force (Hong Kong v3.0)</source>
		<translation>空牙 2001 (香港版 v3.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rohgau</name>
		<source>Rohga Armor Force (US v1.0)</source>
		<translation>空牙 2001 (美版 v1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rollace</name>
		<source>Roller Aces (set 1)</source>
		<translation>滚轴王牌 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rollace2</name>
		<source>Roller Aces (set 2)</source>
		<translation>滚轴王牌 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rollerga</name>
		<source>Rollergames (Asia)</source>
		<translation>暴力溜冰 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rollergj</name>
		<source>Rollergames (Japan)</source>
		<translation>暴力溜冰 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rollerg</name>
		<source>Rollergames (US)</source>
		<translation>暴力溜冰 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rolcrusha</name>
		<source>Rolling Crush (version 1.03.E - 1999/01/29)</source>
		<translation>滚雷 (版本 1.03.E - 1999/01/29)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rolcrush</name>
		<source>Rolling Crush (version 1.07.E - 1999/02/11, Trust license)</source>
		<translation>滚雷 (版本 1.07.E - 1999/02/11, Trust 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthunder0</name>
		<source>Rolling Thunder (oldest)</source>
		<translation>滚雷 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthunder1</name>
		<source>Rolling Thunder (rev 1)</source>
		<translation>滚雷 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthunder2</name>
		<source>Rolling Thunder (rev 2)</source>
		<translation>滚雷 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthunder</name>
		<source>Rolling Thunder (rev 3)</source>
		<translation>滚雷 (版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthundera</name>
		<source>Rolling Thunder (rev 3, hack)</source>
		<translation>滚雷 (版本 3, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthun2</name>
		<source>Rolling Thunder 2</source>
		<translation>滚雷 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rthun2j</name>
		<source>Rolling Thunder 2 (Japan)</source>
		<translation>滚雷 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rtriv</name>
		<source>Romar Triv</source>
		<translation>问答 罗马百科</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rompers</name>
		<source>Rompers (Japan, new version (Rev B))</source>
		<translation>吊带小子 (日版, 新版 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>romperso</name>
		<source>Rompers (Japan, old version)</source>
		<translation>吊带小子 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clapapa2</name>
		<source>Rootin' Tootin' (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>音符小灵精 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>clapapa</name>
		<source>Rootin' Tootin' / La-Pa-Pa (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>音符小灵精 / 拉啪啪 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ropeman</name>
		<source>Ropeman (bootleg of Roc'n Rope)</source>
		<translation>绳索人 (凤凰猎人 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roundup</name>
		<source>Round-Up</source>
		<translation>蛋小子红白大对抗 Round-Up</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16bl</name>
		<source>Route 16 (bootleg)</source>
		<translation>道路 16 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16a</name>
		<source>Route 16 (Centuri license, set 1)</source>
		<translation>道路 16 (Centuri 授权, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16b</name>
		<source>Route 16 (Centuri license, set 2)</source>
		<translation>道路 16 (Centuri 授权, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16c</name>
		<source>Route 16 (Centuri license, set 3, bootleg?)</source>
		<translation>道路 16 (Centuri 授权, 第3套, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16</name>
		<source>Route 16 (Sun Electronics, set 1)</source>
		<translation>道路 16 (Sun Electronics, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>route16d</name>
		<source>Route 16 (Sun Electronics, set 2)</source>
		<translation>道路 16 (Sun Electronics, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>routex</name>
		<source>Route X (bootleg, set 1)</source>
		<translation>道路 X (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>routexa</name>
		<source>Route X (bootleg, set 2)</source>
		<translation>道路 X (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rascot</name>
		<source>Royal Ascot</source>
		<translation>皇家赛马会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rugrats</name>
		<source>Rug Rats</source>
		<translation>吸尘器 Rug Rats</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rumba</name>
		<source>Rumba Lumber</source>
		<translation>伦巴伐木</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rundeep</name>
		<source>Run Deep</source>
		<translation>深水炸弹</translation>
	</game>
	<game>
		<name>runrun</name>
		<source>Run Run (Do! Run Run bootleg)</source>
		<translation>小丑贝洛 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>runark</name>
		<source>Runark (Japan)</source>
		<translation>森林保护神 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rushcrsh</name>
		<source>Rush &amp; Crash (Japan)</source>
		<translation>高速追击令 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rushatck</name>
		<source>Rush'n Attack (US)</source>
		<translation>绿色兵团 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygar</name>
		<source>Rygar (US set 1)</source>
		<translation>未来战士 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygar2</name>
		<source>Rygar (US set 2)</source>
		<translation>未来战士 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygar3</name>
		<source>Rygar (US set 3 Old Version)</source>
		<translation>未来战士 (美版 第3套, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>rygarb</name>
		<source>Rygar (US, bootleg)</source>
		<translation>未来战士 (美版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryujina</name>
		<source>Ryu Jin (Japan, ET910000A PCB)</source>
		<translation>龙神 (日版, ET910000A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryujin</name>
		<source>Ryu Jin (Japan, ET910000B PCB)</source>
		<translation>龙神 (日版, ET910000B PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryukyud</name>
		<source>RyuKyu (Japan) (bootleg of FD1094 317-5023 set)</source>
		<translation>琉球 (日版, FD1094 317-5023, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryukyua</name>
		<source>RyuKyu (Japan) (FD1094 317-5023)</source>
		<translation>琉球 (日版, FD1094 317-5023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryukyu</name>
		<source>RyuKyu (Rev A, Japan) (FD1094 317-5023A)</source>
		<translation>琉球 (版本 A, 日版, FD1094 317-5023A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kirarast</name>
		<source>Ryuusei Janshi Kirara Star</source>
		<translation>流星雀士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spyu</name>
		<source>S.P.Y.: Special Project Y (US ver. M)</source>
		<translation>S.P.Y.: 特别计划 Y (美版 版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spy</name>
		<source>S.P.Y.: Special Project Y (World ver. N)</source>
		<translation>S.P.Y.: 特别计划 Y (世界版 版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srdmissn</name>
		<source>S.R.D. Mission</source>
		<translation>S.R.D. 任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssmissin</name>
		<source>S.S. Mission</source>
		<translation>S.S. 任务 - 特命编</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svgpcb</name>
		<source>S.V.G. - Spectral vs Generation / Sheng Mo Shi Ji (ver. 100JP, 100)(JAMMA PCB)</source>
		<translation>圣魔世纪 (版本 100JP, 100)(JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svghk</name>
		<source>S.V.G. - Spectral vs Generation / Sheng Mo Shi Ji (ver. 101HK, 100)</source>
		<translation>圣魔世纪 (版本 101HK, 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svgtw</name>
		<source>S.V.G. - Spectral vs Generation / Sheng Mo Shi Ji (ver. 101TW, 100)</source>
		<translation>圣魔世纪 (版本 101TW, 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svg</name>
		<source>S.V.G. - Spectral vs Generation / Sheng Mo Shi Ji (ver. 200, 201)</source>
		<translation>圣魔世纪 (版本 200, 201)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sabotenb</name>
		<source>Saboten Bombers (set 1)</source>
		<translation>仙人掌兄弟 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sabotenba</name>
		<source>Saboten Bombers (set 2)</source>
		<translation>仙人掌兄弟 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sadari</name>
		<source>Sadari</source>
		<translation>沙达利方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>safari</name>
		<source>Safari (set 1)</source>
		<translation>猎人 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>safaria</name>
		<source>Safari (set 2, bootleg?)</source>
		<translation>猎人 (第2套, 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>safarirj</name>
		<source>Safari Rally (Japan)</source>
		<translation>丛林赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>safarir</name>
		<source>Safari Rally (World)</source>
		<translation>丛林赛车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saiyugoub1</name>
		<source>Sai Yu Gou Ma Roku (Japan bootleg 1)</source>
		<translation>西游降魔录 - 流棒妖技之章 (日版 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saiyugoub2</name>
		<source>Sai Yu Gou Ma Roku (Japan bootleg 2)</source>
		<translation>西游降魔录 - 流棒妖技之章 (日版 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saiyugou</name>
		<source>Sai Yu Gou Ma Roku (Japan)</source>
		<translation>西游降魔录 - 流棒妖技之章 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>nspiritj</name>
		<source>Saigo no Nindou (Japan)</source>
		<translation>最后忍道 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stdragonb</name>
		<source>Saint Dragon (bootleg)</source>
		<translation>天圣龙 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stdragon</name>
		<source>Saint Dragon (set 1)</source>
		<translation>天圣龙 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stdragona</name>
		<source>Saint Dragon (set 2)</source>
		<translation>天圣龙 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>salamandt</name>
		<source>Salamander (Tecfri license)</source>
		<translation>沙罗曼蛇 (Tecfri 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>salamand</name>
		<source>Salamander (version D)</source>
		<translation>沙罗曼蛇 (版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>salamandj</name>
		<source>Salamander (version J)</source>
		<translation>沙罗曼蛇 (版本 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samesame</name>
		<source>Same! Same! Same! (Japan, 1P set)</source>
		<translation>鮫!鮫!鮫! (日版, 1P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samesamenh</name>
		<source>Same! Same! Same! (Japan, 1P set, NEW VER! hack)</source>
		<translation>鮫!鮫!鮫! (日版, 1P 版, NEW VER! 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samesame2</name>
		<source>Same! Same! Same! (Japan, 2P set)</source>
		<translation>鮫!鮫!鮫! (日版, 2P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samuraij</name>
		<source>Samurai (Japan)</source>
		<translation>武士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samurai</name>
		<source>Samurai (World)</source>
		<translation>武士 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samuraiak</name>
		<source>Samurai Aces (Korea?)</source>
		<translation>战国之刃 (韩国版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samuraia</name>
		<source>Samurai Aces (World)</source>
		<translation>战国之刃 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tsamuraia</name>
		<source>Samurai Nihon-Ichi</source>
		<translation>日本第一武士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tsamuraih</name>
		<source>Samurai Nihon-Ichi (bootleg, harder)</source>
		<translation>日本第一武士 (盗版, 困难版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tsamurai</name>
		<source>Samurai Nihon-Ichi (rev 1)</source>
		<translation>日本第一武士 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samshoh</name>
		<source>Samurai Shodown / Samurai Spirits (NGH-045)</source>
		<translation>侍魂 I - 十二剑手 (NGH-045)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho</name>
		<source>Samurai Shodown / Samurai Spirits (NGM-045)</source>
		<translation>侍魂 I - 十二剑手 (NGM-045)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho2</name>
		<source>Samurai Shodown II / Shin Samurai Spirits - Haohmaru Jigokuhen (NGM-063)(NGH-063)</source>
		<translation>侍魂 II / 真侍魂 - 霸王丸地狱变 (NGM-063)(NGH-063)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho2sp</name>
		<source>Samurai Shodown II / Shin Samurai Spirits - Haohmaru Jigokuhen (Special 2017, hack)</source>
		<translation>侍魂 II / 真侍魂 - 霸王丸地狱变 (特别版 2017, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho3h</name>
		<source>Samurai Shodown III / Samurai Spirits - Zankurou Musouken (NGH-087)</source>
		<translation>侍魂 III - 斩红郎无双剑 (NGH-087)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho3</name>
		<source>Samurai Shodown III / Samurai Spirits - Zankurou Musouken (NGM-087)</source>
		<translation>侍魂 III - 斩红郎无双剑 (NGM-087)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho4</name>
		<source>Samurai Shodown IV - Amakusa's Revenge / Samurai Spirits - Amakusa Kourin (NGM-222)(NGH-222)</source>
		<translation>侍魂 IV - 天草降临 (NGM-222)(NGH-222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho4sp</name>
		<source>Samurai Shodown IV - Amakusa's Revenge / Samurai Spirits - Amakusa Kourin (Special 2017, hack)</source>
		<translation>侍魂 IV - 天草降临 (特别版 2017, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5b</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (bootleg)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5bd</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (bootleg, decrypted)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (盗版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5h</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGH-2700)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGH-2700)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5hd</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGH-2700)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGH-2700)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGM-2700, set 1)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGM-2700, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5d</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGM-2700, set 1)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGM-2700, 第1套)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5a</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGM-2700, set 2)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGM-2700, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5ad</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (NGM-2700, set 2)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (NGM-2700, 第2套)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho5x</name>
		<source>Samurai Shodown V / Samurai Spirits Zero (XBOX version, hack)</source>
		<translation>侍魂 V / 侍魂 零 (XBOX 版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ss5spfe</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (Final Edition, location test)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (完全版, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5spho</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGH-2720)(1st release, censored)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGH-2720)(第1套, 删减版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sams5sod</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGH-2720)(1st release, censored)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGH-2720)(第1套, 删减版)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5sph</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGH-2720)(2nd release, less censored)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGH-2720)(第2套, 少量删减版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sams5shd</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGH-2720)(2nd release, less censored)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGH-2720)(第2套, 少量删减版)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsh5sp</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGM-2720)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGM-2720)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sams5spd</name>
		<source>Samurai Shodown V Special / Samurai Spirits Zero Special (NGM-2720)(decrypted C)</source>
		<translation>侍魂 V 特别版 / 侍魂 零 特别版 (NGM-2720)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsgqyz</name>
		<source>San Guo Qun Ying Zhuan - Zheng Zong Plus (bootleg of Knights of Valour Plus, set 1)</source>
		<translation>三国群英传 (三国战纪 - 正宗 PLUS 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsgqyza</name>
		<source>San Guo Qun Ying Zhuan - Zheng Zong Plus (bootleg of Knights of Valour Plus, set 2)</source>
		<translation>三国群英传 (三国战纪 - 正宗 PLUS 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsgqyzb</name>
		<source>San Guo Qun Ying Zhuan - Zheng Zong Plus (bootleg of Knights of Valour Plus, set 3)</source>
		<translation>三国群英传 (三国战纪 - 正宗 PLUS 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsgqyzc</name>
		<source>San Guo Qun Ying Zhuan - Zheng Zong Plus (bootleg of Knights of Valour Plus, set 4)</source>
		<translation>三国群英传 (三国战纪 - 正宗 PLUS 盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovsgqyzd</name>
		<source>San Guo Qun Ying Zhuan - Zheng Zong Plus (bootleg of Knights of Valour Plus, set 5)</source>
		<translation>三国群英传 (三国战纪 - 正宗 PLUS 盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kovhsqj</name>
		<source>San Guo Zhan Ji - Heng Sao Qian Jun (hack of Knights of Valour Plus)</source>
		<translation>三国战纪 - 横扫千军 (三国战纪 - 正宗 PLUS 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsgzb</name>
		<source>San Guo Zheng Ba (Chinese bootleg of Sangokushi II)</source>
		<translation>三国志 II: 三国争霸 (中国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsjs</name>
		<source>San Jian Sheng (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 1)</source>
		<translation>三国志 II: 三剑圣 (中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsjsa</name>
		<source>San Jian Sheng (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 2)</source>
		<translation>三国志 II: 三剑圣 (中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsjsb</name>
		<source>San Jian Sheng (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 3)</source>
		<translation>三国志 II: 三剑圣 (中国盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sandscrp</name>
		<source>Sand Scorpion</source>
		<translation>沙漠之蝎</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sandscrpb</name>
		<source>Sand Scorpion (Chinese Title Screen, Revised Hardware)</source>
		<translation>沙漠之蝎 (中文标题, 修订硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sandscrpa</name>
		<source>Sand Scorpion (Earlier)</source>
		<translation>沙漠之蝎 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofa</name>
		<source>Sangokushi II (Asia 921005)</source>
		<translation>三国志 II (亚洲版 921005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofabl</name>
		<source>Sangokushi II (Asia, bootleg, set 1)</source>
		<translation>三国志 II (亚洲版, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofabla</name>
		<source>Sangokushi II (Asia, bootleg, set 2)</source>
		<translation>三国志 II (亚洲版, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofssj</name>
		<source>Sangokushi II: San Sheng Jian (Chinese bootleg, set 1)</source>
		<translation>三国志 II: 三圣剑 (中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofssja</name>
		<source>Sangokushi II: San Sheng Jian (Chinese bootleg, set 2)</source>
		<translation>三国志 II: 三圣剑 (中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsj</name>
		<source>Sangokushi II: Sheng Jian (Chinese bootleg, set 1)</source>
		<translation>三国志 II: 圣剑 (中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsja</name>
		<source>Sangokushi II: Sheng Jian (Chinese bootleg, set 2)</source>
		<translation>三国志 II: 圣剑 (中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofsjb</name>
		<source>Sangokushi II: Sheng Jian (Chinese bootleg, set 3)</source>
		<translation>三国志 II: 圣剑 (中国盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofchdx</name>
		<source>Sangokushi III Gaiden: Kakou-On's Revenge DX (hack)</source>
		<translation>三国志 III 外传: 夏侯恩的复仇 DX (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgyxz</name>
		<source>SanGuo YingXiongZhuan (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 1)</source>
		<translation>三国志 II: 三国英雄传 (中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgyxza</name>
		<source>SanGuo YingXiongZhuan (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 2)</source>
		<translation>三国志 II: 三国英雄传 (中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgyxzb</name>
		<source>SanGuo YingXiongZhuan (Chinese bootleg of Sangokushi II, set 3)</source>
		<translation>三国志 II: 三国英雄传 (中国盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3kokushi</name>
		<source>Sankokushi (Japan)</source>
		<translation>三刻志 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssanchan</name>
		<source>Sanrin San Chan (Japan, 315-5096)</source>
		<translation>三轮车物语 (日版, 315-5096)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>santabal</name>
		<source>Santa Ball</source>
		<translation>圣诞弹球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searcharj</name>
		<source>SAR - Search And Rescue (Japan version 3)</source>
		<translation>异型大作战 (日版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searcharu</name>
		<source>SAR - Search And Rescue (US)</source>
		<translation>异型大作战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searchar</name>
		<source>SAR - Search And Rescue (World)</source>
		<translation>异型大作战 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sarukani</name>
		<source>Saru-Kani-Hamu-Zou (Japan)</source>
		<translation>VS 战斗打砖王 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sasuke</name>
		<source>Sasuke vs. Commander</source>
		<translation>山崎训练营</translation>
	</game>
	<game>
		<name>satansatind</name>
		<source>Satan of Saturn (Inder S.A., bootleg)</source>
		<translation>土星撒旦 (Inder S.A., 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>satansat</name>
		<source>Satan of Saturn (set 1)</source>
		<translation>土星撒旦 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>satansata</name>
		<source>Satan of Saturn (set 2)</source>
		<translation>土星撒旦 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slammasta</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (Asia 930301)</source>
		<translation>摔跤霸王 (亚洲版 930301)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slampic</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (bootleg with PIC16C57, set 1)</source>
		<translation>摔跤霸王 (PIC16C57 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slampic2</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (bootleg with PIC16C57, set 2)</source>
		<translation>摔跤霸王 (PIC16C57 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slammasth</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (Hispanic 930713)</source>
		<translation>摔跤霸王 (西班牙版 930713)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slammastu</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (USA 930713)</source>
		<translation>摔跤霸王 (美版 930713)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slammast</name>
		<source>Saturday Night Slam Masters (World 930713)</source>
		<translation>摔跤霸王 (世界版 930713)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saturnzi</name>
		<source>Saturn</source>
		<translation>土星</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho2k</name>
		<source>Saulabi Spirits / Jin Saulabi Tu Hon (Korean release of Samurai Shodown II, set 1)</source>
		<translation>侍魂 II (韩国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>samsho2ka</name>
		<source>Saulabi Spirits / Jin Saulabi Tu Hon (Korean release of Samurai Shodown II, set 2)</source>
		<translation>侍魂 II (韩国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saurobl</name>
		<source>Sauro (bootleg)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saurop</name>
		<source>Sauro (Philko license)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (Philko 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saurorr</name>
		<source>Sauro (Recreativos Real S.A. license)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (Recreativos Real S.A. 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sauro</name>
		<source>Sauro (set 1)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sauroa</name>
		<source>Sauro (set 2)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>saurob</name>
		<source>Sauro (set 3)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>savgbees</name>
		<source>Savage Bees</source>
		<translation>超浮游要塞 - 致命大黄蜂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>savagere</name>
		<source>Savage Reign / Fu'un Mokushiroku - Kakutou Sousei</source>
		<translation>风云默示录 - 格斗创世</translation>
	</game>
	<game>
		<name>savanna</name>
		<source>Savanna (bootleg of Jungler)</source>
		<translation>萨瓦纳 (蜈蚣谜城 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>schmeisr</name>
		<source>Schmeiser Robo (Japan)</source>
		<translation>格斗机器人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scionc</name>
		<source>Scion (Cinematronics)</source>
		<translation>组合轰炸 (Cinematronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scion</name>
		<source>Scion</source>
		<translation>组合轰炸</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scotrsht</name>
		<source>Scooter Shooter</source>
		<translation>未来滑车大对决</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scorpionmc</name>
		<source>Scorpion (Moon Cresta hardware)</source>
		<translation>魔蝎 (月冠登陆艇 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scorpion</name>
		<source>Scorpion (set 1)</source>
		<translation>魔蝎 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scorpiona</name>
		<source>Scorpion (set 2)</source>
		<translation>魔蝎 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scorpionb</name>
		<source>Scorpion (set 3)</source>
		<translation>魔蝎 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrabbleo</name>
		<source>Scrabble (Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>紧急起飞 (西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramble</name>
		<source>Scramble</source>
		<translation>紧急起飞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramblb</name>
		<source>Scramble (bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>紧急起飞 (小蜜蜂 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramb2</name>
		<source>Scramble (bootleg, set 1)</source>
		<translation>紧急起飞 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramb3</name>
		<source>Scramble (bootleg, set 2)</source>
		<translation>紧急起飞 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramblebb</name>
		<source>Scramble (bootleg?)</source>
		<translation>紧急起飞 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramce</name>
		<source>Scramble (Centromatic S.A., Spanish bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Centromatic S.A, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramblebf</name>
		<source>Scramble (Karateco, French bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Karateco, 法国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrammr</name>
		<source>Scramble (Model Racing, Italian bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Model Racing, 意大利盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrambleo</name>
		<source>Scramble (Okapi bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Okapi 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrampt</name>
		<source>Scramble (Petaco S.A., Spanish bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Petaco S.A, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrambler</name>
		<source>Scramble (Reben S.A. Spanish bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Reben S.A, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramrf</name>
		<source>Scramble (Recreativos Franco, Spanish bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (Recreativos Franco, 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrambles</name>
		<source>Scramble (Stern Electronics, set 1)</source>
		<translation>紧急起飞 (Stern Electronics, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrambles2</name>
		<source>Scramble (Stern Electronics, set 2)</source>
		<translation>紧急起飞 (Stern Electronics, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scramblebun</name>
		<source>Scramble (unknown bootleg)</source>
		<translation>紧急起飞 (未知盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scregg</name>
		<source>Scrambled Egg</source>
		<translation>孵蛋大战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cscrtry</name>
		<source>Scrum Try (DECO Cassette) (US) (set 1)</source>
		<translation>正集团达阵 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cscrtry2</name>
		<source>Scrum Try (DECO Cassette) (US) (set 2)</source>
		<translation>正集团达阵 (DECO 磁带版) (美版) (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdfight</name>
		<source>SD Fighters (Korea)</source>
		<translation>SD 斗士 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neobattl</name>
		<source>SD Gundam Neo Battling (Japan)</source>
		<translation>SD 钢弹 - 新的战斗 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdgndmps</name>
		<source>SD Gundam Psycho Salamander no Kyoui</source>
		<translation>机动战士 SD 高达 - 塞可沙拉曼达的威胁</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grainbow</name>
		<source>SD Gundam Sangokushi Rainbow Tairiku Senki (Japan)</source>
		<translation>SD 钢弹三国志 - 彩虹大陆战记 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grainbowk</name>
		<source>SD Gundam Sangokushi Rainbow Tairiku Senki (Korea)</source>
		<translation>SD 钢弹三国志 - 彩虹大陆战记 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, original hardware)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 原版硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl2</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, set 1)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl3</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, set 2)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl4</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, set 3)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl5</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, set 4)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdibl6</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (bootleg, set 5)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdi</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (Japan, newer, System 16A, FD1089B 317-0027)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (日版, 较新, System 16A, FD1089B 317-0027)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdia</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (Japan, old, System 16A, FD1089B 317-0027)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (日版, 旧版, System 16A, FD1089B 317-0027)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdib</name>
		<source>SDI - Strategic Defense Initiative (System 16B, FD1089A 317-0028)</source>
		<translation>SDI - 战略防卫构想 (System 16B, FD1089A 317-0028)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seawolft</name>
		<source>Sea Wolf (Tecfri)</source>
		<translation>索伦级潜舰 (Tecfri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searchey</name>
		<source>Search Eye (English / Korean / Japanese / Italian)</source>
		<translation>超级找一找 - 搜寻之眼 (英语 / 韩语 / 日语 / 意大利语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searcheya</name>
		<source>Search Eye (English / Korean)</source>
		<translation>超级找一找 - 搜寻之眼 (英语 / 韩语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>searchp2</name>
		<source>Search Eye Plus V2.0</source>
		<translation>超级找一找 - 搜寻之眼加强版 V2.0</translation>
	</game>
	<game>
		<name>secretagj</name>
		<source>Secret Agent (Japan, revision 2)</source>
		<translation>间谍末日 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>secretag</name>
		<source>Secret Agent (World, revision 3)</source>
		<translation>间谍末日 (世界版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sectionza</name>
		<source>Section Z (Japan, rev. A)</source>
		<translation>Z 地带 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sectionz</name>
		<source>Section Z (US)</source>
		<translation>Z 地带 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sectrzont</name>
		<source>Sector Zone (bootleg)</source>
		<translation>霹雳机车 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sectrzon</name>
		<source>Sector Zone (set 1)</source>
		<translation>霹雳机车 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sectrzona</name>
		<source>Sector Zone (set 2)</source>
		<translation>霹雳机车 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seganinj</name>
		<source>Sega Ninja (315-5102)</source>
		<translation>世嘉忍者 (315-5102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seganinja</name>
		<source>Sega Ninja (315-5113)</source>
		<translation>世嘉忍者 (315-5113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seganinju</name>
		<source>Sega Ninja (not encrypted)</source>
		<translation>世嘉忍者 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssonicbr</name>
		<source>SegaSonic Bros. (prototype, hack)</source>
		<translation>世嘉音速兄弟 (工程版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicfgtj</name>
		<source>SegaSonic Cosmo Fighter (Japan)</source>
		<translation>世嘉音速宇宙战斗机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicfgt</name>
		<source>SegaSonic Cosmo Fighter (World)</source>
		<translation>世嘉音速宇宙战斗机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amatelas</name>
		<source>Sei Senshi Amatelass</source>
		<translation>圣战士阿玛迪斯 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seicross</name>
		<source>Seicross (set 1)</source>
		<translation>霹雳机车 Seicross (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>seicrossa</name>
		<source>Seicross (set 2)</source>
		<translation>霹雳机车 Seicross (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sscandal</name>
		<source>Seishun Scandal (315-5132, Japan)</source>
		<translation>青春物语 (315-5132, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>selfeena</name>
		<source>Sel Feena</source>
		<translation>魔法公主</translation>
	</game>
	<game>
		<name>grdnstrmj</name>
		<source>Sen Jing - Guardian Storm (Japan)</source>
		<translation>战神 - 守护风暴 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>senknow</name>
		<source>Sen-Know (Japan)</source>
		<translation>线脑 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengekis</name>
		<source>Sengeki Striker (Asia)</source>
		<translation>闪激 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengekisj</name>
		<source>Sengeki Striker (Japan)</source>
		<translation>闪激 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengokcd</name>
		<source>Sengoku / Sengoku Denshou (NGCD conversion)</source>
		<translation>战国传承 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengokuh</name>
		<source>Sengoku / Sengoku Denshou (NGH-017)(US)</source>
		<translation>战国传承 (NGH-017)(美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengoku</name>
		<source>Sengoku / Sengoku Denshou (NGM-017)(NGH-017)</source>
		<translation>战国传承 (NGM-017)(NGH-017)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengoku2</name>
		<source>Sengoku 2 / Sengoku Denshou 2</source>
		<translation>战国传承 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengoku3</name>
		<source>Sengoku 3 / Sengoku Denshou 2001 (set 1)</source>
		<translation>战国传承 3 / 战国传承 2001 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengok3d</name>
		<source>Sengoku 3 / Sengoku Denshou 2001 (set 1, decrypted C)</source>
		<translation>战国传承 3 / 战国传承 2001 (第1套, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sengoku3a</name>
		<source>Sengoku 3 / Sengoku Denshou 2001 (set 2)</source>
		<translation>战国传承 3 / 战国传承 2001 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sngkace</name>
		<source>Sengoku Ace (Japan, set 1)</source>
		<translation>战国之刃 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sngkacea</name>
		<source>Sengoku Ace (Japan, set 2)</source>
		<translation>战国之刃 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tengaij</name>
		<source>Sengoku Blade: Sengoku Ace Episode II (Japan) / Tengai (World)</source>
		<translation>战国之刃: 第二幕 (日版 / 世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>commandoj</name>
		<source>Senjou no Ookami (Japan)</source>
		<translation>战场之狼 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mercsj</name>
		<source>Senjou no Ookami II (Japan 900302)</source>
		<translation>战场之狼 II (日版 900302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>senkyua</name>
		<source>Senkyu (Japan, earlier)</source>
		<translation>战球 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>senkyu</name>
		<source>Senkyu (Japan, newer)</source>
		<translation>战球 (日版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfx</name>
		<source>SF-X</source>
		<translation>超级火箭</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shackled</name>
		<source>Shackled (US)</source>
		<translation>链狱谜城 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shdancbl</name>
		<source>Shadow Dancer (bootleg)</source>
		<translation>影舞者 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shdancerj</name>
		<source>Shadow Dancer (Japan)</source>
		<translation>影舞者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shdancer1</name>
		<source>Shadow Dancer (US)</source>
		<translation>影舞者 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shdancer</name>
		<source>Shadow Dancer (World)</source>
		<translation>影舞者 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadfrceu</name>
		<source>Shadow Force (US, Version 2)</source>
		<translation>变身忍者 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadfrce</name>
		<source>Shadow Force (World, Version 3)</source>
		<translation>变身忍者 (世界版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadfrcej</name>
		<source>Shadow Force - Henshin Ninja (Japan, Version 2)</source>
		<translation>变身忍者 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>beast</name>
		<source>Shadow of the Beast (Neo Demo)</source>
		<translation>怪兽阴影 (Neo 演示)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadoww</name>
		<source>Shadow Warriors (World, set 1)</source>
		<translation>忍者龙剑传 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadowwa</name>
		<source>Shadow Warriors (World, set 2)</source>
		<translation>忍者龙剑传 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shadowld</name>
		<source>Shadowland (YD3)</source>
		<translation>妖怪道中记 (YD3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgm3in1100</name>
		<source>Shan Liang San He Yi (Flash 3-in-1) (ver. 100)</source>
		<translation>闪亮三合一 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pgm3in1</name>
		<source>Shan Liang San He Yi (Flash 3-in-1) (ver. 102)</source>
		<translation>闪亮三合一 (版本 102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shaolins</name>
		<source>Shao-lin's Road (set 1)</source>
		<translation>少林之道 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shaolinb</name>
		<source>Shao-lin's Road (set 2)</source>
		<translation>少林之道 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mikiek</name>
		<source>Shin-ip Sawon - Seok Dol-i (Korea)</source>
		<translation>捣蛋学员麦克 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tshingen</name>
		<source>Shingen Samurai-Fighter (Japan, English)</source>
		<translation>武田信玄 (日版, 英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mikiej</name>
		<source>Shinnyuu Shain Tooru-kun (Japan)</source>
		<translation>捣蛋学员麦克 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinoblb</name>
		<source>Shinobi (Beta bootleg, System 16A)</source>
		<translation>忍 (Beta 盗版, System 16A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobin</name>
		<source>Shinobi (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>忍 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi1d</name>
		<source>Shinobi (set 1, System 16A) (bootleg of FD1094 317-0050 set)</source>
		<translation>忍 (第1套, System 16A, FD1094 317-0050, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi1</name>
		<source>Shinobi (set 1, System 16A) (FD1094 317-0050)</source>
		<translation>忍 (第1套, System 16A, FD1094 317-0050)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi2d</name>
		<source>Shinobi (set 2, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0049 set)</source>
		<translation>忍 (第2套, System 16B, FD1094 317-0049, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi2</name>
		<source>Shinobi (set 2, System 16B) (FD1094 317-0049)</source>
		<translation>忍 (第2套, System 16B, FD1094 317-0049)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi3</name>
		<source>Shinobi (set 3, System 16B) (MC-8123B 317-0054)</source>
		<translation>忍 (第3套, System 16B, MC-8123B 317-0054)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi4</name>
		<source>Shinobi (set 4, System 16B) (MC-8123B 317-0054)</source>
		<translation>忍 (第4套, System 16B, MC-8123B 317-0054)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi5</name>
		<source>Shinobi (set 5, System 16B) (unprotected)</source>
		<translation>忍 (第5套, System 16B, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi</name>
		<source>Shinobi (set 6, System 16A) (unprotected)</source>
		<translation>忍 (第6套, System 16A, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobi6</name>
		<source>Shinobi (set 6, System 16B) (unprotected)</source>
		<translation>忍 (第6套, System 16B, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinobls</name>
		<source>Shinobi (Star bootleg, System 16A)</source>
		<translation>忍 (Star 盗版, System 16A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shinfz</name>
		<source>Shinobi / FZ-2006 (Korean System 16 bootleg) (ISG Selection Master Type 2006)</source>
		<translation>忍 / FZ-2006 (韩国版 System 16 盗版) (ISG Selection Master Type 2006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shippumd</name>
		<source>Shippu Mahou Daisakusen - Kingdom Grandprix</source>
		<translation>疾风魔法大作战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shisen2</name>
		<source>Shisensho II</source>
		<translation>四川省 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shocktro</name>
		<source>Shock Troopers (set 1)</source>
		<translation>突击骑兵 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shocktroa</name>
		<source>Shock Troopers (set 2)</source>
		<translation>突击骑兵 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shocktr2</name>
		<source>Shock Troopers - 2nd Squad</source>
		<translation>突击骑兵 - 第二分队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shocking</name>
		<source>Shocking</source>
		<translation>狼人王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shockingk</name>
		<source>Shocking (Korea, set 1)</source>
		<translation>狼人王 (韩国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shockingko</name>
		<source>Shocking (Korea, set 2)</source>
		<translation>狼人王 (韩国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shogwarrk</name>
		<source>Shogun Warriors (Korea?)</source>
		<translation>幕府快打 (韩国版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shogwarru</name>
		<source>Shogun Warriors (US)</source>
		<translation>幕府快打 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shogwarr</name>
		<source>Shogun Warriors (World)</source>
		<translation>幕府快打 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shootoutj</name>
		<source>Shoot Out (Japan)</source>
		<translation>手枪射击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shootoutb</name>
		<source>Shoot Out (Korean Bootleg)</source>
		<translation>手枪射击 (韩国版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shootout</name>
		<source>Shoot Out (US)</source>
		<translation>手枪射击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shootbul</name>
		<source>Shoot the Bull</source>
		<translation>公牛飞镖</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shtrider</name>
		<source>Shot Rider</source>
		<translation>射击机车手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shtriderb</name>
		<source>Shot Rider (bootleg)</source>
		<translation>射击机车手 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shtridera</name>
		<source>Shot Rider (Sigma license)</source>
		<translation>射击机车手 (Sigma 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moshougi</name>
		<source>Shougi no Tatsujin - Master of Shougi</source>
		<translation>将棋达人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidepcktb</name>
		<source>Side Pocket (bootleg set 1)</source>
		<translation>花式撞球 - 瞄准腰袋 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidepcktb2</name>
		<source>Side Pocket (bootleg set 2)</source>
		<translation>花式撞球 - 瞄准腰袋 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidepcktj</name>
		<source>Side Pocket (Japan, Cocktail)</source>
		<translation>花式撞球 - 瞄准腰袋 (日版, Cocktail)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sidepckt</name>
		<source>Side Pocket (World)</source>
		<translation>花式撞球 - 瞄准腰袋 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silentdj</name>
		<source>Silent Dragon (Japan)</source>
		<translation>沉默之龙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silentdu</name>
		<source>Silent Dragon (US)</source>
		<translation>沉默之龙 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silentd</name>
		<source>Silent Dragon (World)</source>
		<translation>沉默之龙 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkwormb</name>
		<source>Silk Worm (bootleg, set 1)</source>
		<translation>中东战争 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkwormb2</name>
		<source>Silk Worm (bootleg, set 2)</source>
		<translation>中东战争 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkwormj</name>
		<source>Silk Worm (Japan)</source>
		<translation>中东战争 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkwormp</name>
		<source>Silk Worm (prototype)</source>
		<translation>中东战争 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkworm</name>
		<source>Silk Worm (World)</source>
		<translation>中东战争 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silvland</name>
		<source>Silver Land (hack of River Patrol)</source>
		<translation>雪岛 (救生艇 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silvmil</name>
		<source>Silver Millennium</source>
		<translation>银色千年</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sirio2</name>
		<source>Sirio II (Calfesa S.L. Spanish bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月冠登陆艇 - 天狼星 II (Calfesa S.L., 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cskater</name>
		<source>Skater (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>溜冰者 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skelagon</name>
		<source>Skelagon</source>
		<translation>战斗火箭</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skullfng</name>
		<source>Skull Fang (Europe 1.13)</source>
		<translation>空牙外传 (世界版 1.13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skullfnga</name>
		<source>Skull Fang - Kuhga Gaiden (Asia 1.13)</source>
		<translation>空牙外传 (亚洲版 1.13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skullfngj</name>
		<source>Skull Fang - Kuhga Gaiden (Japan 1.09)</source>
		<translation>空牙外传 (日版 1.09)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyadvntj</name>
		<source>Sky Adventure (Japan)</source>
		<translation>天空大冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyadvntu</name>
		<source>Sky Adventure (US)</source>
		<translation>天空大冒险 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyadvnt</name>
		<source>Sky Adventure (World)</source>
		<translation>天空大冒险 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyalert</name>
		<source>Sky Alert</source>
		<translation>天空防卫队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyarmy</name>
		<source>Sky Army</source>
		<translation>天空军队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skybase</name>
		<source>Sky Base</source>
		<translation>空中基地</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyfox</name>
		<source>Sky Fox</source>
		<translation>飞狐</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykidd</name>
		<source>Sky Kid (CUS60 version)</source>
		<translation>天堂鸟 (CUS60 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykid</name>
		<source>Sky Kid (new version)</source>
		<translation>天堂鸟 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykido</name>
		<source>Sky Kid (old version)</source>
		<translation>天堂鸟 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykids</name>
		<source>Sky Kid (Sipem)</source>
		<translation>天堂鸟 (Sipem)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykiddx</name>
		<source>Sky Kid Deluxe (set 1)</source>
		<translation>天堂鸟豪华版 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skykiddxo</name>
		<source>Sky Kid Deluxe (set 2)</source>
		<translation>天堂鸟豪华版 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skylancr</name>
		<source>Sky Lancer</source>
		<translation>天空雷射枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skylancre</name>
		<source>Sky Lancer (Esco Trading Co license)</source>
		<translation>天空雷射枪 (Esco Trading Co 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyraidr</name>
		<source>Sky Raiders (bootleg of UniWar S)</source>
		<translation>太空入侵 (银河帝国的反击 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyrobo</name>
		<source>Sky Robo</source>
		<translation>萝卜天空</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skysharkb</name>
		<source>Sky Shark (bootleg)</source>
		<translation>飞翔鲛 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyshark</name>
		<source>Sky Shark (US, set 1)</source>
		<translation>飞翔鲛 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skysharka</name>
		<source>Sky Shark (US, set 2)</source>
		<translation>飞翔鲛 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skyskipr</name>
		<source>Sky Skipper</source>
		<translation>天空船长</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skysmash</name>
		<source>Sky Smasher</source>
		<translation>空中打击</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skysoldrbl</name>
		<source>Sky Soldiers (bootleg)</source>
		<translation>空中骑士 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skysoldr</name>
		<source>Sky Soldiers (US)</source>
		<translation>空中骑士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skywolf</name>
		<source>Sky Wolf (set 1)</source>
		<translation>空中飞狼 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skywolf2</name>
		<source>Sky Wolf (set 2)</source>
		<translation>空中飞狼 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skywolf3</name>
		<source>Sky Wolf (set 3)</source>
		<translation>空中飞狼 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapfigha</name>
		<source>Slap Fight (A76 set, GX-006-A PCB)</source>
		<translation>电子作战 (A76 版, GX-006-A PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapfigh</name>
		<source>Slap Fight (A77 set, 8606M PCB)</source>
		<translation>电子作战 (A77 版, 8606M PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapfighb1</name>
		<source>Slap Fight (bootleg set 1)</source>
		<translation>电子作战 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapfighb2</name>
		<source>Slap Fight (bootleg set 2)</source>
		<translation>电子作战 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapfighb3</name>
		<source>Slap Fight (bootleg set 3)</source>
		<translation>电子作战 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapshtr</name>
		<source>Slap Shooter</source>
		<translation>冰球射手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapshotj</name>
		<source>Slap Shot (Ver 2.2 J)</source>
		<translation>火爆群龙 - 守门大对决 (版本 2.2 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slapshot</name>
		<source>Slap Shot (Ver 3.0 O)</source>
		<translation>火爆群龙 - 守门大对决 (版本 3.0 O)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slipstrm</name>
		<source>Slip Stream (Brazil 950515)</source>
		<translation>卡普空方程式赛车 (巴西版 950515)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slipstrmh</name>
		<source>Slip Stream (Hispanic 950515)</source>
		<translation>卡普空方程式赛车 (西班牙版 950515)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slyspy2</name>
		<source>Sly Spy (US, revision 2)</source>
		<translation>狡猾间谍 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slyspy3</name>
		<source>Sly Spy (US, revision 3)</source>
		<translation>狡猾间谍 (美版, 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slyspy</name>
		<source>Sly Spy (US, revision 4)</source>
		<translation>狡猾间谍 (美版, 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snapjack</name>
		<source>Snap Jack</source>
		<translation>外星小精灵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snapper</name>
		<source>Snapper (Korea)</source>
		<translation>贪食蛇 - 鳄龟 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcboot</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos (bootleg)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcpcb</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos (JAMMA PCB, NEO-MVH MVO PCB)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 (JAMMA PCB, NEO-MVH MVO PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcpcba</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos (JAMMA PCB, NEO-MVH MVOB PCB)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 (JAMMA PCB, NEO-MVH MVOB PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svc</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos (NGM-2690)(NGH-2690)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 (NGM-2690)(NGH-2690)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcd</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos (NGM-2690)(NGH-2690)(decrypted C)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 (NGM-2690)(NGH-2690)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcplus</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos Plus (bootleg, set 1)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 Plus (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcplusa</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos Plus (bootleg, set 2)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 Plus (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcplusb</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos Plus (bootleg, set 3)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 Plus (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svcsplus</name>
		<source>SNK vs. Capcom - SVC Chaos Super Plus (bootleg)</source>
		<translation>SNK 对 卡普空 Super Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowboara</name>
		<source>Snow Board Championship (version 2.0)</source>
		<translation>滑雪冠军 (版本 2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowboar</name>
		<source>Snow Board Championship (version 2.1)</source>
		<translation>滑雪冠军 (版本 2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbrosd</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (Dooyong license)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (Dooyong 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbrosj</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (Japan)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbros</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (set 1)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbrosa</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (set 2)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbrosb</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (set 3)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbrosc</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (set 4)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbroswb</name>
		<source>Snow Bros. - Nick &amp; Tom (The Winter Bobble hardware bootleg)</source>
		<translation>雪人兄弟 - 尼克和汤姆 (The Winter Bobble 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbro2b</name>
		<source>Snow Bros. 2 - With New Elves / Otenki Paradise (bootleg, set 1)</source>
		<translation>雪人兄弟 2 - 新的恶作剧 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbro2b2</name>
		<source>Snow Bros. 2 - With New Elves / Otenki Paradise (bootleg, set 2)</source>
		<translation>雪人兄弟 2 - 新的恶作剧 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbro2</name>
		<source>Snow Bros. 2 - With New Elves / Otenki Paradise (Hanafram)</source>
		<translation>雪人兄弟 2 - 新的恶作剧 (Hanafram)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbro2ny</name>
		<source>Snow Bros. 2 - With New Elves / Otenki Paradise (Nyanko)</source>
		<translation>雪人兄弟 2 - 新的恶作剧 (Nyanko)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>snowbro3</name>
		<source>Snow Brothers 3 - Magical Adventure</source>
		<translation>雪人兄弟 3 - 不可思议的冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>socbrawlh</name>
		<source>Soccer Brawl (NGH-031)</source>
		<translation>机器人足球 (NGH-031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>socbrawl</name>
		<source>Soccer Brawl (NGM-031)</source>
		<translation>机器人足球 (NGM-031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sokonuke</name>
		<source>Sokonuke Taisen Game (Japan)</source>
		<translation>心愿猫咪对战游戏 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soldivid</name>
		<source>Sol Divide - The Sword Of Darkness</source>
		<translation>太阳表决</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soldividk</name>
		<source>Sol Divide - The Sword Of Darkness (Korea)</source>
		<translation>太阳表决 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>solrwarr</name>
		<source>Solar-Warrior (US)</source>
		<translation>星球战士 - 太阳战士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soldam</name>
		<source>Soldam</source>
		<translation>苏登益智方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soldamj</name>
		<source>Soldam (Japan)</source>
		<translation>苏登益智方块 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amazon</name>
		<source>Soldier Girl Amazon</source>
		<translation>圣战士阿玛迪斯</translation>
	</game>
	<game>
		<name>amazoneo</name>
		<source>Soldier Girl Amazon (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>圣战士阿玛迪斯 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>solitaire</name>
		<source>Solitaire (version 2.5)</source>
		<translation>空当接龙 (版本 2.5)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>solfigtr</name>
		<source>Solitary Fighter (World)</source>
		<translation>沉默战士 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>slspirit</name>
		<source>Solite Spirits</source>
		<translation>Solite 战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>solomonj</name>
		<source>Solomon no Kagi (Japan)</source>
		<translation>所罗门之钥 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>solomon</name>
		<source>Solomon's Key (US)</source>
		<translation>所罗门之钥 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonofphx</name>
		<source>Son of Phoenix</source>
		<translation>凤凰之子</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonson</name>
		<source>Son Son</source>
		<translation>西游记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonsonj</name>
		<source>Son Son (Japan)</source>
		<translation>西游记 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbmj</name>
		<source>Sonic Blast Man (Japan)</source>
		<translation>音速超人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicbomd</name>
		<source>Sonic Boom (bootleg of FD1094 317-0053 set)</source>
		<translation>音速轰炸机 (FD1094 317-0053, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicbom</name>
		<source>Sonic Boom (FD1094 317-0053)</source>
		<translation>音速轰炸机 (FD1094 317-0053)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sonicwi</name>
		<source>Sonic Wings (Japan)</source>
		<translation>四国战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstriker</name>
		<source>Sorcer Striker</source>
		<translation>魔法大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstrikerk</name>
		<source>Sorcer Striker (Korea)</source>
		<translation>魔法大作战 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kokoroja</name>
		<source>Soreike Kokology</source>
		<translation>心理侦探社</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kokoroj</name>
		<source>Soreike Kokology (Rev A)</source>
		<translation>心理侦探社 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kokoroj2</name>
		<source>Soreike Kokology Vol. 2 - Kokoro no Tanteikyoku</source>
		<translation>心理侦探社 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sos</name>
		<source>SOS</source>
		<translation>SOS 空战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sotsugyo</name>
		<source>Sotsugyo Shousho (Japan)</source>
		<translation>毕业证书 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soukobdx</name>
		<source>Souko Ban Deluxe (Japan, SB1)</source>
		<translation>仓库番 豪华版 (日版, SB1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sspaceatc</name>
		<source>Space Attack (cocktail)</source>
		<translation>太空攻击 (平躺型机台)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sspaceat</name>
		<source>Space Attack (upright set 1)</source>
		<translation>太空攻击 (直立型机台 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sspaceat2</name>
		<source>Space Attack (upright set 2)</source>
		<translation>太空攻击 (直立型机台 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sspaceat3</name>
		<source>Space Attack (upright set 3)</source>
		<translation>太空攻击 (直立型机台 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sspacaho</name>
		<source>Space Attack / Head On</source>
		<translation>太空攻击 / 勇往直前</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacbatt</name>
		<source>Space Battle (bootleg set 1)</source>
		<translation>太空战斗 (银河帝国的反击 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacbatt2</name>
		<source>Space Battle (bootleg set 2)</source>
		<translation>太空战斗 (银河帝国的反击 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbsgomo</name>
		<source>Space Battle Ship Gomorrah (Japan)</source>
		<translation>空间战舰 - 圣骑士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbombera</name>
		<source>Space Bomber</source>
		<translation>太空炸弹</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbomber</name>
		<source>Space Bomber (ver. B)</source>
		<translation>太空炸弹 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcdrag</name>
		<source>Space Dragon (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>宇宙之龙 (月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacecho</name>
		<source>Space Echo (set 1)</source>
		<translation>太空防卫 - Space Echo (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacecho2</name>
		<source>Space Echo (set 2)</source>
		<translation>太空防卫 - Space Echo (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacempr</name>
		<source>Space Empire (bootleg)</source>
		<translation>太空帝国 (银河帝国的反击 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacegunj</name>
		<source>Space Gun (Japan)</source>
		<translation>太空神枪 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacegunu</name>
		<source>Space Gun (US)</source>
		<translation>太空神枪 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacegun</name>
		<source>Space Gun (World)</source>
		<translation>太空神枪 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sharrier1</name>
		<source>Space Harrier (8751 315-5163)</source>
		<translation>太空哈利 (8751 315-5163)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sharrier</name>
		<source>Space Harrier (Rev A, 8751 315-5163A)</source>
		<translation>太空哈利 (版本 A, 8751 315-5163A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcinv95u</name>
		<source>Space Invaders '95: The Attack Of Lunar Loonies (Ver 2.5A 1995/06/14)</source>
		<translation>宇宙侵略者 '95 (版本 2.5A 1995/06/14)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcinv95</name>
		<source>Space Invaders '95: The Attack Of Lunar Loonies (Ver 2.5O 1995/06/14)</source>
		<translation>宇宙侵略者 '95 (版本 2.5O 1995/06/14)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sisv1</name>
		<source>Space Invaders (SV Version rev 1)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (SV 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sisv2</name>
		<source>Space Invaders (SV Version rev 2)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (SV 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sisv3</name>
		<source>Space Invaders (SV Version rev 3)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (SV 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sisv</name>
		<source>Space Invaders (SV Version rev 4)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (SV 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sitv1</name>
		<source>Space Invaders (TV Version rev 1)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (TV 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sitv</name>
		<source>Space Invaders (TV Version rev 2)</source>
		<translation>宇宙侵略者 (TV 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>invaders</name>
		<source>Space Invaders / Space Invaders M</source>
		<translation>宇宙侵略者 M</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacedxo</name>
		<source>Space Invaders DX (Japan, v2.0)</source>
		<translation>宇宙侵略者 DX (日版, v2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacedxj</name>
		<source>Space Invaders DX (Japan, v2.1)</source>
		<translation>宇宙侵略者 DX (日版, v2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacedx</name>
		<source>Space Invaders DX (US, v2.1)</source>
		<translation>宇宙侵略者 DX (美版, v2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcinvdj</name>
		<source>Space Invaders DX (Ver 2.6J 1994/09/14) (F3 Version)</source>
		<translation>宇宙侵略者 DX (版本 2.6J 1994/09/14)(F3 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>galap1</name>
		<source>Space Invaders Galactica (hack of 'Galaxian (Namco set 2)')</source>
		<translation>太空侵略者 银河号 (小蜜蜂 (Namco 第2套) 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sinvasnb</name>
		<source>Space Invasion (bootleg)</source>
		<translation>战场之狼 (欧版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sinvasn</name>
		<source>Space Invasion (Europe)</source>
		<translation>战场之狼 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcmission</name>
		<source>Space Mission (SegaSA / Sonic, Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>轰炸东京 (SegaSA / Sonic, 紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spaceplt</name>
		<source>Space Pilot (set 1)</source>
		<translation>太空大战 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spaceplta</name>
		<source>Space Pilot (set 2)</source>
		<translation>太空大战 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spcpostn</name>
		<source>Space Position (Japan)</source>
		<translation>太空赛车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sraider</name>
		<source>Space Raider</source>
		<translation>太空雷达</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstrangr</name>
		<source>Space Stranger</source>
		<translation>太空陌生人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstrangr2</name>
		<source>Space Stranger 2</source>
		<translation>太空陌生人 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spctbird</name>
		<source>Space Thunderbird</source>
		<translation>宇宙雷鸟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacetrkc</name>
		<source>Space Trek (cocktail)</source>
		<translation>太空迷航 (平躺型机台)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacetrk</name>
		<source>Space Trek (upright)</source>
		<translation>太空迷航 (直立型机台)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spctrek</name>
		<source>Space Trek (Video Game S.A., Spanish bootleg of Scramble)</source>
		<translation>太空双炮 (Video Game S.A., 紧急起飞 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sparkman</name>
		<source>Spark Man (v2.0, set 1)</source>
		<translation>花花公子 (v2.0, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spartanx</name>
		<source>Spartan X (Japan)</source>
		<translation>成龙踢馆 Spartan X (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spatter</name>
		<source>Spatter (315-5096)</source>
		<translation>三轮车物语 (315-5096)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>speakres</name>
		<source>Speak &amp; Rescue</source>
		<translation>太空防卫 - Speak &amp; Rescue</translation>
	</game>
	<game>
		<name>speakresb</name>
		<source>Speak &amp; Rescue (bootleg)</source>
		<translation>太空防卫 - Speak &amp; Rescue (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scij</name>
		<source>Special Criminal Investigation (Japan)</source>
		<translation>特别刑事调查组 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sciu</name>
		<source>Special Criminal Investigation (US)</source>
		<translation>特别刑事调查组 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sci</name>
		<source>Special Criminal Investigation (World set 1)</source>
		<translation>特别刑事调查组 (世界版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scia</name>
		<source>Special Criminal Investigation (World set 2)</source>
		<translation>特别刑事调查组 (世界版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spec2kh</name>
		<source>Spectrum 2000 (horizontal, buggy) (Europe)</source>
		<translation>光普 2000 (水平画面, 有问题, 欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spec2k</name>
		<source>Spectrum 2000 (vertical, Korea)</source>
		<translation>光普 2000 (垂直画面, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spdcoin</name>
		<source>Speed Coin (prototype)</source>
		<translation>快速硬币 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>speedspn</name>
		<source>Speed Spin</source>
		<translation>真实乒乓球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spelunkr</name>
		<source>Spelunker</source>
		<translation>洞穴探险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spelunkrj</name>
		<source>Spelunker (Japan)</source>
		<translation>洞穴探险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spelunk2</name>
		<source>Spelunker II - 23 no Kagi (Japan)</source>
		<translation>洞穴探险 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spidmanj</name>
		<source>Spider-Man: The Videogame (Japan)</source>
		<translation>蜘蛛侠: 电视游戏 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spidmanu</name>
		<source>Spider-Man: The Videogame (US, Rev A)</source>
		<translation>蜘蛛侠: 电视游戏 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spidman</name>
		<source>Spider-Man: The Videogame (World)</source>
		<translation>蜘蛛侠: 电视游戏 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spinmast</name>
		<source>Spin Master / Miracle Adventure</source>
		<translation>强尼大冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spinlbrkj</name>
		<source>Spinal Breakers (Japan)</source>
		<translation>时空英雄 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spinlbrku</name>
		<source>Spinal Breakers (US)</source>
		<translation>时空英雄 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spinlbrkup</name>
		<source>Spinal Breakers (US, prototype)</source>
		<translation>时空英雄 (美版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spinlbrk</name>
		<source>Spinal Breakers (World)</source>
		<translation>时空英雄 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>splatterj</name>
		<source>Splatter House (Japan, SH1)</source>
		<translation>鬼屋 (日版, SH1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>splatter</name>
		<source>Splatter House (World, new version (SH3))</source>
		<translation>鬼屋 (世界版, 新版 (SH3))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>splatter2</name>
		<source>Splatter House (World, old version (SH2))</source>
		<translation>鬼屋 (世界版, 旧版 (SH2))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spotty</name>
		<source>Spotty (Ver. 2.0.2)</source>
		<translation>扑克牌 (版本. 2.0.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>springer</name>
		<source>Springer</source>
		<translation>跳跃者</translation>
	</game>
	<game>
		<name>squashb</name>
		<source>Squash (newer PCB)</source>
		<translation>壁球 (新 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>squasha</name>
		<source>Squash (USA, ver. 1.1, checksum 015b6f8a)</source>
		<translation>壁球 (美版, 版本 1.1, 校验码 015b6f8a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>squash</name>
		<source>Squash (World, ver. 1.0, checksum 015aef61)</source>
		<translation>壁球 (世界版, 版本 1.0, 校验码 015aef61)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stkclmnsj</name>
		<source>Stack Columns (Japan)</source>
		<translation>魔法堆叠宝石 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stkclmns</name>
		<source>Stack Columns (World)</source>
		<translation>魔法堆叠宝石 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrossu</name>
		<source>Stadium Cross (US)</source>
		<translation>越野机车 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scross</name>
		<source>Stadium Cross (World)</source>
		<translation>越野机车 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scrossa</name>
		<source>Stadium Cross (World, linkable)</source>
		<translation>越野机车 (世界版, 可联机)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stadhr96</name>
		<source>Stadium Hero '96 (Europe, EAJ, Tuning license)</source>
		<translation>棒球英雄 '96 (欧版, EAJ, Tuning 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stadhr96j</name>
		<source>Stadium Hero '96 (Japan, EAD)</source>
		<translation>棒球英雄 '96 (日版, EAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stadhr96k</name>
		<source>Stadium Hero '96 (Korea, Dream Island license)</source>
		<translation>棒球英雄 '96 (韩国版, Dream Island 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stadhr96u</name>
		<source>Stadium Hero '96 (USA, EAH)</source>
		<translation>棒球英雄 '96 (美版, EAH)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stagger1</name>
		<source>Stagger I (Japan)</source>
		<translation>红鹰 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stakwin</name>
		<source>Stakes Winner / Stakes Winner - GI Kinzen  Seiha e no Michi</source>
		<translation>赛马冠军 - GI 完全制霸之道</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stakwindev</name>
		<source>Stakes Winner / Stakes Winner - GI Kinzen  Seiha e no Michi (early development board)</source>
		<translation>赛马冠军 - GI 完全制霸之道 (早期开发基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stakwin2</name>
		<source>Stakes Winner 2</source>
		<translation>赛马冠军 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starfigh</name>
		<source>Star Fighter (v1)</source>
		<translation>星际战机 (v1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starfght</name>
		<source>Star Fighter</source>
		<translation>小蜜蜂 星球战士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starjack</name>
		<source>Star Jacker (Sega)</source>
		<translation>星际母舰 (世嘉)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starjacks</name>
		<source>Star Jacker (Stern)</source>
		<translation>星际母舰 (Stern)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starrkr</name>
		<source>Star Raker</source>
		<translation>星际耙机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>startrks</name>
		<source>Star Trek (Head On hardware)</source>
		<translation>星际迷航 (勇往直前 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>starfgmc</name>
		<source>Starfighter (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>星球战机 (月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stealsee</name>
		<source>Steal See</source>
		<translation>偷窥</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stlforce</name>
		<source>Steel Force</source>
		<translation>钢铁力量</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgunnerj</name>
		<source>Steel Gunner (Japan)</source>
		<translation>反恐精英 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgunner</name>
		<source>Steel Gunner (Rev B)</source>
		<translation>反恐精英 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgunner2j</name>
		<source>Steel Gunner 2 (Japan, Rev A)</source>
		<translation>反恐精英 2 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgunner2</name>
		<source>Steel Gunner 2 (US)</source>
		<translation>反恐精英 2 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stera</name>
		<source>Steraranger (bootleg of Moon Cresta)</source>
		<translation>月冠登陆艇 Steraranger (月冠登陆艇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stinger</name>
		<source>Stinger</source>
		<translation>赤猬战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stinger2</name>
		<source>Stinger (prototype?)</source>
		<translation>赤猬战机 (工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stoneage</name>
		<source>Stoneage (bootleg of Caveman Ninja)</source>
		<translation>石器时代 (战斗原始人 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stmbladej</name>
		<source>Storm Blade (Japan)</source>
		<translation>雷刃 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stmblade</name>
		<source>Storm Blade (US)</source>
		<translation>雷刃 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strfbomb</name>
		<source>Strafe Bomb (bootleg of Scramble)</source>
		<translation>机枪炸弹 (紧急起飞 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stratgyx</name>
		<source>Strategy X</source>
		<translation>大战略 X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stratgys</name>
		<source>Strategy X (Stern Electronics)</source>
		<translation>大战略 X (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stratvox</name>
		<source>Stratovox</source>
		<translation>太空防卫 - Stratovox</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stratvoxb</name>
		<source>Stratovox (bootleg)</source>
		<translation>太空防卫 - Stratovox (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streakng</name>
		<source>Streaking (set 1)</source>
		<translation>裸奔 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streaknga</name>
		<source>Streaking (set 2)</source>
		<translation>裸奔 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfj</name>
		<source>Street Fighter (Japan) (protected)</source>
		<translation>街头霸王 (日版)(有保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfjbl</name>
		<source>Street Fighter (Japan, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfjan</name>
		<source>Street Fighter (Japan, pneumatic buttons)</source>
		<translation>街头霸王 (日版, 气动按键)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfp</name>
		<source>Street Fighter (Prototype)</source>
		<translation>街头霸王 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfua</name>
		<source>Street Fighter (US set 2) (protected)</source>
		<translation>街头霸王 (美版, 第2套)(有保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf</name>
		<source>Street Fighter (US, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfw</name>
		<source>Street Fighter (World) (protected)</source>
		<translation>街头霸王 (世界版)(有保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfan</name>
		<source>Street Fighter (World, pneumatic buttons)</source>
		<translation>街头霸王 (世界版, 气动按键)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa2</name>
		<source>Street Fighter Alpha 2 (Europe 960229)</source>
		<translation>少年街霸 II (欧版 960229)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa2ur1</name>
		<source>Street Fighter Alpha 2 (USA 960306)</source>
		<translation>少年街霸 II (美版 960306)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa2u</name>
		<source>Street Fighter Alpha 2 (USA 960430)</source>
		<translation>少年街霸 II (美版 960430)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3b</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (Brazil 980629)</source>
		<translation>少年街霸 III (巴西版 980629)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3ce</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (Challenger's Edition, hack)</source>
		<translation>少年街霸 III (挑战者版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (Europe 980904)</source>
		<translation>少年街霸 III (欧版 980904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3hr1</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (Hispanic 980629)</source>
		<translation>少年街霸 III (西班牙版 980629)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3h</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (Hispanic 980904)</source>
		<translation>少年街霸 III (西班牙版 980904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3us</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (USA 980616, SAMPLE Version)</source>
		<translation>少年街霸 III (美版 980616, 样本版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3ur1</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (USA 980629)</source>
		<translation>少年街霸 III (美版 980629)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3u</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (USA 980904)</source>
		<translation>少年街霸 III (美版 980904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa3ud</name>
		<source>Street Fighter Alpha 3 (USA 980904, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸 III (美版 980904, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfach</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (CPS Changer, Publicity USA 950727)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (CPS 转换版, 美版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfar3</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (Europe 950605)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (欧版 950605)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfar2</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (Europe 950627)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (欧版 950627)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfar1</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (Europe 950718)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (欧版 950718)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfa</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (Europe 950727)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (欧版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfad</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (Europe 950727, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (欧版 950727, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfau</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (USA 950627)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (美版 950627)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfaud</name>
		<source>Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (USA 950727, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸: 斗士的梦想 (美版 950727, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mix</name>
		<source>Street Fighter II Mix: Dream Battle (Ver. 1.5, hack)</source>
		<translation>街头霸王 II 混合版: 梦幻之战 (版本 1.5, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2hfj</name>
		<source>Street Fighter II' Turbo: Hyper Fighting (Japan 921209)</source>
		<translation>街头霸王 II' 加速版: 超级格斗 (日版 921209)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2hfjb</name>
		<source>Street Fighter II' Turbo: Hyper Fighting (Japan, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II' 加速版: 超级格斗 (日版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2accp2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Accelerator Pt.II, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (加速版 Pt.II, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2acc</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Accelerator!, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (加速版, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2acca</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Accelerator!, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (加速版, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Alpha Magic-F, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Alpha Magic-F, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf8</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Anno Test Rom, bootleg, set 7)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Anno 测试 Rom, 盗版, 第7套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2level</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with level selection)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (可选择级别, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceb</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceb2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceb3</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceb4</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 4)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceb5</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 5)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cebr</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Brazil 920313, hack)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (巴西版 920313, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2dongb</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Dongfang Bubai, Chinese bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (东方不败, 中国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2dkot2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Double K.O. Turbo II, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Double K.O. 加速版 II, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceds6</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Dstreet-6, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Dstreet-6, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceh</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Hispanic 990804, hack)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (西班牙版 990804, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2bhh</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Hung Hsi, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Hung Hsi, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceja</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Japan 920322)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (日版 920322)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceupl</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Japan 920322, UPL bootleg?)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (日版 920322, UPL 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cejb</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Japan 920513)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (日版 920513)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cejc</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Japan 920803)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (日版 920803)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf3</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf4</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf5</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 4)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf6</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 5)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf7</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 6)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第6套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf9</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 8)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第8套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2amf10</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (L735 Test Rom, bootleg, set 9)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (L735 测试 Rom, 盗版, 第9套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m1</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M1, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M1, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m10</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M10, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M10, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m11</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M11, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M11, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m12</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M12, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M12, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m13</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M13, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M13, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m14</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M14, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M14, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m15</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M15, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M15, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m16</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M16, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M16, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m17</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M17, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M17, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m18</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M18, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M18, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M2, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M2, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m3</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M3, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M3, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m4</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M4, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M4, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m5</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M5, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M5, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m6</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M6, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M6, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m7</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M7, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M7, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m8</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M8, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M8, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2m9</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (M9, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (M9, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2md</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Magic Delta, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (魔法 Delta, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cems6a</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Mstreet-6, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Mstreet-6, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cems6b</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Mstreet-6, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Mstreet-6, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cems6c</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Mstreet-6, bootleg, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (Mstreet-6, 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceblp</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (protected bootleg on non-dash board)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (天下斗士基板, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rb</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Rainbow, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (彩虹版, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rb2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Rainbow, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (彩虹版, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rb3</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Rainbow, bootleg, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (彩虹版, 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rb4</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Rainbow, bootleg, set 4)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (彩虹版, 盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2re</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (RE, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (RE, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2redp2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Red Wave Pt.II, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (赤色波动 Pt.II, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2red</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Red Wave, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (赤色波动, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2reda</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Red Wave, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (赤色波动, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cet</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Taiwan 920313)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (台湾版 920313)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2cebltw</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Taiwan bootleg with PAL)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (PAL, 台湾盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2tlon</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Tu Long, Chinese bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (屠龙, 中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2tlon2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Tu Long, Chinese bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (屠龙, 中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2tlon3</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Tu Long, Chinese bootleg, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (屠龙, 中国盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceua</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (USA 920313)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (美版 920313)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceub</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (USA 920513)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (美版 920513)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceuc</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (USA 920803)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (美版 920803)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2v004</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (V004, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (V004, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceea</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (World 920313)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (世界版 920313)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ce</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (World 920513)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (世界版 920513)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ceec</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (World 920803)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (世界版 920803)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2koryu</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Xiang Long, Chinese bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (降龙, 中国盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2koryu2</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (Xiang Long, Chinese bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (降龙, 中国盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2yyc</name>
		<source>Street Fighter II': Champion Edition (YYC, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II': 四大天王 (YYC, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2hfu</name>
		<source>Street Fighter II': Hyper Fighting (USA 921209)</source>
		<translation>街头霸王 II': 超级格斗 (美版 921209)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2hf</name>
		<source>Street Fighter II': Hyper Fighting (World 921209)</source>
		<translation>街头霸王 II': 超级格斗 (世界版 921209)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mdt</name>
		<source>Street Fighter II': Magic Delta Turbo (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II' - 魔法 Delta 加速版 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mdta</name>
		<source>Street Fighter II': Magic Delta Turbo (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II' - 魔法 Delta 加速版 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mdtb</name>
		<source>Street Fighter II': Magic Delta Turbo (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II' - 魔法 Delta 加速版 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mkot</name>
		<source>Street Fighter II': Magic KO Turbo (bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II': 魔法 KO 加速版 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2mkot2</name>
		<source>Street Fighter II': Magic KO Turbo (bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II': 魔法 KO 加速版 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2prime</name>
		<source>Street Fighter II': Prime (Ver. 0.66, hack)</source>
		<translation>街头霸王 II': Prime (版本. 0.66, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rules</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (bootleg with rules screen)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (含游戏规则画面, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2b</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2b2</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (bootleg with YM2151 + 2xMSM5205, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (YM2151 + 2xMSM5205 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ja</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 910214)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 910214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2jc</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 910306)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 910306)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2jf</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 910411)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 910411)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2jh</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 910522)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 910522)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2j</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 911210, CPS-B-13)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 911210, CPS-B-13)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2j17</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 911210, CPS-B-17)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 911210, CPS-B-17)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2jl</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Japan 920312)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (日版 920312)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2qp1</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Quicken Pt-I, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (加速版 Pt-I, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2qp2</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Quicken, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (加速版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2rk</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (RK, bootleg)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (RK, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ebbl</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (TAB Austria, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (TAB 奥地利, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2stt</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (TAB Austria, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (TAB 奥地利, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ebbl2</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (TAB Austria, bootleg, set 3)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (TAB 奥地利, 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ebbl3</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (TAB Austria, bootleg, set 4)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (TAB 奥地利, 盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2thndr</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Thunder Edition, bootleg, set 1)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (雷电版, 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2thndr2</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (Thunder Edition, bootleg, set 2)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (雷电版, 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ua</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910206)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910206)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ub</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910214)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ue</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910228)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910228)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2uc</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910306)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910306)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ud</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910318)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910318)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2uf</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910411)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910411)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ug</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910522, Rev. G)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910522, 版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2uh</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910522, Rev. H)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910522, 版本 H)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ui</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 910522, Rev. I)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 910522, 版本 I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2uk</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 911101)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 911101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2um</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (USA 920312)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (美版 920312)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2em</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910129)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910129)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ea</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910204)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2en</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910204, conversion)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910204, 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2eb</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910214)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ee</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910228)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910228)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ed</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910318)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910318)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2ef</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910411)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910411)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sf2</name>
		<source>Street Fighter II: The World Warrior (World 910522)</source>
		<translation>街头霸王 II: 天下斗士 (世界版 910522)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii2n</name>
		<source>Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (Asia 970930, NO CD)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第二次冲击 巨型攻击 (亚洲版 970930, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii2h</name>
		<source>Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (Hispanic 970930)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第二次冲击 巨型攻击 (西班牙版 970930)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii2j</name>
		<source>Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (Japan 970930)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第二次冲击 巨型攻击 (日版 970930)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii2</name>
		<source>Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (USA 970930)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第二次冲击 巨型攻击 (美版 970930)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3nar1</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Asia 990512, NO CD)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (亚洲版 990512, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3na</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Asia 990608, NO CD)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (亚洲版 990608, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3r1</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Europe 990512)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (欧版 990512)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Europe 990608)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (欧版 990608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3jr1</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Japan 990512)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (日版 990512)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3nr1</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Japan 990512, NO CD)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (日版 990512, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3j</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Japan 990608)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (日版 990608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3n</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (Japan 990608, NO CD)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (日版 990608, NO CD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3ur1</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (USA 990512)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (美版 990512)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii3u</name>
		<source>Street Fighter III 3rd Strike: Fight for the Future (USA 990608)</source>
		<translation>街头霸王 III - 第三次攻击 未来战斗 (美版 990608)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiia</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Asia 970204)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (亚洲版 970204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiin</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Asia 970204, NO CD, bios set 1)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (亚洲版 970204, NO CD, 第1套 BIOS)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiina</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Asia 970204, NO CD, bios set 2)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (亚洲版 970204, NO CD, 第2套 BIOS)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiii</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Europe 970204)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (欧版 970204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiih</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Hispanic 970204)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (西班牙版 970204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiij</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (Japan 970204)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (日版 970204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfiiiu</name>
		<source>Street Fighter III: New Generation (USA 970204)</source>
		<translation>街头霸王 III - 新的时代 (美版 970204)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzar1</name>
		<source>Street Fighter Zero (Asia 950605)</source>
		<translation>少年街霸 (亚洲版 950605)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfza</name>
		<source>Street Fighter Zero (Asia 950627)</source>
		<translation>少年街霸 (亚洲版 950627)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzbr1</name>
		<source>Street Fighter Zero (Brazil 950727)</source>
		<translation>少年街霸 (巴西版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzb</name>
		<source>Street Fighter Zero (Brazil 951109)</source>
		<translation>少年街霸 (巴西版 951109)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzach</name>
		<source>Street Fighter Zero (CPS Changer, Aisa 950925)</source>
		<translation>少年街霸 (CPS 转换版, 亚洲版 950925)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzbch</name>
		<source>Street Fighter Zero (CPS Changer, Brazil 950727)</source>
		<translation>少年街霸 (CPS 转换版, 巴西版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzech</name>
		<source>Street Fighter Zero (CPS Changer, Europe 950727)</source>
		<translation>少年街霸 (CPS 转换版, 欧版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzhch</name>
		<source>Street Fighter Zero (CPS Changer, Hispanic 950727)</source>
		<translation>少年街霸 (CPS 转换版, 西班牙版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzch</name>
		<source>Street Fighter Zero (CPS Changer, Japan 951020)</source>
		<translation>少年街霸 (CPS 转换版, 日版 951020)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzhr1</name>
		<source>Street Fighter Zero (Hispanic 950627)</source>
		<translation>少年街霸 (西班牙版 950627)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzh</name>
		<source>Street Fighter Zero (Hispanic 950718)</source>
		<translation>少年街霸 (西班牙版 950718)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzjr2</name>
		<source>Street Fighter Zero (Japan 950605)</source>
		<translation>少年街霸 (日版 950605)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzjr1</name>
		<source>Street Fighter Zero (Japan 950627)</source>
		<translation>少年街霸 (日版 950627)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfzj</name>
		<source>Street Fighter Zero (Japan 950727)</source>
		<translation>少年街霸 (日版 950727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2a</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Asia 960227)</source>
		<translation>少年街霸 II (亚洲版 960227)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2ad</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Asia 960227, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸 II (亚洲版 960227, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2br1</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Brazil 960304)</source>
		<translation>少年街霸 II (巴西版 960304)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2b</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Brazil 960531)</source>
		<translation>少年街霸 II (巴西版 960531)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2h</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Hispanic 960304)</source>
		<translation>少年街霸 II (西班牙版 960304)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2jr1</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Japan 960227)</source>
		<translation>少年街霸 II (日版 960227)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2jr1d</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Japan 960227, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸 II (日版 960227, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2j</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Japan 960430)</source>
		<translation>少年街霸 II (日版 960430)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2n</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 (Oceania 960229)</source>
		<translation>少年街霸 II (大洋洲版 960229)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2alr1</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Asia 960805)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (亚洲版 960805)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2al</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Asia 960826)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (亚洲版 960826)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2ald</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Asia 960826, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (亚洲版 960826, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2alb</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Brazil 960813)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (巴西版 960813)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2alh</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Hispanic 960813)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (西班牙版 960813)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz2alj</name>
		<source>Street Fighter Zero 2 Alpha (Japan 960805)</source>
		<translation>少年街霸 II Alpha (日版 960805)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3ar1</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Asia 980701)</source>
		<translation>少年街霸 III (亚洲版 980701)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3a</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Asia 980904)</source>
		<translation>少年街霸 III (亚洲版 980904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3jr2</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Japan 980629)</source>
		<translation>少年街霸 III (日版 980629)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3jr2d</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Japan 980629, Phoenix Edition)</source>
		<translation>少年街霸 III (日版 980629, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3jr1</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Japan 980727)</source>
		<translation>少年街霸 III (日版 980727)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3j</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 (Japan 980904)</source>
		<translation>少年街霸 III (日版 980904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3mixt</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 Mix (CPS2Turbo, Ver. 0.31, hack)</source>
		<translation>少年街霸 III 混合版 (CPS2Turbo, 版本 0.31, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sfz3mix</name>
		<source>Street Fighter Zero 3 Mix (Ver. 0.13, hack)</source>
		<translation>少年街霸 III 混合版 (版本 0.13, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strhoop</name>
		<source>Street Hoop / Street Slam / Dunk Dream (DEM-004)(DEH-004)</source>
		<translation>街头篮球 - 梦幻篮球赛 (DEM-004)(DEH-004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strhopcd</name>
		<source>Street Hoop / Street Slam / Dunk Dream (NGCD conversion)</source>
		<translation>街头篮球 - 梦幻篮球赛 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streetsmwbl</name>
		<source>Street Smart (bootleg of World version 1)</source>
		<translation>街头快打 (世界版 版本 1, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streetsmj</name>
		<source>Street Smart (Japan version 1)</source>
		<translation>街头快打 (日版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streetsm1</name>
		<source>Street Smart (US version 1)</source>
		<translation>街头快打 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streetsm</name>
		<source>Street Smart (US version 2)</source>
		<translation>街头快打 (美版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>streetsmw</name>
		<source>Street Smart (World version 1)</source>
		<translation>街头快打 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ffightjh</name>
		<source>Street Smart / Final Fight (Japan, hack)</source>
		<translation>快打旋风 (日版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strider</name>
		<source>Strider (USA, B-Board 89624B-2)</source>
		<translation>出击飞龙 (美版, B-Board 89624B-2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>striderua</name>
		<source>Strider (USA, B-Board 89624B-3)</source>
		<translation>出击飞龙 (美版, B-Board 89624B-3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strideruc</name>
		<source>Strider (USA, B-Board 90629B-3, buggy Street Fighter II conversion)</source>
		<translation>出击飞龙 (美版, B-Board 90629B-3, 街头霸王 II 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>striderjr</name>
		<source>Strider Hiryu (Japan Resale Ver.)</source>
		<translation>出击飞龙 (日版 重发售版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>striderj</name>
		<source>Strider Hiryu (Japan)</source>
		<translation>出击飞龙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strkfgtrj</name>
		<source>Strike Fighter (Japan)</source>
		<translation>强袭战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strkfgtr</name>
		<source>Strike Fighter (World)</source>
		<translation>强袭战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>stg</name>
		<source>Strike Gunner S.T.G</source>
		<translation>重装战机 S.T.G</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945</name>
		<source>Strikers 1945</source>
		<translation>打击者 1945 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945a</name>
		<source>Strikers 1945 (Alt)</source>
		<translation>打击者 1945 (日版 / 世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945j</name>
		<source>Strikers 1945 (Japan)</source>
		<translation>打击者 1945 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945nj</name>
		<source>Strikers 1945 (Japan, unprotected)</source>
		<translation>打击者 1945 (日版, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945k</name>
		<source>Strikers 1945 (Korea)</source>
		<translation>打击者 1945 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945n</name>
		<source>Strikers 1945 (World, unprotected)</source>
		<translation>打击者 1945 (世界版, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945ii</name>
		<source>Strikers 1945 II</source>
		<translation>打击者 1945 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945iii</name>
		<source>Strikers 1945 III (World) / Strikers 1999 (Japan)</source>
		<translation>打击者 1945 III (世界版) / 打击者 1999 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945iiibl</name>
		<source>Strikers 1945 III (World) / Strikers 1999 (Japan) (bootleg, set 1)</source>
		<translation>打击者 1945 III (世界版) / 打击者 1999 (日版) (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945iiibla</name>
		<source>Strikers 1945 III (World) / Strikers 1999 (Japan) (bootleg, set 2)</source>
		<translation>打击者 1945 III (世界版) / 打击者 1999 (日版) (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945p</name>
		<source>Strikers 1945 Plus</source>
		<translation>打击者 1945 加强版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>s1945pd</name>
		<source>Strikers 1945 Plus (decrypted C)</source>
		<translation>打击者 1945 加强版 (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strongx</name>
		<source>Strong X</source>
		<translation>大战略 X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>subhunt</name>
		<source>Sub Hunter (Gremlin / Taito)</source>
		<translation>深水炸弹 Sub Hunter (Gremlin / Taito)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sub</name>
		<source>Submarine (Sigma)</source>
		<translation>潜水艇 (Sigma)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scessjoe</name>
		<source>Success Joe (World)</source>
		<translation>拳王 - 乔 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sjryuko1</name>
		<source>Sukeban Jansi Ryuko (set 1, System 16A, FD1089B 317-5021)</source>
		<translation>雀狼王 (第1套, System 16A, FD1089B 317-5021)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sjryuko</name>
		<source>Sukeban Jansi Ryuko (set 2, System 16B, FD1089B 317-5021)</source>
		<translation>雀狼王 (第2套, System 16B, FD1089B 317-5021)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triplfunk</name>
		<source>Sum-eoitneun Deongdalireul Chat-ara!</source>
		<translation>三倍乐趣 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sunaq</name>
		<source>SunA Quiz 6000 Academy (940620-6)</source>
		<translation>阳光 问答 6000 学院 (940620-6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersabd</name>
		<source>Sunset Riders (2 Players ver. ABD)</source>
		<translation>落日骑士 (2 玩家 版本 ABD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersebc</name>
		<source>Sunset Riders (2 Players ver. EBC)</source>
		<translation>落日骑士 (2 玩家 版本 EBC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersebd</name>
		<source>Sunset Riders (2 Players ver. EBD)</source>
		<translation>落日骑士 (2 玩家 版本 EBD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersjbd</name>
		<source>Sunset Riders (2 Players ver. JBD)</source>
		<translation>落日骑士 (2 玩家 版本 JBD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersubc</name>
		<source>Sunset Riders (2 Players ver. UBC)</source>
		<translation>落日骑士 (2 玩家 版本 UBC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersadd</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. ADD)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 ADD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssriderseaa</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. EAA)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssriders</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. EAC)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 EAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersjac</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. JAC)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 JAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersjad</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. JAD)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 JAD)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersuab</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. UAB)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersuac</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. UAC)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 UAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersuda</name>
		<source>Sunset Riders (4 Players ver. UDA)</source>
		<translation>落日骑士 (4 玩家 版本 UDA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssridersb</name>
		<source>Sunset Riders (bootleg 4 Players ver. ADD)</source>
		<translation>落日骑士 II (盗版 4 玩家 版本 ADD, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csuperas</name>
		<source>Super Astro Fighter (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>超级原子战机 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sathena</name>
		<source>Super Athena (bootleg)</source>
		<translation>超级雅典娜 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superbar</name>
		<source>Super Bar</source>
		<translation>打砖块性感版 Super Bar</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbaskete</name>
		<source>Super Basketball (version E, encrypted)</source>
		<translation>超级篮球 (版本 E, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbasketg</name>
		<source>Super Basketball (version G, encrypted)</source>
		<translation>超级篮球 (版本 G, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbasketh</name>
		<source>Super Basketball (version H, unprotected)</source>
		<translation>超级篮球 (版本 H, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbasketb</name>
		<source>Super Basketball (version I, encrypted)</source>
		<translation>超级篮球 (版本 I, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbishi</name>
		<source>Super Bishi Bashi Championship (ver JAA, 2 Players)</source>
		<translation>超级柯纳米迷你游戏锦标赛 (版本 JAA, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbishika</name>
		<source>Super Bishi Bashi Championship (ver KAA, 3 Players)</source>
		<translation>超级柯纳米迷你游戏锦标赛 (版本 KAA, 3 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbishik</name>
		<source>Super Bishi Bashi Championship (ver KAB, 3 Players)</source>
		<translation>超级柯纳米迷你游戏锦标赛 (版本 KAB, 3 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sboblboblc</name>
		<source>Super Bobble Bobble (bootleg)</source>
		<translation>超级魔幻气泡 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sboblbobl</name>
		<source>Super Bobble Bobble (bootleg, set 1)</source>
		<translation>超级魔幻气泡 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sboblbobla</name>
		<source>Super Bobble Bobble (bootleg, set 2)</source>
		<translation>超级魔幻气泡 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sboblboblb</name>
		<source>Super Bobble Bobble (bootleg, set 3)</source>
		<translation>超级魔幻气泡 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sboblbobld</name>
		<source>Super Bobble Bobble (bootleg, set 4)</source>
		<translation>超级魔幻气泡 (盗版, 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sb2003a</name>
		<source>Super Bubble 2003 (Asia, Ver 1.0)</source>
		<translation>超级泡泡龙 2003 (亚洲版, 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sb2003</name>
		<source>Super Bubble 2003 (World, Ver 1.0)</source>
		<translation>超级泡泡龙 2003 (世界版, 版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbp</name>
		<source>Super Bubble Pop</source>
		<translation>超级 3D 泡泡龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supbtimej</name>
		<source>Super Burger Time (Japan)</source>
		<translation>烹饪比赛超级版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supbtime</name>
		<source>Super Burger Time (World, set 1)</source>
		<translation>烹饪比赛超级版 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supbtimea</name>
		<source>Super Burger Time (World, set 2)</source>
		<translation>烹饪比赛超级版 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbbros</name>
		<source>Super Buster Bros. (USA 901001)</source>
		<translation>超级魔法气泡 (美版 901001)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sucasino</name>
		<source>Super Casino</source>
		<translation>超级赌城</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbasebalj</name>
		<source>Super Champion Baseball (Japan)</source>
		<translation>超级冠军棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sbasebal</name>
		<source>Super Champion Baseball (US)</source>
		<translation>超级冠军棒球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superchsj</name>
		<source>Super Chase - Criminal Termination (Japan)</source>
		<translation>大追捕 罪恶终结者 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superchsu</name>
		<source>Super Chase - Criminal Termination (US)</source>
		<translation>大追捕 罪恶终结者 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superchs</name>
		<source>Super Chase - Criminal Termination (World)</source>
		<translation>大追捕 罪恶终结者 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobra</name>
		<source>Super Cobra</source>
		<translation>超级眼镜蛇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobrab</name>
		<source>Super Cobra (bootleg, set 1)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobrag</name>
		<source>Super Cobra (bootleg, set 2)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobraggi</name>
		<source>Super Cobra (bootleg, set 3)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobrae2</name>
		<source>Super Cobra (encrypted)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobrase</name>
		<source>Super Cobra (Sega)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (世嘉)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobras</name>
		<source>Super Cobra (Stern Electronics)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scobrae</name>
		<source>Super Cobra (Stern Electronics) (encrypted, KONATEC XC-103SS CPU)</source>
		<translation>超级眼镜蛇 (Stern Electronics) (加密版, KONATEC XC-103SS CPU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scontra</name>
		<source>Super Contra (set 1)</source>
		<translation>超级魂斗罗 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scontraa</name>
		<source>Super Contra (set 2)</source>
		<translation>超级魂斗罗 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scontraj</name>
		<source>Super Contra: Alien no Gyakushuu (Japan)</source>
		<translation>超级魂斗罗 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supcrash</name>
		<source>Super Crash (bootleg of Head On)</source>
		<translation>超级碰撞 (勇往直前 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sprcros2</name>
		<source>Super Cross II (Japan, set 1)</source>
		<translation>超级摩托车障碍赛 2 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sprcros2a</name>
		<source>Super Cross II (Japan, set 2)</source>
		<translation>超级摩托车障碍赛 2 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scfinalsoc</name>
		<source>Super Cup Finals (Ver 2.1O 1993/11/19, F3 Cartridge)</source>
		<translation>超级杯决赛 (版本 2.1O 1993/11/19, F3 卡带)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scfinalso</name>
		<source>Super Cup Finals (Ver 2.1O 1993/11/19, single PCB)</source>
		<translation>超级杯决赛 (版本 2.1O 1993/11/19, 单 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scfinals</name>
		<source>Super Cup Finals (Ver 2.2O 1994/01/13, single PCB)</source>
		<translation>超级杯决赛 (版本 2.2O 1994/01/13, 单 PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sdodgeb</name>
		<source>Super Dodge Ball / Kunio no Nekketsu Toukyuu Densetsu</source>
		<translation>超级躲避球 - 国夫君热血斗球传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csdtenis</name>
		<source>Super Doubles Tennis (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>超级双人网球 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg32</name>
		<source>Super Duper Casino (California V3.2)</source>
		<translation>超级诈赌俱乐部 (加利福尼亚 V3.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sformula</name>
		<source>Super Formula (Japan, set 1)</source>
		<translation>超级方程式 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sformulaa</name>
		<source>Super Formula (Japan, set 2)</source>
		<translation>超级方程式 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgalwars</name>
		<source>Super Galactic Wars (bootleg of Galaxian)</source>
		<translation>超级银河战争 (小蜜蜂 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superg</name>
		<source>Super Galaxians (hack of 'Galaxian (Namco set 2)')</source>
		<translation>超级小蜜蜂 (小蜜蜂 (Namco 第2套) 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supergs</name>
		<source>Super Galaxians (Silver Systems)</source>
		<translation>超级小蜜蜂 (Silver Systems)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgemfa</name>
		<source>Super Gem Fighter: Mini Mix (Asia 970904)</source>
		<translation>超级口袋战士: 迷你混战 (亚洲版 970904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgemfh</name>
		<source>Super Gem Fighter: Mini Mix (Hispanic 970904)</source>
		<translation>超级口袋战士: 迷你混战 (西班牙版 970904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgemf</name>
		<source>Super Gem Fighter: Mini Mix (USA 970904)</source>
		<translation>超级口袋战士: 迷你混战 (美版 970904)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sgemfd</name>
		<source>Super Gem Fighter: Mini Mix (USA 970904, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级口袋战士: 迷你混战 (美版 970904, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprglob</name>
		<source>Super Glob</source>
		<translation>超级水滴</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sprglobp</name>
		<source>Super Glob (Pac-Man hardware)</source>
		<translation>超级水滴 (Pac-Man 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sprglbpg</name>
		<source>Super Glob (Pac-Man hardware, German bootleg)</source>
		<translation>超级水滴 (吃豆人 硬件, 德国盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supergx</name>
		<source>Super GX</source>
		<translation>小蜜蜂 2 - 超级 GX</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangonrb2</name>
		<source>Super Hang-On (Hang-On conversion, Beta bootleg)</source>
		<translation>超级摩托车 (世嘉摩托车大赛 转换版, 盗版测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangonrb</name>
		<source>Super Hang-On (Hang-On conversion, bootleg)</source>
		<translation>超级摩托车 (世嘉摩托车大赛 转换版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangonho</name>
		<source>Super Hang-On (Hang-On conversion, Japan, FD1094 317-0039)</source>
		<translation>超级摩托车 (世嘉摩托车大赛 转换板, 日版, FD1094 317-0039)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangonro</name>
		<source>Super Hang-On (Hang-On conversion, ride-on, Japan, FD1094 317-0038)</source>
		<translation>超级摩托车 (世嘉摩托车大赛 转换板, ride-on, 日版, FD1094 317-0038)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangon1</name>
		<source>Super Hang-On (mini ride-on, FD1089B 317-0034)</source>
		<translation>超级摩托车 (mini ride-on, FD1089B 317-0034)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangon2</name>
		<source>Super Hang-On (mini ride-on, Rev A, FD1089B 317-0034)</source>
		<translation>超级摩托车 (mini ride-on, 版本A, FD1089B 317-0034)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangon3d</name>
		<source>Super Hang-On (sitdown/upright, FD1089B 317-0034 decrypted)</source>
		<translation>超级摩托车 (sitdown / 直立型机台, FD1089B 317-0034, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangon3</name>
		<source>Super Hang-On (sitdown/upright, FD1089B 317-0034)</source>
		<translation>超级摩托车 (sitdown / 直立型机台, FD1089B 317-0034)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>shangon</name>
		<source>Super Hang-On (sitdown/upright, unprotected)</source>
		<translation>超级摩托车 (sitdown / 直立型机台, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprheli</name>
		<source>Super Heli (bootleg of Super Cobra)</source>
		<translation>超级直升机 (超级眼镜蛇 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skns</name>
		<source>Super Kaneko Nova System BIOS</source>
		<translation>Super Kaneko Nova 系统 BIOS</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprleag</name>
		<source>Super League (FD1094 317-0045)</source>
		<translation>超级小联盟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprlocoo</name>
		<source>Super Locomotive</source>
		<translation>超级蒸气火车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprloco</name>
		<source>Super Locomotive (Rev.A)</source>
		<translation>超级蒸汽火车 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suplup</name>
		<source>Super Lup Lup Puzzle / Zhuan Zhuan Puzzle (version 4.0 / 990518)</source>
		<translation>超级旋转泡泡 (版本 4.0 / 990518)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marukina</name>
		<source>Super Marukin-Ban (Japan 901017)</source>
		<translation>超级麻将禁版 (日版 901017)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>marukin</name>
		<source>Super Marukin-Ban (Japan 911128)</source>
		<translation>超级麻将禁版 (日版 911128)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smissw</name>
		<source>Super Miss World</source>
		<translation>超级世界小姐</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supmodel</name>
		<source>Super Model</source>
		<translation>超级模特</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supmodl2</name>
		<source>Super Model II</source>
		<translation>超级模特 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpja</name>
		<source>Super Monaco GP (Japan, Rev A, FD1094 317-0124a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (日版, 版本 A, FD1094 317-0124a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpjd</name>
		<source>Super Monaco GP (Japan, Rev B, FD1094 317-0124a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (日版, 版本 B, FD1094 317-0124a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpj</name>
		<source>Super Monaco GP (Japan, Rev B, FD1094 317-0124a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (日版, 版本 B, FD1094 317-0124a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpu2d</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev A, FD1094 317-0125a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 A, FD1094 317-0125a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpu2</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev A, FD1094 317-0125a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 A, FD1094 317-0125a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpu1d</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev B, FD1094 317-0125a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 B, FD1094 317-0125a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpu1</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev B, FD1094 317-0125a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 B, FD1094 317-0125a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpud</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev C, FD1094 317-0125a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 C, FD1094 317-0125a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpu</name>
		<source>Super Monaco GP (US, Rev C, FD1094 317-0125a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (美版, 版本 C, FD1094 317-0125a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgp5d</name>
		<source>Super Monaco GP (World, FD1094 317-0126 decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, FD1094 317-0126, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgp5</name>
		<source>Super Monaco GP (World, FD1094 317-0126)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, FD1094 317-0126)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgp6d</name>
		<source>Super Monaco GP (World, Rev A, FD1094 317-0126a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, 版本 A, FD1094 317-0126a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgp6</name>
		<source>Super Monaco GP (World, Rev A, FD1094 317-0126a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, 版本 A, FD1094 317-0126a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgpd</name>
		<source>Super Monaco GP (World, Rev B, FD1094 317-0126a decrypted)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, 版本 B, FD1094 317-0126a, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smgp</name>
		<source>Super Monaco GP (World, Rev B, FD1094 317-0126a)</source>
		<translation>超级摩纳哥GP赛车 (世界版, 版本 B, FD1094 317-0126a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smooncrs</name>
		<source>Super Moon Cresta (Gremlin, bootleg)</source>
		<translation>超级月冠登陆艇 (Gremlin, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprmous</name>
		<source>Super Mouse</source>
		<translation>超级老鼠</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mspacmanhnc</name>
		<source>Super Ms. Pac-Man (turbo hack, NVC284/NVC285 hardware)</source>
		<translation>超级吃豆女士 (加速修改版, NVC284/NVC285 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smbombr1</name>
		<source>Super Muscle Bomber: The International Blowout (Japan 940808)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (日版 940808)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>smbomb</name>
		<source>Super Muscle Bomber: The International Blowout (Japan 940831)</source>
		<translation>超级摔角霸王 II: 连环爆裂 (日版 940831)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superpac</name>
		<source>Super Pac-Man</source>
		<translation>超级吃豆人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superpacm</name>
		<source>Super Pac-Man (Midway)</source>
		<translation>超级吃豆人 (Midway)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spangj</name>
		<source>Super Pang (Japan 901023)</source>
		<translation>超级魔法气泡 (日版 901023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spang</name>
		<source>Super Pang (World 900914)</source>
		<translation>超级魔法气泡 (世界版 900914)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spiero</name>
		<source>Super Pierrot (Japan)</source>
		<translation>小丑贝洛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spool3</name>
		<source>Super Pool III (English)</source>
		<translation>美女花式桌球 III (英语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spool3i</name>
		<source>Super Pool III (I-Vics)</source>
		<translation>美女花式桌球 III (I-Vics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spnchoutj</name>
		<source>Super Punch-Out!! (Japan)</source>
		<translation>超级拳击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spnchouta</name>
		<source>Super Punch-Out!! (Rev A)</source>
		<translation>超级拳击 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spnchout</name>
		<source>Super Punch-Out!! (Rev B)</source>
		<translation>超级拳击 (版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2ta</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II Turbo (Asia 960529)</source>
		<translation>超级方块战士 II 加速版 (亚洲版 960529)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2t</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II Turbo (Europe 960529)</source>
		<translation>超级方块战士 II 加速版 (欧版 960529)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2th</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II Turbo (Hispanic 960531)</source>
		<translation>超级方块战士 II 加速版 (西班牙版 960531)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2tu</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II Turbo (USA 960620)</source>
		<translation>超级方块战士 II 加速版 (美版 960620)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2tud</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II Turbo (USA 960620, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级方块战士 II 加速版 (美版 960620, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2xj</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II X (Japan 960531)</source>
		<translation>超级方块战士 II X (日版 960531)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spf2xjd</name>
		<source>Super Puzzle Fighter II X (Japan 960531, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级方块战士 II X (日版 960531, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sranger</name>
		<source>Super Ranger (v2.0)</source>
		<translation>英雄救美 (v2.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srdarwinj</name>
		<source>Super Real Darwin (Japan)</source>
		<translation>黑暗之风 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srdarwin</name>
		<source>Super Real Darwin (World)</source>
		<translation>黑暗之风 2 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srmp7</name>
		<source>Super Real Mahjong P7 (Japan)</source>
		<translation>超真实麻将 P7 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srmp4</name>
		<source>Super Real Mahjong PIV (Japan)</source>
		<translation>超真实麻将 P4 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srmp4o</name>
		<source>Super Real Mahjong PIV (Japan, older set)</source>
		<translation>超真实麻将 P4 (日版, 较旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprridr</name>
		<source>Super Rider</source>
		<translation>超级车手</translation>
	</game>
	<game>
		<name>setaroula</name>
		<source>Super Ruleta 36 (Spanish hack of The Roulette)</source>
		<translation>超级轮盘 36 (赌轮盘 西班牙修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supershp</name>
		<source>Super Ship</source>
		<translation>超级战舰 (双鱼座 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssideki</name>
		<source>Super Sidekicks / Tokuten Ou</source>
		<translation>得点王 - 超级队友</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssideki2</name>
		<source>Super Sidekicks 2 - The World Championship / Tokuten Ou 2 - Real Fight Football (NGM-061)(NGH-061)</source>
		<translation>得点王 2 - 世界锦标赛 (NGM-061)(NGH-061)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssideki3</name>
		<source>Super Sidekicks 3 - The Next Glory / Tokuten Ou 3 - Eikou e no Chousen</source>
		<translation>得点王 3 - 下一次荣誉</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssib</name>
		<source>Super Space Invaders '91 (World, earlier code base)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者'91 (世界版, 早期版代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssia</name>
		<source>Super Space Invaders '91 (World, revised code)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者'91 (世界版, 修订版代码)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssi</name>
		<source>Super Space Invaders '91 (World, revised code, Rev 1)</source>
		<translation>超级宇宙侵略者'91 (世界版, 修订版代码, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>macross</name>
		<source>Super Spacefortress Macross / Chou-Jikuu Yousai Macross</source>
		<translation>超时空要塞</translation>
	</game>
	<game>
		<name>macross2</name>
		<source>Super Spacefortress Macross II / Chou-Jikuu Yousai Macross II</source>
		<translation>超时空要塞 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>macross2g</name>
		<source>Super Spacefortress Macross II / Chou-Jikuu Yousai Macross II (Gamest review build)</source>
		<translation>超时空要塞 II (Gamest 审查版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>scin</name>
		<source>Super Special Criminal Investigation (Negro Torino hack)</source>
		<translation>特别刑事调查组 (Negro Torino 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssrj</name>
		<source>Super Speed Race Junior (Japan)</source>
		<translation>超速赛车 Junior (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssplash10</name>
		<source>Super Splash (Ver 1.0, checksum 2104394E, 27 Oct 1993)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.0, 校验码 2104394E, 27 Oct 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssplash</name>
		<source>Super Splash (ver 1.1, Break Edition, checksum 59D5E66B, Version 1994)</source>
		<translation>玻璃天蚕变 (版本 1.1, Break 版, 校验码 59D5E66B, 版本 1994)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstarcrs</name>
		<source>Super Star Crest</source>
		<translation>月冠登陆艇 Super Star Crest</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sstingry</name>
		<source>Super Stingray (Japan)</source>
		<translation>超级霹雳战车 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2ta</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (Asia 940223)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (亚洲版 940223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tad</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (Asia 940223, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (亚洲版 940223, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2th</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (Hispanic 940223)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (西班牙版 940223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tur1</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (USA 940223)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (美版 940223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tu</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (USA 940323)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (美版 940323)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2t</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (World 940223)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (世界版 940223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2td</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo (World 940223, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 (世界版 940223, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tnl</name>
		<source>Super Street Fighter II Turbo New Legacy (Ver 0.9, hack)</source>
		<translation>超级街头霸王 II 加速版 新的遗产 (版本 0.9, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2xjr1r</name>
		<source>Super Street Fighter II X: Grand Master Challenge (Japan 940223 rent version)</source>
		<translation>超级街头霸王 II X (日版 940223, 租借版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2xjr1</name>
		<source>Super Street Fighter II X: Grand Master Challenge (Japan 940223)</source>
		<translation>超级街头霸王 II X (日版 940223)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2xjr1d</name>
		<source>Super Street Fighter II X: Grand Master Challenge (Japan 940223, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II X (日版 940223, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2xj</name>
		<source>Super Street Fighter II X: Grand Master Challenge (Japan 940311)</source>
		<translation>超级街头霸王 II X (日版 940311)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2ar1</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Asia 930914)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (亚洲版 930914)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2a</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Asia 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (亚洲版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2h</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Hispanic 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (西班牙版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2jr2</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Japan 930910)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (日版 930910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2jr1</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Japan 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (日版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2j</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (Japan 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (日版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2u</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (USA 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (美版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2ud</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (USA 930911, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (美版 930911, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2r1</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (World 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (世界版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2r1d</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (World 930911, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (世界版 930911, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers (World 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 (世界版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2us2</name>
		<source>Super Street Fighter II: The New Challengers Super II (USA 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 新的挑战者 Super II (美版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tba</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (Asia 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (亚洲版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbh</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (Hispanic 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (西班牙版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbj1</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (Japan 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (日版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbj</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (Japan 931005)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (日版 931005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbu</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (USA 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (美版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbr1</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (World 930911)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (世界版 930911)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tb</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (World 931119)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (世界版 931119)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssf2tbd</name>
		<source>Super Street Fighter II: The Tournament Battle (World 931119, Phoenix Edition)</source>
		<translation>超级街头霸王 II - 锦标赛 (世界版 931119, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg82</name>
		<source>Super Ten V8.2</source>
		<translation>打砖块方格版 V8.2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superten</name>
		<source>Super Ten V8.3</source>
		<translation>打砖块方格版 V8.3</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usg83x</name>
		<source>Super Ten V8.3X</source>
		<translation>打砖块方格版 V8.3X</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suprtrio</name>
		<source>Super Trio</source>
		<translation>超级三重奏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>striv</name>
		<source>Super Triv (English questions)</source>
		<translation>问答 超级百科 (英语问题)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>strivf</name>
		<source>Super Triv (French questions)</source>
		<translation>问答 超级百科 (法语问题)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svfo</name>
		<source>Super Visual Football: European Sega Cup</source>
		<translation>1994 J 联盟足球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svf</name>
		<source>Super Visual Football: European Sega Cup (Rev A)</source>
		<translation>1994 J 联盟足球 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svs</name>
		<source>Super Visual Soccer: Sega Cup (US, Rev A)</source>
		<translation>1994 J 联盟足球 (美版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svolly91</name>
		<source>Super Volley '91 (Japan)</source>
		<translation>能量排球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svolley</name>
		<source>Super Volleyball (Japan)</source>
		<translation>超级排球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svolleyk</name>
		<source>Super Volleyball (Korea)</source>
		<translation>超级排球 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svolleyua</name>
		<source>Super Volleyball (US)</source>
		<translation>超级排球 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>svolleyu</name>
		<source>Super Volleyball (US, Data East license)</source>
		<translation>超级排球 (美版, Data East 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws92</name>
		<source>Super World Stadium '92 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '92 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws92g</name>
		<source>Super World Stadium '92 Gekitouban (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '92 - 激斗版 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws93</name>
		<source>Super World Stadium '93 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '93 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws95</name>
		<source>Super World Stadium '95 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '95 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws96</name>
		<source>Super World Stadium '96 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '96 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws97</name>
		<source>Super World Stadium '97 (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 '97 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>sws</name>
		<source>Super World Stadium (Japan)</source>
		<translation>超级世界棒球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>szaxxon</name>
		<source>Super Zaxxon (315-5013)</source>
		<translation>超级立体空战 (315-5013)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superxm</name>
		<source>Super-X (Mitchell)</source>
		<translation>超级 X 战机 (Mitchell)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superx</name>
		<source>Super-X (NTC)</source>
		<translation>超级 X 战机 (NTC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>1942h</name>
		<source>Supercharger 1942</source>
		<translation>1942 - 空中大战 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssoldier</name>
		<source>Superior Soldiers (US)</source>
		<translation>完美战士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supermanj</name>
		<source>Superman (Japan)</source>
		<translation>超人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>supermanu</name>
		<source>Superman (US)</source>
		<translation>超人 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superman</name>
		<source>Superman (World)</source>
		<translation>超人 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suratka</name>
		<source>Surprise Attack (Asia ver. L)</source>
		<translation>奇袭 - 星战大怒吼 (亚洲版 版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suratkj</name>
		<source>Surprise Attack (Japan ver. M)</source>
		<translation>奇袭 - 星战大怒吼 (日版 版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suratk</name>
		<source>Surprise Attack (World ver. K)</source>
		<translation>奇袭 - 星战大怒吼 (世界版 版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>survartsj</name>
		<source>Survival Arts (Japan)</source>
		<translation>死亡艺术 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>survartsu</name>
		<source>Survival Arts (USA)</source>
		<translation>死亡艺术 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>survarts</name>
		<source>Survival Arts (World)</source>
		<translation>死亡艺术 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gogomile</name>
		<source>Susume! Mile Smile / Go Go! Mile Smile (newer)</source>
		<translation>鸡蛋小子大接龙 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gogomileo</name>
		<source>Susume! Mile Smile / Go Go! Mile Smile (older)</source>
		<translation>鸡蛋小子大接龙 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suzuka8hj</name>
		<source>Suzuka 8 Hours (Japan, Rev B)</source>
		<translation>铃鹿 8 小时耐力机车赛 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>suzuk8h2j</name>
		<source>Suzuka 8 Hours 2 (Japan, Rev B)</source>
		<translation>铃鹿 8 小时耐力机车赛 2 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swarm</name>
		<source>Swarm (bootleg?)</source>
		<translation>小蜜蜂 - 蜂群</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swat</name>
		<source>SWAT (315-5048)</source>
		<translation>超能战警 (315-5048)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swatpolc</name>
		<source>SWAT Police</source>
		<translation>SWAT 特警组</translation>
	</game>
	<game>
		<name>csweetht</name>
		<source>Sweet Heart (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>甜心 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swimmer</name>
		<source>Swimmer (set 1)</source>
		<translation>游泳高手 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swimmera</name>
		<source>Swimmer (set 2)</source>
		<translation>游泳高手 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>swimmerb</name>
		<source>Swimmer (set 3)</source>
		<translation>游泳高手 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssozumo</name>
		<source>Syusse Oozumou (Japan)</source>
		<translation>出世大相扑 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>syvalion</name>
		<source>Syvalion (Japan)</source>
		<translation>黄金龙战记 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>syvalionu</name>
		<source>Syvalion (US, PS2 Taito Legends 2)</source>
		<translation>黄金龙战记 (美版, PS2 Taito 传奇 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>syvalionp</name>
		<source>Syvalion (World, prototype)</source>
		<translation>黄金龙战记 (世界版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>syvalionw</name>
		<source>Syvalion (World, PS2 Taito Legends 2)</source>
		<translation>黄金龙战记 (世界版, PS2 Taito 传奇 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnk3j</name>
		<source>T.A.N.K (Japan)</source>
		<translation>大坦克 III (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnk3</name>
		<source>T.N.K III (US)</source>
		<translation>大坦克 III (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ttfitter</name>
		<source>T.T Fitter (Japan)</source>
		<translation>T.T 装配工 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ttmahjng</name>
		<source>T.T Mahjong</source>
		<translation>T.T. 麻雀</translation>
	</game>
	<game>
		<name>spacian2</name>
		<source>T.T Spacian Part-2</source>
		<translation>T.T 宇宙侠 第二部</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tactcian</name>
		<source>Tactician (set 1)</source>
		<translation>太空战术家 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tactcian2</name>
		<source>Tactician (set 2)</source>
		<translation>太空战术家 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tail2nosa</name>
		<source>Tail to Nose - Great Championship</source>
		<translation>地面最高速作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tail2nos</name>
		<source>Tail to Nose - Great Championship / Super Formula</source>
		<translation>超级方程式 - 地面最高速作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotgmck</name>
		<source>Taisen Hot Gimmick (Japan)</source>
		<translation>彩京成人对战麻雀 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotgmck3</name>
		<source>Taisen Hot Gimmick 3 Digital Surfing (Japan)</source>
		<translation>彩京成人对战麻雀 3 - 数字冲浪 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hotgm4ev</name>
		<source>Taisen Hot Gimmick 4 Ever (Japan)</source>
		<translation>彩京成人对战麻雀 4 - 进化 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hgkairak</name>
		<source>Taisen Hot Gimmick Kairakuten (Japan)</source>
		<translation>彩京成人对战麻雀 2 - 快乐天 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatevs</name>
		<source>Taisen Karate Dou (Japan)</source>
		<translation>对战空手道 - 青春美少女编 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cupfinal</name>
		<source>Taito Cup Finals (Ver 1.0O 1993/02/28)</source>
		<translation>足球英雄 '93 (版本 1.0O 1993/02/28)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>pwrgoal</name>
		<source>Taito Power Goal (Ver 2.5O 1994/11/03)</source>
		<translation>足球英雄 '95 (版本 2.5O 1994/11/03)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tshingena</name>
		<source>Takeda Shingen (Japan, Japanese)</source>
		<translation>武田信玄 (日版, 日语)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tangtang</name>
		<source>Tang Tang (ver. 0526, 26/05/2000)</source>
		<translation>堂堂 (版本 0526, 26/05/2000)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tankfrcej</name>
		<source>Tank Force (Japan)</source>
		<translation>坦克部队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tankfrce</name>
		<source>Tank Force (US, 2 Players)</source>
		<translation>坦克部队 (美版, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tankfrce4</name>
		<source>Tank Force (US, 4 Players)</source>
		<translation>坦克部队 (美版, 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>taotaido</name>
		<source>Tao Taido (2 button version)</source>
		<translation>苏婆诃格斗 - 大鸥体道 (2 按键)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>taotaido3</name>
		<source>Tao Taido (2/3 button version)</source>
		<translation>苏婆诃格斗 - 太鸥体道 (2/3 按键)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>taotaidoa</name>
		<source>Tao Taido (6 button version)</source>
		<translation>苏婆诃格斗 - 大鸥体道 (6 按键)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tharrier</name>
		<source>Task Force Harrier</source>
		<translation>鹞鹰战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tharrieru</name>
		<source>Task Force Harrier (US)</source>
		<translation>鹞鹰战机 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>joemac</name>
		<source>Tatakae Genshizin Joe &amp; Mac (Japan ver 1)</source>
		<translation>战斗原始人 (日版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bigfghtr</name>
		<source>Tatakae! Big Fighter (Japan)</source>
		<translation>战魔机大对决 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanj</name>
		<source>Tatakai no Banka (Japan)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanjo</name>
		<source>Tatakai no Banka (Japan, old ver.)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tattassa</name>
		<source>Tattoo Assassins (Asia prototype, Mar 14 1995)</source>
		<translation>纹身刺客 (亚洲版 工程版, Mar 14 1995)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tattass</name>
		<source>Tattoo Assassins (US prototype, Mar 14 1995)</source>
		<translation>纹身刺客 (美版 工程版, Mar 14 1995)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tattasso</name>
		<source>Tattoo Assassins (US prototype, Mar 14 1995, older sound)</source>
		<translation>纹身刺客 (美版 工程版, Mar 14 1995, 旧版声音)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazmani3</name>
		<source>Tazz-Mania (Arfyc / Rodmar bootleg)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (Arfyc / Rodmar 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazzmang2</name>
		<source>Tazz-Mania (bootleg on Galaxian hardware with Starfield)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (小蜜蜂 硬件 含 星空 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazzmang</name>
		<source>Tazz-Mania (bootleg on Galaxian hardware)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (小蜜蜂 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazmania</name>
		<source>Tazz-Mania (set 1)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazmani2</name>
		<source>Tazz-Mania (set 2, alt hardware)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (第2套, 替换硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tazmaniet</name>
		<source>Tazz-Mania - El Trompa (U.R.V. BBCPE bootleg)</source>
		<translation>疯狂塔斯 (U.R.V. BBCPE 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tbowlj</name>
		<source>Tecmo Bowl (Japan)</source>
		<translation>Tecmo 橄榄球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tbowlp</name>
		<source>Tecmo Bowl (World, prototype?)</source>
		<translation>Tecmo 橄榄球 (世界版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tbowl</name>
		<source>Tecmo Bowl (World, set 1)</source>
		<translation>Tecmo 橄榄球 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tbowla</name>
		<source>Tecmo Bowl (World, set 2)</source>
		<translation>Tecmo 橄榄球 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tknight</name>
		<source>Tecmo Knight (US)</source>
		<translation>Tecmo 骑士 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twsoc96</name>
		<source>Tecmo World Soccer '96</source>
		<translation>Tecmo 世界杯足球 '96</translation>
	</game>
	<game>
		<name>teddybboa</name>
		<source>TeddyBoy Blues (315-5111, Old Ver.)</source>
		<translation>泰迪男孩布鲁斯 (315-5111, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>teddybb</name>
		<source>TeddyBoy Blues (315-5115, New Ver.)</source>
		<translation>泰迪男孩布鲁斯 (315-5115, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>teddybbo</name>
		<source>TeddyBoy Blues (315-5115, Old Ver.)</source>
		<translation>泰迪男孩布鲁斯 (315-5115, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>teddybbobl</name>
		<source>TeddyBoy Blues (bootleg)</source>
		<translation>泰迪男孩布鲁斯 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmht2pa</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles (UK 2 Players, version ?)</source>
		<translation>忍者神龟 (英国版 2 玩家, 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmht2p</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles (UK 2 Players, version U)</source>
		<translation>忍者神龟 (英国版 2 玩家, 版本 U)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmhtb</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles (UK 4 Players, version ?)</source>
		<translation>忍者神龟 (英国版 4 玩家, 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmht</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles (UK 4 Players, version F)</source>
		<translation>忍者神龟 (英国版 4 玩家, 版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmhta</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles (UK 4 Players, version S)</source>
		<translation>忍者神龟 (英国版 4 玩家, 版本 S)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmht22pe</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles: Turtles in Time (2 Players ver. EBA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (2 玩家 版本 EBA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmht24pe</name>
		<source>Teenage Mutant Hero Turtles: Turtles in Time (4 Players ver. EAA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (4 玩家 版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnta</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (Asia 4 Players, version ?)</source>
		<translation>忍者神龟 (亚洲版 4 玩家, 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt2pj</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (Japan 2 Players, version 1)</source>
		<translation>忍者神龟 (日版 2 玩家, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmntj</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (Japan 4 Players, version 2)</source>
		<translation>忍者神龟 (日版 4 玩家, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt2po</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (Oceania 2 Players, version ?)</source>
		<translation>忍者神龟 (大洋洲版 2 玩家, 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmntuc</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (US 4 Players, version H)</source>
		<translation>忍者神龟 (美版 4 玩家, 版本 H)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmntub</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (US 4 Players, version J)</source>
		<translation>忍者神龟 (美版 4 玩家, 版本 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmntua</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (US 4 Players, version N)</source>
		<translation>忍者神龟 (美版 4 玩家, 版本 N)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmntu</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (US 4 Players, version R)</source>
		<translation>忍者神龟 (美版 4 玩家, 版本 R)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles (World 4 Players, version X)</source>
		<translation>忍者神龟 (世界版 4 玩家, 版本 X)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt22pu</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time (2 Players ver. UDA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (2 玩家 版本 UDA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt2a</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time (4 Players ver. ADA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (4 玩家 版本 ADA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt2o</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time (4 Players ver. OAA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (4 玩家 版本 OAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt2</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time (4 Players ver. UAA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (4 玩家 版本 UAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tmnt24pu</name>
		<source>Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time (4 Players ver. UEA)</source>
		<translation>忍者神龟 2 (4 玩家 版本 UEA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tekipaki</name>
		<source>Teki Paki</source>
		<translation>机器人方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tekipakit</name>
		<source>Teki Paki (location test)</source>
		<translation>机器人方块 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>teljan</name>
		<source>Tel Jan</source>
		<translation>电话麻将</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynwarjr</name>
		<source>Tenchi wo Kurau (Japan Resale Ver.)</source>
		<translation>吞食天地 (日版 重发售版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dynwarj</name>
		<source>Tenchi wo Kurau (Japan)</source>
		<translation>吞食天地 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofch</name>
		<source>Tenchi wo Kurau II: Sekiheki no Tatakai (CPS Changer, Japan 921031)</source>
		<translation>三国志 II: 赤壁之战 (CPS 转换版 日版 921031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofch3p</name>
		<source>Tenchi wo Kurau II: Sekiheki no Tatakai (CPS Changer, Japan 921031, 3 Players for kaillera)</source>
		<translation>三国志 II: 赤壁之战 (CPS 转换版 日版 921031, 3P 联机)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofj</name>
		<source>Tenchi wo Kurau II: Sekiheki no Tatakai (Japan 921031)</source>
		<translation>吞食天地 II: 赤壁之战 (日版 921031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofjdr</name>
		<source>Tenchi wo Kurau II: Sekiheki no Tatakai (Master Edition, hack)</source>
		<translation>吞食天地 II: 赤壁之战 (达人版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofjm</name>
		<source>Tenchi wo Kurau II: Sekiheki no Tatakai (MEI's Counter Attack, hack)</source>
		<translation>吞食天地 II: 赤壁之战 (三美螺旋的逆袭, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tengai</name>
		<source>Tengai (world)</source>
		<translation>战国之刃: 第二幕 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terracren</name>
		<source>Terra Cresta (YM2203)</source>
		<translation>神鹰一号 (YM2203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terracre</name>
		<source>Terra Cresta (YM3526 set 1)</source>
		<translation>神鹰一号 (YM3526 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terracreo</name>
		<source>Terra Cresta (YM3526 set 2)</source>
		<translation>神鹰一号 (YM3526 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terracrea</name>
		<source>Terra Cresta (YM3526 set 3)</source>
		<translation>神鹰一号 (YM3526 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terraf</name>
		<source>Terra Force</source>
		<translation>地球自卫队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terrafj</name>
		<source>Terra Force (Japan)</source>
		<translation>地球自卫队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terrafb</name>
		<source>Terra Force (Japan, bootleg set 2)</source>
		<translation>地球自卫队 (日版, 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terrafjb</name>
		<source>Terra Force (Japan, bootleg with additional Z80)</source>
		<translation>地球自卫队 (日版, 含 Z80 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terrafu</name>
		<source>Terra Force (US)</source>
		<translation>地球自卫队 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>terrafua</name>
		<source>Terra Force (US, alternate sound)</source>
		<translation>地球自卫队 (美版, 替换声音)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cterrani</name>
		<source>Terranean (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>星战计划 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctsttape</name>
		<source>Test Tape (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>磁带测试 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisb</name>
		<source>Tetris (bootleg set 1)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisb2</name>
		<source>Tetris (bootleg set 2)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisb4</name>
		<source>Tetris (bootleg set 4)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (盗版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisbl</name>
		<source>Tetris (bootleg)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisc</name>
		<source>Tetris (cocktail set 1)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (平躺型框体 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisc2</name>
		<source>Tetris (cocktail set 2)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (平躺型框体 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrsark</name>
		<source>Tetris (D.R. Korea, set 1, encrypted)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (D.R. 韩国版, 第1套, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrsark2</name>
		<source>Tetris (D.R. Korea, set 2))</source>
		<translation>俄罗斯方块 (D.R. 韩国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrista</name>
		<source>Tetris (Japan, B-System, YM2203)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, B-System, YM2203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrist</name>
		<source>Tetris (Japan, B-System, YM2610)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, B-System, YM2610)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetristh</name>
		<source>Tetris (Japan, rev 1, Taito H-System)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, 版本 1, Taito H-System)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisse</name>
		<source>Tetris (Japan, System E)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (日版, System E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>neotet</name>
		<source>Tetris (Neo-Geo)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetris</name>
		<source>Tetris (set 1)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris1d</name>
		<source>Tetris (set 1, Japan, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0091 set)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第1套, 日版, System 16B, FD1094 317-0091, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris1</name>
		<source>Tetris (set 1, Japan, System 16B) (FD1094 317-0091)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第1套, 日版, System 16B, FD1094 317-0091)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>atetrisa</name>
		<source>Tetris (set 2)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris2d</name>
		<source>Tetris (set 2, Japan, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0092 set)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第2套, 日版, System 16B, FD1094 317-0092, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris2</name>
		<source>Tetris (set 2, Japan, System 16B) (FD1094 317-0092)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第2套, 日版, System 16B, FD1094 317-0092)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris3d</name>
		<source>Tetris (set 3, Japan, System 16A) (bootleg of FD1094 317-0093a set)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第3套, 日版, System 16A, FD1094 317-0093a, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris3</name>
		<source>Tetris (set 3, Japan, System 16A) (FD1094 317-0093a)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第3套, 日版, System 16A, FD1094 317-0093a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisd</name>
		<source>Tetris (set 4, Japan, System 16A) (bootleg of FD1094 317-0093 set)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第4套, 日版, System 16A, FD1094 317-0093, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetris</name>
		<source>Tetris (set 4, Japan, System 16A) (FD1094 317-0093)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (第4套, 日版, System 16A, FD1094 317-0093)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrbx</name>
		<source>Tetris / Bloxeed (Korean System 16 bootleg) (ISG Selection Master Type 2006)</source>
		<translation>俄罗斯方块 (韩国版 System 16 盗版) (ISG Selection Master Type 2006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisp</name>
		<source>Tetris Plus (ver 1.0)</source>
		<translation>俄罗斯方块 加强版 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisp2ja</name>
		<source>Tetris Plus 2 (Japan, V2.1)</source>
		<translation>俄罗斯方块 加强版 2 (日版, V2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisp2j</name>
		<source>Tetris Plus 2 (Japan, V2.2)</source>
		<translation>俄罗斯方块 加强版 2 (日版, V2.2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tp2m32</name>
		<source>Tetris Plus 2 (ver 1.0, MegaSystem 32 Version)</source>
		<translation>俄罗斯方块 加强版 2 (版本 1.0, MegaSystem 32 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tetrisp2</name>
		<source>Tetris Plus 2 (World)</source>
		<translation>俄罗斯方块 加强版 2 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tgm2</name>
		<source>Tetris: The Absolute - The Grand Master 2</source>
		<translation>俄罗斯方块大师 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tgm2p</name>
		<source>Tetris: The Absolute - The Grand Master 2 Plus</source>
		<translation>俄罗斯方块大师 2 Plus</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2d</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 0206DF91)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 0206DF91)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2e</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 0206DF91, without title)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 0206DF91, 无标题)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2b</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 020E0867)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 020E0867)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2c</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 020E154A)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 020E154A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2a</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 020EB346)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 020EB346)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop2</name>
		<source>TH Strikes Back (non North America, version 1.0, checksum 020EB356)</source>
		<translation>钍行者 (非北美版, 版本 1.0, 校验码 020EB356)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>the26thz</name>
		<source>The 26th Z (Japan, location test)</source>
		<translation>第 26 战区 Z (日版, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>alphaxz</name>
		<source>The Alphax Z (Japan)</source>
		<translation>阿尔法任务 Z (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mrflea</name>
		<source>The Amazing Adventures of Mr. F. Lea</source>
		<translation>F. Lea 惊异大冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>anteateruk</name>
		<source>The Anteater (UK)</source>
		<translation>食蚁兽 (英国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astyanax</name>
		<source>The Astyanax (EPROM version)</source>
		<translation>战王之王 (EPROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>astyanaxa</name>
		<source>The Astyanax (mask ROM version)</source>
		<translation>战王之王 (mask ROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>battroad</name>
		<source>The Battle-Road</source>
		<translation>赛车之路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>berlwall</name>
		<source>The Berlin Wall</source>
		<translation>柏林墙 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>berlwallt</name>
		<source>The Berlin Wall (bootleg ?)</source>
		<translation>柏林墙 (盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>berlwallk</name>
		<source>The Berlin Wall (Korea)</source>
		<translation>柏林墙 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>billiard</name>
		<source>The Billiards (bootleg of Video Hustler)</source>
		<translation>弹子房 (电视撞球 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bounty</name>
		<source>The Bounty (set 1)</source>
		<translation>游艇危机 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bounty2</name>
		<source>The Bounty (set 2)</source>
		<translation>游艇危机 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edrandyj</name>
		<source>The Cliffhanger - Edward Randy (Japan ver 3)</source>
		<translation>爱德华 - 蓝迪 (日版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edrandy1</name>
		<source>The Cliffhanger - Edward Randy (World ver 1)</source>
		<translation>爱德华 - 蓝迪 (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edrandy2</name>
		<source>The Cliffhanger - Edward Randy (World ver 2)</source>
		<translation>爱德华 - 蓝迪 (世界版 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>edrandy</name>
		<source>The Cliffhanger - Edward Randy (World ver 3)</source>
		<translation>爱德华 - 蓝迪 (世界版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribeb</name>
		<source>The Combatribes (bootleg set 1)</source>
		<translation>流氓大混战 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribeb2</name>
		<source>The Combatribes (bootleg set 2)</source>
		<translation>流氓大混战 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribej</name>
		<source>The Combatribes (Japan, rev 2)</source>
		<translation>流氓大混战 (日版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribeu1</name>
		<source>The Combatribes (US, rev 1)</source>
		<translation>流氓大混战 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribe</name>
		<source>The Combatribes (US, rev 2, set 1)</source>
		<translation>流氓大混战 (美版, 版本 2, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctribeua</name>
		<source>The Combatribes (US, rev 2, set 2</source>
		<translation>流氓大混战 (美版, 版本 2, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dealer</name>
		<source>The Dealer</source>
		<translation>商品买卖</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thedeep</name>
		<source>The Deep (Japan)</source>
		<translation>水雷艇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbldynj</name>
		<source>The Double Dynamites (Japan, 13NOV89)</source>
		<translation>双倍爆破 (日版, 13NOV89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dbldynu</name>
		<source>The Double Dynamites (US, 13NOV89)</source>
		<translation>双倍爆破 (美版, 13NOV89)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theend</name>
		<source>The End</source>
		<translation>射蜘蛛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theendss</name>
		<source>The End (SegaSA / Sonic)</source>
		<translation>射蜘蛛 (SegaSA / Sonic)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theends</name>
		<source>The End (Stern Electronics)</source>
		<translation>射蜘蛛 (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>etyphoon</name>
		<source>The Eye of Typhoon (Tsunami Edition, beta version)</source>
		<translation>极超豪拳 (海啸版, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flstory</name>
		<source>The FairyLand Story</source>
		<translation>仙境物语</translation>
	</game>
	<game>
		<name>flstoryj</name>
		<source>The FairyLand Story (Japan)</source>
		<translation>仙境物语 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>daraku</name>
		<source>The Fallen Angels (World) / Daraku Tenshi - The Fallen Angels (Japan)</source>
		<translation>堕落天使 (世界版 / 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>froundl</name>
		<source>The Final Round (ver. L)</source>
		<translation>拳击决赛 (版本 L)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>fround</name>
		<source>The Final Round (ver. M)</source>
		<translation>拳击决赛 (版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gametngk</name>
		<source>The Game Paradise - Master of Shooting! / Game Tengoku - The Game Paradise (ver 1.0)</source>
		<translation>游戏天国 - 射击大师 (版本 1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglad100</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 100, 100)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 100, 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thegladpcba</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 100, 100)(JAMMA PCB)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 100, 100)(JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglad101</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 100, 101)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 100, 101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thegladpcb</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 100, 101)(JAMMA PCB)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 100, 101)(JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglad104</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 100, 104)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 100, 104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglad</name>
		<source>The Gladiator / Shen Jian Fu Mo Lu (ver. 101, 107)</source>
		<translation>神剑伏魔录 (版本 101, 107)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglob</name>
		<source>The Glob</source>
		<translation>水滴</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglob2</name>
		<source>The Glob (earlier)</source>
		<translation>水滴 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglobme</name>
		<source>The Glob (Pac-Man hardware, Magic Electronics)</source>
		<translation>水滴 (吃豆人 硬件, Magic Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglobp</name>
		<source>The Glob (Pac-Man hardware, set 1)</source>
		<translation>水滴 (吃豆人 硬件, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglobpa</name>
		<source>The Glob (Pac-Man hardware, set 2)</source>
		<translation>水滴 (吃豆人 硬件, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theglob3</name>
		<source>The Glob (set 3)</source>
		<translation>水滴 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ragtimea</name>
		<source>The Great Ragtime Show (Japan v1.3, 92.11.26)</source>
		<translation>钩子战机 (日版 v1.3, 92.11.26)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ragtime</name>
		<source>The Great Ragtime Show (Japan v1.5, 92.12.07)</source>
		<translation>钩子战机 (日版 v1.5, 92.12.07)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thehole</name>
		<source>The Hole (bootleg of The Pit)</source>
		<translation>地底寻宝 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thehustlj</name>
		<source>The Hustler (Japan, version J)</source>
		<translation>撞球高手 - 骗子 (日版, 版本 J)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thehustl</name>
		<source>The Hustler (Japan, version M)</source>
		<translation>撞球高手 - 骗子 (日版, 版本 M)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skingame</name>
		<source>The Irem Skins Game (US set 1)</source>
		<translation>主题高尔夫 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>skingame2</name>
		<source>The Irem Skins Game (US set 2)</source>
		<translation>主题高尔夫 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>irrmaze</name>
		<source>The Irritating Maze / Ultra Denryu Iraira Bou</source>
		<translation>电流急急棒</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jleagueo</name>
		<source>The J.League 1994 (Japan)</source>
		<translation>1994 J 联盟足球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jleague</name>
		<source>The J.League 1994 (Japan, Rev A)</source>
		<translation>1994 J 联盟足球 (日版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatour</name>
		<source>The Karate Tournament</source>
		<translation>空手道大赛</translation>
	</game>
	<game>
		<name>killbld</name>
		<source>The Killing Blade / Ao Jian Kuang Dao (China, ver. 109)</source>
		<translation>傲剑狂刀 (中国版, 版本 109)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>killbld100</name>
		<source>The Killing Blade / Ao Jian Kuang Dao (ver. 100)</source>
		<translation>傲剑狂刀 (版本 100)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>killbld104</name>
		<source>The Killing Blade / Ao Jian Kuang Dao (ver. 104)</source>
		<translation>傲剑狂刀 (版本 104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>killbld106</name>
		<source>The Killing Blade / Ao Jian Kuang Dao (ver. 106)</source>
		<translation>傲剑狂刀 (版本 106)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>killbldp</name>
		<source>The Killing Blade Plus / Ao Jian Kuang Dao Jia Qiang Ban (China, ver. 300)</source>
		<translation>傲剑狂刀 加强版 (中国版, 版本 300)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodb</name>
		<source>The King of Dragons (bootleg 910731)</source>
		<translation>龙王战士 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodh</name>
		<source>The King of Dragons (hack)</source>
		<translation>龙王战士 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodja</name>
		<source>The King of Dragons (Japan 910805, B-Board 89625B-1)</source>
		<translation>龙王战士 (日版 910805, B-Board 89625B-1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodj</name>
		<source>The King of Dragons (Japan 910805, B-Board 90629B-3)</source>
		<translation>龙王战士 (日版 910805, B-Board 90629B-3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodu</name>
		<source>The King of Dragons (USA 910910)</source>
		<translation>龙王战士 (美版 910910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodr1</name>
		<source>The King of Dragons (World 910711)</source>
		<translation>龙王战士 (世界版 910711)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kodr2</name>
		<source>The King of Dragons (World 910731)</source>
		<translation>龙王战士 (世界版 910731)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kod</name>
		<source>The King of Dragons (World 910805)</source>
		<translation>龙王战士 (世界版 910805)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof94</name>
		<source>The King of Fighters '94 (NGM-055)(NGH-055)</source>
		<translation>拳皇 '94 (NGM-055)(NGH-055)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof94te</name>
		<source>The King of Fighters '94 (Team Edit Edition, hack)</source>
		<translation>拳皇 '94 (组队版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof95h</name>
		<source>The King of Fighters '95 (NGH-084)</source>
		<translation>拳皇 '95 (NGH-084)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof95</name>
		<source>The King of Fighters '95 (NGM-084)</source>
		<translation>拳皇 '95 (NGM-084)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof95a</name>
		<source>The King of Fighters '95 (NGM-084)(alt board)</source>
		<translation>拳皇 '95 (NGM-084)(替换基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof95sp</name>
		<source>The King of Fighters '95 (Special 2017, hack)</source>
		<translation>拳皇 '95 (特别版 2017, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96ep</name>
		<source>The King of Fighters '96 (bootleg)</source>
		<translation>拳皇 '96 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96a</name>
		<source>The King of Fighters '96 (bug fix revision)</source>
		<translation>拳皇 '96 (Bug 修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96h</name>
		<source>The King of Fighters '96 (NGH-214)</source>
		<translation>拳皇 '96 (NGH-214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96</name>
		<source>The King of Fighters '96 (NGM-214)</source>
		<translation>拳皇 '96 (NGM-214)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96ae20</name>
		<source>The King of Fighters '96 Anniversary Edition (2.0, hack)</source>
		<translation>拳皇 '96 周年纪念版 (2.0, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof96ae</name>
		<source>The King of Fighters '96 Anniversary Edition (hack)</source>
		<translation>拳皇 '96 周年纪念版 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97k</name>
		<source>The King of Fighters '97 (Korean release)</source>
		<translation>拳皇 '97 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97h</name>
		<source>The King of Fighters '97 (NGH-2320)</source>
		<translation>拳皇 '97 (NGH-2320)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97</name>
		<source>The King of Fighters '97 (NGM-2320)</source>
		<translation>拳皇 '97 (NGM-2320)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97ae</name>
		<source>The King of Fighters '97 Anniversary Edition (hack)</source>
		<translation>拳皇 '97 周年纪念版 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97oro</name>
		<source>The King of Fighters '97 Chongchu Jianghu Plus 2003 (bootleg, set 1)</source>
		<translation>拳皇 '97 重出江湖 Plus 2003 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97pla</name>
		<source>The King of Fighters '97 Chongchu Jianghu Plus 2003 (bootleg, set 2)</source>
		<translation>拳皇 '97 重出江湖 Plus 2003 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof97pls</name>
		<source>The King of Fighters '97 Plus (bootleg)</source>
		<translation>拳皇 '97 风云再起 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98cb</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (Combo, hack)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (Combo, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98k</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (Korean board, set 1)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (韩国版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98ka</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (Korean board, set 2)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (韩国版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98h</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (NGH-2420)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (NGH-2420)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (NGM-2420)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (NGM-2420)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98a</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (NGM-2420)(alt board)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (NGM-2420)(替换基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98pfe</name>
		<source>The King of Fighters '98 - The Slugfest / King of Fighters '98 - Dream Match Never Ends (Plus Final Edition, hack)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 梦战斗未结束 (终极加强版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98ae</name>
		<source>The King of Fighters '98 Anniversary Edition (hack)</source>
		<translation>拳皇 '98 周年纪念版 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof98umh</name>
		<source>The King of Fighters '98: Ultimate Match HERO (China, V100, 09-08-23)</source>
		<translation>拳皇 '98 - 终极之战 英雄 (中国版, 版本 100, 09-08-23)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99e</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (earlier)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99fd</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99k</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (Korean release)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99ka</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (Korean release, non encrypted P)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (韩国版, 程序未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99kad</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (Korean release, non encrypted P, decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (韩国版, 程序未加密, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99h</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (NGH-2510)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (NGH-2510)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (NGM-2510)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (NGM-2510)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99p</name>
		<source>The King of Fighters '99 - Millennium Battle (prototype)</source>
		<translation>拳皇 '99 - 千年之战 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof99ae</name>
		<source>The King of Fighters '99 Anniversary Edition (hack)</source>
		<translation>拳皇 '99 周年纪念版 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof10th</name>
		<source>The King of Fighters 10th Anniversary (hack of The King of Fighters 2002)</source>
		<translation>拳皇 十周年纪念 (拳皇 2002 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof10thd</name>
		<source>The King of Fighters 10th Anniversary (hack of The King of Fighters 2002, fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 十周年纪念 (拳皇 2002 修改版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k5uni</name>
		<source>The King of Fighters 10th Anniversary 2005 Unique (hack of The King of Fighters 2002, set 1)</source>
		<translation>拳皇 十周年纪念 2005 Unique (拳皇 2002 修改版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof10thu</name>
		<source>The King of Fighters 10th Anniversary 2005 Unique (hack of The King of Fighters 2002, set 2)</source>
		<translation>拳皇 十周年纪念 2005 Unique (拳皇 2002 修改版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf10thep</name>
		<source>The King of Fighters 10th Anniversary Extra Plus (hack of The King of Fighters 2002)</source>
		<translation>拳皇 十周年纪念 Extra Plus (拳皇 2002 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2kfd</name>
		<source>The King of Fighters 2000 (fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2000 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2000</name>
		<source>The King of Fighters 2000 (NGM-2570)(NGH-2570)</source>
		<translation>拳皇 2000 (NGM-2570)(NGH-2570)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2knd</name>
		<source>The King of Fighters 2000 (non encrypted P, decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2000 (程序未加密, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2000n</name>
		<source>The King of Fighters 2000 (not encrypted)</source>
		<translation>拳皇 2000 (程序未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k1fd</name>
		<source>The King of Fighters 2001 (fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2001 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2001h</name>
		<source>The King of Fighters 2001 (NGH-2621)</source>
		<translation>拳皇 2001 (NGH-2621)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k1hd</name>
		<source>The King of Fighters 2001 (NGH-2621)(decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2001 (NGH-2621)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2001</name>
		<source>The King of Fighters 2001 (NGM-262?)</source>
		<translation>拳皇 2001 (NGM-262?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2001d</name>
		<source>The King of Fighters 2001 (NGM-262?)(decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2001 (NGM-262?)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k1pls</name>
		<source>The King of Fighters 2001 Plus (bootleg, set 1)</source>
		<translation>拳皇 2001 增强型 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k1pla</name>
		<source>The King of Fighters 2001 Plus (bootleg, set 2)</source>
		<translation>拳皇 2001 风云再起 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2002b</name>
		<source>The King of Fighters 2002 (bootleg)</source>
		<translation>拳皇 2002 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k2fd</name>
		<source>The King of Fighters 2002 (fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2002 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2002</name>
		<source>The King of Fighters 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)</source>
		<translation>拳皇 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2002d</name>
		<source>The King of Fighters 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)(decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2ps2</name>
		<source>The King of Fighters 2002 (PlayStation II, hack)</source>
		<translation>拳皇 2002 (PS2 版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2mp</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Magic Plus (bootleg)</source>
		<translation>拳皇 2002 Magic Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2mp2</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Magic Plus II (bootleg)</source>
		<translation>拳皇 2002 Magic Plus II (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2pls</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Plus (bootleg, set 1)</source>
		<translation>拳皇 2002 风云再起 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2pla</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Plus (bootleg, set 2)</source>
		<translation>拳皇 2002 风云再起 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2plb</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Plus (bootleg, set 3)</source>
		<translation>拳皇 2002 Plus (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2pls2017</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Plus 2017 (hack)</source>
		<translation>拳皇 2002 风云再起 2017 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k2plc</name>
		<source>The King of Fighters 2002 Super (bootleg, set 4)</source>
		<translation>拳皇 2002 Super (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3bd</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (bootleg, decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2003 (盗版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3bl</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (bootleg, set 1)</source>
		<translation>拳皇 2003 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3bla</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (bootleg, set 2)</source>
		<translation>拳皇 2003 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k3fd</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (fully decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2003 (全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3pcb</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (Japan, JAMMA PCB)</source>
		<translation>拳皇 2003 (日版, JAMMA PCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3pcd</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (Japan, JAMMA PCB, decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2003 (日版, JAMMA PCB, 图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2003h</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (NGH-2710)</source>
		<translation>拳皇 2003 (NGH-2710)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k3hd</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (NGH-2710)(decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2003 (NGH-2710)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2003</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (NGM-2710, Export)</source>
		<translation>拳皇 2003 (NGM-2710, 海外版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2003d</name>
		<source>The King of Fighters 2003 (NGM-2710, Export)(decrypted C)</source>
		<translation>拳皇 2003 (NGM-2710, 海外版)(图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3pl</name>
		<source>The King of Fighters 2004 Plus / Hero (bootleg of The King of Fighters 2003)</source>
		<translation>拳皇 2004 Ex Hero (拳皇 2003 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3pd</name>
		<source>The King of Fighters 2004 Plus / Hero (bootleg of The King of Fighters 2003, decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2004 Ex Hero (拳皇 2003 修改版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3upl</name>
		<source>The King of Fighters 2004 Ultra Plus (bootleg of The King of Fighters 2003)</source>
		<translation>拳皇 2004 Ex 风云 Plus (拳皇 2003 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k3upd</name>
		<source>The King of Fighters 2004 Ultra Plus (bootleg of The King of Fighters 2003, decrypted)</source>
		<translation>拳皇 2004 Ex 风云 Plus (拳皇 2003 修改版, 全解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kof2k4se</name>
		<source>The King of Fighters Special Edition 2004 (hack of The King of Fighters 2002)</source>
		<translation>拳皇 特别版 2004 (拳皇 2002 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>kf2k4pls</name>
		<source>The King of Fighters Special Edition 2004 Plus (hack of The King of Fighters 2002)</source>
		<translation>拳皇 特别版 2004 风云再起 (拳皇 2002 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastbladh</name>
		<source>The Last Blade / Bakumatsu Roman - Gekka no Kenshi (NGH-2340)</source>
		<translation>月华剑士 I - 幕末浪漫 (NGH-2340)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastblad</name>
		<source>The Last Blade / Bakumatsu Roman - Gekka no Kenshi (NGM-2340)</source>
		<translation>月华剑士 I - 幕末浪漫 (NGM-2340)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastbladsp</name>
		<source>The Last Blade / Bakumatsu Roman - Gekka no Kenshi (Special 2017, hack)</source>
		<translation>月华剑士 I - 幕末浪漫 (特别版 2017, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastbld2</name>
		<source>The Last Blade 2 / Bakumatsu Roman - Dai Ni Maku Gekka no Kenshi (NGM-2430)(NGH-2430)</source>
		<translation>月华剑士 II - 幕末浪漫第二幕 月中芳华 散落月下 (NGM-2430)(NGH-2430)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastbld2te</name>
		<source>The Last Blade 2 / Bakumatsu Roman - Dai Ni Maku Gekka no Kenshi (NGM-2430)(NGH-2430)(Team Edition, hack)</source>
		<translation>月华剑士 II - 幕末浪漫第二幕 月中芳华 散落月下 (NGM-2430)(NGH-2430)(组队版, 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastday</name>
		<source>The Last Day (set 1)</source>
		<translation>末日危机 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastdaya</name>
		<source>The Last Day (set 2)</source>
		<translation>末日危机 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lastsold</name>
		<source>The Last Soldier (Korean release of The Last Blade)</source>
		<translation>月华剑士 I - 幕末浪漫 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkageb</name>
		<source>The Legend of Kage</source>
		<translation>影子传说</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkagebl1</name>
		<source>The Legend of Kage (bootleg set 1)</source>
		<translation>影子传说 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkagebl2</name>
		<source>The Legend of Kage (bootleg set 2)</source>
		<translation>影子传说 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkagebl3</name>
		<source>The Legend of Kage (bootleg set 3)</source>
		<translation>影子传说 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkagebl4</name>
		<source>The Legend of Kage (bootleg set 4)</source>
		<translation>影子传说 (盗版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkagea</name>
		<source>The Legend of Kage (rev 1)</source>
		<translation>影子传说 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lkage</name>
		<source>The Legend of Kage (rev 2)</source>
		<translation>影子传说 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkroad</name>
		<source>The Legend of Silkroad</source>
		<translation>丝绸之路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>silkroada</name>
		<source>The Legend of Silkroad (larger roms)</source>
		<translation>丝绸之路 (大 ROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>lordofk</name>
		<source>The Lord of King (Japan)</source>
		<translation>战王之王 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>darkmist</name>
		<source>The Lost Castle In Darkmist</source>
		<translation>失落的城堡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mainevt2p</name>
		<source>The Main Event (2 Players ver. X)</source>
		<translation>拳击擂台 (2 玩家 版本 X)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mainevto</name>
		<source>The Main Event (4 Players ver. F)</source>
		<translation>拳击擂台 (4 玩家 版本 F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mainevt</name>
		<source>The Main Event (4 Players ver. Y)</source>
		<translation>拳击擂台 (4 玩家 版本 Y)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mastkin</name>
		<source>The Masters of Kin</source>
		<translation>大师一族</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzsj</name>
		<source>The NewZealand Story (Japan, new version, newer PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (日版, 新版) (新基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzsjo</name>
		<source>The NewZealand Story (Japan, old version) (older PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (日版, 旧版) (旧基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzsuo</name>
		<source>The NewZealand Story (US, old version) (older PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (美版, 旧版) (旧基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzs</name>
		<source>The NewZealand Story (World, newer)</source>
		<translation>新西兰童话 (世界版, 新版) (新基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzso</name>
		<source>The NewZealand Story (World, old version) (older PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (世界版, 旧版) (旧基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzsop</name>
		<source>The NewZealand Story (World, prototype) (older PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (世界版, 工程版) (旧基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnzsoa</name>
		<source>The NewZealand Story (World, unknown version) (older PCB)</source>
		<translation>新西兰童话 (世界版, 未知版本) (旧基板)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnextspcj</name>
		<source>The Next Space (Japan)</source>
		<translation>异次元战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnextspc</name>
		<source>The Next Space (set 1)</source>
		<translation>异次元战机 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tnextspc2</name>
		<source>The Next Space (set 2)</source>
		<translation>异次元战机 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjakj</name>
		<source>The Ninja Kids (Japan)</source>
		<translation>忍者小子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjaku</name>
		<source>The Ninja Kids (US)</source>
		<translation>忍者小子 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjak</name>
		<source>The Ninja Kids (World)</source>
		<translation>忍者小子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjawj</name>
		<source>The Ninja Warriors (Japan)</source>
		<translation>忍者武士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjawu</name>
		<source>The Ninja Warriors (US, Romstar license)</source>
		<translation>忍者武士 (美版, Romstar 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjaw1</name>
		<source>The Ninja Warriors (World, earlier version)</source>
		<translation>忍者武士 (世界版, 早期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ninjaw</name>
		<source>The Ninja Warriors (World, later version)</source>
		<translation>忍者武士 (世界版, 晚期版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outfxiesj</name>
		<source>The Outfoxies (Japan, OU1)</source>
		<translation>异域战狐 (日版, OU1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outfxiesja</name>
		<source>The Outfoxies (Japan, OU1, alternate GFX ROMs)</source>
		<translation>异域战狐 (日版, OU1, 替换图形 ROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outfxiesa</name>
		<source>The Outfoxies (Korea?)</source>
		<translation>异域战狐 (韩国版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>outfxies</name>
		<source>The Outfoxies (World, OU2)</source>
		<translation>异域战狐 (世界版, OU2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>percuss</name>
		<source>The Percussor</source>
		<translation>太空杀机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepit</name>
		<source>The Pit</source>
		<translation>地底寻宝</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepitm</name>
		<source>The Pit (bootleg on Moon Quasar hardware)</source>
		<translation>地底寻宝 (Moon Quasar 硬件盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepitj</name>
		<source>The Pit (Japan)</source>
		<translation>地底寻宝 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepitu1</name>
		<source>The Pit (US set 1)</source>
		<translation>地底寻宝 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepitu2</name>
		<source>The Pit (US set 2)</source>
		<translation>地底寻宝 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thepitu3</name>
		<source>The Pit (US set 3)</source>
		<translation>地底寻宝 (美版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punipic</name>
		<source>The Punisher (bootleg with PIC16C57, set 1)</source>
		<translation>惩罚者 (PIC16C57 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punipic2</name>
		<source>The Punisher (bootleg with PIC16C57, set 2)</source>
		<translation>惩罚者 (PIC16C57 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punipic3</name>
		<source>The Punisher (bootleg with PIC16C57, set 3)</source>
		<translation>惩罚者 (PIC16C57 盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punisherh</name>
		<source>The Punisher (Hispanic 930422)</source>
		<translation>惩罚者 (西班牙版 930422)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punisherj</name>
		<source>The Punisher (Japan 930422)</source>
		<translation>惩罚者 (日版 930422)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punisheru</name>
		<source>The Punisher (USA 930422)</source>
		<translation>惩罚者 (美版 930422)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>punisher</name>
		<source>The Punisher (World 930422)</source>
		<translation>惩罚者 (世界版 930422)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostb2a</name>
		<source>The Real Ghostbusters (US 2 Players)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (美版 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostb</name>
		<source>The Real Ghostbusters (US 2 Players, revision 2)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (美版 2 玩家, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostb3a</name>
		<source>The Real Ghostbusters (US 3 Players, revision 2)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (美版 3 玩家, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ghostb3</name>
		<source>The Real Ghostbusters (US 3 Players, revision 3B?)</source>
		<translation>迷宫猎人 G (美版 3 玩家, 版本 3B?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>roishtar</name>
		<source>The Return of Ishtar</source>
		<translation>依希塔复活</translation>
	</game>
	<game>
		<name>setaroul</name>
		<source>The Roulette (Visco)</source>
		<translation>赌轮盘 (Visco)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons2pa</name>
		<source>The Simpsons (2 Players Asia)</source>
		<translation>辛普森家庭 (2 玩家 亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons2pj</name>
		<source>The Simpsons (2 Players Japan)</source>
		<translation>辛普森家庭 (2 玩家 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons2p</name>
		<source>The Simpsons (2 Players World, set 1)</source>
		<translation>辛普森家庭 (2 玩家 世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons2p2</name>
		<source>The Simpsons (2 Players World, set 2)</source>
		<translation>辛普森家庭 (2 玩家 世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons2p3</name>
		<source>The Simpsons (2 Players World, set 3)</source>
		<translation>辛普森家庭 (2 玩家 世界版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons4pa</name>
		<source>The Simpsons (4 Players Asia)</source>
		<translation>辛普森家庭 (4 玩家 亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons</name>
		<source>The Simpsons (4 Players World, set 1)</source>
		<translation>辛普森家庭 (4 玩家 世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons4pe</name>
		<source>The Simpsons (4 Players World, set 2)</source>
		<translation>辛普森家庭 (4 玩家 世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>simpsons4pe2</name>
		<source>The Simpsons (4 Players World, set 3)</source>
		<translation>辛普森家庭 (4 玩家 世界版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srumbler</name>
		<source>The Speed Rumbler (set 1)</source>
		<translation>高速追击令 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srumbler2</name>
		<source>The Speed Rumbler (set 2)</source>
		<translation>高速追击令 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>srumbler3</name>
		<source>The Speed Rumbler (set 3)</source>
		<translation>高速追击令 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>superspy</name>
		<source>The Super Spy (NGM-011)(NGH-011)</source>
		<translation>谍报飞龙 (NGM-011)(NGH-011)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thetogyu</name>
		<source>The Togyu (315-5065, Japan)</source>
		<translation>斗牛 (315-5065, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>todruaga</name>
		<source>The Tower of Druaga (New Ver.)</source>
		<translation>混沌之塔 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>todruagao</name>
		<source>The Tower of Druaga (Old Ver.)</source>
		<translation>混沌之塔 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>todruagas</name>
		<source>The Tower of Druaga (Sidam)</source>
		<translation>混沌之塔 (Sidam)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ssideki4</name>
		<source>The Ultimate 11 - The SNK Football Championship / Tokuten Ou - Honoo no Libero</source>
		<translation>得点王 4 - 终极十一人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wintbob</name>
		<source>The Winter Bobble (bootleg)</source>
		<translation>雪人兄弟 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trally</name>
		<source>Thrash Rally (ALM-003)(ALH-003)</source>
		<translation>极速英豪 - 拉力赛车 (ALM-003)(ALH-003)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersb</name>
		<source>Three Wonders (bootleg)</source>
		<translation>三个奇迹 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersh</name>
		<source>Three Wonders (hack, set 1)</source>
		<translation>三个奇迹 (修改版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersha</name>
		<source>Three Wonders (hack, set 2)</source>
		<translation>三个奇迹 (修改版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersbi</name>
		<source>Three Wonders (Italian bootleg)</source>
		<translation>三个奇迹 (意大利 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersu</name>
		<source>Three Wonders (USA 910520)</source>
		<translation>三个奇迹 (美版 910520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wondersr1</name>
		<source>Three Wonders (World 910513)</source>
		<translation>三个奇迹 (世界版 910513)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>3wonders</name>
		<source>Three Wonders (World 910520)</source>
		<translation>三个奇迹 (世界版 910520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderl</name>
		<source>Thunder &amp; Lightning (set 1)</source>
		<translation>雷与电砖块物语 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderla</name>
		<source>Thunder &amp; Lightning (set 2)</source>
		<translation>雷与电砖块物语 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrbld1</name>
		<source>Thunder Blade (deluxe/standing, unprotected)</source>
		<translation>直升机 (豪华版 / standing, 未保护版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrbldd</name>
		<source>Thunder Blade (upright, FD1094 317-0056 decrypted)</source>
		<translation>直升机 (直立型机台, FD1094 317-0056, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrbld</name>
		<source>Thunder Blade (upright, FD1094 317-0056)</source>
		<translation>直升机 (直立型机台, FD1094 317-0056)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndblst</name>
		<source>Thunder Blaster (Japan)</source>
		<translation>致命因子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderxj</name>
		<source>Thunder Cross (Japan)</source>
		<translation>雷霆战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderx</name>
		<source>Thunder Cross (set 1)</source>
		<translation>雷霆战机 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderxa</name>
		<source>Thunder Cross (set 2)</source>
		<translation>雷霆战机 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thunderxb</name>
		<source>Thunder Cross (set 3)</source>
		<translation>雷霆战机 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrx2a</name>
		<source>Thunder Cross II (Asia)</source>
		<translation>雷霆战机 II (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrx2j</name>
		<source>Thunder Cross II (Japan)</source>
		<translation>雷霆战机 II (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndrx2</name>
		<source>Thunder Cross II (World)</source>
		<translation>雷霆战机 II (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragon1</name>
		<source>Thunder Dragon (4th Jun. 1991, protected)</source>
		<translation>雷龙 (4th Jun. 1991, 有保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragon</name>
		<source>Thunder Dragon (8th Jan. 1992, unprotected)</source>
		<translation>雷龙 (8th Jan. 1992, 未保护)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragonb</name>
		<source>Thunder Dragon (bootleg with Raiden sounds, encrypted)</source>
		<translation>雷龙 (雷电声音盗版, 加密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragonb3</name>
		<source>Thunder Dragon (bootleg with Raiden sounds, unencrypted)</source>
		<translation>雷龙 (雷电声音盗版, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragon2a</name>
		<source>Thunder Dragon 2 (1st Oct. 1993)</source>
		<translation>雷龙 2 (1st Oct. 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragon2</name>
		<source>Thunder Dragon 2 (9th Nov. 1993)</source>
		<translation>雷龙 2 (9th Nov. 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdragon3h</name>
		<source>Thunder Dragon 3 (bootleg of Thunder Dragon 2)</source>
		<translation>雷龙 3 (雷龙 2 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tfrceac</name>
		<source>Thunder Force AC</source>
		<translation>雷霆力量</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tfrceacb</name>
		<source>Thunder Force AC (bootleg)</source>
		<translation>雷霆力量 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tfrceacj</name>
		<source>Thunder Force AC (Japan)</source>
		<translation>雷霆力量 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tfrceacjpb</name>
		<source>Thunder Force AC (Japan, prototype, bootleg)</source>
		<translation>雷霆力量 (日版, 工程版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thundfoxj</name>
		<source>Thunder Fox (Japan, rev 1)</source>
		<translation>雷狐行动 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thundfoxu</name>
		<source>Thunder Fox (US, rev 1)</source>
		<translation>雷狐行动 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thundfox</name>
		<source>Thunder Fox (World, rev 1)</source>
		<translation>雷狐行动 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theroes</name>
		<source>Thunder Heroes (set 1)</source>
		<translation>霹雳英雄 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>theroesa</name>
		<source>Thunder Heroes (set 2)</source>
		<translation>霹雳英雄 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoopnna</name>
		<source>Thunder Hoop (non North America, ver. X, checksum 00000020, set 1)</source>
		<translation>闪电投篮 (非北美版, 版本 X, 校验码 00000020, 第1套)	</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoopnnaa</name>
		<source>Thunder Hoop (non North America, ver. X, checksum 00000020, set 2)</source>
		<translation>闪电投篮 (非北美版, 版本 X, 校验码 00000020, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoopna</name>
		<source>Thunder Hoop (North America, ver. C4, checksum 02a0a008)</source>
		<translation>闪电投篮 (北美版, 版本 C4, 校验码 02a0a008)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoop</name>
		<source>Thunder Hoop (ver. 1, checksum 02a09f7d)</source>
		<translation>闪电投篮 (版本 1, 校验码 02a09f7d)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoopa</name>
		<source>Thunder Hoop (ver. 1, checksum 02a09fcd)</source>
		<translation>闪电投篮 (版本 1, 校验码 02a09fcd)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thoopb</name>
		<source>Thunder Hoop (ver. X, checksum 00000020, without title)</source>
		<translation>闪电投篮 (版本 X, 校验码 00000020, 无标题)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndzonej</name>
		<source>Thunder Zone (Japan)</source>
		<translation>霹雳神兵 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndzone4</name>
		<source>Thunder Zone (World 4 Players)</source>
		<translation>霹雳神兵 (世界版 4 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndzonea</name>
		<source>Thunder Zone (World)</source>
		<translation>霹雳神兵 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>thndzone</name>
		<source>Thunder Zone (World, Rev 1)</source>
		<translation>霹雳神兵 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tndrcade</name>
		<source>Thundercade / Twin Formation</source>
		<translation>特殊部队</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigeroadb</name>
		<source>Tiger Road (US bootleg)</source>
		<translation>虎之道 (美版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigeroad</name>
		<source>Tiger Road (US)</source>
		<translation>虎之道 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigeroadu</name>
		<source>Tiger Road (US, Romstar license)</source>
		<translation>虎之道 (美版, Romstar 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigerhb1</name>
		<source>Tiger-Heli (bootleg, set 1)</source>
		<translation>老虎直升机 (盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigerhb2</name>
		<source>Tiger-Heli (bootleg, set 2)</source>
		<translation>老虎直升机 (盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigerhb3</name>
		<source>Tiger-Heli (bootleg, set 3)</source>
		<translation>老虎直升机 (盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigerhj</name>
		<source>Tiger-Heli (Japan)</source>
		<translation>老虎直升机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tigerh</name>
		<source>Tiger-Heli (US)</source>
		<translation>老虎直升机 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timefgtr</name>
		<source>Time Fighter (Time Pilot conversion on Galaxian hardware)</source>
		<translation>时空战士 (小蜜蜂 硬件上 时空飞行员 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timelimt</name>
		<source>Time Limit</source>
		<translation>刻不容缓</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timeplt</name>
		<source>Time Pilot</source>
		<translation>时空大战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tp84</name>
		<source>Time Pilot '84 (set 1)</source>
		<translation>时空大战 '84 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tp84a</name>
		<source>Time Pilot '84 (set 2)</source>
		<translation>时空大战 '84 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tp84b</name>
		<source>Time Pilot '84 (set 3)</source>
		<translation>时空大战 '84 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timeplta</name>
		<source>Time Pilot (Atari)</source>
		<translation>时空大战 (Atari)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timepltc</name>
		<source>Time Pilot (Centuri)</source>
		<translation>时空大战 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timescan1</name>
		<source>Time Scanner (set 1, System 16A, FD1089B 317-0024)</source>
		<translation>时空弹珠台 (第1套, System 16A, FD1089B 317-0024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timescan</name>
		<source>Time Scanner (set 2, System 16B)</source>
		<translation>时空弹珠台 (第2套, System 16B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timescan3</name>
		<source>Time Scanner (set 3, Japan, System 16B) (FD1089B 317-0024)</source>
		<translation>时空弹珠台 (第3套, 日版, System 16B, FD1089B 317-0024)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timesold1</name>
		<source>Time Soldiers (US Rev 1)</source>
		<translation>时空战士 (美版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timesold</name>
		<source>Time Soldiers (US Rev 3)</source>
		<translation>时空战士 (美版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>timesup</name>
		<source>Time's UP!</source>
		<translation>时间到!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tiptop</name>
		<source>Tip Top (3 board stack)</source>
		<translation>刚果阿古 Tip Top (3 基板堆叠)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>titanpac</name>
		<source>Titan (hack of Pac-Man)</source>
		<translation>泰坦 (吃豆人 修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>titlefj</name>
		<source>Title Fight (Japan)</source>
		<translation>冠军拳击 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>titlefu</name>
		<source>Title Fight (US)</source>
		<translation>冠军拳击 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>titlef</name>
		<source>Title Fight (World)</source>
		<translation>冠军拳击 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tjumpman</name>
		<source>Tobikose! Jumpman</source>
		<translation>Tobikose! 跳跃人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokib</name>
		<source>Toki (bootleg)</source>
		<translation>JuJu 传说 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokip</name>
		<source>Toki (US, prototype?)</source>
		<translation>JuJu 传说 (美版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokiu</name>
		<source>Toki (US, set 1)</source>
		<translation>JuJu 传说 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokiua</name>
		<source>Toki (US, set 2)</source>
		<translation>JuJu 传说 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toki</name>
		<source>Toki (World, set 1)</source>
		<translation>JuJu 传说 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokia</name>
		<source>Toki (World, set 2)</source>
		<translation>JuJu 传说 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokisens</name>
		<source>Toki no Senshi - Chrono Soldier</source>
		<translation>时间战士</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokiob</name>
		<source>Tokio / Scramble Formation (bootleg)</source>
		<translation>轰炸东京 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokio</name>
		<source>Tokio / Scramble Formation (newer)</source>
		<translation>轰炸东京 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokioo</name>
		<source>Tokio / Scramble Formation (older)</source>
		<translation>轰炸东京 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tokiou</name>
		<source>Tokio / Scramble Formation (US)</source>
		<translation>轰炸东京 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>jackalj</name>
		<source>Tokushu Butai Jackal (Japan, 8-way Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 / 特殊部队 - 豺 (日版, 八方向摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tndrcadej</name>
		<source>Tokusyu Butai U.A.G. (Japan)</source>
		<translation>特殊部队 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topgunbl</name>
		<source>Top Gunner (bootleg, Rotary Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 (盗版, 旋转摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topgunr</name>
		<source>Top Gunner (US, 8-way Joystick)</source>
		<translation>赤色要塞 (美版, 八方向摇杆)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tophuntrh</name>
		<source>Top Hunter - Roddy &amp; Cathy (NGH-046)</source>
		<translation>顶尖猎人 - 罗迪 &amp; 凯茜 (NGH-046)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tophuntr</name>
		<source>Top Hunter - Roddy &amp; Cathy (NGM-046)</source>
		<translation>顶尖猎人 - 罗迪 &amp; 凯茜 (NGM-046)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tpgolfcd</name>
		<source>Top Player's Golf (NGCD conversion)</source>
		<translation>顶尖高尔夫 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tpgolf</name>
		<source>Top Player's Golf (NGM-003)(NGH-003)</source>
		<translation>顶尖高尔夫 (NGM-003)(NGH-003)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drivfrct</name>
		<source>Top Racer (bootleg of Driving Force)</source>
		<translation>顶级赛车 (方程式赛车 Force 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trstarj</name>
		<source>Top Ranking Stars (Ver 2.1J 1993/05/21) (New Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1J 1993/05/21)(新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trstaroj</name>
		<source>Top Ranking Stars (Ver 2.1J 1993/05/21) (Old Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1J 1993/05/21)(旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trstar</name>
		<source>Top Ranking Stars (Ver 2.1O 1993/05/21) (New Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1O 1993/05/21)(新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trstaro</name>
		<source>Top Ranking Stars (Ver 2.1O 1993/05/21) (Old Version)</source>
		<translation>拳击格斗 (版本 2.1O 1993/05/21)(旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topsecrt</name>
		<source>Top Secret (Japan, old revision)</source>
		<translation>最高机密 (日版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topsecrt2</name>
		<source>Top Secret (Japan, revision B)</source>
		<translation>最高机密 (日版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topspeedu</name>
		<source>Top Speed (US)</source>
		<translation>最高时速 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>topspeed</name>
		<source>Top Speed (World, rev 1)</source>
		<translation>最高时速 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toppyrap</name>
		<source>Toppy &amp; Rappy</source>
		<translation>兔与龟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toramich</name>
		<source>Tora e no Michi (Japan)</source>
		<translation>虎之道 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toride2ji</name>
		<source>Toride II (Japan, revision I)</source>
		<translation>牌砦 II (日版, 版本 I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toride2j</name>
		<source>Toride II (Japan, revision K)</source>
		<translation>牌砦 II (日版, 版本 K)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toride2g</name>
		<source>Toride II Adauchi Gaiden</source>
		<translation>牌砦 II - 复仇外传</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toride2gg</name>
		<source>Toride II Adauchi Gaiden (German)</source>
		<translation>牌砦 II - 复仇外传 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toride2gk</name>
		<source>Toride II Bok Su Oi Jeon Adauchi Gaiden (Korea)</source>
		<translation>牌砦 II - 仇讨外传 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctornado</name>
		<source>Tornado (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>大雷飑 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toryumon</name>
		<source>Toryumon</source>
		<translation>登龙门</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgonna</name>
		<source>Touch and Go (non North America, checksum 056533F0)</source>
		<translation>打带跑 (非北美版, 校验码 056533F0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgonnac</name>
		<source>Touch and Go (non North America, checksum 056AA304)</source>
		<translation>打带跑 (非北美版, 校验码 056AA304)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgonnab</name>
		<source>Touch and Go (non North America, checksum 056C138F)</source>
		<translation>打带跑 (非北美版, 校验码 056C138F)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgonnaa</name>
		<source>Touch and Go (non North America, checksum 056C2336)</source>
		<translation>打带跑 (非北美版, 校验码 056C2336)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgona</name>
		<source>Touch and Go (North America, checksum 05737572)</source>
		<translation>打带跑 (北美版, 校验码 05737572)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgoun</name>
		<source>Touch and Go (unprotected, checksum 059CC336)</source>
		<translation>打带跑 (未保护, 校验码 059CC336)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgo</name>
		<source>Touch and Go (World, checksum 059D0235)</source>
		<translation>打带跑 (世界版, 校验码 059D0235)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>touchgoa</name>
		<source>Touch and Go (World, checksum 05A0C7FB)</source>
		<translation>打带跑 (世界版, 校验码 05A0C7FB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdfeverj</name>
		<source>TouchDown Fever (Japan)</source>
		<translation>美式橄榄球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdfever2</name>
		<source>TouchDown Fever 2</source>
		<translation>美式橄榄球 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tturfu</name>
		<source>Tough Turf (set 1, US) (8751 317-0099)</source>
		<translation>硬汉 (第1套, 美版, 8751 317-0099)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tturf</name>
		<source>Tough Turf (set 2, Japan) (8751 317-0104)</source>
		<translation>硬汉 (第2套, 日版, 8751 317-0104)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tkdenshoa</name>
		<source>Toukidenshou - Angel Eyes (VER. 960427)</source>
		<translation>斗姬传承 - 天使之眼 (版本 960427)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tkdensho</name>
		<source>Toukidenshou - Angel Eyes (VER. 960614)</source>
		<translation>斗姬传承 - 天使之眼 (版本 960614)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkatour2</name>
		<source>Tournament Arkanoid (US, newer)</source>
		<translation>打砖块锦标赛 (美版, 新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>arkatour</name>
		<source>Tournament Arkanoid (US, older)</source>
		<translation>打砖块锦标赛 (美版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cprogolfj</name>
		<source>Tournament Pro Golf (DECO Cassette) (Japan)</source>
		<translation>职业高尔夫 (DECO 磁带版) (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cprogolf</name>
		<source>Tournament Pro Golf (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>职业高尔夫 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>karatblzj</name>
		<source>Toushin Blazers (Japan, Tecmo license)</source>
		<translation>斗神光辉 - 铁腿四少年 (日版, Tecmo 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toyland</name>
		<source>Toy Land Adventure</source>
		<translation>玩具王国历险记</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toypop</name>
		<source>Toypop</source>
		<translation>童话世界</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trackfld</name>
		<source>Track &amp; Field</source>
		<translation>柯纳米运动会 - 金牌运动会</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trackfldc</name>
		<source>Track &amp; Field (Centuri)</source>
		<translation>柯纳米运动会 - 金牌运动会 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trackfldnz</name>
		<source>Track &amp; Field (NZ bootleg?)</source>
		<translation>柯纳米运动会 - 金牌运动会 (NZ 盗版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tranqgun</name>
		<source>Tranquillizer Gun</source>
		<translation>麻醉枪</translation>
	</game>
	<game>
		<name>transfrm</name>
		<source>Transformer</source>
		<translation>变形金刚</translation>
	</game>
	<game>
		<name>travrusab</name>
		<source>Traverse USA (bootleg, set 1)</source>
		<translation>横越美国 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>travrusab2</name>
		<source>Traverse USA (bootleg, set 2)</source>
		<translation>横越美国 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>travrusa</name>
		<source>Traverse USA / Zippy Race</source>
		<translation>横越美国</translation>
	</game>
	<game>
		<name>treahunt</name>
		<source>Treasure Hunt</source>
		<translation>杰克与魔豆</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctisland3</name>
		<source>Treasure Island (DECO Cassette) (unk)</source>
		<translation>金银岛 (DECO 磁带版) (未知版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctisland</name>
		<source>Treasure Island (DECO Cassette) (US) (set 1)</source>
		<translation>金银岛 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ctisland2</name>
		<source>Treasure Island (DECO Cassette) (US) (set 2)</source>
		<translation>金银岛 (DECO 磁带版) (美版) (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>totcarib</name>
		<source>Treasure of the Caribbean</source>
		<translation>加勒比宝藏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tripool</name>
		<source>Tri-Pool: 3-In-One (Casino Tech)</source>
		<translation>花式撞球 三合一 (Casino Tech)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tripoola</name>
		<source>Tri-Pool: 3-In-One (Coastal Games)</source>
		<translation>花式撞球 三合一 (Coastal Games)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tricktrp</name>
		<source>Trick Trap (World?)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trckydoc</name>
		<source>Tricky Doc (set 1)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trckydoca</name>
		<source>Tricky Doc (set 2)</source>
		<translation>拉比林特斯森林 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trigon</name>
		<source>Trigon (Japan)</source>
		<translation>火龙 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trikitri</name>
		<source>Triki Triki (bootleg of Lover Boy)</source>
		<translation>图基图基 (求爱男孩 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triothepj</name>
		<source>Trio The Punch - Never Forget Me... (Japan)</source>
		<translation>艳拳三强男 - 胜负拳 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triothep</name>
		<source>Trio The Punch - Never Forget Me... (World)</source>
		<translation>艳拳三强男 - 胜负拳 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tdpgal</name>
		<source>Triple Draw Poker</source>
		<translation>三合扑克</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triplfun</name>
		<source>Triple Fun</source>
		<translation>三倍乐趣</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triplep</name>
		<source>Triple Punch (set 1)</source>
		<translation>占地为王 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>triplepa</name>
		<source>Triple Punch (set 2)</source>
		<translation>占地为王 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvchlng</name>
		<source>Trivia Challenge</source>
		<translation>问答 百科大挑战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvgns</name>
		<source>Trivia Genius</source>
		<translation>问答 百科天才</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvmstr</name>
		<source>Trivia Master (set 1)</source>
		<translation>问答 超级百科王 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvmstra</name>
		<source>Trivia Master (set 2)</source>
		<translation>问答 超级百科王 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvmstrb</name>
		<source>Trivia Master (set 3)</source>
		<translation>问答 超级百科王 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvmstrc</name>
		<source>Trivia Master (set 4)</source>
		<translation>问答 超级百科王 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trvmstrd</name>
		<source>Trivia Master (set 5)</source>
		<translation>问答 超级百科王 (第5套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanb</name>
		<source>Trojan (bootleg)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanlt</name>
		<source>Trojan (location test)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanr</name>
		<source>Trojan (Romstar, set 1)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (Romstar, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojanra</name>
		<source>Trojan (Romstar, set 2)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (Romstar, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojan</name>
		<source>Trojan (US set 1)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trojana</name>
		<source>Trojan (US set 2)</source>
		<translation>斗者挽歌 - 特洛伊 (美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>troopy</name>
		<source>Troopy (bootleg of Mr. Kougar)</source>
		<translation>鬼灵精先生 Troopy (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trophyht</name>
		<source>Trophy Hunting - Bear &amp; Moose V1.00 (location test)</source>
		<translation>有奖狩猎 - 熊和驼鹿 (V1.00, 测试版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>trophyh</name>
		<source>Trophy Hunting - Bear &amp; Moose V1.00</source>
		<translation>有奖狩猎 - 熊和驼鹿 (V1.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>truxton</name>
		<source>Truxton (Europe, US) / Tatsujin (Japan)</source>
		<translation>达人王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>truxton2</name>
		<source>Truxton II</source>
		<translation>达人王 2 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tubeit</name>
		<source>Tube-It</source>
		<translation>能源方块 Tube-It</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tumbleb2</name>
		<source>Tumble Pop (bootleg with PIC)</source>
		<translation>吸尘器小子 (PIC 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tumbleb</name>
		<source>Tumble Pop (bootleg)</source>
		<translation>吸尘器小子 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tumblepj</name>
		<source>Tumble Pop (Japan)</source>
		<translation>吸尘器小子 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tumblep</name>
		<source>Tumble Pop (World)</source>
		<translation>吸尘器小子 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turbofrcu</name>
		<source>Turbo Force (US, set 1)</source>
		<translation>超级空军 (美版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turbofrcua</name>
		<source>Turbo Force (US, set 2)</source>
		<translation>超级空军 (美版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turbofrc</name>
		<source>Turbo Force (World, set 1)</source>
		<translation>超级空军 (世界版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turbofrco</name>
		<source>Turbo Force (World, set 2)</source>
		<translation>超级空军 (世界版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun2d</name>
		<source>Turbo Out Run (cockpit, FD1094 317-0106 decrypted)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (驾驶舱, FD1094 317-0106, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun2</name>
		<source>Turbo Out Run (cockpit, FD1094 317-0106)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (驾驶舱, FD1094 317-0106)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun3d</name>
		<source>Turbo Out Run (cockpit, FD1094 317-0107 decrypted)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (驾驶舱, FD1094 317-0107, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun3</name>
		<source>Turbo Out Run (cockpit, FD1094 317-0107)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (驾驶舱, FD1094 317-0107)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun1</name>
		<source>Turbo Out Run (deluxe cockpit, FD1094 317-0109)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (豪华型驾驶舱, FD1094 317-0109)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrunj1d</name>
		<source>Turbo Out Run (Japan, deluxe cockpit, FD1094 317-0101 decrypted)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (日版, 豪华型驾驶舱, FD1094 317-0101, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrunj1</name>
		<source>Turbo Out Run (Japan, deluxe cockpit, FD1094 317-0101)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (日版, 豪华型驾驶舱, FD1094 317-0101)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrunjd</name>
		<source>Turbo Out Run (Japan, Out Run upgrade, FD1094 317-0117 decrypted)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (日版, 环游世界大赛车 升级版, FD1094 317-0117, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrunj</name>
		<source>Turbo Out Run (Japan, Out Run upgrade, FD1094 317-0117)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (日版, 环游世界大赛车 升级版, FD1094 317-0117)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrund</name>
		<source>Turbo Out Run (Out Run upgrade, FD1094 317-0118 decrypted)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (环游世界大赛车 升级版, FD1094 317-0118, 解密版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>toutrun</name>
		<source>Turbo Out Run (Out Run upgrade, FD1094 317-0118)</source>
		<translation>环游世界大赛车极速版 (环游世界大赛车 升级版, FD1094 317-0118)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turkhunt</name>
		<source>Turkey Hunting USA V1.00</source>
		<translation>猎鹿 (美版 版本 1.00)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turpin</name>
		<source>Turpin</source>
		<translation>小乌龟</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turpins</name>
		<source>Turpin (bootleg on Super Cobra hardware)</source>
		<translation>小乌龟 (紧急起飞 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtshipj</name>
		<source>Turtle Ship (Japan)</source>
		<translation>海底大冒险 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtshipk</name>
		<source>Turtle Ship (Korea)</source>
		<translation>海底大冒险 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtshipkn</name>
		<source>Turtle Ship (Korea, 88/9)</source>
		<translation>海底大冒险 (韩国版, 88/9)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtshipko</name>
		<source>Turtle Ship (Korea, older)</source>
		<translation>海底大冒险 (韩国版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtship</name>
		<source>Turtle Ship (North America)</source>
		<translation>海底大冒险 (北美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>turtles</name>
		<source>Turtles</source>
		<translation>乌龟冒险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tutankhm</name>
		<source>Tutankham</source>
		<translation>图坦卡蒙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tutankhmb</name>
		<source>Tutankham (bootleg)</source>
		<translation>图坦卡蒙 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tutankhms</name>
		<source>Tutankham (Stern Electronics)</source>
		<translation>图坦卡蒙 (Stern Electronics)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinactn</name>
		<source>Twin Action</source>
		<translation>孪生劫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinadvk</name>
		<source>Twin Adventure (Korea)</source>
		<translation>双人冒险 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinadv</name>
		<source>Twin Adventure (World)</source>
		<translation>双人冒险 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinbrat</name>
		<source>Twin Brats (set 1)</source>
		<translation>捣蛋兄弟 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinbrata</name>
		<source>Twin Brats (set 2)</source>
		<translation>捣蛋兄弟 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinbratb</name>
		<source>Twin Brats (set 3)</source>
		<translation>捣蛋兄弟 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twincobru</name>
		<source>Twin Cobra (US)</source>
		<translation>究极虎 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twincobr</name>
		<source>Twin Cobra (World)</source>
		<translation>究极虎 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tcobra2u</name>
		<source>Twin Cobra II (Ver 2.1A 1995/11/30)</source>
		<translation>究极虎 II (版本 2.1A 1995/11/30)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>tcobra2</name>
		<source>Twin Cobra II (Ver 2.1O 1995/11/30)</source>
		<translation>究极虎 II (版本 2.1O 1995/11/30)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twineagl</name>
		<source>Twin Eagle - Revenge Joe's Brother</source>
		<translation>双鹰</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twineag2</name>
		<source>Twin Eagle II - The Rescue Mission</source>
		<translation>双鹰 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinfalc</name>
		<source>Twin Falcons</source>
		<translation>双隼</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinhawku</name>
		<source>Twin Hawk (US)</source>
		<translation>大旋风 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinhawk</name>
		<source>Twin Hawk (World)</source>
		<translation>大旋风 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinqix</name>
		<source>Twin Qix (Ver 1.0A 1995/01/17) (Prototype)</source>
		<translation>天蚕变 (版本 1.0A 1995/01/17, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinbee</name>
		<source>TwinBee (ROM version)</source>
		<translation>兵蜂 (ROM 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinkle</name>
		<source>Twinkle (set 1)</source>
		<translation>闪亮小精灵 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinklea</name>
		<source>Twinkle (set 2)</source>
		<translation>闪亮小精灵 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twinspri</name>
		<source>Twinkle Star Sprites</source>
		<translation>梦幻小妖精</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mtwinsb</name>
		<source>Twins (bootleg of Mega Twins)</source>
		<translation>双麒儿 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twocrude</name>
		<source>Two Crude (US FT revision 1)</source>
		<translation>暴力克星 (美版 FT 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twocrudea</name>
		<source>Two Crude (US FT version)</source>
		<translation>暴力克星 (美版 FT 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>typhoon</name>
		<source>Typhoon</source>
		<translation>飓风直升机 Typhoon</translation>
	</game>
	<game>
		<name>earthjkrp</name>
		<source>U.N. Defense Force: Earth Joker (Japan, prototype?)</source>
		<translation>U.N. 国防战机: 地球战役 (日版, 工程版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>earthjkr</name>
		<source>U.N. Defense Force: Earth Joker (US / Japan, set 1)</source>
		<translation>U.N. 国防战机: 地球战役 (美版 / 日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>earthjkra</name>
		<source>U.N. Defense Force: Earth Joker (US / Japan, set 2)</source>
		<translation>U.N. 国防战机: 地球战役 (美版 / 日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>earthjkrb</name>
		<source>U.N. Defense Force: Earth Joker (US / Japan, set 3)</source>
		<translation>U.N. 国防战机: 地球战役 (美版 / 日版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unsquad</name>
		<source>U.N. Squadron (USA)</source>
		<translation>战区 88 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vball2pjb</name>
		<source>U.S. Championship V'ball (bootleg of Japan set)</source>
		<translation>沙滩排球锦标赛 (日版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vballb</name>
		<source>U.S. Championship V'ball (bootleg of US set)</source>
		<translation>沙滩排球锦标赛 (美版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vball2pj</name>
		<source>U.S. Championship V'ball (Japan)</source>
		<translation>沙滩排球锦标赛 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vball</name>
		<source>U.S. Championship V'ball (US)</source>
		<translation>沙滩排球锦标赛 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>usclssic</name>
		<source>U.S. Classic</source>
		<translation>美国经典高尔夫</translation>
	</game>
	<game>
		<name>cawingj</name>
		<source>U.S. Navy (Japan 901012)</source>
		<translation>雌虎战机 (日版 901012)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangara</name>
		<source>Ufo Robo Dangar (12/1/1986)</source>
		<translation>变形金刚 (12/1/1986)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangar</name>
		<source>Ufo Robo Dangar (4/09/1987)</source>
		<translation>变形金刚 (4/09/1987)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangarb</name>
		<source>Ufo Robo Dangar (9/26/1986, bootleg set 1)</source>
		<translation>变形金刚 (9/26/1986, 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangarbt</name>
		<source>Ufo Robo Dangar (9/26/1986, bootleg set 2)</source>
		<translation>变形金刚 (9/26/1986, 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>dangarj</name>
		<source>Ufo Robo Dangar (9/26/1986, Japan)</source>
		<translation>变形金刚 (9/26/1986, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ufosensi</name>
		<source>Ufo Senshi Yohko Chan (MC-8123, 317-0064)</source>
		<translation>UFO 战士 (MC-8123, 317-0064)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uecology</name>
		<source>Ultimate Ecology (Japan 931203)</source>
		<translation>扭转战斗机 (日版 931203)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uballoon</name>
		<source>Ultra Balloon</source>
		<translation>终极气球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>utoukond</name>
		<source>Ultra Toukon Densetsu (Japan)</source>
		<translation>奥特曼斗魂传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ultrax</name>
		<source>Ultra X Weapons / Ultra Keibitai</source>
		<translation>咸蛋超人警备队 - 科幻特效游戏</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ultraxg</name>
		<source>Ultra X Weapons / Ultra Keibitai (Gamest review build)</source>
		<translation>咸蛋超人警备队 - 科幻特效游戏 (Gamest 审查版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ultraman</name>
		<source>Ultraman (Japan)</source>
		<translation>咸蛋超人 - 空想特摄系列 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>umanclub</name>
		<source>Ultraman Club - Tatakae! Ultraman Kyoudai!!</source>
		<translation>奥特曼俱乐部 - 战斗! 奥特曼兄弟!!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unclepoo</name>
		<source>Uncle Poo</source>
		<translation>Poo 叔叔</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uccopsj</name>
		<source>Undercover Cops (Japan)</source>
		<translation>暴力刑警 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uccopsu</name>
		<source>Undercover Cops (US)</source>
		<translation>暴力刑警 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uccops</name>
		<source>Undercover Cops (World)</source>
		<translation>暴力刑警 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uccopsaru</name>
		<source>Undercover Cops Alpha: Renewal Version (US)</source>
		<translation>暴力刑警 Alpha: 更新版 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uccopsar</name>
		<source>Undercover Cops Alpha: Renewal Version (World)</source>
		<translation>暴力刑警 Alpha: 更新版 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uniwars</name>
		<source>UniWar S</source>
		<translation>银河帝国的反击</translation>
	</game>
	<game>
		<name>uniwarsa</name>
		<source>UniWar S (bootleg)</source>
		<translation>银河帝国的反击 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unkpacg</name>
		<source>unknown 'Pac-Man' gambling game (set 1)</source>
		<translation>未知 '吃豆人' 赌博游戏 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unkpacgb</name>
		<source>unknown 'Pac-Man' gambling game (set 2)</source>
		<translation>未知 '吃豆人' 赌博游戏 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unksig</name>
		<source>unknown 'Space Invaders' gambling game (set 1)</source>
		<translation>未知 '太空侵略者 '赌博游戏 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>unksiga</name>
		<source>unknown 'Space Invaders' gambling game (set 2)</source>
		<translation>未知 '太空侵略者 '赌博游戏 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>maguila</name>
		<source>Up Maguila (bootleg of Donkey Kong Jr.)</source>
		<translation>马古拉向前冲 (大金刚 Jr. 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>upndown</name>
		<source>Up'n Down (315-5030)</source>
		<translation>金龟车大跃进 (315-5030)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>upndownu</name>
		<source>Up'n Down (not encrypted)</source>
		<translation>金龟车大跃进 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustangs</name>
		<source>US AAF Mustang (25th May. 1990 / Seoul Trading)</source>
		<translation>野马战机 (25th May. 1990 / Seoul Trading)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustang</name>
		<source>US AAF Mustang (25th May. 1990)</source>
		<translation>野马战机 (25th May. 1990)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustangb</name>
		<source>US AAF Mustang (bootleg)</source>
		<translation>野马战机 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mustangb2</name>
		<source>US AAF Mustang (TAB Austria bootleg)</source>
		<translation>野马战机 (TAB 奥地利 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vfive</name>
		<source>V-Five (Japan)</source>
		<translation>V-5 战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vliner53</name>
		<source>V-Liner (v0.53)</source>
		<translation>水果机 (v0.53)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vliner54</name>
		<source>V-Liner (v0.54)</source>
		<translation>水果机 (v0.54)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vliner6e</name>
		<source>V-Liner (v0.6e)</source>
		<translation>水果机 (v0.6e)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vliner</name>
		<source>V-Liner (v0.7a)</source>
		<translation>水果机 (v0.7a)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vliner7e</name>
		<source>V-Liner (v0.7e)</source>
		<translation>水果机 (v0.7e)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>valkyrie</name>
		<source>Valkyrie no Densetsu (Japan)</source>
		<translation>女武士传说 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vamphalfr1</name>
		<source>Vamf x1/2 (Europe, version 1.0.0903)</source>
		<translation>狼拳 x1/2 (欧版, 版本 1.0.0903)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vamphalf</name>
		<source>Vamf x1/2 (Europe, version 1.1.0908)</source>
		<translation>狼拳 x1/2 (欧版, 版本 1.1.0908)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vamphalfk</name>
		<source>Vamp x1/2 (Korea, version 1.1.0908)</source>
		<translation>狼拳 x1/2 (韩国版, 版本 1.1.0908)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhunt2r1</name>
		<source>Vampire Hunter 2: Darkstalkers Revenge (Japan 970913)</source>
		<translation>吸血鬼猎人 2: 恶魔的复仇 (日版 970913)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhunt2r1d</name>
		<source>Vampire Hunter 2: Darkstalkers Revenge (Japan 970913, Phoenix Edition)</source>
		<translation>吸血鬼猎人 2: 恶魔的复仇 (日版 970913, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhunt2</name>
		<source>Vampire Hunter 2: Darkstalkers Revenge (Japan 970929)</source>
		<translation>吸血鬼猎人 2: 恶魔的复仇 (日版 970929)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhuntjr2</name>
		<source>Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge (Japan 950302)</source>
		<translation>吸血鬼猎人: 恶魔的复仇 (日版 950302)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhuntjr1s</name>
		<source>Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge (Japan 950307 stop version)</source>
		<translation>吸血鬼猎人: 恶魔的复仇 (日版 950307, 停止版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhuntjr1</name>
		<source>Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge (Japan 950307)</source>
		<translation>吸血鬼猎人: 恶魔的复仇 (日版 950307)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vhuntj</name>
		<source>Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge (Japan 950316)</source>
		<translation>吸血鬼猎人: 恶魔的复仇 (日版 950316)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsav2</name>
		<source>Vampire Savior 2: The Lord of Vampire (Japan 970913)</source>
		<translation>恶魔救世主 2: 吸血皇族 (日版 970913)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsav2d</name>
		<source>Vampire Savior 2: The Lord of Vampire (Japan 970913, Phoenix Edition)</source>
		<translation>恶魔救世主 2: 吸血皇族 (日版 970913, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsava</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Asia 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (亚洲版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsavb</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Brazil 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (巴西版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsav</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Europe 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (欧版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsavd</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Europe 970519, Phoenix Edition)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (欧版 970519, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsavh</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Hispanic 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (西班牙版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsavj</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (Japan 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (日版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsavu</name>
		<source>Vampire Savior: The Lord of Vampire (USA 970519)</source>
		<translation>恶魔救世主: 吸血皇族 (美版 970519)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vampjr1</name>
		<source>Vampire: The Night Warriors (Japan 940630)</source>
		<translation>恶魔战士: 午夜斗士 (日版 940630)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vampja</name>
		<source>Vampire: The Night Warriors (Japan 940705 alt)</source>
		<translation>恶魔战士: 午夜斗士 (日版 940705, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vampj</name>
		<source>Vampire: The Night Warriors (Japan 940705)</source>
		<translation>恶魔战士: 午夜斗士 (日版 940705)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanvan</name>
		<source>Van-Van Car</source>
		<translation>冲冲车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanvank</name>
		<source>Van-Van Car (Karateco, set 1)</source>
		<translation>冲冲车 (Karateco, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanvanb</name>
		<source>Van-Van Car (Karateco, set 2)</source>
		<translation>冲冲车 (Karateco, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vandykeb</name>
		<source>Vandyke (bootleg with PIC16c57)</source>
		<translation>神话战士 (PIC16c57 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vandykejal</name>
		<source>Vandyke (Jaleco, Set 1)</source>
		<translation>神话战士 (Jaleco, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vandykejal2</name>
		<source>Vandyke (Jaleco, Set 2)</source>
		<translation>神话战士 (Jaleco, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vandyke</name>
		<source>Vandyke (Japan)</source>
		<translation>神话战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanguardc</name>
		<source>Vanguard (Centuri)</source>
		<translation>先锋号 (Centuri)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanguardj</name>
		<source>Vanguard (Japan)</source>
		<translation>先锋号 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vanguard</name>
		<source>Vanguard (SNK)</source>
		<translation>先锋号 (SNK)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vangrd2</name>
		<source>Vanguard II</source>
		<translation>先锋号 II</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vaportrau</name>
		<source>Vapor Trail - Hyper Offence Formation (US)</source>
		<translation>空牙 - 行动代号 'Vapor Trail' (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vaportra</name>
		<source>Vapor Trail - Hyper Offence Formation (World revision 1)</source>
		<translation>空牙 - 行动代号 'Vapor Trail' (世界版 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vaportra3</name>
		<source>Vapor Trail - Hyper Offence Formation (World revision 3)</source>
		<translation>空牙 - 行动代号 'Vapor Trail' (世界版 版本 3)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vmetal</name>
		<source>Varia Metal</source>
		<translation>钢铁任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vmetaln</name>
		<source>Varia Metal (New Ways Trading Co.)</source>
		<translation>钢铁任务 (New Ways Trading Co.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthb</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (bootleg, set 1)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthb2</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (bootleg, set 2)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthb3</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (bootleg, set 3)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthj</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (Japan 920714)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (日版 920714)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthjr</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (Japan Resale Ver. 920714)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (日版 重发售版 920714)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthu</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (USA 920612)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (美版 920612)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varthr1</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (World 920612)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (世界版 920612)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>varth</name>
		<source>Varth: Operation Thunderstorm (World 920714)</source>
		<translation>威虎战机: 雷暴行动 (世界版 920714)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vasara</name>
		<source>Vasara</source>
		<translation>婆裟罗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vasara2</name>
		<source>Vasara 2 (set 1)</source>
		<translation>婆裟罗 2 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vasara2a</name>
		<source>Vasara 2 (set 2)</source>
		<translation>婆裟罗 2 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vastar</name>
		<source>Vastar (set 1)</source>
		<translation>原始星球 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vastar2</name>
		<source>Vastar (set 2)</source>
		<translation>原始星球 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vastar3</name>
		<source>Vastar (set 3)</source>
		<translation>原始星球 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vastar4</name>
		<source>Vastar (set 4)</source>
		<translation>原始星球 (第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vautour</name>
		<source>Vautour (bootleg of Phoenix) (8085A CPU)</source>
		<translation>秃鹰 (火凤凰 盗版, 8085A CPU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vautourz</name>
		<source>Vautour (bootleg of Phoenix) (Z80 CPU)</source>
		<translation>秃鹰 (火凤凰 盗版, Z80 CPU)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vautourza</name>
		<source>Vautour (bootleg of Phoenix) (Z80 CPU, single PROM)</source>
		<translation>秃鹰 (火凤凰 盗版, Z80 CPU, 单 PROM)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2pd</name>
		<source>Vendetta (Asia, 2 Players ver. D)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (亚洲版, 2 玩家 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2pu</name>
		<source>Vendetta (Asia, 2 Players ver. U)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (亚洲版, 2 玩家 版本 U)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendettaz</name>
		<source>Vendetta (Asia, 4 Players ver. Z)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (亚洲版, 4 玩家 版本 Z)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendettar</name>
		<source>Vendetta (US, 4 Players ver. R)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (美版 4, 玩家 版本 R)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2pun</name>
		<source>Vendetta (World, 2 Players ver. ?)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (世界版, 2 玩家 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2peba</name>
		<source>Vendetta (World, 2 Players ver. EB-A?)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (世界版, 2 玩家 版本 EB-A?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta2pw</name>
		<source>Vendetta (World, 2 Players ver. W)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (世界版, 2 玩家 版本 W)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendettaun</name>
		<source>Vendetta (World, 4 Players ver. ?)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (世界版, 4 玩家 版本 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vendetta</name>
		<source>Vendetta (World, 4 Players ver. T)</source>
		<translation>罪恶战士 2 (世界版, 4 玩家 版本 T)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>venus</name>
		<source>Venus (bootleg of Gyruss)</source>
		<translation>金星射击战 (太空射击战 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>verbena</name>
		<source>Verbena (bootleg of Carnival)</source>
		<translation>嘉年华 Verbena (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>victroad</name>
		<source>Victory Road</source>
		<translation>怒号层圈 - 胜利之路</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustler</name>
		<source>Video Hustler</source>
		<translation>电视撞球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustlerb</name>
		<source>Video Hustler (bootleg, set 1)</source>
		<translation>电视撞球 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustlerb4</name>
		<source>Video Hustler (bootleg, set 2)</source>
		<translation>电视撞球 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustlerb5</name>
		<source>Video Hustler (bootleg, set 3)</source>
		<translation>电视撞球 (盗版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>hustlerd</name>
		<source>Video Hustler (Dynamo Games)</source>
		<translation>电视撞球 (Dynamo Games)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vpool</name>
		<source>Video Pool (bootleg on Moon Cresta hardware)</source>
		<translation>电视撞球台 (月冠登陆艇 硬件 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viewpoin</name>
		<source>Viewpoint</source>
		<translation>得分王 - 视点</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viewpoinp</name>
		<source>Viewpoint (prototype)</source>
		<translation>得分王 - 视点 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilantbl</name>
		<source>Vigilante (bootleg)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilantd</name>
		<source>Vigilante (Japan, Rev D)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (日版, 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilanto</name>
		<source>Vigilante (US)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilantb</name>
		<source>Vigilante (US, Rev B)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (美版, 版本 B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilantg</name>
		<source>Vigilante (US, Rev G)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (美版, 版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilanta</name>
		<source>Vigilante (World, Rev A)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (世界版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilantc</name>
		<source>Vigilante (World, Rev C)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (世界版, 版本 C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vigilant</name>
		<source>Vigilante (World, Rev E)</source>
		<translation>成龙踢馆 - 功夫小子 (世界版, 版本 E)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vimanaj</name>
		<source>Vimana (Japan)</source>
		<translation>银河战机 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vimanan</name>
		<source>Vimana (World)</source>
		<translation>银河战机 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vimana</name>
		<source>Vimana (World, rev A)</source>
		<translation>银河战机 (世界版, 版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viofightj</name>
		<source>Violence Fight (Japan)</source>
		<translation>暴力格斗 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viofightu</name>
		<source>Violence Fight (US)</source>
		<translation>暴力格斗 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viofight</name>
		<source>Violence Fight (World)</source>
		<translation>暴力格斗 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormab</name>
		<source>Violent Storm (ver AAB)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 AAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostorma</name>
		<source>Violent Storm (ver AAC)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 AAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormeb</name>
		<source>Violent Storm (ver EAB)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 EAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostorm</name>
		<source>Violent Storm (ver EAC)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 EAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormj</name>
		<source>Violent Storm (ver JAC)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 JAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormub</name>
		<source>Violent Storm (ver UAB)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormubbl</name>
		<source>Violent Storm (ver UAB, bootleg)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 UAB, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viostormu</name>
		<source>Violent Storm (ver UAC)</source>
		<translation>暴力风暴 (版本 UAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1ot</name>
		<source>Viper Phase 1 (Germany)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1hk</name>
		<source>Viper Phase 1 (Hong Kong)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (香港版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1oj</name>
		<source>Viper Phase 1 (Japan)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1t</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Germany)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1h</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Holland)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 荷兰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1j</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Japan)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1k</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Korea)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1pt</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Portugal)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 葡萄牙版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1s</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, Switzerland)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 瑞士版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1u</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, US set 1)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 美版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1ua</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, US set 2)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 美版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>viprp1</name>
		<source>Viper Phase 1 (New Version, World)</source>
		<translation>毒蛇定向 1 (新版, 世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfiedjo</name>
		<source>Volfied (Japan)</source>
		<translation>异形天蚕变 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfiedj</name>
		<source>Volfied (Japan, rev 1)</source>
		<translation>异形天蚕变 (日版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfieduo</name>
		<source>Volfied (US)</source>
		<translation>异形天蚕变 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfiedu</name>
		<source>Volfied (US, rev 1)</source>
		<translation>异形天蚕变 (美版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfiedo</name>
		<source>Volfied (World)</source>
		<translation>异形天蚕变 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>volfied</name>
		<source>Volfied (World, rev 1)</source>
		<translation>异形天蚕变 (世界版, 版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>gowcaizr</name>
		<source>Voltage Fighter - Gowcaizer / Choujin Gakuen Gowcaizer</source>
		<translation>超人学园钢帝王</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vblokbrka</name>
		<source>VS Block Breaker (Asia)</source>
		<translation>VS 战斗打砖王 (亚洲版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vblokbrk</name>
		<source>VS Block Breaker (Europe)</source>
		<translation>VS 战斗打砖王 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vsgongf</name>
		<source>VS Gong Fight</source>
		<translation>VS 战斗拳击</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryourano</name>
		<source>VS Mahjong Otome Ryouran (revision 1)</source>
		<translation>VS 麻将乙女缭乱 (版本 1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ryouran</name>
		<source>VS Mahjong Otome Ryouran (revision 2)</source>
		<translation>VS 麻将乙女缭乱 (版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>bnstars</name>
		<source>Vs. Janshi Brandnew Stars (Ver 1.1, MegaSystem32 Version)</source>
		<translation>麻将对战新星 (版本 1.1, MegaSystem32 版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vueloesp</name>
		<source>Vuelo Espacial (Spanish bootleg of UniWar S)</source>
		<translation>太空飞行 (银河帝国的反击 西班牙盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulcan</name>
		<source>Vulcan Venture (new)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (新版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulcana</name>
		<source>Vulcan Venture (old)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulcanb</name>
		<source>Vulcan Venture (older)</source>
		<translation>宇宙巡航舰 (最旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulgusj</name>
		<source>Vulgus (Japan?)</source>
		<translation>决战异星球 (日版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulgus</name>
		<source>Vulgus (set 1)</source>
		<translation>决战异星球 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>vulgusa</name>
		<source>Vulgus (set 2)</source>
		<translation>决战异星球 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwjgtin</name>
		<source>Wai Wai Jockey Gate-In!</source>
		<translation>赛马</translation>
	</game>
	<game>
		<name>mj4simai</name>
		<source>Wakakusamonogatari Mahjong Yonshimai (Japan)</source>
		<translation>若草物语 - 麻雀四姊妹 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wakuwak7</name>
		<source>Waku Waku 7</source>
		<translation>火热火热 7</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwanpanmo</name>
		<source>Waku Waku Anpanman</source>
		<translation>玩酷的面包超人</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwanpanm</name>
		<source>Waku Waku Anpanman (Rev A)</source>
		<translation>玩酷的面包超人 (版本 A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwmarine</name>
		<source>Waku Waku Marine</source>
		<translation>玩酷的海洋</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwpajero</name>
		<source>Waku Waku Pajero</source>
		<translation>玩酷的帕杰罗</translation>
	</game>
	<game>
		<name>soniccar</name>
		<source>Waku Waku Sonic Patrol Car</source>
		<translation>玩酷音速巡逻车</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wallc</name>
		<source>Wall Crash (set 1)</source>
		<translation>打砖块 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wallca</name>
		<source>Wall Crash (set 2)</source>
		<translation>打砖块 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwallyjad</name>
		<source>Wally wo Sagase! (rev A, Japan, 2 players) (bootleg of FD1094 317-0197A set)</source>
		<translation>第一流传奇! (版本 A, 日版, 2 玩家, FD1094 317-0197A, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwallyja</name>
		<source>Wally wo Sagase! (rev A, Japan, 2 players) (FD1094 317-0197A)</source>
		<translation>第一流传奇! (版本 A, 日版, 2 玩家, FD1094 317-0197A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwallyja3p</name>
		<source>Wally wo Sagase! (rev A, Japan, 3 players) (FD1094 317-0198A)</source>
		<translation>第一流传奇! (版本 A, 日版, 3 玩家, FD1094 317-0198A)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwallyjd</name>
		<source>Wally wo Sagase! (rev B, Japan, 2 players) (bootleg of FD1094 317-0197B set)</source>
		<translation>第一流传奇! (版本 B, 日版, 2 玩家, FD1094 317-0197B, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwallyj</name>
		<source>Wally wo Sagase! (rev B, Japan, 2 players) (FD1094 317-0197B)</source>
		<translation>第一流传奇! (版本 B, 日版, 2 玩家, FD1094 317-0197B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wanted</name>
		<source>Wanted</source>
		<translation>勇闯印第安</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wantsega</name>
		<source>Wanted (Sega)</source>
		<translation>勇闯印第安 (世嘉)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrofaero</name>
		<source>War of Aero - Project MEIOU</source>
		<translation>空战 - MEIOU 计划</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warofbug</name>
		<source>War of the Bugs or Monsterous Manouvers in a Mushroom Maze</source>
		<translation>飞虫大作战</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warofbugg</name>
		<source>War of the Bugs or Monsterous Manouvers in a Mushroom Maze (German)</source>
		<translation>飞虫大作战 (德国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warofbugu</name>
		<source>War of the Bugs or Monsterous Manouvers in a Mushroom Maze (US)</source>
		<translation>飞虫大作战 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wardner</name>
		<source>Wardner (World)</source>
		<translation>瓦德纳森林 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wardnerj</name>
		<source>Wardner no Mori (Japan)</source>
		<translation>瓦德纳森林 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warpwarp</name>
		<source>Warp &amp; Warp</source>
		<translation>娃娃兵</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warpsped</name>
		<source>Warp Speed (prototype)</source>
		<translation>极速斜飞 (工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warpwarpr</name>
		<source>Warp Warp (Rock-Ola set 1)</source>
		<translation>娃娃兵 (Rock-Ola 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warpwarpr2</name>
		<source>Warp Warp (Rock-Ola set 2)</source>
		<translation>娃娃兵 (Rock-Ola 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warriorb</name>
		<source>Warrior Blade - Rastan Saga Episode III (Japan)</source>
		<translation>王者之剑 III (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofu</name>
		<source>Warriors of Fate (USA 921031)</source>
		<translation>三国志 II (美版 921031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofr1</name>
		<source>Warriors of Fate (World 921002)</source>
		<translation>三国志 II (世界版 921002)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wof</name>
		<source>Warriors of Fate (World 921031)</source>
		<translation>三国志 II (世界版 921031)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofpic</name>
		<source>Warriors of Fate (World, bootleg with PIC16C57)</source>
		<translation>三国志 II (世界版, PIC16C57 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wofr1bl</name>
		<source>Warriors of Fate (World, bootleg)</source>
		<translation>三国志 II (世界版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warzardr1</name>
		<source>Warzard (Japan 961023)</source>
		<translation>红色地球 (日版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>warzard</name>
		<source>Warzard (Japan 961121)</source>
		<translation>红色地球 (日版 961121)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>watrball</name>
		<source>Water Balls</source>
		<translation>水球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wmatch</name>
		<source>Water Match (315-5064)</source>
		<translation>游泳大赛 (315-5064)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>welltrisj</name>
		<source>Welltris - Alexey Pajitnov's (Japan, 2 players)</source>
		<translation>立体空间俄罗斯 (日版, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>welltris</name>
		<source>Welltris - Alexey Pajitnov's (World?, 2 players)</source>
		<translation>立体空间俄罗斯 (世界版?, 2 玩家)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>weststry</name>
		<source>West Story (bootleg of Blood Bros., set 1)</source>
		<translation>西方故事 (勇士们 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>weststrya</name>
		<source>West Story (bootleg of Blood Bros., set 2)</source>
		<translation>西方故事 (勇士们 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wheelrun</name>
		<source>Wheels Runner</source>
		<translation>狂奔之轮</translation>
	</game>
	<game>
		<name>whizz</name>
		<source>Whizz</source>
		<translation>双隼 Whizz</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wiggie</name>
		<source>Wiggie Waggie</source>
		<translation>打砖块性感版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wildfangs</name>
		<source>Wild Fang (Japan)</source>
		<translation>邪城风云 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wildfang</name>
		<source>Wild Fang / Tecmo Knight (World?)</source>
		<translation>邪城风云 / Tecmo 骑士 (世界版 ?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moomesabl</name>
		<source>Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (bootleg)</source>
		<translation>蒙美萨的牛仔们 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moomesaaab</name>
		<source>Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (ver AAB)</source>
		<translation>蒙美萨的牛仔们 (版本 AAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moomesa</name>
		<source>Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (ver EAB)</source>
		<translation>蒙美萨的牛仔们 (版本 EAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moomesauab</name>
		<source>Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (ver UAB)</source>
		<translation>蒙美萨的牛仔们 (版本 UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>moomesauac</name>
		<source>Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa (ver UAC)</source>
		<translation>蒙美萨的牛仔们 (版本 UAC)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>willowj</name>
		<source>Willow (Japan)</source>
		<translation>威洛之旅 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>willowuo</name>
		<source>Willow (USA Old Ver.)</source>
		<translation>威洛之旅 (美版, 旧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>willowu</name>
		<source>Willow (USA)</source>
		<translation>威洛之旅 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>willow</name>
		<source>Willow (World)</source>
		<translation>威洛之旅 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wilytowr</name>
		<source>Wily Tower</source>
		<translation>威利电厂</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wjammers</name>
		<source>Windjammers / Flying Power Disc</source>
		<translation>超级飞碟球 - 沙滩排球</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wingforc</name>
		<source>Wing Force (Japan, prototype)</source>
		<translation>力量之翼 (日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wschampb</name>
		<source>Wing Shooting Championship V1.00</source>
		<translation>飞行射击冠军 V1.00</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wschampa</name>
		<source>Wing Shooting Championship V1.01</source>
		<translation>飞行射击冠军 V1.01</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wschamp</name>
		<source>Wing Shooting Championship V2.00</source>
		<translation>飞行射击冠军 V2.00</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wiping</name>
		<source>Wiping</source>
		<translation>吸尘器</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wits</name>
		<source>Wit's (Japan)</source>
		<translation>维兹超人 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wivernwg</name>
		<source>Wivern Wings</source>
		<translation>铁翼飞龙</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wiz</name>
		<source>Wiz</source>
		<translation>巫师</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizt</name>
		<source>Wiz (Taito, set 1)</source>
		<translation>巫师 (Taito, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizta</name>
		<source>Wiz (Taito, set 2)</source>
		<translation>巫师 (Taito, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizdfirea</name>
		<source>Wizard Fire (Over Sea v1.0)</source>
		<translation>暗黑封印 2 - 巫师之火 (海外版 v1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizdfire</name>
		<source>Wizard Fire (Over Sea v2.1)</source>
		<translation>暗黑封印 2 - 巫师之火 (海外版 v2.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizdfireu</name>
		<source>Wizard Fire (US v1.1)</source>
		<translation>暗黑封印 2 - 巫师之火 (美版 v1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wizzquiza</name>
		<source>Wizz Quiz (version 4)</source>
		<translation>问答 巫师问答 (版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wolffang</name>
		<source>Wolf Fang: Kuuga 2001 (Japan)</source>
		<translation>空牙 2001 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wonder3</name>
		<source>Wonder 3 (Japan 910520)</source>
		<translation>三个奇迹 (日版 910520)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboyu</name>
		<source>Wonder Boy (not encrypted)</source>
		<translation>神奇男孩 (未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboyo</name>
		<source>Wonder Boy (set 1, 315-5135)</source>
		<translation>神奇男孩 (第1套, 315-5135)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy</name>
		<source>Wonder Boy (set 1, 315-5177)</source>
		<translation>神奇男孩 (第1套, 315-5177)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy2</name>
		<source>Wonder Boy (set 2, 315-5178)</source>
		<translation>神奇男孩 (第2套, 315-5178)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy2u</name>
		<source>Wonder Boy (set 2, not encrypted)</source>
		<translation>神奇男孩 (第2套, 未加密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy3</name>
		<source>Wonder Boy (set 3, 315-5135)</source>
		<translation>神奇男孩 (第3套, 315-5135)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy4</name>
		<source>Wonder Boy (set 4, 315-5162)</source>
		<translation>神奇男孩 (第4套, 315-5162)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboy5</name>
		<source>Wonder Boy (set 5, bootleg)</source>
		<translation>神奇男孩 (第5套, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wboyblt</name>
		<source>Wonder Boy (Tecfri bootleg)</source>
		<translation>神奇男孩 (Tecfri 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbdeluxe</name>
		<source>Wonder Boy Deluxe</source>
		<translation>神奇男孩豪华版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb3bbl</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (bootleg)</source>
		<translation>神奇男孩 III (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb31d</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 1, Japan, System 16A) (bootleg of FD1094 317-0084 set)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第1套, 日版, System 16A, FD1094 317-0084, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb31</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 1, Japan, System 16A) (FD1094 317-0084)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第1套, 日版, System 16A, FD1094 317-0084)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb32d</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 2, Japan, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0085 set)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第2套, 日版, System 16B, FD1094 317-0085, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb32</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 2, Japan, System 16B) (FD1094 317-0085)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第2套, 日版, System 16B, FD1094 317-0085)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb33d</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 3, World, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0089 set)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第3套, 世界版, System 16B, FD1094 317-0089, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb33</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 3, World, System 16B) (FD1094 317-0089)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第3套, 世界版, System 16B, FD1094 317-0089)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb34d</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 4, Japan, System 16B) (bootleg of FD1094 317-0087 set)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第4套, 日版, System 16B, FD1094 317-0087, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb34</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 4, Japan, System 16B) (FD1094 317-0087)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第4套, 日版, System 16B, FD1094 317-0087)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb35d</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 5, Japan, System 16A) (bootleg of FD1089A 317-0086 set)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第5套, 日版, System 16A, FD1089A 317-0086, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb35</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 5, Japan, System 16A) (FD1089A 317-0086)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第5套, 日版, System 16A, FD1089A 317-0086)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wb3</name>
		<source>Wonder Boy III - Monster Lair (set 6, World, System 16B) (8751 317-0098)</source>
		<translation>神奇男孩 III (第6套, 世界版, System 16B, 8751 317-0098)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlvcd</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (decrypted bootleg of English, Virtual Console release)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语, 任天堂虚拟主机, 解密版盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmld</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (decrypted bootleg of Japan New Ver., MC-8123, 317-0043)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (日版 新版, MC-8123, 317-0043, 解密版盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmljod</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (decrypted bootleg of Japan Old Ver., MC-8123, 317-0043)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (日版 旧版, MC-8123, 317-0043, 解密版盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlb</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English bootleg set 1)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语 盗版 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlbg</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English bootleg set 2)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语 盗版 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlbge</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English bootleg set 3)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语 盗版 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlb2</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English bootleg set 4)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语 盗版 第4套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlh</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English, difficulty hack)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语 困难修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmlvc</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (English, Virtual Console)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (英语, 任天堂虚拟主机)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmljb</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (Japan bootleg)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (日版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbml</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (Japan New Ver., MC-8123, 317-0043)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (日版 新版, MC-8123, 317-0043)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wbmljo</name>
		<source>Wonder Boy: Monster Land (Japan Old Ver., MC-8123, 317-0043)</source>
		<translation>神奇男孩在魔界 (日版 旧版, MC-8123, 317-0043)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wondl96</name>
		<source>Wonder League '96 (Korea)</source>
		<translation>奇妙联盟 '96 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wlstar</name>
		<source>Wonder League Star - Sok-Magicball Fighting (Korea)</source>
		<translation>奇妙联盟之星 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wndrmomo</name>
		<source>Wonder Momo</source>
		<translation>神奇女孩</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wndrplnt</name>
		<source>Wonder Planet (Japan)</source>
		<translation>奇幻星球 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wondstck</name>
		<source>Wonder Stick (set 1)</source>
		<translation>奇迹手杖 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wondstcka</name>
		<source>Wonder Stick (set 2, censored)</source>
		<translation>奇迹手杖 (第2套, 删减版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>prehislek</name>
		<source>Wonsido 1930's (Korea)</source>
		<translation>原始岛 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>woodpeck</name>
		<source>Woodpecker (set 1)</source>
		<translation>啄木鸟 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>woodpeca</name>
		<source>Woodpecker (set 2)</source>
		<translation>啄木鸟 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>worldadv</name>
		<source>World Adventure</source>
		<translation>环球历险</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90a</name>
		<source>World Cup '90 (Europe set 1)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (欧版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90b</name>
		<source>World Cup '90 (Europe set 2)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (欧版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90c</name>
		<source>World Cup '90 (Europe set 3)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (欧版, 第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90bb</name>
		<source>World Cup '90 (European hack, different title)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (欧洲球队修改版, 不同标题)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90t</name>
		<source>World Cup '90 (trackball)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (轨迹球)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90</name>
		<source>World Cup '90 (World)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wcvol95</name>
		<source>World Cup Volley '95 (Asia v1.0)</source>
		<translation>世界杯排球 '95 (亚洲版 v1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wcvol95j</name>
		<source>World Cup Volley '95 (Japan v1.0)</source>
		<translation>世界杯排球 '95 (日版 v1.0)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wcvol95x</name>
		<source>World Cup Volley '95 Extra Version (Asia v2.0B)</source>
		<translation>世界杯排球 '95 特别版 (亚洲版 v2.0B)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh1h</name>
		<source>World Heroes (ALH-005)</source>
		<translation>世界英雄 (ALH-005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh1</name>
		<source>World Heroes (ALM-005)</source>
		<translation>世界英雄 (ALM-005)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh1ha</name>
		<source>World Heroes (set 3)</source>
		<translation>世界英雄 (第3套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh2h</name>
		<source>World Heroes 2 (ALH-006)</source>
		<translation>世界英雄 2 (ALH-006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh2</name>
		<source>World Heroes 2 (ALM-006)(ALH-006)</source>
		<translation>世界英雄 2 (ALM-006)(ALH-006)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wh2j</name>
		<source>World Heroes 2 Jet (ADM-007)(ADH-007)</source>
		<translation>世界英雄 2 喷射版 (ADM-007)(ADH-007)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>whp</name>
		<source>World Heroes Perfect</source>
		<translation>世界英雄 完美版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wpksocv2</name>
		<source>World PK Soccer V2 (ver 1.1)</source>
		<translation>世界 PK 英式足球 V2 (版本 1.1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally2d</name>
		<source>World Rally 2: Twin Racing (version 09-06, checksum 50A2)</source>
		<translation>世界拉力赛车 2 (版本 09-06, 校验码 50A2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally2c</name>
		<source>World Rally 2: Twin Racing (version 09-06, checksum 7BE1)</source>
		<translation>世界拉力赛车 2 (版本 09-06, 校验码 7BE1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally2</name>
		<source>World Rally 2: Twin Racing (version 20-07, checksum B1B8)</source>
		<translation>世界拉力赛车 2 (版本 20-07, 校验码 B1B8)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally2b</name>
		<source>World Rally 2: Twin Racing (version 26-06, checksum 3EDB)</source>
		<translation>世界拉力赛车 2 (版本 26-06, 校验码 3EDB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally2a</name>
		<source>World Rally 2: Twin Racing (version 26-06, checksum 3EDB, mask ROM version)</source>
		<translation>世界拉力赛车 2 (版本 26-06, 校验码 3EDB, mask ROM 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyat</name>
		<source>World Rally Championship (America, version 1.0, checksum 2CC1)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (美版, 版本 1.0, 校验码 2CC1)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyata</name>
		<source>World Rally Championship (America, version 1.0, checksum 75A5, 16 Jun 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (美版, 版本 1.0, 校验码 75A5, 16 Jun 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyd</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum 0E56, 06 Apr 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 0E56, 06 Apr 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyc</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum 3873, 06 Apr 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 3873, 06 Apr 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallye</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum 3D84, 02 Apr 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 3D84, 02 Apr 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyb</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum 8AA2)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 8AA2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallyac</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum C448)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 C448)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrally</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum DE0D, 08 Nov 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 DE0D, 08 Nov 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrallya</name>
		<source>World Rally Championship (version 1.0, checksum E586, 25 Jun 1993)</source>
		<translation>世界拉力赛车 (版本 1.0, 校验码 E586, 25 Jun 1993)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>worldwar</name>
		<source>World Wars (World?)</source>
		<translation>世界大战 (世界版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>twcup90b2</name>
		<source>Worldcup '90 (hack)</source>
		<translation>世界杯足球 '90 (修改版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wownfanta</name>
		<source>WOW New Fantasia</source>
		<translation>天蚕变 新幻想曲</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wownfant</name>
		<source>WOW New Fantasia (Explicit)</source>
		<translation>天蚕变 新幻想曲 (露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrestwar1d</name>
		<source>Wrestle War (set 1, Japan) (bootleg of FD1094 317-0090 set)</source>
		<translation>摔跤大战 (第1套, 日版, FD1094 317-0090, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrestwar1</name>
		<source>Wrestle War (set 1, Japan) (FD1094 317-0090)</source>
		<translation>摔跤大战 (第1套, 日版, FD1094 317-0090)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrestwar2d</name>
		<source>Wrestle War (set 2, World) (bootleg of FD1094 317-0102 set)</source>
		<translation>摔跤大战 (第2套, 世界版, FD1094 317-0102, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrestwar2</name>
		<source>Wrestle War (set 2, World) (FD1094 317-0102)</source>
		<translation>摔跤大战 (第2套, 世界版, FD1094 317-0102)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wrestwar</name>
		<source>Wrestle War (set 3, World) (8751 317-0103)</source>
		<translation>摔跤大战 (第3套, 世界版, 8751 317-0103)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstarb</name>
		<source>WWF Superstars (bootleg)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstarc</name>
		<source>WWF Superstars (Canada)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (加拿大版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstar</name>
		<source>WWF Superstars (Europe)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (欧版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstarj</name>
		<source>WWF Superstars (Japan)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstaru4</name>
		<source>WWF Superstars (US revision 4)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (美版 版本 4)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstaru6</name>
		<source>WWF Superstars (US revision 6)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (美版 版本 6)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfsstaru7</name>
		<source>WWF Superstars (US revision 7)</source>
		<translation>WWF 超级巨星 (美版 版本 7)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfestj</name>
		<source>WWF WrestleFest (Japan)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfestk</name>
		<source>WWF WrestleFest (Korea)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfestu1</name>
		<source>WWF WrestleFest (US)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfestub</name>
		<source>WWF WrestleFest (US, bootleg)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (美版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfestu</name>
		<source>WWF WrestleFest (US, rev 2)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (美版, 版本 2)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wwfwfest</name>
		<source>WWF WrestleFest (World)</source>
		<translation>WWF 狂热摔跤 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wyvernf0</name>
		<source>Wyvern F-0</source>
		<translation>飞龙 F-0</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wyvernwg</name>
		<source>Wyvern Wings (set 1)</source>
		<translation>铁翼飞龙 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>wyvernwga</name>
		<source>Wyvern Wings (set 2)</source>
		<translation>铁翼飞龙 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmultiplm72</name>
		<source>X Multiply (Japan, M72 hardware)</source>
		<translation>X 再生战机 (日版, M72 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmultipl</name>
		<source>X Multiply (World, M81 hardware)</source>
		<translation>X 再生战机 (世界版, M81 硬件)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen2pa</name>
		<source>X-Men (2 Players ver AAA)</source>
		<translation>X - 战警 (2 玩家 版本 AAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen2pe</name>
		<source>X-Men (2 Players ver EAA)</source>
		<translation>X - 战警 (2 玩家 版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen2pj</name>
		<source>X-Men (2 Players ver JAA)</source>
		<translation>X - 战警 (2 玩家 版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen2pu</name>
		<source>X-Men (2 Players ver UAB)</source>
		<translation>X - 战警 (2 玩家 版本 UAB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmenaa</name>
		<source>X-Men (4 Players ver ADA)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 ADA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmena</name>
		<source>X-Men (4 Players ver AEA)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 AEA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen</name>
		<source>X-Men (4 Players ver EBA)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 EBA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmenj</name>
		<source>X-Men (4 Players ver JBA)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 JBA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmenja</name>
		<source>X-Men (4 Players ver JEA)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 JEA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmenu</name>
		<source>X-Men (4 Players ver UBB)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 UBB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmenua</name>
		<source>X-Men (4 Players ver UEB)</source>
		<translation>X - 战警 (4 玩家 版本 UEB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen6p</name>
		<source>X-Men (6 Players ver ECB)</source>
		<translation>X - 战警 (6 玩家 版本 ECB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmen6pu</name>
		<source>X-Men (6 Players ver UCB)</source>
		<translation>X - 战警 (6 玩家 版本 UCB)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfar3</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Asia 960910)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (亚洲版 960910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfar2</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Asia 960919)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (亚洲版 960919)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfar1</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Asia 961004)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (亚洲版 961004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfa</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Asia 961023)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (亚洲版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfb</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Brazil 961023)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (巴西版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfr1</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Europe 960910)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (欧版 960910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsf</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Europe 961004)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (欧版 961004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfh</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Hispanic 961004)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (西班牙版 961004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfjr4</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Japan 960909)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (日版 960909)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfjr3</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Japan 960910)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (日版 960910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfjr2</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Japan 961004)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (日版 961004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfjr1</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Japan 961023)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (日版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfj</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (Japan 970113)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (日版 970113)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfur2</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (USA 960910)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (美版 960910)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfur1</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (USA 961004)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (美版 961004)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfu</name>
		<source>X-Men vs Street Fighter (USA 961023)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (美版 961023)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmvsfur1d</name>
		<source>X-Men vs. Street Fighter (USA 961004, Phoenix Edition)</source>
		<translation>X - 战警 对 街头霸王 (美版 961004, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaar2</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Asia 941217)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (亚洲版 941217)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaar1</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Asia 941219)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (亚洲版 941219)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaa</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Asia 950105)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (亚洲版 950105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotab</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Brazil 950331)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (巴西版 950331)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotar1</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Europe 950105)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (欧版 950105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotar1d</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Europe 950105, Phoenix Edition)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (欧版 950105, 凤凰版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcota</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Europe 950331)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (欧版 950331)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotahr1</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Hispanic 950105)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (西班牙版 950105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotah</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Hispanic 950331)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (西班牙版 950331)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotajr</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Japan 941208 rent version)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (日版 941208, 租借版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaj3</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Japan 941217)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (日版 941217)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaj2</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Japan 941219)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (日版 941219)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaj1</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Japan 941222)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (日版 941222)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotaj</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (Japan 950105)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (日版 950105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xmcotau</name>
		<source>X-Men: Children of the Atom (USA 950105)</source>
		<translation>X - 战警: 磁场原子人 (美版 950105)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsleenaba</name>
		<source>Xain'd Sleena (bootleg, bugfixed)</source>
		<translation>星球战士 (盗版, 修复版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsleenab</name>
		<source>Xain'd Sleena (bootleg, set 1)</source>
		<translation>星球战士 (盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsleenabb</name>
		<source>Xain'd Sleena (bootleg, set 2)</source>
		<translation>星球战士 (盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsleenaj</name>
		<source>Xain'd Sleena (Japan)</source>
		<translation>星球战士 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xsleena</name>
		<source>Xain'd Sleena (World)</source>
		<translation>星球战士 (世界版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xenocris</name>
		<source>Xeno Crisis (Neo-Geo)</source>
		<translation>外星危机 (Neo-Geo)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xeviousn</name>
		<source>Xevious (Neo-Geo)(conversion)</source>
		<translation>铁板阵 (Neo-Geo)(转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xexexa</name>
		<source>Xexex (ver AAA)</source>
		<translation>新锐惑星 (版本 AAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xexex</name>
		<source>Xexex (ver EAA)</source>
		<translation>新锐惑星 (版本 EAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xexexj</name>
		<source>Xexex (ver JAA)</source>
		<translation>新锐惑星 (版本 JAA)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xorworld</name>
		<source>Xor World (ver 1.2, checksum DB5D0F, prototype)</source>
		<translation>XOR 世界 (版本 1.2, 校验码 DB5D0F, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xorworlda</name>
		<source>Xor World (ver 1.2, checksum DB5D10, prototype)</source>
		<translation>XOR 世界 (版本 1.2, 校验码 DB5D10, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xxmissio</name>
		<source>XX Mission</source>
		<translation>XX 任务</translation>
	</game>
	<game>
		<name>xyonix</name>
		<source>Xyonix</source>
		<translation>天下大将军</translation>
	</game>
	<game>
		<name>leaguemn</name>
		<source>Yakyuu Kakutou League-Man (Japan, set 1)</source>
		<translation>忍者棒球 (日版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>leaguemna</name>
		<source>Yakyuu Kakutou League-Man (Japan, set 2)</source>
		<translation>忍者棒球 (日版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yamato</name>
		<source>Yamato (set 1)</source>
		<translation>大和号 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yamatoa</name>
		<source>Yamato (set 2)</source>
		<translation>大和号 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yamatou</name>
		<source>Yamato (US)</source>
		<translation>大和号 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yankeedo</name>
		<source>Yankee DO!</source>
		<translation>嘟先生! - Yankee DO!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yesnoj</name>
		<source>Yes/No Sinri Tokimeki Chart</source>
		<translation>心电图</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yieartf</name>
		<source>Yie Ar Kung-Fu (bootleg GX361 conversion)</source>
		<translation>功夫小子 (GX361 转换版 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yiear2</name>
		<source>Yie Ar Kung-Fu (version G)</source>
		<translation>功夫小子 (版本 G)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yiear</name>
		<source>Yie Ar Kung-Fu (version I)</source>
		<translation>功夫小子 (版本 I)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>ym2608</name>
		<source>YM2608 Internal ROM</source>
		<translation>YM2608 内部 ROM</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youjyudn</name>
		<source>Youjyuden (Japan)</source>
		<translation>妖兽传 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youkaidk2</name>
		<source>Youkai Douchuuki (Japan, new version (YD2, Rev B))</source>
		<translation>妖怪道中记 (日版, 新版 (YD2, 版本 B))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youkaidk1</name>
		<source>Youkai Douchuuki (Japan, old version (YD1))</source>
		<translation>妖怪道中记 (日版, 旧版 (YD1))</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youmab</name>
		<source>Youma Ninpou Chou (Game Electronics bootleg, set 1)</source>
		<translation>妖魔忍法帖 (Game Electronics 盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youmab2</name>
		<source>Youma Ninpou Chou (Game Electronics bootleg, set 2)</source>
		<translation>妖魔忍法帖 (Game Electronics 盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youma</name>
		<source>Youma Ninpou Chou (Japan)</source>
		<translation>妖魔忍法帖 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>youma2</name>
		<source>Youma Ninpou Chou (Japan, alt)</source>
		<translation>妖魔忍法帖 (日版, 替换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yukiwo</name>
		<source>Yukiwo (World, prototype)</source>
		<translation>魔幻兵器 (世界版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>yuyugogo</name>
		<source>Yuuyu no Quiz de GO!GO! (Japan)</source>
		<translation>悠悠问答 GO! GO! (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaryavos</name>
		<source>Zarya Vostoka</source>
		<translation>扎亚 维斯托卡</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zarzon</name>
		<source>Zarzon</source>
		<translation>土星撒旦 zarzon</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaviga</name>
		<source>Zaviga</source>
		<translation>太空登陆艇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zavigaj</name>
		<source>Zaviga (Japan)</source>
		<translation>太空登陆艇 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaxxonj</name>
		<source>Zaxxon (Japan)</source>
		<translation>立体空战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaxxon</name>
		<source>Zaxxon (set 1, rev D)</source>
		<translation>立体空战 (第1套, 版本 D)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaxxon2</name>
		<source>Zaxxon (set 2, unknown rev)</source>
		<translation>立体空战 (第2套, 未知版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zaxxon3</name>
		<source>Zaxxon (set 3, unknown rev)</source>
		<translation>立体空战 (第3套, 未知版本)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zedblade</name>
		<source>Zed Blade / Operation Ragnarok</source>
		<translation>作战名 末日</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeropntj</name>
		<source>Zero Point (Japan)</source>
		<translation>零式枪战 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeropnt</name>
		<source>Zero Point (set 1)</source>
		<translation>零式枪战 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeropnta</name>
		<source>Zero Point (set 2)</source>
		<translation>零式枪战 (第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeropnt2</name>
		<source>Zero Point 2</source>
		<translation>零式枪战 2</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteama</name>
		<source>Zero Team (Japan?, earlier?, set 1)</source>
		<translation>零组特攻队 (日版? 简单版?, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteame</name>
		<source>Zero Team (Japan?, earlier?, set 2)</source>
		<translation>零组特攻队 (日版? 简单版?, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteamb</name>
		<source>Zero Team (Japan?, later batteryless)</source>
		<translation>零组特攻队 (日版?, 后期无电池版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteamd</name>
		<source>Zero Team (Korea)</source>
		<translation>零组特攻队 (韩国版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteamc</name>
		<source>Zero Team (Taiwan)</source>
		<translation>零组特攻队 (台湾版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotm2k</name>
		<source>Zero Team 2000</source>
		<translation>零组特攻队 2000</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteams</name>
		<source>Zero Team Selection</source>
		<translation>零组特攻队精选版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteamsr</name>
		<source>Zero Team Suicide Revival Kit</source>
		<translation>零组特攻队凤凰版</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zeroteam</name>
		<source>Zero Team USA (US)</source>
		<translation>零组特攻队 (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotimed</name>
		<source>Zero Time (Datamat)</source>
		<translation>小蜜蜂 难度加强版 (Datamat)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotimemc</name>
		<source>Zero Time (Marti Colls)</source>
		<translation>小蜜蜂 难度加强版 (Marti Colls)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotime</name>
		<source>Zero Time (Petaco S.A.)</source>
		<translation>小蜜蜂 难度加强版 (Petaco S.A.)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotimea</name>
		<source>Zero Time (Spanish bootleg, set 1)</source>
		<translation>小蜜蜂 难度加强版 (西班牙盗版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerotimeb</name>
		<source>Zero Time (Spanish bootleg, set 2)</source>
		<translation>小蜜蜂 难度加强版 (西班牙盗版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerowing1</name>
		<source>Zero Wing (1P set)</source>
		<translation>零式战机 (1P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerowing</name>
		<source>Zero Wing (2P set)</source>
		<translation>零式战机 (2P 版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerowingw</name>
		<source>Zero Wing (2P set, Williams license)</source>
		<translation>零式战机 (2P 版, Williams 授权)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zerozone</name>
		<source>Zero Zone</source>
		<translation>性感宝石方块</translation>
	</game>
	<game>
		<name>czeroize</name>
		<source>Zeroize (DECO Cassette) (US)</source>
		<translation>零化 (DECO 磁带版) (美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2100c</name>
		<source>Zhong Guo Long II (China, ver. 100C)</source>
		<translation>中国龙 2 (中国版, 版本 100C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>drgw2101c</name>
		<source>Zhong Guo Long II (China, ver. 101C)</source>
		<translation>中国龙 2 (中国版, 版本 101C)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zigzagb</name>
		<source>Zig Zag (bootleg Dig Dug conversion on Galaxian hardware, set 1)</source>
		<translation>挖金子 (小蜜蜂 硬件 盗版转换版, 第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zigzagb2</name>
		<source>Zig Zag (bootleg Dig Dug conversion on Galaxian hardware, set 2)</source>
		<translation>挖金子 (小蜜蜂 硬件 盗版转换版, 第2套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zingzip</name>
		<source>Zing Zing Zip (World) / Zhen Zhen Ji Pao (China?)</source>
		<translation>真真急炮 (世界版 / 中国版?)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zintrckb</name>
		<source>Zintrick / Oshidashi Zentrix (bootleg of CD version)</source>
		<translation>诡计 - 挑战史莱姆 (NGCD 转换版, 盗版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zintrkcd</name>
		<source>Zintrick / Oshidashi Zentrix (NGCD conversion)</source>
		<translation>诡计 - 挑战史莱姆 (NGCD 转换版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zipzap</name>
		<source>Zip &amp; Zap (Explicit)</source>
		<translation>美女打砖块 Zip &amp; Zap (露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zipzapa</name>
		<source>Zip &amp; Zap (Less Explicit)</source>
		<translation>美女打砖块 Zip &amp; Zap (少量露点)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zoar</name>
		<source>Zoar</source>
		<translation>隐形战机</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zodiack</name>
		<source>Zodiack</source>
		<translation>太空飞艇</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zombraidpj</name>
		<source>Zombie Raid (9/28/95, Japan, prototype PCB)</source>
		<translation>蛇神出击 (9/28/95, 日版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zombraid</name>
		<source>Zombie Raid (9/28/95, US)</source>
		<translation>蛇神出击 (9/28/95, 美版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zombraidp</name>
		<source>Zombie Raid (9/28/95, US, prototype PCB)</source>
		<translation>蛇神出击 (9/28/95, 美版, 工程版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zunkyou</name>
		<source>Zunzunkyou no Yabou (Japan)</source>
		<translation>尊尊教的野望 (日版)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zupapa</name>
		<source>Zupapa!</source>
		<translation>星星大战!</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zupapad</name>
		<source>Zupapa! (decrypted C)</source>
		<translation>星星大战! (图形解密)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zzyzzyxx</name>
		<source>Zzyzzyxx (set 1)</source>
		<translation>虫虫救美 (第1套)</translation>
	</game>
	<game>
		<name>zzyzzyxx2</name>
		<source>Zzyzzyxx (set 2)</source>
		<translation>虫虫救美 (第2套)</translation>
	</game>
</gamelist>
